"Old_Bridge_over_River_Wey_-_Weybridge,_Surrey.jpg"@en . "Weybridge (Anglaterra)"@ca . . . . . . . . "13730000.0"^^ . . . . . "-0.456"^^ . . "Weybridge est une ville d'Angleterre, situ\u00E9e dans le district d'Elmbridge, dans le Surrey. Elle tire son nom d'un pont (bridge) sur la rivi\u00E8re Wey, un affluent de la Tamise qui s'y d\u00E9verse pr\u00E8s de Weybridge. La partie sud de la paroisse se compose d'une grande colline avec terrain de golf et club de tennis, et d'un bois ponctu\u00E9 de grandes propri\u00E9t\u00E9s cl\u00F4tur\u00E9es. Le standing de cette colline de St Georges Hill est tel que deux membres du groupe des Beatles s'y sont install\u00E9s."@fr . . . . "Weybridge (/\u02C8we\u026Abr\u026Ad\u0292/) \u00E9s una localitat brit\u00E0nica situada a la riba del , al comtat angl\u00E8s de Surrey. Es tracta d'un poble suburb\u00E0 situat cap a l'exterior de l', a uns 11 km al nord-est de Woking i uns 25 km al sud-oest del centre de Londres. Els preus immobiliaris estan molt per sobre de la mitjana nacional. El 2008, sis dels deus carrers m\u00E9s cars del sud-est d'Anglaterra es trobaven a Weybridge."@ca . . . . "Weybridge"@de . . "Weybridge is een plaats in het bestuurlijke gebied Elmbridge, in het Engelse graafschap Surrey. De plaats telt 19.463 inwoners."@nl . . . "small"@en . . . . . . . . . "\u97E6\u5E03\u91CC\u5947\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWeybridge\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u85A9\u91CC\u90E1\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u90CA\u5340\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5730\u50F9\u6700\u9AD8\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Weybridge"@en . . . . . . "Weybridge"@pl . . . "01932" . . . "Weybridge"@it . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436"@uk . . . "\u0423\u044D\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436"@ru . . . . . . . . . . . "Weybridge es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido). Seg\u00FAn el censo de 2011, tiene una poblaci\u00F3n de 29 837 habitantes.\u200B Est\u00E1 ubicada en el centro de la regi\u00F3n Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford \u2014la capital del condado y de la regi\u00F3n\u2014 y a poca distancia al sur del r\u00EDo T\u00E1mesis y de Londres."@es . . . . . . . . . . . "north east"@en . . . . "\u0423\u044D\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weybridge) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u042D\u043B\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043D \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0422\u0435\u043C\u0437\u043E\u0439 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 , \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . "15449"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "KT"@en . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . "Weybridge (/\u02C8we\u026Abr\u026Ad\u0292/) is a town in the Borough of Elmbridge in Surrey, England, around 17 mi (27 km) southwest of central London. The settlement is recorded as Waigebrugge and Weibrugge in the 7th century and the name derives from a crossing point of the River Wey, which flows into the River Thames to the north of the town centre. The earliest evidence of human activity is from the Bronze Age. During the Anglo-Saxon and medieval periods, Weybridge was held by Chertsey Abbey. In the 1530s, Henry VIII constructed Oatlands Palace to the north of the town centre, which he intended to be the residence of his fourth wife, Anne of Cleves. He married Catherine Howard there in July 1540 and the palace remained a royal residence until the Civil War. The buildings were demolished in the early 1650s and a new mansion, Oatlands House, was constructed to the east of Weybridge later the same century. Prince Frederick, Duke of York and Albany owned the mansion in the 18th century. The town began to expand beyond its medieval footprint in the early 19th century, catalysed by the initial breakup of the Oatlands House estate, the enclosure of Weybridge Heath and the opening of the railway station in 1838. The developer, W. G. Tarrant, was responsible for the construction of housing on St George's Hill in the first half of the 20th century. The world's first purpose-built racing circuit was constructed at Brooklands in 1907. The track hosted the first British Grand Prix in 1926 and was used by Malcolm Campbell to develop his final land speed record car, Campbell-Railton Blue Bird. Throughout the 20th century, Brooklands was an important location for the aerospace industry and aircraft developed and tested there included the Sopwith Camel, the Wellington bomber and the Hurricane fighter. Vickers established a factory at the circuit in 1915 and aircraft manufacturing continued at the site until 1988."@en . . . . . . . . . "Weybridge est une ville d'Angleterre, situ\u00E9e dans le district d'Elmbridge, dans le Surrey. Elle tire son nom d'un pont (bridge) sur la rivi\u00E8re Wey, un affluent de la Tamise qui s'y d\u00E9verse pr\u00E8s de Weybridge. La partie sud de la paroisse se compose d'une grande colline avec terrain de golf et club de tennis, et d'un bois ponctu\u00E9 de grandes propri\u00E9t\u00E9s cl\u00F4tur\u00E9es. Le standing de cette colline de St Georges Hill est tel que deux membres du groupe des Beatles s'y sont install\u00E9s. La pointe sud-ouest de la paroisse est am\u00E9nag\u00E9e une Zone d'activit\u00E9 ultra-moderne avec m\u00EAme un mus\u00E9e (le Mercedes Benz World et son petit circuit), un h\u00F4tel et des grandes surfaces. Son ancienne forme est, donc, le Circuit de Brooklands. Le centre-ville compte de nombreuses boutiques et caf\u00E9s ainsi que les caract\u00E9ristiques habituelles d'une grande ville. Un secteur, peut-\u00EAtre insolite du centre-ville, est l\u00E9g\u00E8rement plus en hauteur : il abrite la seule discoth\u00E8que locale et un terrain de cricket (le sport). La ville compte de nombreuses \u00E9coles priv\u00E9es et sa moiti\u00E9 sud est un lieu de vie pour les joueurs qui fr\u00E9quentent le terrain d'entra\u00EEnement du club de football de Chelsea \u00E0 Cobham. Au nord il y a un ferry vite pour vieux Shepperton avec son grand pub-restaurant au bord de la rivi\u00E8re et il y a plusieurs restaurants \u00E0 Weybridge ainsi que de vieux pubs spacieux."@fr . . . . . . . "KT13"@en . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0301\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weybridge) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0415\u043B\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 15499 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0412\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438. \u0423 \u0412\u0435\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0431\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Procter & Gamble."@uk . . "town centre, whole town, neighbouring towns"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "147665"^^ . . . . . . . . "or 29,837"@en . "Is baile suite i Surrey \u00E9 Weybridge."@ga . . . . . . "Weybridge (/\u02C8we\u026Abr\u026Ad\u0292/) \u00E9s una localitat brit\u00E0nica situada a la riba del , al comtat angl\u00E8s de Surrey. Es tracta d'un poble suburb\u00E0 situat cap a l'exterior de l', a uns 11 km al nord-est de Woking i uns 25 km al sud-oest del centre de Londres. Els preus immobiliaris estan molt per sobre de la mitjana nacional. El 2008, sis dels deus carrers m\u00E9s cars del sud-est d'Anglaterra es trobaven a Weybridge."@ca . . . "51.36199951171875"^^ . . . . . . . . . . . "point"@en . "13.73"^^ . "\u97E6\u5E03\u91CC\u5947"@zh . . "\u0423\u044D\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weybridge) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u042D\u043B\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043D \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0422\u0435\u043C\u0437\u043E\u0439 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 , \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F."@ru . . . . . . . . . "1932"^^ . . . . . . . . . "Weybridge (19 463 abitanti) \u00E8 una citt\u00E0 del Regno Unito nella contea inglese del Surrey."@it . . . . . . . . . "Weybridge \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie Surrey. W 2001 roku miasto to zamieszkiwa\u0142o 19 463 os\u00F3b."@pl . "Weybridge"@nl . "27000.0"^^ . . . . . . . . . . . . "1124462690"^^ . . . . . . "Weybridge is een plaats in het bestuurlijke gebied Elmbridge, in het Engelse graafschap Surrey. De plaats telt 19.463 inwoners."@nl . . . . . . . . . . . . "Weybridge"@en . . . . . "TQ0764" . "Weybridge (19 463 abitanti) \u00E8 una citt\u00E0 del Regno Unito nella contea inglese del Surrey."@it . "Neighbouring areas of Surrey"@en . . . . . . "POINT(-0.45300000905991 51.361999511719)"^^ . . . "KT13" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Weybridge"@en . . . . . . . . . . "Weybridge ist eine Stadt mit etwa 30.000 Einwohnern im Bezirk Elmbridge der Grafschaft Surrey im S\u00FCdosten Englands. Von 1933 bis 1974 war Weybridge Teil des Urban Districts Walton and Weybridge. Europaweit bekannt wurde Weybridge im Jahr 2005 als Sitz eines Speziallabors der Europ\u00E4ischen Union, das als Referenzlabor f\u00FCr das Influenza-A-Virus H5N1 s\u00E4mtliche in der EU aufgetretenen Verdachtsf\u00E4lle der Vogelgrippe H5N1 analysierte."@de . "Weybridge"@en . "Weybridge"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "TQ0764"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13.73"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "England"@en . "Weybridge (/\u02C8we\u026Abr\u026Ad\u0292/) is a town in the Borough of Elmbridge in Surrey, England, around 17 mi (27 km) southwest of central London. The settlement is recorded as Waigebrugge and Weibrugge in the 7th century and the name derives from a crossing point of the River Wey, which flows into the River Thames to the north of the town centre. The earliest evidence of human activity is from the Bronze Age. During the Anglo-Saxon and medieval periods, Weybridge was held by Chertsey Abbey."@en . . . . . . . . . . . "300"^^ . . "n/a"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surrey"@en . . . . . . . . "Weybridge"@ga . . . . "SWITCH:15,13,11"@en . . . . . . . . "Weybridge ist eine Stadt mit etwa 30.000 Einwohnern im Bezirk Elmbridge der Grafschaft Surrey im S\u00FCdosten Englands. Von 1933 bis 1974 war Weybridge Teil des Urban Districts Walton and Weybridge. Europaweit bekannt wurde Weybridge im Jahr 2005 als Sitz eines Speziallabors der Europ\u00E4ischen Union, das als Referenzlabor f\u00FCr das Influenza-A-Virus H5N1 s\u00E4mtliche in der EU aufgetretenen Verdachtsf\u00E4lle der Vogelgrippe H5N1 analysierte."@de . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . "Weybridge \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie Surrey. W 2001 roku miasto to zamieszkiwa\u0142o 19 463 os\u00F3b."@pl . "Weybridge"@en . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0301\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weybridge) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0415\u043B\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 15499 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0412\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438. \u0423 \u0412\u0435\u0439\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0431\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Procter & Gamble."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "327446"^^ . . . . . . . . "15449"^^ . . . . . . . . . . . "Weybridge \u00E4r en stad i grevskapet Surrey i England. Staden ligger i distriktet Elmbridge vid floden Wey. T\u00E4tortsdelen (built-up area sub division) Weybridge hade 29 837 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011."@sv . "51.3711"^^ . "27"^^ . . "South East England"@en . . . . . . . "Weybridge \u00E4r en stad i grevskapet Surrey i England. Staden ligger i distriktet Elmbridge vid floden Wey. T\u00E4tortsdelen (built-up area sub division) Weybridge hade 29 837 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Weybridge es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido). Seg\u00FAn el censo de 2011, tiene una poblaci\u00F3n de 29 837 habitantes.\u200B Est\u00E1 ubicada en el centro de la regi\u00F3n Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford \u2014la capital del condado y de la regi\u00F3n\u2014 y a poca distancia al sur del r\u00EDo T\u00E1mesis y de Londres."@es . . . . . "-0.453000009059906"^^ . . "Weybridge"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "51.362 -0.453" . . . . . . "The Old Bridge on the River Wey"@en . "Is baile suite i Surrey \u00E9 Weybridge."@ga . . . . . "Weybridge"@sv . . . . . . . . . . . . "\u97E6\u5E03\u91CC\u5947\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWeybridge\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u85A9\u91CC\u90E1\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u90CA\u5340\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5730\u50F9\u6700\u9AD8\u7684\u57CE\u5E02\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . . "Weybridge"@en . . .