. . "Le Sahara espagnol (en espagnol : S\u00E1hara Espa\u00F1ol), dit ainsi commun\u00E9ment sans distinction de diverses \u00E9tapes historiques, est le territoire du Sahara qui fut sous domination espagnole de 1884 \u00E0 1976 et correspond \u00E0 ce qu'on appelle depuis couramment \u00AB Sahara occidental \u00BB. Le territoire \u00E9tait divis\u00E9 en deux provinces : Seguia el-Hamra au Nord et R\u00EDo de Oro au sud. De 1946 \u00E0 1958, le Sahara espagnol est int\u00E9gr\u00E9 \u00E0 l'Afrique occidentale espagnole."@fr . . . . . "2009-09-30"^^ . "\u0417\u0430\u0301\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E As-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-\u0120arb\u012Byya, \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440. \u2D5C\u2D30\u2D4F\u2D3B\u2D65\u2D54\u2D67\u2D3C\u2D5C \u2D5C\u2D53\u2D5C\u2D54\u2D49\u2D4E\u2D5C Tane\u1E93roft Tutrimt, \u0438\u0441\u043F. S\u00E1hara Occidental; \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0412\u0430\u0434\u0438-\u0417\u0430\u0445\u0430\u0431 (\u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u041E\u0440\u043E) (\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0440\u0435\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u0438 \u0421\u0435\u0433\u0438\u0435\u0442-\u044D\u043B\u044C-\u0425\u0430\u043C\u0440\u0430 (\u00AB\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0443\u0447\u0435\u0439\u00BB)) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 266 800 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u2014 \u0441 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u044E\u0433\u0435 \u2014 \u0441 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439; \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u042D\u043B\u044C-\u0410\u044E\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Western Sahara (Arabic: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharbiyyah; Berber languages: Tane\u1E93roft Tutrimt; Spanish: S\u00E1hara Occidental) is a disputed territory on the northwest coast and in the Maghreb region of North and West Africa. About 20% of the territory is controlled by the self-proclaimed Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR), while the remaining 80% of the territory is occupied and administered by neighboring Morocco. Its surface area amounts to 266,000 square kilometres (103,000 sq mi). It is one of the most sparsely populated territories in the world, mainly consisting of desert flatlands. The population is estimated at just over 500,000, of which nearly 40% live in Laayoune, the largest city in Western Sahara."@en . "266000.0"^^ . "Sahara Occidental"@es . . . . "Saara Ocidental"@pt . . . . . . "De Westelijke Sahara is een betwist gebied aan de noordwestkust van Afrika, in het noorden begrensd door Marokko, en in het zuiden en oosten door Mauritani\u00EB. In het noordoosten grenst het aan Algerije. De Atlantische Oceaan ligt ten westen van de Westelijke Sahara en de Canarische Eilanden liggen ten noordwesten van de oceaankust van het gebied. Het was een kolonie en van 1958 tot 1975 een overzeese provincie van Spanje. De soevereiniteit over het gebied wordt betwist: zowel Marokko als de Sahrawi Arabische Democratische Republiek (SADR) maken er aanspraak op. Het grootste gedeelte wordt door Marokko bestuurd. De Westelijke Sahara is een woestijngebied met rotsachtig en zandige vlakte, afwisselend met uitgestrekte zandduinen en saline depressies (sebkha). Achter de ruim 800 km lange kust heerst een extreem woestijnklimaat. Vegetatie is schaars en bestaat voornamelijk uit doornstruiken en harde grassen. Als zodanig dat veeteelt door nomaden en semi-nomaden wordt bedreven. De belangrijkste economische activiteit is mijnbouw, met een grote fosfaatreserve in Bou Craa. De oppervlakte beslaat 266.000 km\u00B2 en het inwoneraantal 652.271 (2020) (2,5/km\u00B2 (2020)). Al Ajoen is de grootste en de belangrijkste stad, met een bevolking van rond de 198.200 inwoners. Andere steden zijn Boujdour, Dakhla, Tifariti en Smara.De talen die er worden gesproken zijn Berbers, Arabisch en Darija, een combinatie van deze talen."@nl . . "no"@en . . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30B5\u30CF\u30E9"@ja . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430"@uk . . . "-13.0"^^ . . . "Il Sahara Spagnolo era una colonia della Spagna corrispondente all'odierno Sahara Occidentale. Il dominio spagnolo inizi\u00F2 nel 1884 come parte del Marocco spagnolo. Dal 1934 amministrazione autonoma spagnola fino al 1976. Dal 1976 \u00E8 stata proclamata la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, ma il suo territorio \u00E8 in gran parte sotto controllo del Marocco."@it . "Sahara Barat merupakan sebuah teritori yang disengketakan di bagian barat laut Afrika yang belum merdeka. Berbatasan dengan Aljazair di timur laut, dengan Maroko di sebelah utara, dan dengan Mauritania di sebelah timur dan selatan. Total penduduknya hnya sekitar 586.000 jiwa (data 2015), dengan sekitar 40% populasi berada di El Aaiun, kota terbesar di Sahara Barat. Sahara Barat merupakan salah satu teritori yang paling jarang dihuni di dunia, bahkan beberapa data mencatat tingkat kepadatannya sebagai yang paling rendah."@in . . . . . "Saara Espanhol, Sara Espanhol ou S\u00E1ara Espanhol (em castelhano: S\u00E1hara Espa\u00F1ol; em \u00E1rabe: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, Sahra'a Al-Esbania) foi o nome dado ao atual Saara Ocidental no per\u00EDodo em que foi ocupado e administrado pela Espanha (1884 a 1975). Atualmente, a Rep\u00FAblica \u00C1rabe Saharaui Democr\u00E1tica pretende estabelecer um Estado independente no antigo Saara Espanhol."@pt . . . "Sahara Spanyol"@in . . . . . . . . "V\u00E4stsahara (arabiska: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 As-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-\u0120arbiyyah), tidigare Spanska Sahara (eller Saguia el Hamra y R\u00EDo de Oro), \u00E4r ett land i Sahara\u00F6knen s\u00F6der om Marocko i norra Afrika. \u00D6vriga angr\u00E4nsande l\u00E4nder \u00E4r Algeriet och Mauretanien. Omr\u00E5det \u00E4r sedan 1960-talet upptaget p\u00E5 FN:s lista \u00F6ver icke-sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de som ska avkoloniseras. Befrielser\u00F6relsen Front Polisario (Folkfronten f\u00F6r befrielse av Saguia el Hamra och Rio de Oro) bildades 1973 med befrielse fr\u00E5n den spanska kolonialismen som m\u00E5l, efter att Spanien v\u00E4grat g\u00E5 med p\u00E5 FN:s upprepade krav p\u00E5 avkolonisering. Sedan november 1975 ockuperas V\u00E4stsahara till stora delar av Marocko. Internationella Domstolen i Haag avvisade 1975 Marockos anspr\u00E5k p\u00E5 Spanska Sahara (V\u00E4stsahara). USA erk\u00E4nner Marockos r\u00E4tt till V\u00E4stsahara sedan 10 december 2020. Den v\u00E4stsahariska republiken, Sahariska arabiska demokratiska republiken (SADR), utropades 27 februari 1976, n\u00E4r de sista spanska trupperna l\u00E4mnade omr\u00E5det. \u00D6ver 80 stater har erk\u00E4nt V\u00E4stsahara (SADR), dock inget EU-land, men n\u00E4rmare h\u00E4lften av dem har sedan \u00E5tertagit sina erk\u00E4nnanden. 1992 skulle en FN-ledd folkomr\u00F6stning om V\u00E4stsaharas sj\u00E4lvst\u00E4ndighet ha \u00E4gt rum som ett led i avkoloniseringen, men Marocko har f\u00F6rhindrat den. Sedan 2004 mots\u00E4tter sig Marocko helt ett sj\u00E4lvst\u00E4ndigt V\u00E4stsahara. En stor del av V\u00E4stsaharas befolkning bor sedan ockupationen 1975 i flyktingl\u00E4ger i Algeriet. V\u00E4stsahara har en av v\u00E4rldens st\u00F6rsta fosfatfyndigheter, rika fiskevatten, flera mineraler och m\u00F6jligen olja samt naturgas."@sv . . . . . "\u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1"@el . . . "El S\u00E0hara Occidental (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-\u1E20arbiyya; amazic: Tane\u1E93roft Tutrimt), antic S\u00E0hara Espanyol, \u00E9s un territori del nord-oest d'\u00C0frica que es correspon amb la part occidental del desert del S\u00E0hara, amb fa\u00E7ana atl\u00E0ntica; limita al nord amb el Marroc, al nord-est amb Alg\u00E8ria, a l'est i al sud amb Maurit\u00E0nia i a l'oest amb l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic. Es tracta d'un territori referenciat al llistat de les Nacions Unides de territoris no-aut\u00F2noms, \u00E9s a dir, pendent de descolonitzar. Es troba ocupat i administrat en la seva pr\u00E0ctica totalitat pel Regne del Marroc, que prova d'homogene\u00EFtzar-lo administrativament a les regions originades en aquest Estat despr\u00E9s de la seva independ\u00E8ncia. Una porci\u00F3 del territori del S\u00E0hara Occidental, la seva franja oriental, de sud a nord, \u00E9s controlada per efectius de l'anomenada Rep\u00FAblica \u00C0rab Sahrau\u00ED Democr\u00E0tica RASD, a excepci\u00F3 de la ciutat de La G\u00FCera, que es troba deshabitada, per b\u00E9 que sota control efectiu maurit\u00E0. Segons les Nacions Unides, l'Estat espanyol, de iure, es considera encara com la pot\u00E8ncia colonitzadora malgrat que renunci\u00E0 a aquest status formalment, i als seus drets i obligacions. T\u00E9 una extensi\u00F3 de 266.000 km\u00B2 i una poblaci\u00F3 d'uns 270.000 habitants (2004). La capital i principal ciutat \u00E9s El Aai\u00FAn, on s'agrupa la majoria de la poblaci\u00F3. El S\u00E0hara Occidental \u00E9s un dels territoris de poblaci\u00F3 m\u00E9s dispersa del m\u00F3n, i en algunes classificacions surt com el menys densament poblat. Majorit\u00E0riament s\u00F3n saharauis. Els recursos minerals hi s\u00F3n extraordinaris, en particular els fosfats (Bu Craa) i el ferro. La sobirania del territori se la disputen el Marroc i la RASD (Rep\u00FAblica \u00C0rab Sahrau\u00ED Democr\u00E0tica). Actualment es troba majorit\u00E0riament ocupat, i reclamat completament, per l'Estat marroqu\u00ED, per\u00F2 aquesta reclamaci\u00F3 no \u00E9s reconeguda internacionalment; de fet, la majoria d'estats sobirans no la reconeixen. El S\u00E0hara Occidental es troba a la llista de les Nacions Unides de territoris no aut\u00F2noms. En el pla de pau hi ha prevista una futura Autoritat del S\u00E0hara Occidental sota els auspicis de l'ONU que s'hauria d'ocupar de la celebraci\u00F3 del refer\u00E8ndum d'autodeterminaci\u00F3, per\u00F2 les parts encara no s'han posat d'acord. Les regions del Marroc d'Uad Ed-Dahab-La G\u00FCera i Guelmim-Semara (zona sud), formen conjuntament amb la regi\u00F3 de El Aai\u00FAn-Bojador-Sagu\u00EDa El Hamra el territori hist\u00F2ric del S\u00E0hara Occidental."@ca . . "\u0417\u0430\u0301\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440. Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt, \u0456\u0441\u043F. S\u00E1hara Occidental, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430) \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 20 % \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E (\u0421\u0410\u0414\u0420), \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 80 % \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 266 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u0426\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 500 000 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A, \u0437 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 40 % \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0415\u043B\u044C-\u0410\u044E\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438. \u0417 1963 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0443, \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0434\u043E 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0443 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u0426\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 (\u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0457\u0457 \u043C\u0430\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F) \u0456, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E. 1965 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044E \u0449\u043E\u0434\u043E \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E \u0434\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E. \u0420\u0456\u043A \u043F\u043E \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u044F \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044E \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443 \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E (\u044F\u043A\u0435 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0437 1957 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0421\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u0445\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C, \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C \u041F\u041E\u041B\u0406\u0421\u0410\u0420\u0406\u041E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0437 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0422\u0456\u043D\u0434\u0443\u0444\u0456. \u0417\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0456\u0457 1979 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043A\u0440\u0430\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0443\u0441\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442 \u041F\u041E\u041B\u0406\u0421\u0410\u0420\u0406\u041E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0430\u0445\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0456 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0441\u0430\u0445\u0440\u0430\u0432\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0433\u043D\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 1991 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0447\u0430\u0437\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u0456\u0434 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443. \u041D\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u044F\u043A \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0434\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0456 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0449\u043E\u0434\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0431\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u043C\u0438\u0440\u043D\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u0456 \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0430\u0440\u0456\u043E \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445, \u0430\u0437\u0456\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0430\u0440\u0456\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0443 46 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0456. \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0439 \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u0412 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456 \u0441\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0456\u0437 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u0414\u043E 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0436\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430-\u0447\u043B\u0435\u043D \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438. 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u043D\u0430\u0434 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043E\u044E \u0432 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u043D\u0430 . 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443, \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0404\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0439 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u041E\u0410\u0404. \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E \u0434\u043E \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433 \u043C\u0456\u0436 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0456 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0442\u0430 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0456\u043D. \u041F\u043E\u043A\u0438 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043D\u0435 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0436\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u044F\u0432 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0456 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0456. \u041D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0433\u043D\u044E \u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u041E\u041E\u041D, \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0437\u043E\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u00AB\u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457\u00BB \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0432 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0456."@uk . . "\u897F\u30B5\u30CF\u30E9"@ja . . . . "Mendebaldeko Sahara (arabieraz: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharb\u012Byah; amazigeraz: Tane\u1E93roft Tutrimt; gaztelaniaz eta frantsesez: Sahara Occidental) lurralde disputatu bat da, Afrikako ipar-mendebaldean kokatua, Sahara basamortuaren mendebaldean, Ozeano Atlantikoaren ertzean. Zati bat Saharako Arabiar Errepublika Demokratikoaren kontrolpean dago; gainerakoa okupatua du Marokok. Guztira 266.000 kilometro koadro ditu, eta munduko biztanle dentsitate txikieneko lurraldeetako bat da, gehienbat basamortu ordokiez osatua."@eu . . . . . . . "Okcidenta Saharo (EH en ISO 3166) estas dezerta regiono de nordokcidenta Afriko, apud Atlantika Oceano. \u011Cia oficiala statuso estas diskutata: dum multaj konsideras \u011Din sendependa \u015Dtato, kiel Araba Demokratia Sahara Respubliko, aliaj agnoskas \u011Din parto de Maroko. Oni kalkulas ke la nuna lo\u011Dantaro de Okcidenta Saharo estas 267 405 homoj (saharanoj). La \u0109efa lingvo estas dialekto de la araba nomata hasanija; anka\u016D la kolonia lingvo, la hispana estas parolata; la lingvo de la administrado estas la oficiala araba, kun uzo de la franca. La \u0109efurbo estas Ajuno. Aliaj urboj: Da\u0125lo."@eo . . ""@en . . . . . . . "\u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1"@el . "El S\u00E0hara Occidental (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-\u1E20arbiyya; amazic: Tane\u1E93roft Tutrimt), antic S\u00E0hara Espanyol, \u00E9s un territori del nord-oest d'\u00C0frica que es correspon amb la part occidental del desert del S\u00E0hara, amb fa\u00E7ana atl\u00E0ntica; limita al nord amb el Marroc, al nord-est amb Alg\u00E8ria, a l'est i al sud amb Maurit\u00E0nia i a l'oest amb l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic. Els recursos minerals hi s\u00F3n extraordinaris, en particular els fosfats (Bu Craa) i el ferro."@ca . . . "Metric"@en . . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1884\u20141975 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0438 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . "De Spaanse Sahara (Spaans: Sahara Espa\u00F1ol) is de benaming voor een Spaanse kolonie in Noordwest-Afrika tussen 1924 en 1976, die nu overeenkomt met de Westelijke Sahara. De Spaanse Sahara werd in 1924 opgericht als de Spaanse bezittingen in de Westelijke Sahara (Posesiones Espa\u00F1olas del Sahara Occidental) door het samenvoegen van het zuidelijke R\u00EDo de Oro (verworven in 1884) en het noordelijke Saguia el Hamra (verworven in 1904). Vanaf 12 januari 1958 was het gebied een overzeese provincie van Spanje onder de naam Overzeese Provincie Spaanse Sahara (Provincia ultramarina del Sahara Espa\u00F1ol). Op 14 november 1975 gaf Spanje de soevereiniteit over zijn gebied op."@nl . . . "Westelijke Sahara"@nl . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0301\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440. Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt, \u0456\u0441\u043F. S\u00E1hara Occidental, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430) \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0437 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 20 % \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E (\u0421\u0410\u0414\u0420), \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 80 % \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 266 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u0426\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 500 000 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A, \u0437 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 40 % \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0415\u043B\u044C-\u0410\u044E\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438."@uk . . . . "Saara Espanhol, Sara Espanhol ou S\u00E1ara Espanhol (em castelhano: S\u00E1hara Espa\u00F1ol; em \u00E1rabe: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, Sahra'a Al-Esbania) foi o nome dado ao atual Saara Ocidental no per\u00EDodo em que foi ocupado e administrado pela Espanha (1884 a 1975). Depois que o agrupamento de territ\u00F3rios designado como \u00C1frica Ocidental Espanhola (1946 - 1958) deixou de existir, o Saara Espanhol adquiriu o estatuto de prov\u00EDncia da Espanha, sendo constitu\u00EDdo pela uni\u00E3o dos territ\u00F3rios de Saguia el Hamra e R\u00EDo de Oro. Desde 1976, ap\u00F3s a celebra\u00E7\u00E3o do Acordo de Madrid e a Marcha Verde, a Espanha se retirou do territ\u00F3rio - que passou a ser referido como Saara Ocidental, cedendo sua administra\u00E7\u00E3o ao Marrocos e \u00E0 Maurit\u00E2nia, manobra que n\u00E3o foi reconhecida pela comunidade internacional. Em 1979, a Maurit\u00E2nia se retirou da regi\u00E3o, que foi ent\u00E3o ocupada pelo Marrocos. Atualmente, a Rep\u00FAblica \u00C1rabe Saharaui Democr\u00E1tica pretende estabelecer um Estado independente no antigo Saara Espanhol."@pt . . . . . "Mendebaldeko Sahara"@eu . . . . "2015-04-02"^^ . "( \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \uC544\uC0AC\uB77C \uC54C\uAC00\uB974\uBE44\uC57C[*], \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sahara Occidental \uC0AC\uD558\uB77C \uC624\uC2DC\uB374\uD0C8[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uC11C\uBD80\uC0AC\uD558\uB77C)\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uBD81\uC11C\uBD80 \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uBD80\uD130 \uC2DC\uACC4 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54, \uC54C\uC81C\uB9AC, \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uC5D0 \uC811\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. 1969\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC600\uC73C\uBA70, \uC640 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB9DD\uBA85 \uC815\uAD8C\uC778 \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uACFC \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC601\uC720\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569\uC758 \uC5D0 1960\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uAC1C\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC9C0\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uACE0, \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uC624\uC9C1 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uB3D9\uCABD \uC9C0\uC5ED\uB9CC\uC744 \uC870\uAE08 \uC9C0\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uC744 \uBFD0\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uB97C \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uD558\uC5EC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uB300\uBD80\uBD84 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uB97C \uAD6D\uAC00\uB85C \uC778\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774 \uAD6D\uAC00\uB294 \uC720\uC5D4\uC5D0\uB3C4 \uAC00\uC785\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430"@uk . . . . . . "\u897F\u30B5\u30CF\u30E9\uFF08\u306B\u3057\u30B5\u30CF\u30E9\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah\u3001\u30D9\u30EB\u30D9\u30EB\u8A9E\uFF1ATane\u1E93roft Tutrimt\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sahara Occidental\u3001\u82F1\u8A9E: Western Sahara\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u5317\u897F\u90E8\u306E\u5927\u897F\u6D0B\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3001\u5317\u304B\u3089\u6642\u8A08\u56DE\u308A\u306B\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021976\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30B5\u30CF\u30E9\u3067\u3001\u30EA\u30AA\u30FB\u30C7\u30FB\u30AA\u30ED\u3068\u30B5\u30AE\u30A2\u30FB\u30A8\u30EB\u30FB\u30CF\u30E0\u30E9\u5730\u533A\u3088\u308A\u6210\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u9762\u7A4D26\u4E076000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u4EBA\u53E3\u7D0457\u4E07\u4EBA\uFF082015\u5E74\u63A8\u5B9A\uFF09\u3002 \u5E30\u5C5E\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u8B70\u8AD6\u304C\u3042\u308A\u3001\u4EA1\u547D\u653F\u6A29\u3067\u3042\u308B\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u3068\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u738B\u56FD\u304C\u9818\u6709\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306E\u300C\u975E\u81EA\u6CBB\u5730\u57DF\u30EA\u30B9\u30C8\u300D\u306B1960\u5E74\u4EE3\u4EE5\u6765\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u591A\u304F\u306E\u5730\u57DF\u3092\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u304C\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u306B\u3088\u308B\u9818\u6709\u6A29\u306E\u4E3B\u5F35\u306F\u5927\u591A\u6570\u306E\u56FD\u304B\u3089\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u306F\u300C\u7802\u306E\u58C1\u300D\u306E\u6771\u5074\u306E\u5730\u57DF\u3092\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u3068\u4E2D\u5357\u7C73\u8AF8\u56FD\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6B27\u7C73\u3084\u65E5\u672C\u306A\u3069\u306E\u5148\u9032\u8AF8\u56FD\u306F\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u4E0A\u304B\u3089\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u3092\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306F\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u307E\u305F\u540C\u56FD\u306F\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3082\u52A0\u76DF\u3067\u304D\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u5730\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u7802\u306E\u58C1\u306E\u9805\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . "Il Sahara Spagnolo era una colonia della Spagna corrispondente all'odierno Sahara Occidentale. Il dominio spagnolo inizi\u00F2 nel 1884 come parte del Marocco spagnolo. Dal 1934 amministrazione autonoma spagnola fino al 1976. Dal 1976 \u00E8 stata proclamata la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, ma il suo territorio \u00E8 in gran parte sotto controllo del Marocco."@it . . . "Le Sahara occidental (arabe : \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629) est un territoire de 266 000 km2 du Nord-Ouest de l'Afrique, bord\u00E9 par la province marocaine de Tarfaya au nord, l'Alg\u00E9rie au nord-est, la Mauritanie \u00E0 l'est et au sud, tandis que sa c\u00F4te ouest donne sur l'Atlantique. Territoire non autonome selon l'ONU, cette ancienne colonie espagnole n'a toujours pas trouv\u00E9 de statut d\u00E9finitif sur le plan juridique depuis le d\u00E9part des Espagnols, en 1976. Le territoire est revendiqu\u00E9 \u00E0 la fois par le Maroc et par la R\u00E9publique arabe sahraouie d\u00E9mocratique (RASD), proclam\u00E9e par le Front Polisario en 1976. Ce dernier est un mouvement dont l'objectif est l'ind\u00E9pendance totale du Sahara occidental, revendication soutenue par l'Alg\u00E9rie. Devenu un enjeu global illustrant la rivalit\u00E9 entre le Maroc et l'Alg\u00E9rie, le dossier saharien bloque toujours la construction de l'Union du Maghreb arabe (UMA). Le Polisario s'appuie sur un \u00AB consensus \u00E9crasant parmi les Sahraouis vivant sur le territoire en faveur de l'ind\u00E9pendance et en opposition \u00E0 l'int\u00E9gration avec tout pays voisin \u00BB, tel que d\u00E9crit dans un rapport de l'ONU en 1975. Le Maroc fonde sa revendication sur les accords de Madrid et sur la base de liens d'all\u00E9geance pass\u00E9s entre les tribus sahraouies et les sultans du Maroc. En effet, la position marocaine met en avant l'appartenance du territoire aux diff\u00E9rentes dynasties comme les Almoravides, issus de ce m\u00EAme Sahara, et les Almohades dont la monarchie actuelle est l'h\u00E9riti\u00E8re et qualifie le conflit de relique de la colonisation. Depuis le cessez-le-feu de 1991, le Maroc contr\u00F4le et administre environ 80 % du territoire, tandis que le Front Polisario en contr\u00F4le 20 % laiss\u00E9s par le Maroc derri\u00E8re une longue ceinture de s\u00E9curit\u00E9, le \u00AB mur marocain \u00BB devenu aujourd'hui la fronti\u00E8re de facto. La Mission des Nations unies pour l'organisation d'un r\u00E9f\u00E9rendum au Sahara occidental patrouille dans l'ensemble du territoire."@fr . . . . . . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1884 \u2014 1975. \u0422\u0435\u0440\u0435\u043D \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432 . \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u041E\u041E\u041D \u0437 \u0434\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0456\u0457 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0456 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . "no"@en . . . . "Die Westsahara (arabisch \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, DMG a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u02BE al-\u0120arbiyya, Zentralatlas-Tamazight \u2D5C\u2D30\u2D4F\u2D3B\u2D65\u2D55\u2D53\u2D3C\u2D5C \u2D5C\u2D53\u2D5C\u2D54\u2D49\u2D4E\u2D5C Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt; spanisch Sahara Occidental) ist ein Territorium an der Atlantikk\u00FCste Nordwestafrikas, das von Marokko beansprucht und nach dem Abzug der ehemaligen Kolonialmacht Spanien 1975 gr\u00F6\u00DFtenteils annektiert wurde. Marokko betrachtet das in vorkolonialer Zeit in einem losen Abh\u00E4ngigkeitsverh\u00E4ltnis zu ihm stehende Gebiet als Teil seines Territoriums. Es hat nach einer Sch\u00E4tzung von 2019 etwa 597.000 Einwohner."@de . . . "Il Sahara Occidentale \u00E8 una regione del Nordafrica, ex colonia spagnola, il cui territorio \u00E8 conteso tra il Marocco (ne fanno parte 3 delle 12 regioni del paese) e il Fronte Polisario. Quest'ultimo ne ha dichiarato l'indipendenza proclamando la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi."@it . . . . "no"@en . "1122421925"^^ . . . . . . . "2.03"^^ . . . . . . "S\u00E0hara Occidental"@ca . . . . . . "Sahara Espainiarra"@eu . . "El Sahara espa\u00F1ol o S\u00E1hara espa\u00F1ol\u200B (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, al-\u1E63a\u1E25r\u0101\u02BE al-\u02BEisb\u0101n\u012Byya) oficialmente Posesiones espa\u00F1olas en el Sahara desde 1884 hasta 1958 y luego Provincia del Sahara entre 1958 y 1976, fue el nombre utilizado para el moderno territorio del S\u00E1hara Occidental cuando fue ocupado y gobernado por Espa\u00F1a entre 1884 y 1976. El Sahara Espa\u00F1ol ten\u00EDa dos subdivisiones: el norte se denomin\u00F3 Sagu\u00EDa el Hamra y el sur R\u00EDo de Oro."@es . . . . . . "Okcidenta Saharo (EH en ISO 3166) estas dezerta regiono de nordokcidenta Afriko, apud Atlantika Oceano. \u011Cia oficiala statuso estas diskutata: dum multaj konsideras \u011Din sendependa \u015Dtato, kiel Araba Demokratia Sahara Respubliko, aliaj agnoskas \u011Din parto de Maroko. Oni kalkulas ke la nuna lo\u011Dantaro de Okcidenta Saharo estas 267 405 homoj (saharanoj). La \u0109efa lingvo estas dialekto de la araba nomata hasanija; anka\u016D la kolonia lingvo, la hispana estas parolata; la lingvo de la administrado estas la oficiala araba, kun uzo de la franca. La \u0109efurbo estas Ajuno. Aliaj urboj: Da\u0125lo."@eo . . . "2017-04-20"^^ . . . . . . . . . . . . "Western Sahara"@en . . . . "Interactive map of Western Sahara"@en . . "Map of Western Sahara"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:S\u00E1hara Espa\u00F1ol)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Provincia Ultramarina del S\u00E1hara Espa\u00F1ol) \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631\u060C \u0648\u0639\u0627\u0634\u062A \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1884\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0639\u0627\u0645 1975\u0645."@ar . . . . "Z\u00E1padn\u00ED Sahara"@cs . "Sahara Hiszpa\u0144ska (arab. \u200F\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, hiszp. Sahara Espa\u00F1ol) \u2013 dawna posiad\u0142o\u015B\u0107 Hiszpanii w Afryce P\u00F3\u0142nocnej."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "El Sahara espa\u00F1ol o S\u00E1hara espa\u00F1ol\u200B (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, al-\u1E63a\u1E25r\u0101\u02BE al-\u02BEisb\u0101n\u012Byya) oficialmente Posesiones espa\u00F1olas en el Sahara desde 1884 hasta 1958 y luego Provincia del Sahara entre 1958 y 1976, fue el nombre utilizado para el moderno territorio del S\u00E1hara Occidental cuando fue ocupado y gobernado por Espa\u00F1a entre 1884 y 1976. El Sahara Espa\u00F1ol ten\u00EDa dos subdivisiones: el norte se denomin\u00F3 Sagu\u00EDa el Hamra y el sur R\u00EDo de Oro. En lo referente a la provincia del Sahara surgi\u00F3 de la uni\u00F3n en 1958 de los territorios de Sagu\u00EDa el Hamra y R\u00EDo de Oro, despu\u00E9s de que la agrupaci\u00F3n de territorios del \u00C1frica Occidental Espa\u00F1ola dejara de existir. En 1976, despu\u00E9s de la marcha verde de Marruecos sobre el territorio y el Acuerdo Tripartito de Madrid, Espa\u00F1a interrumpi\u00F3 su proceso de descolonizaci\u00F3n y abandon\u00F3 el territorio, sin traspasar su soberan\u00EDa sobre el mismo ni su condici\u00F3n de potencia administradora.\u200B\u200B Desde ese momento, el llamado Sahara Occidental es disputado por Marruecos, que lo ocupa,\u200B y la Rep\u00FAblica \u00C1rabe Saharaui Democr\u00E1tica."@es . . . . . . . . . . . . "Sahara occidental"@fr . . . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 Sahara"@cs . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:S\u00E1hara Espa\u00F1ol)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Provincia Ultramarina del S\u00E1hara Espa\u00F1ol) \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631\u060C \u0648\u0639\u0627\u0634\u062A \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1884\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0639\u0627\u0645 1975\u0645."@ar . . "111966"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Western Sahara"@en . . . "Spanisch-Sahara"@de . . . . . . "V\u00E4stsahara (arabiska: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 As-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-\u0120arbiyyah), tidigare Spanska Sahara (eller Saguia el Hamra y R\u00EDo de Oro), \u00E4r ett land i Sahara\u00F6knen s\u00F6der om Marocko i norra Afrika. \u00D6vriga angr\u00E4nsande l\u00E4nder \u00E4r Algeriet och Mauretanien. Omr\u00E5det \u00E4r sedan 1960-talet upptaget p\u00E5 FN:s lista \u00F6ver icke-sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de som ska avkoloniseras. V\u00E4stsahara har en av v\u00E4rldens st\u00F6rsta fosfatfyndigheter, rika fiskevatten, flera mineraler och m\u00F6jligen olja samt naturgas."@sv . "+01:00" . . . . . . . . "\u897F\u6492\u54C8\u62C9\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E A\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah\uFF1B\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASahara Occidental\uFF1B\u67CF\u67CF\u723E\u8A9E\uFF1ATane\u1E93roft Tutrimt\uFF09\u4F4D\u65BC\u975E\u6D32\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u5730\u8655\u6492\u54C8\u62C9\u6C99\u6F20\u897F\u90E8\uFF0C\u6FF1\u81E8\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u8207\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u4F0A\u65AF\u862D\u5171\u548C\u570B\u3001\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u6C11\u4E3B\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u76F8\u9130\u3002\u8A72\u5730\u662F\u4E00\u500B\u6709\u722D\u8B70\u5730\u5340\uFF0C\u7576\u5730\u7368\u7ACB\u6B66\u88DD\u7D44\u7E54\u897F\u6492\u4EBA\u9635\u6D3B\u52A8\u5728\u8A72\u5730\u5340\u6C99\u5899\u6771\u90E8\u5927\u7EA6\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u7684\u8352\u829C\u5730\u533A\uFF0C\u5176\u9918\u5927\u90E8\u5206\u5747\u70BA\u6469\u6D1B\u54E5\u738B\u570B\u6240\u7D71\u6CBB\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u5171\u670930\u9918\u500B\u570B\u5BB6\u627F\u8A8D\u897F\u6492\u4EBA\u9635\u6240\u9818\u5C0E\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u6492\u54C8\u62C9\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u70BA\u7368\u7ACB\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u570B\u5BB6\u3002\u4E3B\u8981\u5C45\u6C11\u4E3A\u963F\u62C9\u4F2F\u4EBA\u3001\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u548C\u6492\u54C8\u62C9\u4EBA\u3002"@zh . . "Le Sahara espagnol (en espagnol : S\u00E1hara Espa\u00F1ol), dit ainsi commun\u00E9ment sans distinction de diverses \u00E9tapes historiques, est le territoire du Sahara qui fut sous domination espagnole de 1884 \u00E0 1976 et correspond \u00E0 ce qu'on appelle depuis couramment \u00AB Sahara occidental \u00BB. Le territoire \u00E9tait divis\u00E9 en deux provinces : Seguia el-Hamra au Nord et R\u00EDo de Oro au sud. De 1946 \u00E0 1958, le Sahara espagnol est int\u00E9gr\u00E9 \u00E0 l'Afrique occidentale espagnole."@fr . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 Sahara (\u0161pan\u011Blsky Sahara Espa\u00F1ol, arabsky \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 [Sahra'a Al Esbania]) je obecn\u00FD n\u00E1zev pro \u0161pan\u011Blsk\u00FD spr\u00E1vn\u00ED celek le\u017E\u00EDc\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00EDho sporn\u00E9ho \u00FAzem\u00ED Z\u00E1padn\u00ED Sahara. Vznikl v roce 1924 slou\u010Den\u00EDm \u0160pan\u011Blskem ovl\u00E1dan\u00FDch \u00FAzem\u00ED Rio de Oro, Sakia al-Hamra a La Ag\u00FCera. V letech 1946 a\u017E 1958 byl za\u010Dlen\u011Bn do \u0160pan\u011Blsk\u00E9 z\u00E1padn\u00ED Afriky. Zanikl v roce 1976 odchodem \u0160pan\u011Bl\u016F a rozd\u011Blen\u00EDm \u00FAzem\u00ED mezi Maroko, Maurit\u00E1nii a Saharskou arabskou demokratickou republiku."@cs . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u064F\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639\u064F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u2013 \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u061B \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u064E\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u064F\u0633\u062A\u0639\u0645\u064E\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0628\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u062F\u0650 \u062D\u0644\u064D \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064A\u0631 \u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621. \u064A\u062D\u062F \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 266,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (103,000 \u0645\u064A\u06442). \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \"\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\" \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0640 500.000\u060C40% \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0633\u0628\u0628 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0644\u064A\u0633 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0642\u0627\u062A\u0644\u0648\u0627 \u0648\u062D\u0631\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0648\u062D\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 90 \u0633\u0646\u0647 \u0644\u0627\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 (1884\u20131976) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0646 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062A\u062F\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u0631\u063A\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062D\u0643\u0645 \u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0641\u064A \u0627\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621\u060C \u0648\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0648\u0636\u0645 \u0627\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u064A\u062D\u0648\u0644 \u062F\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u064A\u0641\u0636\u0644 \u0642\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u0639 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0648\u0646\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0645\u0627\u0621\u0647\u0645 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u0644\u063A\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0645\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0632\u0648\u0627\u062F. \u062A\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1963 \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0637\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1965\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0633\u0623\u0644\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064A\u0647 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621 \u0639\u064F\u0642\u062F \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0645\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975\u060C \u062A\u062E\u0644\u062A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062B\u0645 \u0645\u0646\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 (\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062F\u0639\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1957) \u0648\u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0641\u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0628\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0639\u0646 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631. \u0627\u0646\u0633\u062D\u0628\u062A \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1979\u060C \u0644\u064A\u064F\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0641\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u060C \u0648\u062A\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643 \u062D\u0642 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0631\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0648\u0642\u0641 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u062F \u0646\u0634\u0631\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0643\u062F\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0623\u0646 \u062B\u0644\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A -\u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644\u064A \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628- \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0631\u0623\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u062A\u064F\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645 \u0636\u0645\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0641\u064A\u064F\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 . \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u062E\u062F\u062A \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u063A\u0627\u0645\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0627\u064A\u062F \u0648\u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0639\u0627\u061B \u0644\u0643\u0646 \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0648\u062D\u0644 \u0633\u0644\u0645\u064A. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062A\u062C\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0648\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 \u064A\u0633\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0641\u0633\u0631 \u062A\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0641\u0642\u064A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u062F \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0642\u062F \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0628\u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 37 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u062F\u064A\u062F \u0639\u0636\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0641\u0642\u062F \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0623\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0628\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C\u060C \u0648\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u062A\u0631\u0627\u0645\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 2020 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . "Spanska Sahara"@sv . "Hispania Saharo"@eo . . . . . . . . . . . . "Le Sahara occidental (arabe : \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629) est un territoire de 266 000 km2 du Nord-Ouest de l'Afrique, bord\u00E9 par la province marocaine de Tarfaya au nord, l'Alg\u00E9rie au nord-est, la Mauritanie \u00E0 l'est et au sud, tandis que sa c\u00F4te ouest donne sur l'Atlantique. Territoire non autonome selon l'ONU, cette ancienne colonie espagnole n'a toujours pas trouv\u00E9 de statut d\u00E9finitif sur le plan juridique depuis le d\u00E9part des Espagnols, en 1976."@fr . . . . . "\uC11C\uC0AC\uD558\uB77C"@ko . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629"@ar . . . . "\uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC0AC\uD558\uB77C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sahara Espa\u00F1ol \uC0AC\uD558\uB77C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0[*], \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 As-Sahr\u0101'a Al-Isb\u0101n\u012Byah \uC544\uC0AC\uD750\uB77C \uC54C\uC2A4\uBC14\uB2C8\uC57C[*]), \uACF5\uC2DD\uBA85\uCE6D \uC0AC\uB77C\uD558 \uC8FC(1958\uB144 ~ 1976\uB144)\uB294 1884\uB144\uC5D0\uC11C 1976\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0 \uC758\uD574 \uC810\uB839\uB418\uACE0 \uD1B5\uCE58\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uD604\uB300 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uC601\uD1A0\uB97C \uBD88\uB800\uB358 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uD558\uB77C \uC8FC\uB294 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC758 \uB9E4\uC785 \uC911 \uD558\uB098\uC77C \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uC544\uB2C8\uB77C \uD55C \uB54C \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uB3D9\uC778\uB3C4\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB974\uB358 \uC2A4\uD398\uC778 \uC81C\uAD6D\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uB0A8\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. 1946\uB144\uC5D0\uC11C 1958\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uD558\uB77C \uC0AC\uB9C9\uC740 \uC2A4\uD398\uC778 \uBCF4\uD638\uB839\uC774\uC600\uB358 \uACFC \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC640 \uD569\uCCD0\uC838 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC778 \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC11C\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB54C \uC774\uD504\uB2C8\uC640 \uC0AC\uD558\uB77C \uC0AC\uB9C9\uC774 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC5ED\uC804\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC774\uD2C0 \uAC04\uACA9\uC73C\uB85C \uC8FC\uBE44\uACF6\uC740 \uD3C9\uD654 \uD611\uC815\uC73C\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0 \uC591\uB3C4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u897F\u30B5\u30CF\u30E9\uFF08\u306B\u3057\u30B5\u30CF\u30E9\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah\u3001\u30D9\u30EB\u30D9\u30EB\u8A9E\uFF1ATane\u1E93roft Tutrimt\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sahara Occidental\u3001\u82F1\u8A9E: Western Sahara\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u5317\u897F\u90E8\u306E\u5927\u897F\u6D0B\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3001\u5317\u304B\u3089\u6642\u8A08\u56DE\u308A\u306B\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021976\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30B5\u30CF\u30E9\u3067\u3001\u30EA\u30AA\u30FB\u30C7\u30FB\u30AA\u30ED\u3068\u30B5\u30AE\u30A2\u30FB\u30A8\u30EB\u30FB\u30CF\u30E0\u30E9\u5730\u533A\u3088\u308A\u6210\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u9762\u7A4D26\u4E076000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u4EBA\u53E3\u7D0457\u4E07\u4EBA\uFF082015\u5E74\u63A8\u5B9A\uFF09\u3002 \u5E30\u5C5E\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u8B70\u8AD6\u304C\u3042\u308A\u3001\u4EA1\u547D\u653F\u6A29\u3067\u3042\u308B\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u3068\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u738B\u56FD\u304C\u9818\u6709\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306E\u300C\u975E\u81EA\u6CBB\u5730\u57DF\u30EA\u30B9\u30C8\u300D\u306B1960\u5E74\u4EE3\u4EE5\u6765\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u591A\u304F\u306E\u5730\u57DF\u3092\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u304C\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u306B\u3088\u308B\u9818\u6709\u6A29\u306E\u4E3B\u5F35\u306F\u5927\u591A\u6570\u306E\u56FD\u304B\u3089\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u306F\u300C\u7802\u306E\u58C1\u300D\u306E\u6771\u5074\u306E\u5730\u57DF\u3092\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u3068\u4E2D\u5357\u7C73\u8AF8\u56FD\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6B27\u7C73\u3084\u65E5\u672C\u306A\u3069\u306E\u5148\u9032\u8AF8\u56FD\u306F\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u4E0A\u304B\u3089\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u3092\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306F\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u307E\u305F\u540C\u56FD\u306F\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3082\u52A0\u76DF\u3067\u304D\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u30B5\u30CF\u30E9\u30FB\u30A2\u30E9\u30D6\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u5730\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u7802\u306E\u58C1\u306E\u9805\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . "Sahara Barat merupakan sebuah teritori yang disengketakan di bagian barat laut Afrika yang belum merdeka. Berbatasan dengan Aljazair di timur laut, dengan Maroko di sebelah utara, dan dengan Mauritania di sebelah timur dan selatan. Total penduduknya hnya sekitar 586.000 jiwa (data 2015), dengan sekitar 40% populasi berada di El Aaiun, kota terbesar di Sahara Barat. Teritori Sahara Barat disengketakan oleh dua entitas, yakni Republik Demokratik Arab Sahrawi dan Maroko. Sejatinya Sahara Barat telah memperoleh kemerdekaan dari Spanyol, tetapi Maroko mengklaim bahwa Sahara Barat adalah bagian dari wilayahnya. Namun klaim Maroko ini tidak didukung oleh pengakuan dunia, hingga pada 2006, tidak ada negara anggota PBB selain Maroko yang mengakui kedaulatan Maroko atas Sahara Barat. Sahara Barat merupakan salah satu teritori yang paling jarang dihuni di dunia, bahkan beberapa data mencatat tingkat kepadatannya sebagai yang paling rendah."@in . . "El Sahara Occidental o S\u00E1hara Occidental\u200B es una regi\u00F3n del norte de \u00C1frica situada en el extremo occidental del desierto del Sahara, a orillas del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. Es uno de los diecisiete territorios no aut\u00F3nomos bajo supervisi\u00F3n del Comit\u00E9 Especial de Descolonizaci\u00F3n de la Organizaci\u00F3n de las Naciones Unidas, con el fin de terminar el colonialismo.\u200B Fue introducido en la lista de los territorios no aut\u00F3nomos el 15 de diciembre de 1960 a trav\u00E9s de la resoluci\u00F3n 1542 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, cuando todav\u00EDa era una provincia espa\u00F1ola.\u200B"@es . . . . . "EH" . . . . . . . "Spanska Sahara (spanska: S\u00E1hara Espa\u00F1ol eller Sahara Espa\u00F1ol; arabiska: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 Al-Sahr\u0101'a Al-Isb\u0101n\u012Byah) kallades det som senare kom att bli V\u00E4stsahara p\u00E5 den tiden d\u00E5 det var ett spanskt territorium under \u00E5ren 1884-1975. Territoriet var en av de sista delarna av Spanska imperiet, och spanjorerna l\u00E4mnade omr\u00E5det efter internationellt tryck, framf\u00F6r allt efter att FN beslutat om avkolonisering, samt intern press fr\u00E5n ursprungsbefolkningen och de anspr\u00E5k som Marocko och Mauretanien gjorde. R\u00E4tten till omr\u00E5det \u00E4r \u00E4nnu omtvistad. 1884 tilldelades Spanien kustomr\u00E5det p\u00E5 det som senare kom att bli V\u00E4stsahara under Berlinkonferensen, och b\u00F6rjade uppr\u00E4tta handelsstationer och milit\u00E4r n\u00E4rvaro. I mitten av 1886, d\u00E5 (Sociedad Espa\u00F1ola de Geograf\u00EDa Comercial) sponsrade, , korsade (1823\u20131908), och (1853\u20131894) R\u00EDo de Oro, d\u00E4r de gjorde topografiska och astronomiska observationer p\u00E5 en plats som m\u00E5nga av d\u00E5tidens geografer inte visste mycket om. Det brukar r\u00E4knas som den f\u00F6rsta vetenskapliga expeditionen till den delen av Sahara."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30B5\u30CF\u30E9\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u308A\u3087\u3046\u30B5\u30CF\u30E9\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: S\u00E1hara Espa\u00F1ol\u3001Sahara Espa\u00F1ol\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u200E\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\uFF1ASahra'a al Isbaniya\uFF09\u306F\u30011884\u5E7412\u670826\u65E5\u304B\u30891975\u5E7411\u67084\u65E5\u307E\u3067\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u7D71\u6CBB\u4E0B\u6642\u306E\u897F\u30B5\u30CF\u30E9\u5730\u57DF\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u8C61\u5FB4\u3067\u3042\u308A\u3001\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u3001\u73FE\u5730\u306E\u4F4F\u6C11\u306E\u4E3B\u5F35\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E3B\u306B\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3088\u308B\u690D\u6C11\u5730\u5316\u89E3\u6C7A\u3078\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u5727\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u4E3B\u6A29\u306F\u73FE\u5728\u7D1B\u4E89\u4E0B\u306B\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4EBA\u53E3\u306F9\u4E074000\u4EBA\uFF081974\u5E74\uFF09\u3001\u9762\u7A4D\u306F26\u4E076000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u3063\u305F\uFF08\u3053\u306E\u9762\u7A4D\u306F\u73FE\u5728\u3082\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . "\uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC0AC\uD558\uB77C"@ko . . . . . . "\u0417\u0430\u0301\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E As-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-\u0120arb\u012Byya, \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440. \u2D5C\u2D30\u2D4F\u2D3B\u2D65\u2D54\u2D67\u2D3C\u2D5C \u2D5C\u2D53\u2D5C\u2D54\u2D49\u2D4E\u2D5C Tane\u1E93roft Tutrimt, \u0438\u0441\u043F. S\u00E1hara Occidental; \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0412\u0430\u0434\u0438-\u0417\u0430\u0445\u0430\u0431 (\u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u041E\u0440\u043E) (\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0440\u0435\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u0438 \u0421\u0435\u0433\u0438\u0435\u0442-\u044D\u043B\u044C-\u0425\u0430\u043C\u0440\u0430 (\u00AB\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0443\u0447\u0435\u0439\u00BB)) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 266 800 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u2014 \u0441 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u044E\u0433\u0435 \u2014 \u0441 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439; \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u042D\u043B\u044C-\u0410\u044E\u043D. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 (\u00AB\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u00BB) \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u041E\u0440\u043E \u0438 \u0421\u0435\u0433\u0438\u0435\u0442-\u044D\u043B\u044C-\u0425\u0430\u043C\u0440\u0430 \u0441 1958 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E. \u0412 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043D\u0435\u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 20 % \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043D\u044B. \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u0435\u0434\u043B\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0436\u0430\u0440\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439, \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B. \u041A\u043E\u0447\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438-\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0432\u0435\u0446, \u043A\u043E\u0437 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0431\u043B\u044E\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438 \u0444\u043E\u0441\u0444\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0411\u0443-\u041A\u0440\u0430\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 586 \u0442\u044B\u0441. (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u044B (\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0432\u0438). 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u0438\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0421\u0410\u0414\u0420). \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 84 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 24 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 11 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0441 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0410\u0414\u0420, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0424\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0438\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E (\u0441 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C \u0413\u0430\u043B\u0438. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0421\u0410\u0414\u0420 \u2014 \u0422\u0438\u0444\u0430\u0440\u0438\u0442\u0438 (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0411\u0438\u0440-\u041B\u0435\u043B\u0443 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435). \u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0430 \u043E \u0441\u0443\u0434\u044C\u0431\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u0430\u043D\u043D\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0421\u0410\u0414\u0420 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432."@ru . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . "Western Sahara"@en . . . . . . . . "2009-03-09"^^ . . . . . . "no"@en . . "\uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC0AC\uD558\uB77C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sahara Espa\u00F1ol \uC0AC\uD558\uB77C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0[*], \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 As-Sahr\u0101'a Al-Isb\u0101n\u012Byah \uC544\uC0AC\uD750\uB77C \uC54C\uC2A4\uBC14\uB2C8\uC57C[*]), \uACF5\uC2DD\uBA85\uCE6D \uC0AC\uB77C\uD558 \uC8FC(1958\uB144 ~ 1976\uB144)\uB294 1884\uB144\uC5D0\uC11C 1976\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0 \uC758\uD574 \uC810\uB839\uB418\uACE0 \uD1B5\uCE58\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uD604\uB300 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uC601\uD1A0\uB97C \uBD88\uB800\uB358 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uD558\uB77C \uC8FC\uB294 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC758 \uB9E4\uC785 \uC911 \uD558\uB098\uC77C \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uC544\uB2C8\uB77C \uD55C \uB54C \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uB3D9\uC778\uB3C4\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB974\uB358 \uC2A4\uD398\uC778 \uC81C\uAD6D\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uB0A8\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. 1946\uB144\uC5D0\uC11C 1958\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uD558\uB77C \uC0AC\uB9C9\uC740 \uC2A4\uD398\uC778 \uBCF4\uD638\uB839\uC774\uC600\uB358 \uACFC \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC640 \uD569\uCCD0\uC838 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC778 \uC2A4\uD398\uC778\uB839 \uC11C\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB54C \uC774\uD504\uB2C8\uC640 \uC0AC\uD558\uB77C \uC0AC\uB9C9\uC774 \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC5ED\uC804\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC774\uD2C0 \uAC04\uACA9\uC73C\uB85C \uC8FC\uBE44\uACF6\uC740 \uD3C9\uD654 \uD611\uC815\uC73C\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54\uC5D0 \uC591\uB3C4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD398\uC778\uC740 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uD0C8\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC720\uC5D4 \uACB0\uC758\uC548 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBAA8\uB85C\uCF54\uC758 \uC694\uAD6C\uC640 \uAD6D\uC81C\uC801\uC778 \uC555\uB825\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uC18C\uC720\uAD8C\uC744 \uD3EC\uAE30\uD588\uB2E4. \uADF8 \uC18D\uC5D4 \uD3F4\uB9AC\uC0AC\uB9AC\uC624 \uC804\uC120\uC744 \uD1B5\uD574 \uC6D0\uC8FC\uBBFC \uC0AC\uD558\uB77C\uC704\uC778 \uC778\uAD6C\uC758 \uB0B4\uBD80 \uC555\uBC15\uACFC \uBAA8\uB85C\uCF54\uC640 \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uC758 \uC8FC\uC7A5\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1956\uB144, \uB3C5\uB9BD\uC744 \uC7C1\uCDE8\uD55C \uD6C4 \uBAA8\uB85C\uCF54\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uAC00 \uB418\uAE30 \uC774\uC804\uC758 \uC61B \uC601\uD1A0\uB97C \uD1A0\uB300\uB85C \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC601\uC720\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uB294 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uD1A0\uB300\uB85C \uBA87 \uB144 \uB3D9\uC548 \uC601\uD1A0\uB97C \uC8FC\uC7A5\uD588\uC73C\uB098 1979\uB144\uC5D0 \uBAA8\uB4E0 \uC8FC\uC7A5\uC744 \uD3EC\uAE30\uD588\uB2E4. 1975\uB144, \uBAA8\uB85C\uCF54\uB294 \uD604\uC7AC \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C \uC601\uD1A0\uC758 \uC0C1\uB2F9 \uBD80\uBD84\uC744 \uC810\uB839\uD588\uC9C0\uB9CC, \uB3C5\uB9BD\uB41C \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC8FC\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uB294 \uD3F4\uB9AC\uC0AC\uB9AC\uC624 \uC804\uC120\uC740 \uBAA8\uB85C\uCF54\uB97C \uC0C1\uB300\uB85C 16\uB144\uAC04 \uAC8C\uB9B4\uB77C\uC804\uC744 \uBC8C\uC600\uB2E4. 1991\uB144, \uC720\uC5D4\uC740 \uC911\uC7AC\uB97C \uC694\uCCAD\uD574\uC654\uACE0, \uBBF8\uB798\uC5D0 \uB300\uD574 \uD22C\uD45C\uD558\uB3C4\uB85D \uD611\uC0C1\uACFC \uAD6D\uBBFC\uD22C\uD45C\uB97C \uC8FC\uC120\uD558\uB824\uACE0 \uB178\uB825\uD574\uC654\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uB294 \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548 \uC804\uCCB4\uC640 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uC721\uC9C0, \uC778\uAD6C, \uCC9C\uC5F0\uC790\uC6D0\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uC9C0\uBC30\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Western Sahara"@en . "266000"^^ . . . . . . . . "Sahara Zachodnia"@pl . . . . . . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30B5\u30CF\u30E9\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u308A\u3087\u3046\u30B5\u30CF\u30E9\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: S\u00E1hara Espa\u00F1ol\u3001Sahara Espa\u00F1ol\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u200E\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\uFF1ASahra'a al Isbaniya\uFF09\u306F\u30011884\u5E7412\u670826\u65E5\u304B\u30891975\u5E7411\u67084\u65E5\u307E\u3067\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u7D71\u6CBB\u4E0B\u6642\u306E\u897F\u30B5\u30CF\u30E9\u5730\u57DF\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u8C61\u5FB4\u3067\u3042\u308A\u3001\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u3068\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u3001\u73FE\u5730\u306E\u4F4F\u6C11\u306E\u4E3B\u5F35\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E3B\u306B\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3088\u308B\u690D\u6C11\u5730\u5316\u89E3\u6C7A\u3078\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u5727\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u4E3B\u6A29\u306F\u73FE\u5728\u7D1B\u4E89\u4E0B\u306B\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4EBA\u53E3\u306F9\u4E074000\u4EBA\uFF081974\u5E74\uFF09\u3001\u9762\u7A4D\u306F26\u4E076000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u3063\u305F\uFF08\u3053\u306E\u9762\u7A4D\u306F\u73FE\u5728\u3082\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF09\u3002"@ja . . . . . "\u897F\u6492\u54C8\u62C9\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E A\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah\uFF1B\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASahara Occidental\uFF1B\u67CF\u67CF\u723E\u8A9E\uFF1ATane\u1E93roft Tutrimt\uFF09\u4F4D\u65BC\u975E\u6D32\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u5730\u8655\u6492\u54C8\u62C9\u6C99\u6F20\u897F\u90E8\uFF0C\u6FF1\u81E8\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u8207\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u4F0A\u65AF\u862D\u5171\u548C\u570B\u3001\u963F\u723E\u53CA\u5229\u4E9E\u6C11\u4E3B\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u76F8\u9130\u3002\u8A72\u5730\u662F\u4E00\u500B\u6709\u722D\u8B70\u5730\u5340\uFF0C\u7576\u5730\u7368\u7ACB\u6B66\u88DD\u7D44\u7E54\u897F\u6492\u4EBA\u9635\u6D3B\u52A8\u5728\u8A72\u5730\u5340\u6C99\u5899\u6771\u90E8\u5927\u7EA6\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u7684\u8352\u829C\u5730\u533A\uFF0C\u5176\u9918\u5927\u90E8\u5206\u5747\u70BA\u6469\u6D1B\u54E5\u738B\u570B\u6240\u7D71\u6CBB\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u5171\u670930\u9918\u500B\u570B\u5BB6\u627F\u8A8D\u897F\u6492\u4EBA\u9635\u6240\u9818\u5C0E\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u6492\u54C8\u62C9\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u70BA\u7368\u7ACB\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u570B\u5BB6\u3002\u4E3B\u8981\u5C45\u6C11\u4E3A\u963F\u62C9\u4F2F\u4EBA\u3001\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u548C\u6492\u54C8\u62C9\u4EBA\u3002"@zh . . "De Westelijke Sahara is een betwist gebied aan de noordwestkust van Afrika, in het noorden begrensd door Marokko, en in het zuiden en oosten door Mauritani\u00EB. In het noordoosten grenst het aan Algerije. De Atlantische Oceaan ligt ten westen van de Westelijke Sahara en de Canarische Eilanden liggen ten noordwesten van de oceaankust van het gebied. Het was een kolonie en van 1958 tot 1975 een overzeese provincie van Spanje. De soevereiniteit over het gebied wordt betwist: zowel Marokko als de Sahrawi Arabische Democratische Republiek (SADR) maken er aanspraak op. Het grootste gedeelte wordt door Marokko bestuurd."@nl . "La Hispania Saharo (arabe \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, Al Sahra Al Isbanija) estis kolonio kaj, poste la\u016D la tiama hispania le\u011Daro, provinco hispania en Afriko komponita el la uniigo en 1958 de la \u011Distiamaj teritorioj de Sagia el Hamra kaj Orrivero, post kiam la grupigo de teritorioj de la finis. En 1976, post la Verda Mar\u015Do de Maroko al la teritorio, Hispanio abandonis \u011Din. Ekde tiam la nomita Okcidenta Saharo estas sub konflikto inter Maroko kiu okupis \u011Din, sen internacia agnoskado, kaj la Araba Demokratia Sahara Respubliko kiu pretendas starigi sendependan \u015Dtaton en la iama provinca teritorio.La\u016D la Internacia Juro la suvereneco kaj administrado de la Okcidenta saharo pluestas en manoj de Hispanio, sed ekde la subskriboj de la , Hispanio neniun plenumon faris tiudirekten."@eo . . . . . "Q6250"@en . . . . . . "Sahara Spanyol (Spanyol: S\u00E1hara Espa\u00F1ol atau Sahara Espa\u00F1ol; Arab: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 Sahra'a al Isbaniya) adalah nama yang digunakan untuk wilayah Sahara Barat ketika masih berada di bawah kekuasaan Spanyol antara tahun 1884 hingga 1975. Wilayah ini ditinggalkan oleh Spanyol akibat tekanan oleh penduduk asli dan juga klaim wilayah oleh Maroko dan Mauritania."@in . "33220"^^ . . . "Sahara Zachodnia (arab. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, trl. A\u015F-\u015Ea\u1E29r\u0101\u2019 al-Gharbiyyah, trb. As-Sahra al-Gharbijja) \u2013 dawna kolonia hiszpa\u0144ska w p\u00F3\u0142nocnej Afryce nad Oceanem Atlantyckim (jako Sahara Hiszpa\u0144ska, wcze\u015Bniej jako Hiszpa\u0144ska Afryka Zachodnia), obecnie terytorium o nieustalonym statusie mi\u0119dzynarodowym. W 1976 Front Polisario (w\u0142. Ludowy Front Wyzwolenia As-Sakijja al-Hamra i Rio de Oro) proklamowa\u0142 tu niepodleg\u0142e pa\u0144stwo o nazwie Sahara Zachodnia (oficjalnie Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna, arab. \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629, trl. Al-Jumh\u016Briyyah al-\u2018Arabiyyah a\u015F-\u015Ea\u1E29r\u0101wiyyah ad-D\u012Bmuqr\u0101\u0163iyyah, trb. Al-D\u017Cumhurijja al-Arabijja as-Sahrawijja ad-Dimukratijja), kt\u00F3re najcz\u0119\u015Bciej okre\u015Blane jest mianem tzw. pa\u0144stwa nieuznawanego (uznawane jest tylko przez 50 pa\u0144stw), z drugiej strony Maroko traktuje obszar ten jak integraln\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 kraju, okre\u015Blaj\u0105c go mianem \u201Eprowincji po\u0142udniowych\u201D. Do dzisiaj nie zosta\u0142y rozstrzygni\u0119te spory o przynale\u017Cno\u015Bci lub samodzielno\u015Bci tego terytorium. Obecnie jest to terytorium sporne pozostaj\u0105ce w cz\u0119\u015Bci pod faktyczn\u0105 w\u0142adz\u0105 Maroka, a w cz\u0119\u015Bci pod w\u0142adz\u0105 Saharyjskiej Arabskiej Republiki Demokratycznej. Sahara Zachodnia graniczy od p\u00F3\u0142nocy z Marokiem, od p\u00F3\u0142nocnego wschodu z Algieri\u0105, za\u015B od wschodu i po\u0142udnia z Mauretani\u0105."@pl . "Western Sahara (Arabic: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharbiyyah; Berber languages: Tane\u1E93roft Tutrimt; Spanish: S\u00E1hara Occidental) is a disputed territory on the northwest coast and in the Maghreb region of North and West Africa. About 20% of the territory is controlled by the self-proclaimed Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR), while the remaining 80% of the territory is occupied and administered by neighboring Morocco. Its surface area amounts to 266,000 square kilometres (103,000 sq mi). It is one of the most sparsely populated territories in the world, mainly consisting of desert flatlands. The population is estimated at just over 500,000, of which nearly 40% live in Laayoune, the largest city in Western Sahara. Occupied by Spain until 1975, Western Sahara has been on the United Nations list of non-self-governing territories since 1963 after a Moroccan demand. It is the most populous territory on that list, and by far the largest in area. In 1965, the United Nations General Assembly adopted its first resolution on Western Sahara, asking Spain to decolonize the territory. One year later, a new resolution was passed by the General Assembly requesting that a referendum be held by Spain on self-determination. In 1975, Spain relinquished the administrative control of the territory to a joint administration by Morocco (which had formally claimed the territory since 1957) and Mauritania. A war erupted between those countries and a Sahrawi nationalist movement, the Polisario Front, which proclaimed itself the rightful leadership of the SADR with a government in exile in Tindouf, Algeria. Mauritania withdrew its claims in 1979, and Morocco eventually secured de facto control of most of the territory, including all major cities and most natural resources. The United Nations considers the Polisario Front to be the legitimate representative of the Sahrawi people, and maintains that the Sahrawis have a right to self-determination. Since a United Nations-sponsored ceasefire agreement in 1991, two-thirds of the territory, including most of the Atlantic coastline, has been administered by the Moroccan government, with tacit support from France and the United States. The remainder of the territory is administered by the SADR, backed by Algeria. The only part of the coast outside the Moroccan Western Sahara Wall is the extreme south, including the Ras Nouadhibou peninsula. Internationally, countries such as Russia have taken a generally ambiguous and neutral position on each side's claims and have pressed both parties to agree on a peaceful resolution. Both Morocco and Polisario have sought to boost their claims by accumulating formal recognition, especially from African, Asian, and Latin American states in the developing world. The Polisario Front has won formal recognition for SADR from 46 states, and was extended membership in the African Union. Morocco has won support for its position from several African governments and from most of the Muslim world and Arab League. In both instances, recognitions have, over the past two decades, been extended and withdrawn back and forth, depending on the development of relations with Morocco. Until 2020, no other member state of the United Nations had ever officially recognized Moroccan sovereignty over parts of Western Sahara. In 2020, the United States recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara in exchange for Moroccan normalization of relations with Israel. In 1984, the African Union's predecessor, the Organization of African Unity, recognized the SADR as one of its full members, with the same status as Morocco, and Morocco protested by suspending its membership to the OAU. Morocco was readmitted in the African Union on 30 January 2017 by ensuring that the conflicting claims between Morocco and the SADR would be solved peacefully and stopping the extension of its exclusive military control by building additional walls. Until their conflict is resolved, the African Union has not issued any formal statement about the border separating the sovereign territories of Morocco and the SADR in Western Sahara. Instead, the African Union participates with the United Nations mission, in order to maintain a ceasefire and reach a peace agreement between its two members. The African Union provides peacekeeping contingent to the UN mission which is deployed to control a buffer zone near the de facto border of walls built by Morocco within Western Sahara."@en . "Sahara espa\u00F1ol"@es . . . . . "Saara Espanhol"@pt . . . . . "\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASahara Espa\u00F1ol\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5728\u6492\u54C8\u62C9\u6C99\u6F20\u897F\u908A\u7684\u9818\u571F\uFF08\u73FE\u897F\u6492\u54C8\u62C9\uFF09\u30021886\u5E74\u5283\u70BA\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4FDD\u8B77\u9818\uFF0C1958\u5E74\u6210\u70BA\u6D77\u5916\u7701\u30021975\u5E74\u897F\u73ED\u7259\u3001\u6469\u6D1B\u54E5\u3001\u8305\u5229\u5854\u5C3C\u4E9E\u7C3D\u8A02\u99AC\u5FB7\u91CC\u5354\u5B9A\uFF0C\u968F\u5F8C\u897F\u73ED\u7259\u64A4\u51FA\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\uFF0C\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\u57FA\u672C\u88AB\u6469\u6D1B\u54E5\u4F54\u9818\uFF0C\u5176\u5F8C\u6469\u6D1B\u54E5\u8ECD\u968A\u8207\u652F\u6301\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u7368\u7ACB\u7684\u6CE2\u5229\u8428\u91CC\u5965\u9635\u7EBF\u4E4B\u9593\u7206\u767C\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u6218\u4E89\u3002"@zh . "Largest city"@en . "25.0"^^ . "La Hispania Saharo (arabe \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629, Al Sahra Al Isbanija) estis kolonio kaj, poste la\u016D la tiama hispania le\u011Daro, provinco hispania en Afriko komponita el la uniigo en 1958 de la \u011Distiamaj teritorioj de Sagia el Hamra kaj Orrivero, post kiam la grupigo de teritorioj de la finis. En 1976, post la Verda Mar\u015Do de Maroko al la teritorio, Hispanio abandonis \u011Din. Ekde tiam la nomita Okcidenta Saharo estas sub konflikto inter Maroko kiu okupis \u011Din, sen internacia agnoskado, kaj la Araba Demokratia Sahara Respubliko kiu pretendas starigi sendependan \u015Dtaton en la iama provinca teritorio.La\u016D la Internacia Juro la suvereneco kaj administrado de la Okcidenta saharo pluestas en manoj de Hispanio, sed ekde la subskriboj de la , Hispanio neniun plenumon faris tiudirekten."@eo . . . . . "\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASahara Espa\u00F1ol\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5728\u6492\u54C8\u62C9\u6C99\u6F20\u897F\u908A\u7684\u9818\u571F\uFF08\u73FE\u897F\u6492\u54C8\u62C9\uFF09\u30021886\u5E74\u5283\u70BA\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4FDD\u8B77\u9818\uFF0C1958\u5E74\u6210\u70BA\u6D77\u5916\u7701\u30021975\u5E74\u897F\u73ED\u7259\u3001\u6469\u6D1B\u54E5\u3001\u8305\u5229\u5854\u5C3C\u4E9E\u7C3D\u8A02\u99AC\u5FB7\u91CC\u5354\u5B9A\uFF0C\u968F\u5F8C\u897F\u73ED\u7259\u64A4\u51FA\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\uFF0C\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9\u57FA\u672C\u88AB\u6469\u6D1B\u54E5\u4F54\u9818\uFF0C\u5176\u5F8C\u6469\u6D1B\u54E5\u8ECD\u968A\u8207\u652F\u6301\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u7368\u7ACB\u7684\u6CE2\u5229\u8428\u91CC\u5965\u9635\u7EBF\u4E4B\u9593\u7206\u767C\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u6218\u4E89\u3002"@zh . "V\u00E4stsahara"@sv . "Sahara Hiszpa\u0144ska"@pl . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u064F\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0639\u064F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u2013 \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u061B \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u064E\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u064F\u0633\u062A\u0639\u0645\u064E\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0628\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u062F\u0650 \u062D\u0644\u064D \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064A\u0631 \u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0641\u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0628\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0639\u0646 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0643\u0644\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631."@ar . "266000000000.0"^^ . . . . . . . . "De Spaanse Sahara (Spaans: Sahara Espa\u00F1ol) is de benaming voor een Spaanse kolonie in Noordwest-Afrika tussen 1924 en 1976, die nu overeenkomt met de Westelijke Sahara. De Spaanse Sahara werd in 1924 opgericht als de Spaanse bezittingen in de Westelijke Sahara (Posesiones Espa\u00F1olas del Sahara Occidental) door het samenvoegen van het zuidelijke R\u00EDo de Oro (verworven in 1884) en het noordelijke Saguia el Hamra (verworven in 1904). Vanaf 12 januari 1958 was het gebied een overzeese provincie van Spanje onder de naam Overzeese Provincie Spaanse Sahara (Provincia ultramarina del Sahara Espa\u00F1ol). Op 14 november 1975 gaf Spanje de soevereiniteit over zijn gebied op."@nl . . . . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 Sahara (\u0161pan\u011Blsky Sahara Espa\u00F1ol, arabsky \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 [Sahra'a Al Esbania]) je obecn\u00FD n\u00E1zev pro \u0161pan\u011Blsk\u00FD spr\u00E1vn\u00ED celek le\u017E\u00EDc\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00EDho sporn\u00E9ho \u00FAzem\u00ED Z\u00E1padn\u00ED Sahara. Vznikl v roce 1924 slou\u010Den\u00EDm \u0160pan\u011Blskem ovl\u00E1dan\u00FDch \u00FAzem\u00ED Rio de Oro, Sakia al-Hamra a La Ag\u00FCera. V letech 1946 a\u017E 1958 byl za\u010Dlen\u011Bn do \u0160pan\u011Blsk\u00E9 z\u00E1padn\u00ED Afriky. Zanikl v roce 1976 odchodem \u0160pan\u011Bl\u016F a rozd\u011Blen\u00EDm \u00FAzem\u00ED mezi Maroko, Maurit\u00E1nii a Saharskou arabskou demokratickou republiku. \u00DAzem\u00ED se p\u016Fvodn\u011B v letech 1884\u20131958 ofici\u00E1ln\u011B naz\u00FDvalo Possessiones Espa\u00F1olas del Sahara Occidental (\u010Desky \u0160pan\u011Blsk\u00E9 dr\u017Eavy na z\u00E1padn\u00ED Saha\u0159e) a pot\u00E9 v letech 1958\u20131976 bylo jeho ofici\u00E1ln\u00EDm n\u00E1zvem Provincie Sahara (Provincia del Sahara). Pod obecn\u00FDm n\u00E1zvem \u201E\u0160pan\u011Blsk\u00E1 Sahara\u201C (Sahara Espa\u00F1ol) je zn\u00E1mo od roku 1926."@cs . . . . "\u0397 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sahara Espa\u00F1ol, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 1958 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1976. \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF 1958 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u03A4\u03BF 1976, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B7 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7. \u0388\u03BA\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5, \u03B7 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2."@el . . . "Sahara Spanyol (Spanyol: S\u00E1hara Espa\u00F1ol atau Sahara Espa\u00F1ol; Arab: \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 Sahra'a al Isbaniya) adalah nama yang digunakan untuk wilayah Sahara Barat ketika masih berada di bawah kekuasaan Spanyol antara tahun 1884 hingga 1975. Wilayah ini ditinggalkan oleh Spanyol akibat tekanan oleh penduduk asli dan juga klaim wilayah oleh Maroko dan Mauritania."@in . . . . . . . . . . "25.0 -13.0" . . . "Spanisch-Sahara (spanisch Sahara Espa\u00F1ol) war die Bezeichnung f\u00FCr eine spanische Kolonie in Nordwest-Afrika, die zwischen 1884 und 1975 bestand. Von 1958 bis zum November 1975 war El Aai\u00FAn Verwaltungssitz von Spanisch-Sahara."@de . . "Z\u00E1padn\u00ED Sahara (arabsky \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, berbersky Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt, \u0161pan\u011Blsky S\u00E1hara Occidental, anglicky Western Sahara) je sporn\u00E9 \u00FAzem\u00ED v severoz\u00E1padn\u00ED Africe u atlantsk\u00E9ho pob\u0159e\u017E\u00ED. Na severu soused\u00ED s marockou provinci\u00ED Tarfaya, na severov\u00FDchod\u011B kr\u00E1tce s Al\u017E\u00EDrskem a na jihu a jihov\u00FDchod\u011B s Maurit\u00E1ni\u00ED. Pevninsk\u00E9 hranice jsou p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B geometrick\u00E9, v rovnob\u011B\u017Ekov\u00E9m nebo poledn\u00EDkov\u00E9m sm\u011Bru. Severoz\u00E1padn\u011B od pob\u0159e\u017E\u00ED se nach\u00E1zej\u00ED \u0161pan\u011Blsk\u00E9 Kan\u00E1rsk\u00E9 ostrovy, nejbl\u00ED\u017Ee ostrov Fuerteventura (asi 100 km)."@cs . . . . . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1884 \u2014 1975. \u0422\u0435\u0440\u0435\u043D \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432 . \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u041E\u041E\u041D \u0437 \u0434\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0456\u0457 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0456 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "2.03"^^ . . . "Artikulu hau espainiar koloniari buruzkoa da (1958-1976): beste leku hauetan Sahara basamortuari buruzkoa, Mendebaldeko Sahara eskualdeari buruzkoa eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoari buruzkoa dituzu. Nazioarteko zuzenbidearen arabera, eskualdeko burujabetza eta administrazioa de jure espainiarren eskuetan dago oraindik, hala ere, honek Madrilgo Akordioak eta gero, ez du erabakirik hartu."@eu . "Sahara Hiszpa\u0144ska (arab. \u200F\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, hiszp. Sahara Espa\u00F1ol) \u2013 dawna posiad\u0142o\u015B\u0107 Hiszpanii w Afryce P\u00F3\u0142nocnej."@pl . . "Mendebaldeko Sahara (arabieraz: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharb\u012Byah; amazigeraz: Tane\u1E93roft Tutrimt; gaztelaniaz eta frantsesez: Sahara Occidental) lurralde disputatu bat da, Afrikako ipar-mendebaldean kokatua, Sahara basamortuaren mendebaldean, Ozeano Atlantikoaren ertzean. Zati bat Saharako Arabiar Errepublika Demokratikoaren kontrolpean dago; gainerakoa okupatua du Marokok. Guztira 266.000 kilometro koadro ditu, eta munduko biztanle dentsitate txikieneko lurraldeetako bat da, gehienbat basamortu ordokiez osatua."@eu . . . . . . . "S\u00E0hara Espanyol (actualment, S\u00E0hara Occidental) fou el nom donat a la prov\u00EDncia espanyola formada el 12 de gener de 1958 amb l'antiga col\u00F2nia de R\u00EDo de Oro una vegada se'n va separar el territori de Cabo Juby (estrictament part del Protectorat Espanyol al Marroc, pa\u00EDs al qual va retornar el mateix 1958)."@ca . "shape"@en . . . . "Sahara Zachodnia (arab. \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, trl. A\u015F-\u015Ea\u1E29r\u0101\u2019 al-Gharbiyyah, trb. As-Sahra al-Gharbijja) \u2013 dawna kolonia hiszpa\u0144ska w p\u00F3\u0142nocnej Afryce nad Oceanem Atlantyckim (jako Sahara Hiszpa\u0144ska, wcze\u015Bniej jako Hiszpa\u0144ska Afryka Zachodnia), obecnie terytorium o nieustalonym statusie mi\u0119dzynarodowym."@pl . . "60.0"^^ . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430"@ru . . . . . . . "Z\u00E1padn\u00ED Sahara (arabsky \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u200E, berbersky Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt, \u0161pan\u011Blsky S\u00E1hara Occidental, anglicky Western Sahara) je sporn\u00E9 \u00FAzem\u00ED v severoz\u00E1padn\u00ED Africe u atlantsk\u00E9ho pob\u0159e\u017E\u00ED. Na severu soused\u00ED s marockou provinci\u00ED Tarfaya, na severov\u00FDchod\u011B kr\u00E1tce s Al\u017E\u00EDrskem a na jihu a jihov\u00FDchod\u011B s Maurit\u00E1ni\u00ED. Pevninsk\u00E9 hranice jsou p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B geometrick\u00E9, v rovnob\u011B\u017Ekov\u00E9m nebo poledn\u00EDkov\u00E9m sm\u011Bru. Severoz\u00E1padn\u011B od pob\u0159e\u017E\u00ED se nach\u00E1zej\u00ED \u0161pan\u011Blsk\u00E9 Kan\u00E1rsk\u00E9 ostrovy, nejbl\u00ED\u017Ee ostrov Fuerteventura (asi 100 km). Zem\u011B je z v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti ovl\u00E1d\u00E1na Marokem, kter\u00E9 ji pova\u017Euje za integr\u00E1ln\u00ED sou\u010D\u00E1st sv\u00E9ho \u00FAzem\u00ED (cel\u00FD jeden region a dva \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B). Zhruba 20 % rozlohy zem\u011B ve vnitrozem\u00ED je pak pod kontrolou osvobozeneck\u00E9ho hnut\u00ED Polisario, kter\u00E9 si cel\u00E9 \u00FAzem\u00ED Z\u00E1padn\u00ED Sahary n\u00E1rokuje a pova\u017Euje ho za Saharskou arabskou demokratickou republiku (SADR). OSN uv\u00E1d\u00ED \u00FAzem\u00ED jako nesamospr\u00E1vn\u00E9, ov\u0161em neuzn\u00E1v\u00E1 nad n\u00EDm ani marockou suverenitu, ani suverenitu SADR (tu uzn\u00E1v\u00E1 jen asi 60 st\u00E1t\u016F sv\u011Bta, vesm\u011Bs t\u0159et\u00EDho)."@cs . . "4"^^ . . . . . . "Westsahara"@de . . "Il Sahara Occidentale \u00E8 una regione del Nordafrica, ex colonia spagnola, il cui territorio \u00E8 conteso tra il Marocco (ne fanno parte 3 delle 12 regioni del paese) e il Fronte Polisario. Quest'ultimo ne ha dichiarato l'indipendenza proclamando la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi."@it . "\u897F\u5C6C\u6492\u54C8\u62C9"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Okcidenta Saharo"@eo . . . . . . . . . "yes"@en . . "Sahara spagnolo"@it . . . . . . . . . . . . "2.03"^^ . . . "S\u00E0hara Espanyol (actualment, S\u00E0hara Occidental) fou el nom donat a la prov\u00EDncia espanyola formada el 12 de gener de 1958 amb l'antiga col\u00F2nia de R\u00EDo de Oro una vegada se'n va separar el territori de Cabo Juby (estrictament part del Protectorat Espanyol al Marroc, pa\u00EDs al qual va retornar el mateix 1958). La col\u00F2nia de R\u00EDo de Oro estava integrada des de 1946 dins l'\u00C0frica Occidental Espanyola, formada per aquest territori i per Ifni i extingida el mateix 1958. R\u00EDo de Oro estava format al seu torn per dos \"districtes\" (sense vida administrativa separada), Saguia al-Hamra i R\u00EDo de Oro propi; tamb\u00E9 per Cabo Juby, encara que, com s'ha indicat, t\u00E8cnicament era part del protectorat espanyol sobre el Marroc (del 1920 al 1924 hi havia hagut tamb\u00E9 el districte de La Ag\u00FCera, fusionat amb R\u00EDo de Oro propi el 1924). El S\u00E0hara Espanyol fou lliurat al Marroc i Maurit\u00E0nia el 27 de febrer de 1976, despr\u00E9s de la marxa verda i un breu per\u00EDode transitori (6 de febrer a 27 de febrer) amb una administraci\u00F3 amb representants dels tres pa\u00EFsos, Espanya, el Marroc i Maurit\u00E0nia, integrada per Rafael de Vald\u00E9s Iglesias, Ahmed Bensouda i Abdellahi Ould Cheikh. La poblaci\u00F3, favorable a la independ\u00E8ncia, va fer costat al Front Polisario."@ca . . . . . . . . . "Sahara espagnol"@fr . . . . "POINT(-13 25)"^^ . . . "Q6250"@en . . "Sahara Occidentale"@it . . . "\u0397 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sahara Espa\u00F1ol, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 1958 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1976. \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF 1958 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u03A4\u03BF 1976, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B7 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7. \u0388\u03BA\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5, \u03B7 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2."@el . "Artikulu hau espainiar koloniari buruzkoa da (1958-1976): beste leku hauetan Sahara basamortuari buruzkoa, Mendebaldeko Sahara eskualdeari buruzkoa eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoari buruzkoa dituzu. Sahara Espainiarra, (arabieraz: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 al-Sahara' al-Isbaniyya; gaztelaniaz: S\u00E1hara Espa\u00F1ol edo Sahara Espa\u00F1ol) Afrikako espainiar kolonia eta gero probintzia izan zen, 1958an Mendebaldeko Espainiar Afrikako Saguia el Hamra eta R\u00EDo de Oro eskualdeek sortua. 1976an, Marokok Ibilaldi Berdea egin ondoren, Espainiak eskualdea utzi zuen, eta, une hartatik aurrera, Maroko (nazioarteko aldarrikapen gabe eskualdea okupatzen duena) eta Saharako Arabiar Errepublika Demokratikoa Mendebaldeko Sahara izeneko eskualdea kontrolatzeko lehian ari dira. Nazioarteko zuzenbidearen arabera, eskualdeko burujabetza eta administrazioa de jure espainiarren eskuetan dago oraindik, hala ere, honek Madrilgo Akordioak eta gero, ez du erabakirik hartu."@eu . . . . . . . . . . . . "S\u00E0hara Espanyol"@ca . . "Saara Ocidental, Sara Ocidental, S\u00E1ara Ocidental (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629; romaniz.: A\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah; em castelhano: Sahara Occidental; Berbere: Tane\u1E93roft Tutrimt) \u00E9 um territ\u00F3rio na \u00C1frica Setentrional, limitado a norte por Marrocos, a leste pela Arg\u00E9lia, a leste e sul pela Maurit\u00E2nia e a oeste pelo Oceano Atl\u00E2ntico, por onde faz fronteira mar\u00EDtima com a regi\u00E3o aut\u00F3noma espanhola das Can\u00E1rias. Sua \u00E1rea de superf\u00EDcie \u00E9 de 266.000 km\u00B2 e \u00E9 um dos territ\u00F3rios mais escassamente povoados do mundo, consistindo principalmente de plan\u00EDcies des\u00E9rticas. A popula\u00E7\u00E3o \u00E9 estimada em pouco mais de 500.000 habitantes, dos quais quase 40% vivem em El Aiune, a capital e maior cidade do Saara Ocidental. O controle do territ\u00F3rio \u00E9 disputado pelo Reino de Marrocos e pelo movimento independentista Fren"@pt . "El Sahara Occidental o S\u00E1hara Occidental\u200B es una regi\u00F3n del norte de \u00C1frica situada en el extremo occidental del desierto del Sahara, a orillas del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. Es uno de los diecisiete territorios no aut\u00F3nomos bajo supervisi\u00F3n del Comit\u00E9 Especial de Descolonizaci\u00F3n de la Organizaci\u00F3n de las Naciones Unidas, con el fin de terminar el colonialismo.\u200B Fue introducido en la lista de los territorios no aut\u00F3nomos el 15 de diciembre de 1960 a trav\u00E9s de la resoluci\u00F3n 1542 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, cuando todav\u00EDa era una provincia espa\u00F1ola.\u200B Su proceso de descolonizaci\u00F3n fue interrumpido en 1976, cuando Espa\u00F1a abandon\u00F3 el Sahara Occidental en manos de Marruecos y Mauritania \u2014tras la marcha verde y conforme a lo dispuesto en los Acuerdos de Madrid (1975), no v\u00E1lidos seg\u00FAn el Derecho internacional\u2014.\u200B El territorio est\u00E1 ocupado\u200B\u200B actualmente en su mayor parte por Marruecos, que lo llama sus Provincias Meridionales, aunque la soberan\u00EDa marroqu\u00ED no es reconocida por las Naciones Unidas\u200B\u200B y es rechazada por el Frente Polisario, que proclam\u00F3 su independencia en 1976 creando la Rep\u00FAblica \u00C1rabe Saharaui Democr\u00E1tica, reconocida hasta el momento por ochenta y dos pa\u00EDses de los cuales cincuenta y uno han congelado o cancelado su relaci\u00F3n con ella. Esta administra la regi\u00F3n al este no controlada por Marruecos, la cual denomina Zona Libre o Territorios Liberados."@es . . . . "Sahara Barat"@in . "Spaanse Sahara"@nl . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430"@ru . "Die Westsahara (arabisch \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, DMG a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u02BE al-\u0120arbiyya, Zentralatlas-Tamazight \u2D5C\u2D30\u2D4F\u2D3B\u2D65\u2D55\u2D53\u2D3C\u2D5C \u2D5C\u2D53\u2D5C\u2D54\u2D49\u2D4E\u2D5C Tane\u1E93\u1E5Buft Tutrimt; spanisch Sahara Occidental) ist ein Territorium an der Atlantikk\u00FCste Nordwestafrikas, das von Marokko beansprucht und nach dem Abzug der ehemaligen Kolonialmacht Spanien 1975 gr\u00F6\u00DFtenteils annektiert wurde. Marokko betrachtet das in vorkolonialer Zeit in einem losen Abh\u00E4ngigkeitsverh\u00E4ltnis zu ihm stehende Gebiet als Teil seines Territoriums. Es hat nach einer Sch\u00E4tzung von 2019 etwa 597.000 Einwohner. Die zu spanischen Kolonialzeiten entstandene, linksgerichtete \u201EBefreiungsfront\u201C der Sahrauis (der Bev\u00F6lkerung der Westsahara), die Frente Polisario, k\u00E4mpft f\u00FCr einen unabh\u00E4ngigen Staat, die Demokratische Arabische Republik Sahara, auf dem gesamten Territorium von Westsahara. Seit dem Waffenstillstand von 1991 kontrolliert die Frente Polisario eine \u201EFreie Zone\u201C im Osten und S\u00FCden der Westsahara von der Grenze zu Algerien bis zur Atlantikk\u00FCste. Die Vereinten Nationen verlangen die Durchf\u00FChrung eines Referendums \u00FCber den endg\u00FCltigen v\u00F6lkerrechtlichen Status des Gebietes. \u00DCber die Modalit\u00E4ten der Durchf\u00FChrung eines solchen Referendums konnte bisher keine Einigkeit zwischen Marokko und den Vertretern des saharauischen Volkes erzielt werden. Hauptstreitpunkt ist hierbei die Frage, ob bei diesem Referendum neben Integration oder Autonomie auch die Unabh\u00E4ngigkeit der Westsahara von Marokko eine Option sein solle. Letzteres lehnte Marokko 2004 als Option ab."@de . . . . . . . "Category:Western Sahara"@en . "Spanisch-Sahara (spanisch Sahara Espa\u00F1ol) war die Bezeichnung f\u00FCr eine spanische Kolonie in Nordwest-Afrika, die zwischen 1884 und 1975 bestand. Von 1958 bis zum November 1975 war El Aai\u00FAn Verwaltungssitz von Spanisch-Sahara."@de . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1884\u20141975 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0438 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "\u897F\u6492\u54C8\u62C9"@zh . . . "Westernsaharamap.png"@en . "Spanska Sahara (spanska: S\u00E1hara Espa\u00F1ol eller Sahara Espa\u00F1ol; arabiska: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 Al-Sahr\u0101'a Al-Isb\u0101n\u012Byah) kallades det som senare kom att bli V\u00E4stsahara p\u00E5 den tiden d\u00E5 det var ett spanskt territorium under \u00E5ren 1884-1975. Territoriet var en av de sista delarna av Spanska imperiet, och spanjorerna l\u00E4mnade omr\u00E5det efter internationellt tryck, framf\u00F6r allt efter att FN beslutat om avkolonisering, samt intern press fr\u00E5n ursprungsbefolkningen och de anspr\u00E5k som Marocko och Mauretanien gjorde. R\u00E4tten till omr\u00E5det \u00E4r \u00E4nnu omtvistad."@sv . . . . . . . . "Saara Ocidental, Sara Ocidental, S\u00E1ara Ocidental (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629; romaniz.: A\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101\u2019 al-Gharb\u012Byah; em castelhano: Sahara Occidental; Berbere: Tane\u1E93roft Tutrimt) \u00E9 um territ\u00F3rio na \u00C1frica Setentrional, limitado a norte por Marrocos, a leste pela Arg\u00E9lia, a leste e sul pela Maurit\u00E2nia e a oeste pelo Oceano Atl\u00E2ntico, por onde faz fronteira mar\u00EDtima com a regi\u00E3o aut\u00F3noma espanhola das Can\u00E1rias. Sua \u00E1rea de superf\u00EDcie \u00E9 de 266.000 km\u00B2 e \u00E9 um dos territ\u00F3rios mais escassamente povoados do mundo, consistindo principalmente de plan\u00EDcies des\u00E9rticas. A popula\u00E7\u00E3o \u00E9 estimada em pouco mais de 500.000 habitantes, dos quais quase 40% vivem em El Aiune, a capital e maior cidade do Saara Ocidental. O controle do territ\u00F3rio \u00E9 disputado pelo Reino de Marrocos e pelo movimento independentista Frente Polis\u00E1rio. Ocupado pela Espanha at\u00E9 1975, o Saara Ocidental est\u00E1 na lista das Na\u00E7\u00F5es Unidas de territ\u00F3rios n\u00E3o aut\u00F4nomos desde 1963, ap\u00F3s uma demanda marroquina. \u00C9 o territ\u00F3rio mais populoso da lista e, de longe, o maior em \u00E1rea. Em 1965, a Assembleia Geral das Na\u00E7\u00F5es Unidas adotou sua primeira resolu\u00E7\u00E3o sobre o Saara Ocidental, pedindo \u00E0 Espanha que descolonizasse o territ\u00F3rio. Um ano depois, uma nova resolu\u00E7\u00E3o foi aprovada pela Assembleia Geral solicitando que um referendo fosse realizado pela Espanha sobre autodetermina\u00E7\u00E3o. Em 1975, a Espanha cedeu o controle administrativo do territ\u00F3rio a uma administra\u00E7\u00E3o conjunta do Marrocos - que havia reivindicado formalmente o territ\u00F3rio desde 1957 - e da Maurit\u00E2nia. Uma guerra eclodiu entre esses pa\u00EDses e um movimento nacionalista saarau\u00ED, a Frente Polis\u00E1rio, proclamou a Rep\u00FAblica \u00C1rabe Saaraui Democr\u00E1tica (RASD) com um governo no ex\u00EDlio em Tindouf, Arg\u00E9lia. A Maurit\u00E2nia retirou suas reivindica\u00E7\u00F5es em 1979 e o Marrocos acabou garantindo de facto o controle da maior parte do territ\u00F3rio, incluindo todas as grandes cidades e recursos naturais. As Na\u00E7\u00F5es Unidas consideram a Frente Polis\u00E1rio a leg\u00EDtima representante do povo sarau\u00ED e afirma que os sarau\u00EDs t\u00EAm direito \u00E0 autodetermina\u00E7\u00E3o. Desde um acordo de cessar-fogo patrocinado pelas Na\u00E7\u00F5es Unidas em 1991, dois ter\u00E7os do territ\u00F3rio (incluindo a maior parte da costa atl\u00E2ntica) \u00E9 administrado pelo governo marroquino, com apoio t\u00E1cito da Fran\u00E7a e dos Estados Unidos. O restante do territ\u00F3rio \u00E9 administrado pela RASD, apoiada pela Arg\u00E9lia. As duas regi\u00F5es est\u00E3o separadas pelo Muro do Saara. Internacionalmente, a maioria dos pa\u00EDses assumiu uma posi\u00E7\u00E3o geralmente amb\u00EDgua e neutra nas reivindica\u00E7\u00F5es de cada lado e pressionam ambas as partes a chegarem a um acordo sobre uma resolu\u00E7\u00E3o pac\u00EDfica. Marrocos e a RASD t\u00EAm procurado impulsionar suas reivindica\u00E7\u00F5es acumulando reconhecimento formal, especialmente de pa\u00EDses africanos, asi\u00E1ticos e latino-americanos no mundo em desenvolvimento. A Frente Polis\u00E1rio ganhou o reconhecimento formal para a RASD de 46 estados e foi alargada a ades\u00E3o \u00E0 Uni\u00E3o Africana. Marrocos ganhou o apoio para sua domina\u00E7\u00E3o de v\u00E1rios governos africanos e da maior parte do mundo mu\u00E7ulmano e da Liga \u00C1rabe. Em ambos os casos, os reconhecimentos foram, nas \u00FAltimas duas d\u00E9cadas, alargados e retirados de um lado para o outro, dependendo do desenvolvimento das rela\u00E7\u00F5es com Marrocos. At\u00E9 2017, nenhum outro estado-membro das Na\u00E7\u00F5es Unidas tinha reconhecido oficialmente a soberania marroquina sobre partes do Saara Ocidental. Em 2020, os Estados Unidos reconheceram a soberania marroquina sobre o Saara Ocidental em troca da normaliza\u00E7\u00E3o marroquina das rela\u00E7\u00F5es com Israel."@pt . "( \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \uC544\uC0AC\uB77C \uC54C\uAC00\uB974\uBE44\uC57C[*], \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sahara Occidental \uC0AC\uD558\uB77C \uC624\uC2DC\uB374\uD0C8[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uC11C\uBD80\uC0AC\uD558\uB77C)\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uBD81\uC11C\uBD80 \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uBD80\uD130 \uC2DC\uACC4 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54, \uC54C\uC81C\uB9AC, \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uC5D0 \uC811\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. 1969\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC600\uC73C\uBA70, \uC640 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB9DD\uBA85 \uC815\uAD8C\uC778 \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uACFC \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC601\uC720\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569\uC758 \uC5D0 1960\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uAC1C\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC9C0\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uACE0, \uC0AC\uD558\uB77C \uC544\uB78D \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uC624\uC9C1 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uC758 \uB3D9\uCABD \uC9C0\uC5ED\uB9CC\uC744 \uC870\uAE08 \uC9C0\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uC744 \uBFD0\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54\uAC00 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uB97C \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uD558\uC5EC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uB300\uBD80\uBD84 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C\uB97C \uAD6D\uAC00\uB85C \uC778\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774 \uAD6D\uAC00\uB294 \uC720\uC5D4\uC5D0\uB3C4 \uAC00\uC785\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0397 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: al-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharb\u012Byah, \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sahara Occidental) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03C1\u03B7\u03BC\u03BF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 266.000 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC (172\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF) 576.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2022. \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03B1\u03B1\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5"@el . . . . . . "\u0397 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: al-\u1E62a\u1E25r\u0101' al-Gharb\u012Byah, \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sahara Occidental) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03C1\u03B7\u03BC\u03BF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 266.000 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC (172\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF) 576.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2022. \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03B1\u03B1\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: Al-Jumh\u016Br\u012Byya al-`Arab\u012Byya a\u1E63-\u1E62a\u1E25r\u0101w\u012Byya ad-D\u012Bmuqr\u0101t\u012Byya)."@el . .