"Stazione di Whitechapel"@it . "A Esta\u00E7\u00E3o de Whitechapel \u00E9 uma esta\u00E7\u00E3o que pertence ao sistema de metropolitano da Cidade de Londres."@pt . . "Whitechapel station in 1979"@en . "London Underground"@en . "Whitechapel is an interchange station in Whitechapel, East London for London Underground, London Overground and Elizabeth line services. The station is located behind a street market of the same name and opposite the Whitechapel Civic Centre. It lies between Aldgate East and Stepney Green stations on the District and Hammersmith & City lines, between Shoreditch High Street and Shadwell stations on the East London Line. To the West of Whitechapel on the Elizabeth Line is Liverpool Street, to the East the line splits with one branch going to Stratford and one to Canary Wharf. It is in Travelcard Zone 2."@en . . . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F)"@uk . "Paddington"@en . "Whitechapel is an interchange station in Whitechapel, East London for London Underground, London Overground and Elizabeth line services. The station is located behind a street market of the same name and opposite the Whitechapel Civic Centre. It lies between Aldgate East and Stepney Green stations on the District and Hammersmith & City lines, between Shoreditch High Street and Shadwell stations on the East London Line. To the West of Whitechapel on the Elizabeth Line is Liverpool Street, to the East the line splits with one branch going to Stratford and one to Canary Wharf. It is in Travelcard Zone 2. The station was comprehensively rebuilt in the late 2010s and early 2020s as part of the Crossrail project."@en . "London Overground"@en . . . . "Whitechapel (m\u00E9tro de Londres)"@fr . . . . . . . . . . . "New Whitechapel entrance building, August 2021 02.jpg"@en . . . "Bahnhof Whitechapel"@de . . . "350"^^ . . . . . . "Shoreditch"@en . . "Liverpool Street"@en . "y"@en . . . . . . . "true"^^ . . . . "\u767D\u6559\u5802\u7AD9"@zh . . . . . . . . . "4.142"^^ . . . . . . . . "1884-10-06"^^ . "SE"@en . . . . . . . . . . . "6" . "Stratford"@en . . . "La stazione di Whitechapel \u00E8 una stazione situata nel quartiere omonimo, nel borgo londinese di Tower Hamlets.Questa stazione \u00E8 servita dai servizi dalla metropolitana di Londra e da treni suburbani transitanti lungo Crossrail e lungo la East London Line."@it . . "51.5195 -0.0612" . . . "East London line closed"@en . "\u0648\u0627\u064A\u062A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0644 (\u0645\u062D\u0637\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062F\u0646)"@ar . "District"@en . . . . . . . . . . "Station Whitechapel"@nl . "Abbey Wood"@en . . "2"^^ . . . "51.51950073242188"^^ . . . . . "overground"@en . . "Rebuilding of DR station"@en . . "yes"@en . "2007"^^ . . . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Barking"@en . . "ZLW"@en . . "14.413"^^ . "Whitechapel"@en . . . . . . . . "2010"^^ . . . "A Esta\u00E7\u00E3o de Whitechapel \u00E9 uma esta\u00E7\u00E3o que pertence ao sistema de metropolitano da Cidade de Londres."@pt . . . "6"^^ . . . "Whitechapel geltokia, Londresko metroaren geltoki bat da, Erresuma Batuko Londres hiriburuan, Whitechapel auzoan. 1876ko apirilaren 10ean inauguratu zen. \n* Datuak: Q605723 \n* Multimedia: Whitechapel station"@eu . . . "1876-04-10"^^ . "Whitechapel (stanice metra v Lond\u00FDn\u011B)"@cs . "\u00AB\u0423\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Whitechapel) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B \u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0422\u0430\u0443\u044D\u0440-\u0425\u044D\u043C\u043B\u0435\u0442\u0441 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044F. \u041D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0433\u0435\u0439\u0442-\u0418\u0441\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0442\u0435\u043F\u043D\u0438-\u0433\u0440\u0438\u043D\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0428\u043E\u0440\u0434\u0438\u0447-\u0425\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0434\u0443\u044D\u043B\u043B\u00BB \u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u00BB. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0418\u0441\u0442-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u00BB (\u0434\u043E 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u200B\u200B\u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u0441\u0442-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u00BB \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044C \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0441\u0435\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043E\u043A\u0430"@ru . "\u767D\u6559\u5802\u7AD9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWhitechapel station\uFF09\u662F\u502B\u6566\u5730\u9435\u3001\u502B\u6566\u5730\u4E0A\u9435\u548C\u4F0A\u5229\u6C99\u4F2F\u7DDA\u7684\u9435\u8DEF\u8F49\u4E58\u7AD9\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6771\u502B\u6566\u767D\u6559\u5802\u8DEF\u5E02\u96C6\u65C1\u3001\u7687\u5BB6\u502B\u6566\u91AB\u9662\u5C0D\u9762\u3002\u672C\u7AD9\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u7B2C2\u6536\u8CBB\u5340\u3002\u502B\u6566\u5730\u9435\u6F22\u9ED8\u53F2\u5BC6\u65AF\u53CA\u57CE\u5E02\u7DDA\u3001\u5340\u57DF\u7DDA\u5747\u9014\u7D93\u672C\u7AD9\u3002\u5728\u6771\u502B\u6566\u7DDA\u96B8\u5C6C\u502B\u6566\u5730\u9435\u6642\u671F\uFF081933-2007\u5E74\uFF09\uFF0C\u672C\u7AD9\u4EA6\u662F\u6771\u502B\u6566\u7DDA\u7684\u5317\u9762\u4E3B\u8981\u7E3D\u7AD9\u3002"@zh . . . "East London"@en . "2" . . "\u0423\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . "1979"^^ . "14.443"^^ . . "POINT(-0.061200000345707 51.519500732422)"^^ . "center"@en . "Whitechapel je stanice metra v Lond\u00FDn\u011B, otev\u0159en\u00E1 roku 1876 jako Whitechapel (Mile End). Od 1. \u00FAnora 1902 do 2. \u010Dervna 1902 byla stanice zav\u0159ena kv\u016Fli p\u0159estavb\u011B. Roku 1905 prob\u011Bhla elektrifikace stanice. Autobusov\u00E9 spojen\u00ED zaji\u0161\u0165uj\u00ED linky 25, 106, 205, 254, D3 a no\u010Dn\u00ED linky N205 a N253. Stanice se nach\u00E1z\u00ED v p\u0159epravn\u00ED z\u00F3n\u011B 2 a le\u017E\u00ED na link\u00E1ch: \n* District Line a Hammersmith & City Line mezi stanicemi Aldgate East a Stepney Green. \n* Overground V roce 2018 by zde m\u011Bla stav\u011Bt linka ."@cs . "\u767D\u6559\u5802\u7AD9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWhitechapel station\uFF09\u662F\u502B\u6566\u5730\u9435\u3001\u502B\u6566\u5730\u4E0A\u9435\u548C\u4F0A\u5229\u6C99\u4F2F\u7DDA\u7684\u9435\u8DEF\u8F49\u4E58\u7AD9\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6771\u502B\u6566\u767D\u6559\u5802\u8DEF\u5E02\u96C6\u65C1\u3001\u7687\u5BB6\u502B\u6566\u91AB\u9662\u5C0D\u9762\u3002\u672C\u7AD9\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u7B2C2\u6536\u8CBB\u5340\u3002\u502B\u6566\u5730\u9435\u6F22\u9ED8\u53F2\u5BC6\u65AF\u53CA\u57CE\u5E02\u7DDA\u3001\u5340\u57DF\u7DDA\u5747\u9014\u7D93\u672C\u7AD9\u3002\u5728\u6771\u502B\u6566\u7DDA\u96B8\u5C6C\u502B\u6566\u5730\u9435\u6642\u671F\uFF081933-2007\u5E74\uFF09\uFF0C\u672C\u7AD9\u4EA6\u662F\u6771\u502B\u6566\u7DDA\u7684\u5317\u9762\u4E3B\u8981\u7E3D\u7AD9\u3002"@zh . . . . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Whitechapel) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, London Overground \u0442\u0430 Crossrail, \u0434\u043B\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442-\u0435\u043D\u0434-\u0421\u0456\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442, \u0434\u043B\u044F London Overground \u2014 . \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 2-\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F\u0445 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442-\u0435\u043D\u0434-\u0421\u0456\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0434\u0433\u0435\u0439\u0442-\u0406\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043F\u043D\u0456-\u0413\u0440\u0456\u043D, \u043D\u0430 London Overground \u2014 \u043C\u0456\u0436 \u0428\u043E\u0440\u0434\u0438\u0447-\u0425\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0428\u0435\u0434\u0432\u0435\u043B\u043B, \u043D\u0430 Crossrail \u2014 \u043C\u0456\u0436 \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C-\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0430\u0431\u043E \u041A\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456-\u0412\u043E\u0440\u0444. \u041F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433 \u043D\u0430 2017 \u0440\u0456\u043A \u0434\u043B\u044F National Rail \u2014 14.443 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0434\u043B\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u2014 13.80 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431"@uk . "Hammersmith"@en . "Former services"@en . "St Mary's"@en . . . . . . . "2022-05-24"^^ . "Whitechapel"@en . "Whitechapel \u2013 stacja kolejowa i jednocze\u015Bnie stacja metra w Londynie, na terenie London Borough of Tower Hamlets. Jest zarz\u0105dzana przez metro londy\u0144skie, kt\u00F3rego poci\u0105gi zatrzymuj\u0105 si\u0119 na niej na dw\u00F3ch liniach - District Line oraz Hammersmith & City Line. W roku 2008 z tej cz\u0119\u015Bci stacji skorzysta\u0142o 11,55 mln pasa\u017Cer\u00F3w. Kolejow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 stacji obs\u0142uguje London Overground, w kt\u00F3rego sieci jest ona cz\u0119\u015Bci\u0105 East London Line. Stacja nale\u017Cy do drugiej strefy biletowej."@pl . . "The East London Line platforms and tracks were upgraded as part of the East London Line extension."@en . . . . "Whitechapel station, Low Level - geograph.org.uk - 560008.jpg"@en . . "yes"@en . . . "Shenfield"@en . "Elizabeth Line"@en . "373502"^^ . . "underground"@en . . . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Whitechapel) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, London Overground \u0442\u0430 Crossrail, \u0434\u043B\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442-\u0435\u043D\u0434-\u0421\u0456\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442, \u0434\u043B\u044F London Overground \u2014 . \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 2-\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F\u0445 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442-\u0435\u043D\u0434-\u0421\u0456\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0434\u0433\u0435\u0439\u0442-\u0406\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043F\u043D\u0456-\u0413\u0440\u0456\u043D, \u043D\u0430 London Overground \u2014 \u043C\u0456\u0436 \u0428\u043E\u0440\u0434\u0438\u0447-\u0425\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0428\u0435\u0434\u0432\u0435\u043B\u043B, \u043D\u0430 Crossrail \u2014 \u043C\u0456\u0436 \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C-\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0430\u0431\u043E \u041A\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456-\u0412\u043E\u0440\u0444. \u041F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433 \u043D\u0430 2017 \u0440\u0456\u043A \u0434\u043B\u044F National Rail \u2014 14.443 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0434\u043B\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u2014 13.80 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431"@uk . . . . . . . . . "Shoreditch"@en . . . "Station Whitechapel is een station van de East London Line, tegenwoordig vallend onder London Overground, en van de metro van Londen aan de District Line en Hammersmith & City Line. Het metrostation, dat in 1876 is geopend, ligt in de wijk Whitechapel in de borough Tower Hamlets in Oost-Londen."@nl . . "Whitechapel geltokia, Londresko metroaren geltoki bat da, Erresuma Batuko Londres hiriburuan, Whitechapel auzoan. 1876ko apirilaren 10ean inauguratu zen. \n* Datuak: Q605723 \n* Multimedia: Whitechapel station"@eu . . "30989"^^ . . "Opening of ELR station"@en . . . "1124436113"^^ . . . . . . "13.312"^^ . . . . ""@en . . . . "Whitechapel \u00E4r en tunnelbanestation i Whitechapel i London Borough of Tower Hamlets i \u00F6stra London, England, som trafikeras av District line och Hammersmith & City line. Stationen \u00F6ppnades 1884. Till stationen ansluter originalstationen fr\u00E5n 1876, denna del tillh\u00F6r idag pendelt\u00E5gslinjen London Overground med tv\u00E5 sp\u00E5r p\u00E5 ett nedre plan. 2022 tillkom pendelt\u00E5gslinje Elizabeth line med underjordisk station och tv\u00E5 sp\u00E5r."@sv . . . . . . . . . . "Whitechapel \u00E4r en tunnelbanestation i Whitechapel i London Borough of Tower Hamlets i \u00F6stra London, England, som trafikeras av District line och Hammersmith & City line. Stationen \u00F6ppnades 1884. Till stationen ansluter originalstationen fr\u00E5n 1876, denna del tillh\u00F6r idag pendelt\u00E5gslinjen London Overground med tv\u00E5 sp\u00E5r p\u00E5 ett nedre plan. 2022 tillkom pendelt\u00E5gslinje Elizabeth line med underjordisk station och tv\u00E5 sp\u00E5r."@sv . . . "Whitechapel (tunnelbanestation)"@sv . . "Upminster"@en . . . "1902-06-02"^^ . . . . . "Whitechapel station"@en . . . . . . "Whitechapel \u2013 stacja kolejowa i jednocze\u015Bnie stacja metra w Londynie, na terenie London Borough of Tower Hamlets. Jest zarz\u0105dzana przez metro londy\u0144skie, kt\u00F3rego poci\u0105gi zatrzymuj\u0105 si\u0119 na niej na dw\u00F3ch liniach - District Line oraz Hammersmith & City Line. W roku 2008 z tej cz\u0119\u015Bci stacji skorzysta\u0142o 11,55 mln pasa\u017Cer\u00F3w. Kolejow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 stacji obs\u0142uguje London Overground, w kt\u00F3rego sieci jest ona cz\u0119\u015Bci\u0105 East London Line. Stacja nale\u017Cy do drugiej strefy biletowej."@pl . "Der Bahnhof Whitechapel ist ein gemeinsamer Bahnhof von London Underground und London Overground im Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets. Er liegt in der Travelcard-Tarifzone 2, an der Kreuzung von Whitechapel Road und Brady Street. Auf der oberen Bahnhofsebene verkehren in West-Ost-Richtung die District Line und die Hammersmith & City Line, auf der unteren Ebene in Nord-S\u00FCd-Richtung die East London Line. Im Jahr 2016 nutzten 14,37 Millionen U-Bahn-Fahrg\u00E4ste den Bahnhof, hinzu kommen 14,128 Millionen Fahrg\u00E4ste der Eisenbahn."@de . "Whitechapel est une station des lignes : District line et Hammersmith & City line, du m\u00E9tro de Londres, en zone 2. Elle est situ\u00E9e au 277 Whitechapel Road, \u00E0 Whitechapel sur le territoire du Borough londonien de Tower Hamlets."@fr . . . . . "Whitechapel je stanice metra v Lond\u00FDn\u011B, otev\u0159en\u00E1 roku 1876 jako Whitechapel (Mile End). Od 1. \u00FAnora 1902 do 2. \u010Dervna 1902 byla stanice zav\u0159ena kv\u016Fli p\u0159estavb\u011B. Roku 1905 prob\u011Bhla elektrifikace stanice. Autobusov\u00E9 spojen\u00ED zaji\u0161\u0165uj\u00ED linky 25, 106, 205, 254, D3 a no\u010Dn\u00ED linky N205 a N253. Stanice se nach\u00E1z\u00ED v p\u0159epravn\u00ED z\u00F3n\u011B 2 a le\u017E\u00ED na link\u00E1ch: \n* District Line a Hammersmith & City Line mezi stanicemi Aldgate East a Stepney Green. \n* Overground V roce 2018 by zde m\u011Bla stav\u011Bt linka ."@cs . . "Metropolitan"@en . . "Elizabeth"@en . "Der Bahnhof Whitechapel ist ein gemeinsamer Bahnhof von London Underground und London Overground im Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets. Er liegt in der Travelcard-Tarifzone 2, an der Kreuzung von Whitechapel Road und Brady Street. Auf der oberen Bahnhofsebene verkehren in West-Ost-Richtung die District Line und die Hammersmith & City Line, auf der unteren Ebene in Nord-S\u00FCd-Richtung die East London Line. Im Jahr 2016 nutzten 14,37 Millionen U-Bahn-Fahrg\u00E4ste den Bahnhof, hinzu kommen 14,128 Millionen Fahrg\u00E4ste der Eisenbahn. Westlich von Whitechapel befand sich eine Verbindungskurve (die so genannte St Mary\u2019s Curve) zwischen der District Line und der East London Line. Diese wurde bis 1941 im Fahrgastverkehr befahren, danach bis 2008 nur noch gelegentlich verwendet, um Z\u00FCge zwischen den Linien auszutauschen. Ebenfalls westlich von Whitechapel befindet sich die seit 1938 geschlossene Station St Mary\u2019s (Whitechapel Road)."@de . . "Whitechapel station in 2010"@en . . . "\u0648\u0627\u064A\u062A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Whitechapel)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0645\u062A\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062F\u0646. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0637 \u0623\u0641\u062A\u062A\u062D\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 (Zone) \u0631\u0642\u0645 \u0623\u0641\u062A\u062A\u062D\u062A \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1876\u060C 1 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1884."@ar . "crossrail"@en . . "Shadwell"@en . "-0.06120000034570694"^^ . . . "Whitechapel geltokia"@eu . . . . . . . "ZLW" . . . . . . . "Whitechapel (stacja kolejowa)"@pl . . "La stazione di Whitechapel \u00E8 una stazione situata nel quartiere omonimo, nel borgo londinese di Tower Hamlets.Questa stazione \u00E8 servita dai servizi dalla metropolitana di Londra e da treni suburbani transitanti lungo Crossrail e lungo la East London Line."@it . "Aldgate East"@en . . . "Hammersmith & City"@en . . . . . . . "14.128"^^ . "\u0648\u0627\u064A\u062A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Whitechapel)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0645\u062A\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062F\u0646. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0637 \u0623\u0641\u062A\u062A\u062D\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 (Zone) \u0631\u0642\u0645 \u0623\u0641\u062A\u062A\u062D\u062A \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1876\u060C 1 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1884."@ar . . "2010-04-27"^^ . "Renovated entrance building, opened August 2021"@en . "\u00AB\u0423\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Whitechapel) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0447\u0435\u043F\u0435\u043B \u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0422\u0430\u0443\u044D\u0440-\u0425\u044D\u043C\u043B\u0435\u0442\u0441 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044F. \u041D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0433\u0435\u0439\u0442-\u0418\u0441\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0442\u0435\u043F\u043D\u0438-\u0433\u0440\u0438\u043D\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0428\u043E\u0440\u0434\u0438\u0447-\u0425\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0434\u0443\u044D\u043B\u043B\u00BB \u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u00BB. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u00BB \u0438 \u00AB\u0418\u0441\u0442-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u00BB (\u0434\u043E 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u200B\u200B\u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u0441\u0442-\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u00BB \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044C \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0441\u0435\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044B 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u043D\u0443\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442\u00BB \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0440\u0435\u0439\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Crossrail). \u041F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442\u00BB \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u043A \u043D\u0438\u043C \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E \u044D\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u0432\u043D\u0438\u0437 \u0441 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u043A\u0442\u00BB. 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0447\u0430\u0442\u044B\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u043C \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0435."@ru . . "right"@en . "Whitechapel est une station des lignes : District line et Hammersmith & City line, du m\u00E9tro de Londres, en zone 2. Elle est situ\u00E9e au 277 Whitechapel Road, \u00E0 Whitechapel sur le territoire du Borough londonien de Tower Hamlets."@fr . . . . . "Station Whitechapel is een station van de East London Line, tegenwoordig vallend onder London Overground, en van de metro van Londen aan de District Line en Hammersmith & City Line. Het metrostation, dat in 1876 is geopend, ligt in de wijk Whitechapel in de borough Tower Hamlets in Oost-Londen."@nl . "Shoreditch High Street"@en . "Stepney Green"@en . . . . . . . . "Canary Wharf"@en . . . "Whitechapel station East London look south.jpg"@en . "Whitechapel (Metropolitano de Londres)"@pt . . . . "East London line reopened"@en . . . "y"@en . . . "Elizabeth line opened"@en . . . . . . . . . . "Opening of DR station"@en . . . . . . . .