. . "El duiquer de ventre blanc (Cephalophus leucogaster) \u00E9s un duiquer que viu a l'\u00C0frica central. Se sap poc sobre l'ecologia de l'esp\u00E8cie i nom\u00E9s es disposa de poca informaci\u00F3 sobre el seu h\u00E0bitat i la seva dieta. El duiquer de ventre blanc viu al Camerun, la Rep\u00FAblica Centreafricana, la Rep\u00FAblica del Congo, la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo, Guinea Equatorial i el Gabon, mentre que \u00E9s probable que hagi estat exterminat a Uganda."@ca . "Witbuikduiker"@nl . . "C\u00E9phalophe \u00E0 ventre blanc Cet article est une \u00E9bauche concernant les bovid\u00E9s. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Cephalophus leucogaster Vue d'artiste. Esp\u00E8ce Cephalophus leucogasterGray, 1873 Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Le C\u00E9phalophe \u00E0 ventre blanc (Cephalophus leucogaster) est un mammif\u00E8re appartenant \u00E0 la famille des Bovidae."@fr . . . . . . . "C\u00E9phalophe \u00E0 ventre blanc Cet article est une \u00E9bauche concernant les bovid\u00E9s. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Cephalophus leucogaster Vue d'artiste. Esp\u00E8ce Cephalophus leucogasterGray, 1873 Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Le C\u00E9phalophe \u00E0 ventre blanc (Cephalophus leucogaster) est un mammif\u00E8re appartenant \u00E0 la famille des Bovidae."@fr . . . . "Vitmagad dykare (Cephalophus leucogaster) \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Gray 1873. Cephalophus leucogaster ing\u00E5r i sl\u00E4ktet skogsdykare och familjen slidhornsdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan 2 underarter. Denna dykare f\u00F6rekommer i centrala Afrika. Utbredningsomr\u00E5det str\u00E4cker sig \u00F6ver s\u00F6dra Kamerun, sydv\u00E4stra Centralafrikanska republiken, norra Kongo-Kinshasa, Gabon, Ekvatorialguinea och Kongo-Brazzaville. Habitatet utg\u00F6rs av mera torra skogar."@sv . . "Der Wei\u00DFbauchducker (Cephalophus leucogaster) ist eine Art der Ducker, die in Zentralafrika vorkommt. Das Verbreitungsgebiet umfasst den westlichen Teil des Kongobeckens. Dort leben die Tiere \u00FCberwiegend in ungest\u00F6rten W\u00E4ldern, sind aber generell selten. Sie zeichnen sich durch eine hellere goldbraune R\u00FCcken- und eine namensgebende wei\u00DFliche Bauchf\u00E4rbung aus. \u00DCber den R\u00FCcken l\u00E4uft ein dunkler Aalstrich. Die Lebensweise ist nur ungen\u00FCgend erforscht. Die Tiere nutzen gro\u00DFe Aktionsr\u00E4ume und ern\u00E4hren sich von Fr\u00FCchten. Wissenschaftlich eingef\u00FChrt wurde der Wei\u00DFbauchducker im Jahr 1873. Seine n\u00E4chsten Verwandten finden sich in einigen weiteren ostafrikanischen Rotduckern. Teilweise wird ihm der als Unterart zugewiesen. Der Bestand gilt als gef\u00E4hrdet."@de . . "Il cefalofo dal ventre bianco (Cephalophus leucogaster Gray, 1873) \u00E8 un cefalofo originario dell'Africa centrale."@it . "NT"@en . . . "Il cefalofo dal ventre bianco (Cephalophus leucogaster Gray, 1873) \u00E8 un cefalofo originario dell'Africa centrale."@it . . . . . "White-bellied duiker"@en . "O Cephalophus leucogaster \u00E9 um pequeno ant\u00EDlope encontrada na \u00C1frica Central."@pt . . "1111746348"^^ . . . "Distribution of white-bellied duiker"@en . . . "Duiquer de ventre blanc"@ca . . . "\uD770\uBC30\uB2E4\uC774\uCEE4 (Cephalophus leucogaster)\uB294 \uC911\uC559\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uB2E4\uC774\uCEE4\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C \uC6B0\uC81C\uBAA9/\uACBD\uC6B0\uC81C\uBAA9 \uC18C\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC774 \uC885\uC758 \uC0DD\uD0DC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 \uAC83\uC774 \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC601\uC591 \uC911\uC5D0\uC11C \uBE44\uAD50\uC801 \uC791\uC740 \uC885\uC73C\uB85C \uC6D0\uB798 \uC0AC\uD558\uB77C \uC774\uB0A8 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD588\uACE0, \uC9C0\uAE08\uB3C4 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uC0B0\uB2E4. \uD770\uBC30\uB2E4\uC774\uCEE4\uB294 \uCE74\uBA54\uB8EC\uACFC \uC911\uC559\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uACF5\uD654\uAD6D, \uCF69\uACE0\uACF5\uD654\uAD6D, \uCF69\uACE0\uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D, \uC801\uB3C4 \uAE30\uB2C8, \uAC00\uBD09\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uBA70 \uC6B0\uAC04\uB2E4\uC5D0\uC11C\uB294 \uBA78\uC885\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Cephalophus leucogaster"@it . . . . "Wei\u00DFbauchducker"@de . "Cephalophus leucogaster"@fr . . "2233026"^^ . . . "Gray, 1873"@en . . . "De witbuikduiker (Cephalophus leucogaster) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door John Edward Gray in 1873."@nl . . "The white-bellied duiker (Cephalophus leucogaster) is a duiker found in central Africa. Little is known on the ecology of the species, and only some information on habitat and diet is available. Duikers are a fairly small species of antelope that originate from, and still reside in, sub-Saharan Africa. The white-bellied duiker ranges in Cameroon, the Central African Republic, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, and Gabon, while it is likely to have been extirpated in Uganda."@en . "Cephalophus leucogaster"@es . "Cephalophus leucogaster"@en . "White-bellied duiker"@en . . . "O Cephalophus leucogaster \u00E9 um pequeno ant\u00EDlope encontrada na \u00C1frica Central."@pt . "El Duiker de vientre blanco (Cephalophus leucogaster) es un peque\u00F1o ant\u00EDlope que se encuentra en \u00C1frica Central."@es . . "\uD770\uBC30\uB2E4\uC774\uCEE4"@ko . "De witbuikduiker (Cephalophus leucogaster) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door John Edward Gray in 1873."@nl . "\uD770\uBC30\uB2E4\uC774\uCEE4 (Cephalophus leucogaster)\uB294 \uC911\uC559\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uB2E4\uC774\uCEE4\uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C \uC6B0\uC81C\uBAA9/\uACBD\uC6B0\uC81C\uBAA9 \uC18C\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC774 \uC885\uC758 \uC0DD\uD0DC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 \uAC83\uC774 \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC601\uC591 \uC911\uC5D0\uC11C \uBE44\uAD50\uC801 \uC791\uC740 \uC885\uC73C\uB85C \uC6D0\uB798 \uC0AC\uD558\uB77C \uC774\uB0A8 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD588\uACE0, \uC9C0\uAE08\uB3C4 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uC0B0\uB2E4. \uD770\uBC30\uB2E4\uC774\uCEE4\uB294 \uCE74\uBA54\uB8EC\uACFC \uC911\uC559\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uACF5\uD654\uAD6D, \uCF69\uACE0\uACF5\uD654\uAD6D, \uCF69\uACE0\uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D, \uC801\uB3C4 \uAE30\uB2C8, \uAC00\uBD09\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uBA70 \uC6B0\uAC04\uB2E4\uC5D0\uC11C\uB294 \uBA78\uC885\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "2345"^^ . . "Cephalophus leucogaster.png"@en . . "Cephalophus leucogaster"@eu . . . . . "Cephalophorus leucogaster, syn. Cephalophus leucogaster (\u0431\u0456\u043B\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0457\u043A\u0435\u0440) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Bovidae). \u0426\u0435 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u043E\u043F\u0430, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0432 \u043B\u0456\u0441\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D\u0443, \u0426\u0410\u0420, \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u0414\u0420 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u0415\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0443. \u0406\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0423\u0433\u0430\u043D\u0434\u0456."@uk . "El Duiker de vientre blanco (Cephalophus leucogaster) es un peque\u00F1o ant\u00EDlope que se encuentra en \u00C1frica Central."@es . "Cephalophus leucogaster"@pt . "Cephalophus leucogaster Cephalophus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Cephalophinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago"@eu . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0643\u0631 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Cephalophus leucogaster) \u062F\u064A\u0643\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060C \u0648\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A. \u0645\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646. \u0627\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0648\u063A\u0646\u062F\u0627."@ar . . . "The white-bellied duiker (Cephalophus leucogaster) is a duiker found in central Africa. Little is known on the ecology of the species, and only some information on habitat and diet is available. Duikers are a fairly small species of antelope that originate from, and still reside in, sub-Saharan Africa. The white-bellied duiker ranges in Cameroon, the Central African Republic, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, and Gabon, while it is likely to have been extirpated in Uganda."@en . . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0643\u0631 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Cephalophus leucogaster) \u062F\u064A\u0643\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060C \u0648\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A. \u0645\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648\u060C \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646. \u0627\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0648\u063A\u0646\u062F\u0627."@ar . "Der Wei\u00DFbauchducker (Cephalophus leucogaster) ist eine Art der Ducker, die in Zentralafrika vorkommt. Das Verbreitungsgebiet umfasst den westlichen Teil des Kongobeckens. Dort leben die Tiere \u00FCberwiegend in ungest\u00F6rten W\u00E4ldern, sind aber generell selten. Sie zeichnen sich durch eine hellere goldbraune R\u00FCcken- und eine namensgebende wei\u00DFliche Bauchf\u00E4rbung aus. \u00DCber den R\u00FCcken l\u00E4uft ein dunkler Aalstrich. Die Lebensweise ist nur ungen\u00FCgend erforscht. Die Tiere nutzen gro\u00DFe Aktionsr\u00E4ume und ern\u00E4hren sich von Fr\u00FCchten. Wissenschaftlich eingef\u00FChrt wurde der Wei\u00DFbauchducker im Jahr 1873. Seine n\u00E4chsten Verwandten finden sich in einigen weiteren ostafrikanischen Rotduckern. Teilweise wird ihm der als Unterart zugewiesen. Der Bestand gilt als gef\u00E4hrdet."@de . "Cephalophorus leucogaster, syn. Cephalophus leucogaster (\u0431\u0456\u043B\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0457\u043A\u0435\u0440) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0411\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Bovidae). \u0426\u0435 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u043E\u043F\u0430, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0432 \u043B\u0456\u0441\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D\u0443, \u0426\u0410\u0420, \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u0414\u0420 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u0415\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0443. \u0406\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0423\u0433\u0430\u043D\u0434\u0456."@uk . . . "Cephalophus leucogaster Cephalophus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Cephalophinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago"@eu . . "\u062F\u064A\u0643\u0631 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646"@ar . "El duiquer de ventre blanc (Cephalophus leucogaster) \u00E9s un duiquer que viu a l'\u00C0frica central. Se sap poc sobre l'ecologia de l'esp\u00E8cie i nom\u00E9s es disposa de poca informaci\u00F3 sobre el seu h\u00E0bitat i la seva dieta. El duiquer de ventre blanc viu al Camerun, la Rep\u00FAblica Centreafricana, la Rep\u00FAblica del Congo, la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo, Guinea Equatorial i el Gabon, mentre que \u00E9s probable que hagi estat exterminat a Uganda."@ca . "Vitmagad dykare"@sv . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . "Vitmagad dykare (Cephalophus leucogaster) \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Gray 1873. Cephalophus leucogaster ing\u00E5r i sl\u00E4ktet skogsdykare och familjen slidhornsdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan 2 underarter. Denna dykare f\u00F6rekommer i centrala Afrika. Utbredningsomr\u00E5det str\u00E4cker sig \u00F6ver s\u00F6dra Kamerun, sydv\u00E4stra Centralafrikanska republiken, norra Kongo-Kinshasa, Gabon, Ekvatorialguinea och Kongo-Brazzaville. Habitatet utg\u00F6rs av mera torra skogar."@sv . . "Cephalophus leucogaster"@uk .