"Westone Bit Entertainment (\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 Uesuton Bitto Entateinmento) adalah sebuah perusahaan pengembang permainan video yang didirikan pada Mei 1986, yang berbasis di Mukoujima, Sumida-ku, Tokyo. Perusahaan tersebut dikenal karena serial ."@in . . . . "\uC6E8\uC2A4\uD1A4 \uBE44\uD2B8 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8"@ko . . "Westone Bit Entertainment (Japans: \u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Weston Bitto Entateinmento) was een Japanse spelontwikkelaar die in mei 1986 werd opgericht. Oorspronkelijk heette het bedrijf Escape, maar dit werd hernoemd naar Westone omdat de naam Escape (uitvlucht) te onbetrouwbaar zou klinken. De naam werd in april 2000 gewijzigd naar Westone Bit Entertainment. Het bedrijf ging failliet op 1 oktober 2014."@nl . . . . . . . "Westone Bit Entertainment (\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 Uesuton Bitto Entateinmento) adalah sebuah perusahaan pengembang permainan video yang didirikan pada Mei 1986, yang berbasis di Mukoujima, Sumida-ku, Tokyo. Perusahaan tersebut dikenal karena serial ."@in . . "Westone Bit Entertainment Inc."@en . "Westone Bit Entertainment"@in . . . . . "\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3 \u30D3\u30C3\u30C8 \u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8"@ja . . . "\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \uC6E8\uC2A4\uD1A4 \uBE44\uD2B8 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8(\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Westone Bit Entertainment)\uB294 1986\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uAC1C\uBC1C\uC0AC\uC600\uB2E4. \uBCF8\uC0AC\uB294 \uB3C4\uCFC4 \uC2A4\uBBF8\uB2E4\uAD6C\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574\uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uAC1C\uBC1C\uC0AC \uC758 \uC8FC\uC694\uC778\uBB3C\uC774\uC5C8\uB358 \uB2C8\uC2DC\uC790\uC640 \uB958\uC774\uCE58\uAC00 \uCC3D\uB9BD\uD588\uB2E4. \uC138\uAC00\uC640 \uD611\uB825\uD574 \u300A\uC6D0\uB354\uBCF4\uC774\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2014\uB144 10\uC6D4 1\uC77C \uD30C\uC0B0 \uC808\uCC28\uB97C \uBC1F\uC544 \uD3D0\uC1C4\uB410\uB2E4."@ko . . . . "Westone Bit Entertainment Inc. (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Kabushiki-gaisha Uesuton Bitto Entateinmento) was a video game developer founded in May 1986, based in Mukoujima, Sumida-ku, Tokyo. They were most famous for the Wonder Boy/Monster World series. Originally called Escape (\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7, Esuk\u0113pu), the company was renamed to Westone as the word Escape made them sound unreliable. The company's name was changed yet again to Westone Bit Entertainment in April 2000. The chief publisher was Ryuichi Nishizawa. The company went bankrupt and entered the liquidation process on October 1, 2014. The Westone name is derived from the first characters of the names of company founders, Ryuuichi Nishizawa (Nishi = West) and Michishito Ishizuka (Ishi = Stone)."@en . . . . . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3 \u30D3\u30C3\u30C8 \u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08westone bit entertainment\uFF09\u306F\u304B\u3064\u3066\u6771\u4EAC\u90FD\u58A8\u7530\u533A\u5411\u5CF6\u306B\u6240\u5728\u3057\u305F\u30BD\u30D5\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9(\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u958B\u767A\u4F1A\u793E)\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "2014-10-01"^^ . . . . . . . . . . . "Westone Bit Entertainment (\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3 \u30D3\u30C3\u30C8 \u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8) est une soci\u00E9t\u00E9 de d\u00E9veloppement de jeu vid\u00E9o japonais. Elle a d\u00E9velopp\u00E9 de nombreux titres pour l'arcade, les consoles depuis 1986 jusqu'\u00E0 nos jours sur PlayStation 2 et PlayStation Portable. Elle est surtout connue pour sa s\u00E9rie des Wonder Boy, l'une des licences les plus connues dans le monde du jeu vid\u00E9o produit par Ryuichi Nishizawa jusqu'en 1994."@fr . . . . . . . "2014-10-01"^^ . . . "Westone Bit Entertainment"@fr . . . . . . . . . "Bankruptcy liquidation"@en . . . . . . "4741"^^ . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3 \u30D3\u30C3\u30C8 \u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF08westone bit entertainment\uFF09\u306F\u304B\u3064\u3066\u6771\u4EAC\u90FD\u58A8\u7530\u533A\u5411\u5CF6\u306B\u6240\u5728\u3057\u305F\u30BD\u30D5\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9(\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u958B\u767A\u4F1A\u793E)\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Bankruptcy liquidation"@en . . . . "Westone Bit Entertainment"@en . "\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \uC6E8\uC2A4\uD1A4 \uBE44\uD2B8 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8(\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Westone Bit Entertainment)\uB294 1986\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uAC1C\uBC1C\uC0AC\uC600\uB2E4. \uBCF8\uC0AC\uB294 \uB3C4\uCFC4 \uC2A4\uBBF8\uB2E4\uAD6C\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574\uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uAC1C\uBC1C\uC0AC \uC758 \uC8FC\uC694\uC778\uBB3C\uC774\uC5C8\uB358 \uB2C8\uC2DC\uC790\uC640 \uB958\uC774\uCE58\uAC00 \uCC3D\uB9BD\uD588\uB2E4. \uC138\uAC00\uC640 \uD611\uB825\uD574 \u300A\uC6D0\uB354\uBCF4\uC774\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2014\uB144 10\uC6D4 1\uC77C \uD30C\uC0B0 \uC808\uCC28\uB97C \uBC1F\uC544 \uD3D0\uC1C4\uB410\uB2E4."@ko . . "westone.co.jp"@en . . . . "Ryuichi Nishizawa\nMichishito Ishizuka"@en . "Westone Bit Entertainment Inc. (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Kabushiki-gaisha Uesuton Bitto Entateinmento) was a video game developer founded in May 1986, based in Mukoujima, Sumida-ku, Tokyo. They were most famous for the Wonder Boy/Monster World series. Originally called Escape (\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7, Esuk\u0113pu), the company was renamed to Westone as the word Escape made them sound unreliable. The company's name was changed yet again to Westone Bit Entertainment in April 2000. The chief publisher was Ryuichi Nishizawa. The company went bankrupt and entered the liquidation process on October 1, 2014."@en . "33912724"^^ . . "Westone Bit Entertainment"@nl . "1095592532"^^ . . . . . . . . . "Westone Bit Entertainment (\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3 \u30D3\u30C3\u30C8 \u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8) est une soci\u00E9t\u00E9 de d\u00E9veloppement de jeu vid\u00E9o japonais. Elle a d\u00E9velopp\u00E9 de nombreux titres pour l'arcade, les consoles depuis 1986 jusqu'\u00E0 nos jours sur PlayStation 2 et PlayStation Portable. Elle est surtout connue pour sa s\u00E9rie des Wonder Boy, l'une des licences les plus connues dans le monde du jeu vid\u00E9o produit par Ryuichi Nishizawa jusqu'en 1994."@fr . "Westone Bit Entertainment Inc."@en . . "Westone Bit Entertainment (Japans: \u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30F3\u00B7\u30D3\u30C3\u30C8\u00B7\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8, Weston Bitto Entateinmento) was een Japanse spelontwikkelaar die in mei 1986 werd opgericht. Oorspronkelijk heette het bedrijf Escape, maar dit werd hernoemd naar Westone omdat de naam Escape (uitvlucht) te onbetrouwbaar zou klinken. De naam werd in april 2000 gewijzigd naar Westone Bit Entertainment. Westone Bit Entertainment werd bekend om hun eerste uitgebrachte spellen, Wonder Boy en de Monster World-serie. Deze spelserie werd een grote hit en is verschenen voor diverse spelcomputers en homecomputers. De naam Westone is een samentrekking van de achternamen van de twee oprichters Ryuichi Nishizawa (Nishi = West) en Michishito Ishizuka (Ishi = Stone). Het bedrijf ging failliet op 1 oktober 2014."@nl . . "Japan"@en .