. . . . . . "Scherer, Wilhelm"@en . . . . . . . . "Wilhelm Scherer (Sch\u00F6nborn, 26 aprile 1841 \u2013 Berlino, 6 agosto 1886) \u00E8 stato un filologo e storico della letteratura austriaco. Introdusse il metodo positivista nella scienza della letteratura."@it . "Wilhelm Scherer"@sv . "585725"^^ . . "1886-08-06"^^ . . . "Wilhelm Scherer (26. dubna 1841 Sch\u00F6nborn \u2013 6. srpna 1886 Berl\u00EDn) byl rakousk\u00FD siln\u011B pozitivisticky zam\u011B\u0159en\u00FD germanista."@cs . "1841-04-26"^^ . . . . . . . . . "Wilhelm Scherer (Sch\u00F6nborn, \u00C1ustria, 26 de abril de 1841 \u2014 Berlim, 6 de agosto de 1886) foi um dos mais influentes germanistas do fim do s\u00E9culo XIX. Contribuiu para a funda\u00E7\u00E3o e crescimento da disciplina German\u00EDstica fundando e coordenando semin\u00E1rios nas universidades de Universidade de Estrasburgo e Berlim. A escola cient\u00EDfico-liter\u00E1ria por ele iniciada foi chamada de Scherer-Schule. Scherer \u00E9 o idealizador da categoriza\u00E7\u00E3o das fases da l\u00EDngua alem\u00E3 em alto alem\u00E3o antigo (Althochdeutsch, 750-1050), alto alem\u00E3o m\u00E9dio (Mittelhochdeutsch, 1050-1350), primeira fase do alto alem\u00E3o contempor\u00E2neo (Fr\u00FChneuhochdeutsch, 1350-1650) e alto alem\u00E3o contempor\u00E2neo (Neuhochdeutsch, 1650 at\u00E9 hoje). Ele ainda prop\u00F4s a teoria das \u00E9pocas de floresc\u00EAncia da literatura alem\u00E3: per\u00EDodos de aproximadamente 300 anos intercalados em floresc\u00EAncia (feminilidade) e decad\u00EAncia (masculinidade) da literatura. Essa teoria \u00E9 um dos motivos pelos quais a escola Scherer recebeu a cr\u00EDtica de praticar teoria liter\u00E1ria de forma positivista. Em Berlim-Wedding a rua entre a Reinickdorfer Stra\u00DFe e a MaxStra\u00DFe foi batizada em 18 de junho de 1907 de \"Schererstra\u00DFe\", assim como em 1954 uma rua no 21\u00B0 distrito de Viena."@pt . . . . . . "Wilhelm Scherer (Sch\u00F6nborn, \u00C1ustria, 26 de abril de 1841 \u2014 Berlim, 6 de agosto de 1886) foi um dos mais influentes germanistas do fim do s\u00E9culo XIX. Contribuiu para a funda\u00E7\u00E3o e crescimento da disciplina German\u00EDstica fundando e coordenando semin\u00E1rios nas universidades de Universidade de Estrasburgo e Berlim. A escola cient\u00EDfico-liter\u00E1ria por ele iniciada foi chamada de Scherer-Schule. Em Berlim-Wedding a rua entre a Reinickdorfer Stra\u00DFe e a MaxStra\u00DFe foi batizada em 18 de junho de 1907 de \"Schererstra\u00DFe\", assim como em 1954 uma rua no 21\u00B0 distrito de Viena."@pt . "Wilhelm Scherer, f\u00F6dd den 26 april 1841 i i Nedre \u00D6sterrike, d\u00F6d den 6 augusti 1886 i Berlin, var en tysk litteraturhistoriker och spr\u00E5kforskare. Han var halvbror till Anton von Stadler. Scherer blev professor i tyska spr\u00E5ket och litteraturen 1868 vid universitetet i Wien, 1872 i Strassburg och 1877 i Berlin. \u00C5r 1884 valdes han till medlem av preussiska vetenskapsakademin. Hans viktigare arbeten \u00E4r Denkm\u00E4ler deutscher Poesie und Prosa (1864, tillsammans med M\u00FCllenhoff; 3:e upplagan 1892), Zur Geschichte der deutschen Sprache (1868; 3:e upplagan 1890), Jakob Grimm (1865; 2:a upplagan 1885), Deutsche Studien (1870- 78; 2:a upplagan 1891), Geistliche Poeten der deutschen Kaiserzeit (1874-75), Geschichte der deutschen Dichtung im 11. und 12. Jahrhundert (1875), Die Anf\u00E4nge des deutschen Prosaromans und (1877), Aus Goethes Fr\u00FChzeit (1879) och Geschichte der deutschen Literatur (1883; 13:e upplagan 1914). Tillsammans med ten Brink och Martin utgav Scherer sedan 1874 Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen V\u00F6lker. En del av sina tidskriftsuppsatser samlade han under titeln Vortr\u00E4ge und Aufs\u00E4tze (1874). Efter hans d\u00F6d utgavs bland annat Aufs\u00E4tze \u00FCber Goethe (1886; 2:a upplagan 1900), Poetik (1888; 2:a upplagan 1900), Kleine schriften (2 band, 1893) och K. M\u00FCllenhoff (1896). Scherer var en av de inflytelserikaste tyska universitetsl\u00E4rarna p\u00E5 sin tid, och hans vetenskapliga metod beh\u00E4rskade v\u00E4sentligen den litteraturvetenskapliga forskningen i Tyskland ett par deceenier in p\u00E5 1900-talet, d\u00E5 flertalet l\u00E4rostolar innehades av hans l\u00E4rjungar. Han s\u00E5g i filologin \"vetenskapen om nationaliteten\" och s\u00F6kte genom en str\u00E4ngt empirisk unders\u00F6kning, som likv\u00E4l inte utesl\u00F6t dj\u00E4rva hypoteser, fastst\u00E4lla sitt folks historia och egenskaper, s\u00E5dana spr\u00E5ket och litteraturen \u00E5dagalade dem. Emot filosofen st\u00E4llde han filologen; fr\u00E5n grammatik och poetik h\u00F6ll han psykologiska betraktelser fj\u00E4rran och trodde sig med bruket av filologens hj\u00E4lpmedel kunna n\u00E5 alla beh\u00F6vliga resultat. \u00C4ven om han d\u00E4rigenom st\u00E4ngde f\u00F6r sin vetenskap v\u00E4gar till kunskap, vilka filologin inte kan finna ers\u00E4ttningar f\u00F6r, hade Scherer en utomordentlig betydelse f\u00F6r litteratur- och spr\u00E5kvetenskapens utveckling d\u00E4rigenom, att han f\u00F6rnyade det grundl\u00E4ggande, de faktiska utg\u00E5ngspunkterna fastst\u00E4llande arbetss\u00E4ttet. Han till\u00E4mpade ljudfysiologin p\u00E5 ljudhistorien, anlade en utvecklingshistorisk synpunkt p\u00E5 tolkningen av diktverk (s\u00E4rskilt givande i fr\u00E5ga om Goethes \"Faust\"), byggde bryggor mellan estetik och litteraturhistoria samt mellan spr\u00E5khistoria och folkpsykologi. F\u00F6r utbildningen av den vetenskapliga metodiken, uppst\u00E4llningen av problemen, fastst\u00E4llandet av faktum gl\u00F6mde han inte den konstn\u00E4rliga framst\u00E4llningens krav, utan ans\u00E5gs l\u00E5ngt efter sin d\u00F6d som en av sitt lands och sin vetenskaps yppersta i karakteriseringsf\u00F6rm\u00E5ga och stil. Wikimedia Commons har media relaterad till Wilhelm Scherer."@sv . . . . . . . . "Wilhelm Scherer"@it . . "1841"^^ . "Wilhelm Scherer"@en . "Berlin"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1886"^^ . "\u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 \u0634\u064A\u0631\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wilhelm Scherer)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1841 \u0641\u064A G\u00F6llersdorf \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1886 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "Wilhelm Scherer (26 April 1841 \u2013 6 August 1886) was a German philologist and historian of literature. He was known as a positivist because he based much of his work on \"hypotheses on detailed historical research, and rooted every literary phenomenon in 'objective' historical or philological facts\". His positivism is different due to his involvement with his nationalist goals. His major contribution to the movement was his speculation that culture cycled in a six-hundred-year period."@en . . . . . . . . . . . "24"^^ . . . . . "Wilhelm Scherer, n\u00E9 le 26 avril 1841 \u00E0 Sch\u00F6nborn (Commune de G\u00F6llersdorf, Empire d'Autriche), mort le 6 ao\u00FBt 1886 \u00E0 Berlin, est un germaniste autrichien. Il introduit la m\u00E9thode positiviste dans les sciences de la litt\u00E9rature."@fr . "4760"^^ . "1841-04-26"^^ . . . . . . "\u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 \u0634\u064A\u0631\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wilhelm Scherer)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1841 \u0641\u064A G\u00F6llersdorf \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1886 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "Wilhelm Scherer"@fr . . "320"^^ . . . "Wilhelm Scherer (26. dubna 1841 Sch\u00F6nborn \u2013 6. srpna 1886 Berl\u00EDn) byl rakousk\u00FD siln\u011B pozitivisticky zam\u011B\u0159en\u00FD germanista."@cs . . "1116617970"^^ . . "\u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0428\u0435\u0301\u0440\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Wilhelm Scherer; 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1841, \u0428\u0451\u043D\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1886, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1868), \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1872), \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1877) \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1884; \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0441 1875), \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1869), \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1884)."@ru . . "1886-08-06"^^ . . "Wilhelm Scherer"@cs . "Wilhelm Scherer (Sch\u00F6nborn, 26 aprile 1841 \u2013 Berlino, 6 agosto 1886) \u00E8 stato un filologo e storico della letteratura austriaco. Introdusse il metodo positivista nella scienza della letteratura."@it . . . . . . . . "Wilhelm Scherer"@en . . . . "Wilhelm Scherer, f\u00F6dd den 26 april 1841 i i Nedre \u00D6sterrike, d\u00F6d den 6 augusti 1886 i Berlin, var en tysk litteraturhistoriker och spr\u00E5kforskare. Han var halvbror till Anton von Stadler. Scherer blev professor i tyska spr\u00E5ket och litteraturen 1868 vid universitetet i Wien, 1872 i Strassburg och 1877 i Berlin. \u00C5r 1884 valdes han till medlem av preussiska vetenskapsakademin. Wikimedia Commons har media relaterad till Wilhelm Scherer."@sv . "\u0428\u0435\u0440\u0435\u0440, \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C"@ru . "Wilhelm Scherer, n\u00E9 le 26 avril 1841 \u00E0 Sch\u00F6nborn (Commune de G\u00F6llersdorf, Empire d'Autriche), mort le 6 ao\u00FBt 1886 \u00E0 Berlin, est un germaniste autrichien. Il introduit la m\u00E9thode positiviste dans les sciences de la litt\u00E9rature."@fr . "Wilhelm Scherer (* 26. April 1841 in Sch\u00F6nborn, Nieder\u00F6sterreich; \u2020 6. August 1886 in Berlin) war ein \u00F6sterreichischer Germanist."@de . . . . . . . . . . . . "Sch\u00F6nborn, Austrian Empire"@en . . . . . "\u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 \u0634\u064A\u0631\u064A\u0631"@ar . "Wilhelm Scherer (26 April 1841 \u2013 6 August 1886) was a German philologist and historian of literature. He was known as a positivist because he based much of his work on \"hypotheses on detailed historical research, and rooted every literary phenomenon in 'objective' historical or philological facts\". His positivism is different due to his involvement with his nationalist goals. His major contribution to the movement was his speculation that culture cycled in a six-hundred-year period."@en . . . "Wilhelm Scherer"@en . . . . "Wilhelm Scherer"@de . "\u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0428\u0435\u0301\u0440\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Wilhelm Scherer; 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1841, \u0428\u0451\u043D\u0431\u043E\u0440\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1886, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1868), \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1872), \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1877) \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1884; \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0441 1875), \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1869), \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1884)."@ru . . . . . . . . . "Wilhelm Scherer"@pt . . . . "Wilhelm Scherer (* 26. April 1841 in Sch\u00F6nborn, Nieder\u00F6sterreich; \u2020 6. August 1886 in Berlin) war ein \u00F6sterreichischer Germanist."@de .