. . . . "\u897F\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF08\u306B\u3057\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u3054\u3001\u82F1: Western Romance languages\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8AF8\u8A9E\u306E\u5206\u985E\u4F8B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u8A9E\uFF08\u5357\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF09\u3068\u5171\u306B\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u897F\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3068\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u30AC\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30A4\u30D9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30AA\u30AF\u30B7\u30BF\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30BF\u30ED\u30CB\u30A2\u8A9E\u306B\u5927\u5225\u3067\u304D\u3001\u3053\u306E\u5185\u30AA\u30AF\u30B7\u30BF\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30BF\u30ED\u30CB\u30A2\u8A9E\u306F\u30A4\u30D9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3068\u30AC\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u4E2D\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\u66AB\u5B9A\u7684\u306A\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u76F4\u7CFB\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u8A9E\u3068\u9023\u7D9A\u6027\u3092\u6301\u3064\u304C\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u5316\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u5316\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30B1\u30EB\u30C8\u8A9E\u3084\u30A4\u30D9\u30EA\u30A2\u8A9E\u6587\u5316\u306E\u5438\u53CE\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u70B9\u3067\u3001\u8A9E\u5F59\u3084\u767A\u97F3\u306E\u9055\u3044\u304C\u751F\u3058\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00EDnguas rom\u00E2nicas ocidentais"@pt . . . . . . "\u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2"@el . . "Rumpun bahasa Roman Barat"@in . . . . "Okcidenta latinida lingvaro estas unu el la du subdivida\u0135oj de proponita subdivido de la latinida lingvaro bazita sur la linio La Spezia\u2013Rimini. La alia subdivida\u0135o estus la Orientlatinida lingvaro alinome la Balkanlatinida lingvaro. Kelkaj klasigoj inkludas anka\u016D la Ital-dalmatan lingvaron; tiele la rezulta klado estas \u011Denerale nomita Ital-okcidentlatinida lingvaro. Aliaj klasigoj metas la Ital-dalmatan kun la Orientlatinida lingvaro. La sarda kongruas nek en la Okcidenta latinida lingvaro nek en la Orientlatinida lingvaro, kaj \u011Di povus estis disigita unue."@eo . "Western Romance"@en . "Bahasa Roman Barat ialah salah satu dari dua subdivisi dari subdivisi yang diusulkan dari bahasa Roman berdasarkan pada Garis La Spezia\u2013Rimini. Bahasa ini dimasukkan dalam cabang bahasa Gallo-Roman dan Ibero-Roman, serta Italia Utara. Subdivisi ini terutama didasarkan pada penggunaan \"s\" untuk penjamakan, melemahnya beberapa konsonan dan pelafalan \u201C\u201D sebagai /t\u0361s/ (sering kemudian seperti /s/) daripada /t\u0361\u0283/ seperti bahasa Italia and Romania, tetapi membuat pengategorian sangat bermasalah karena ada kesamaan leksikal yang jauh lebih tinggi antara semua dialek bahasa Italia dan Prancis daripada antara bahasa Prancis dan Spanyol. Ada juga kesamaan morfologis, ortografis, dan fonetik yang lebih tinggi antara dialek bahasa Spanyol dan Italia daripada antara bahasa Italia dan Prancis. Berdasarkan kesalingpahaman, Dalby menghitung selusin bahasa: bahasa Portugis, bahasa Spanyol, , bahasa Aragon, bahasa Katala, bahasa Galisia, bahasa Gascon, , Gallo-Wallon, bahasa Prancis, bahasa Franco-Proven\u00E7al, bahasa Romansh, dan bahasa Ladin. Kriteria klasifikasi ini bermasalah, karena tingkat kesalingpahaman antara bahasa Italik dan Iberia jauh lebih tinggi daripada antara salah satu dari inidengan bahasa Gallo-Roman. Beberapa klasifikasi termasuk bahasa Italo-Dalmasia; klad yang dihasilkan umumnya disebut sebagai bahasa Italo-Barat. Klasifikasi lain menempatkan bahasa Italo-Dalmasia dengan bahasa Roman Timur. Bahasa Sardinia tidak sesuai dengan bahasa Roman Timur atau Barat, dan mungkin lebih berpisah sebelumnya. Saat ini, empat bahasa Roman Barat Baku yang paling banyak dituturkan ialah bahasa Spanyol (c. 410 juta penutur asli, kira-kira 125 juta penutur bahasa kedua), bahasa Portugis (kira-kira c. 220 juta penutur asli, 45 juta penutur bahasa kedua lainnya, utamanya di ), bahasa Prancis (c. 80 juta penutur asli, 70 juta penutur bahasa kedua lainnya, kebanyakan di Afrika Frankofon), dan bahasa Katala (c. 7.2 juta penutur asli). Banyak dari bahasa ini memiliki banyak penutur asli, ini khususnya kasus untuk bahasa Prancis, yang digunakan secara luas di seluruh sebagai basantara."@in . "\uC11C\uBD80 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC740 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC758 \uD55C \uC5B4\uAD70\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544-\uB2EC\uB9C8\uD2F0\uC544 \uC5B4\uAD70\uACFC \uD568\uAED8 \uC774\uB77C\uB294 \uB354 \uD070 \uBD84\uB958\uB85C \uBB36\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uBA70, \uC6A9\uC5B4\uC758 \uC4F0\uC784\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uC11C\uBD80 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC774\uB77C \uD558\uBA74 \uBCF8\uB798 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4\uAD70\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uD3ED\uB113\uC740 \uAC1C\uB150\uC778 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD06C\uAC8C \uD504\uB791\uC2A4(\uAC08\uB9AC\uC544) \uC9C0\uC5ED\uC758 \uAC08\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uC640 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4."@ko . . "As l\u00EDnguas rom\u00E2nicas ocidentais pertencem \u00E0s l\u00EDnguas \u00EDtalo-ocidentais e abrangem l\u00EDnguas como o portugu\u00EAs, o espanhol, o franc\u00EAs e o catal\u00E3o . Como todas as l\u00EDnguas rom\u00E2nicas, estas derivam do Latim."@pt . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438"@uk . "Z\u00E1padorom\u00E1nsk\u00E9 jazyky jsou skupinou rom\u00E1nsk\u00FDch jazyk\u016F. Vyvinuly se z latiny. Hovo\u0159\u00ED se jimi v z\u00E1padn\u00ED a jihoz\u00E1padn\u00ED Evrop\u011B, vlivem kolonizace byly roz\u0161\u00ED\u0159eny do v\u011Bt\u0161iny sv\u011Bta. Po\u010Det rodil\u00FDch mluv\u010D\u00EDch je odhadov\u00E1n na p\u0159ibli\u017En\u011B 850 milion\u016F."@cs . "\u897F\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E"@ja . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C4\u03B9\u03C2 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u039F\u03BE\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B7\u03C7\u03B7\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03B7\u03C7\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD /s/. \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03CA\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE. \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2: \n* \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2: \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC. \u0395\u03BD\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CE\u03B4\u03B7 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \n* \u039F\u03BE\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2: \u03A9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BB\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B9\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1920 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BE\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC (\u03B3\u03B1\u03C3\u03BA\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03B7\u03B3\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC). \n* \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2: \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, , , \u03BA\u03B1\u03B9 . \n* \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03CA\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2: \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1-\u03A1\u03AF\u03BC\u03B9\u03BD\u03B9. \n* \u03A1\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2: \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1."@el . . . "Le lingue romanze occidentali rappresentano un sottogruppo delle lingue italo-occidentali, appartenenti a loro volta al pi\u00F9 grande gruppo delle lingue romanze. Esso include 29 idiomi cos\u00EC suddivisi, secondo la classificazione di Ethnologue:"@it . "Classification of Romance languages."@en . "\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWestern Romance languages\uFF09\u662F\u7F85\u66FC\u8A9E\u65CF\u4E0B\u5C6C\uFF0C\u6839\u64DA\u62C9\u65AF\u4F69\u9F4A\u4E9E-\u91CC\u7C73\u5C3C\u7DDA\u7684\u5206\u985E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u548C\u7FA9\u5927\u5229-\u9054\u723E\u99AC\u63D0\u4E9E\u8A9E\u5171\u540C\u5F62\u6210\u4E86\u610F\u5927\u5229-\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u652F\u3002\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A00\u96D6\u7136\u548C\u7FA9\u5927\u5229-\u9054\u723E\u99AC\u63D0\u4E9E\u8A9E\u540C\u6E90\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u7D93\u904E\u4E86\u62C9\u4E01\u5316\u904E\u7A0B\u4E26\u4E14\u5438\u6536\u4E86\u51F1\u723E\u7279\u8A9E\u548C\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9E\u8A9E\u6587\u5316\u7684\u7279\u9EDE\uFF0C\u5728\u8A5E\u5F59\u548C\u767C\u97F3\u4E0A\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A00\u548C\u6771\u7F85\u66FC\u8A9E\u652F\u7531\u65BC\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u751A\u9060\u56E0\u6B64\u6709\u5F88\u5927\u4E0D\u540C\u3002 \u62C9\u65AF\u4F69\u9F4A\u4E9E-\u91CC\u7C73\u5C3C\u7DDA\u5340\u5206\u4E86\u5176\u5357\u5317\u5169\u7AEF\u8A9E\u8A00\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u7576\u4E2D\u5305\u62EC\u4F7F\u7528 s \u69CB\u6210\u8907\u6578\uFF0C\u67D0\u4E9B\u8F14\u97F3\u7684\u5F31\u5316\u4EE5\u53CA c \u7684\u767C\u97F3\uFF08\u5317\u90E8\u7684\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u7232 /t\u0361s/ \uFF0C\u5F8C\u671F\u5247\u6F14\u5316\u7232 /s/\uFF0C\u800C\u610F\u5927\u5229\u8A9E\u548C\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u5247\u7232 /t\u0361\u0283/\uFF09\u3002 \u4ECA\u5929\uFF0C\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A9E\u652F\u4E2D\u6700\u5EE3\u6CDB\u4F7F\u7528\u7684\u8A9E\u8A00\u5206\u5225\u7232\uFF1A \n* \u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A4.63\u5104\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF0C7490\u842C\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u5171\u67095.379\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1A2.279\u5104\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\u30022420\u842C\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u51712.522\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u6CD5\u8A9E\uFF1A7730\u842C\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF0C1.993\u5104\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u5171\u67092.766\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A720\u842C\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF1B"@zh . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438"@ru . . . . . . . . . . . "Z\u00E1padorom\u00E1nsk\u00E9 jazyky jsou skupinou rom\u00E1nsk\u00FDch jazyk\u016F. Vyvinuly se z latiny. Hovo\u0159\u00ED se jimi v z\u00E1padn\u00ED a jihoz\u00E1padn\u00ED Evrop\u011B, vlivem kolonizace byly roz\u0161\u00ED\u0159eny do v\u011Bt\u0161iny sv\u011Bta. Po\u010Det rodil\u00FDch mluv\u010D\u00EDch je odhadov\u00E1n na p\u0159ibli\u017En\u011B 850 milion\u016F."@cs . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0301\u0432\u0438 - \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043C\u043E\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0456\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 32 \u043C\u043E\u0432\u0438, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438: 1. \n* , \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u043E\u0432: \u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 . 2. \n* \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435: 3. 1. \n* \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438: 4. 2. 1. \n* \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u043A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443), \u043B\u0430\u0434\u0456\u043D\u043E (\u044E\u0434\u0435\u043E-\u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443) \u0442\u0430 (\u043B\u0435\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443). 5. 3. 2. \n* \u0413\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0433\u0430\u043B\u044C\u0454\u0433\u043E). 6. 4. \n* \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : 7. 5. 1. \n* \u041C\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0439\u043B : \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438, \u0432\u0430\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043E\u0439\u043B, 8. 6. 2. \n* \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0430\u0440\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443), 9. 7. \n* \u041E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 (\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043A) : \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437 \u0457\u0457 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430"@uk . . "Western Romance languages are one of the two subdivisions of a proposed subdivision of the Romance languages based on the La Spezia\u2013Rimini Line. They include the Gallo-Romance and Iberian Romance branches. Gallo-Italic may also be included. The subdivision is based mainly on the use of the \"s\" for pluralization, the weakening of some consonants and the pronunciation of \u201CSoft C\u201D as /t\u0361s/ (often later /s/) rather than /t\u0361\u0283/ as in Italian and Romanian. Sardinian does not fit into either Western or Eastern Romance, and may have split off before either."@en . . "\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u652F"@zh . . "Western Romance"@en . . . . . . . . . . . . . . "Indo-European"@en . . "7281"^^ . . . "west2813"@en . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0301\u0432\u0438 - \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043C\u043E\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0456\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 32 \u043C\u043E\u0432\u0438, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438: 1. \n* , \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u043E\u0432: \u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 . 2. \n* \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435: 3. 1. \n* \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438: 4. 2. 1. \n* \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u043A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443), \u043B\u0430\u0434\u0456\u043D\u043E (\u044E\u0434\u0435\u043E-\u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443) \u0442\u0430 (\u043B\u0435\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443). 5. 3. 2. \n* \u0413\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0433\u0430\u043B\u044C\u0454\u0433\u043E). 6. 4. \n* \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : 7. 5. 1. \n* \u041C\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0439\u043B : \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438, \u0432\u0430\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043E\u0439\u043B, 8. 6. 2. \n* \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0430\u0440\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443), 9. 7. \n* \u041E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 (\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043A) : \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437 \u0457\u0457 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443. 10. 8. \n* : \u043F'\u0454\u043C\u043E\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443, \u043B\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, , , \u0435\u043C\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443. 11. 9. \n* \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 . 12. \n* \u0420\u0435\u0442\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 : \u0440\u0435\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457), \u043B\u0430\u0434\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457) \u0442\u0430 \u0444\u0440\u0456\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443 (\u0430 \u0437\u0440\u0456\u0434\u043A\u0430 \u0439 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443) \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432, \u0437\u0431\u043B\u0438\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0457\u0457 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0433\u0430\u043B\u044C\u0454\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043B\u0435\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u041D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432."@uk . "\u897F\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF08\u306B\u3057\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u3054\u3001\u82F1: Western Romance languages\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8AF8\u8A9E\u306E\u5206\u985E\u4F8B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u8A9E\uFF08\u5357\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF09\u3068\u5171\u306B\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u897F\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3068\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u30AC\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30A4\u30D9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30AA\u30AF\u30B7\u30BF\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30BF\u30ED\u30CB\u30A2\u8A9E\u306B\u5927\u5225\u3067\u304D\u3001\u3053\u306E\u5185\u30AA\u30AF\u30B7\u30BF\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30BF\u30ED\u30CB\u30A2\u8A9E\u306F\u30A4\u30D9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u3068\u30AC\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u4E2D\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\u66AB\u5B9A\u7684\u306A\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u76F4\u7CFB\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u8A9E\u3068\u9023\u7D9A\u6027\u3092\u6301\u3064\u304C\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u5316\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u5316\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30B1\u30EB\u30C8\u8A9E\u3084\u30A4\u30D9\u30EA\u30A2\u8A9E\u6587\u5316\u306E\u5438\u53CE\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u70B9\u3067\u3001\u8A9E\u5F59\u3084\u767A\u97F3\u306E\u9055\u3044\u304C\u751F\u3058\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C4\u03B9\u03C2 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u039F\u03BE\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2:"@el . . . . . "Z\u00E1padorom\u00E1nsk\u00E9 jazyky"@cs . . "Lenguas romances occidentales"@es . . . . . "Las lenguas romances occidentales son una rama ling\u00FC\u00EDstica que comprende las variedades romances situadas al norte y al oeste de la l\u00EDnea Massa-Senigallia. Las lenguas romances occidentales por lo tanto ser\u00EDan el espa\u00F1ol, portugu\u00E9s, franc\u00E9s, catal\u00E1n, occitano, entre muchas m\u00E1s lenguas romances habladas en Espa\u00F1a, Francia, Suiza, B\u00E9lgica y el norte de Italia. Mientras que las lenguas situadas en los balcanes y en el centro y sur de Italia, como el rumano, italiano, napolitano, siciliano y el extinto d\u00E1lmata, pertenecer\u00EDan a la rama oriental.\u200B\u200B"@es . "\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWestern Romance languages\uFF09\u662F\u7F85\u66FC\u8A9E\u65CF\u4E0B\u5C6C\uFF0C\u6839\u64DA\u62C9\u65AF\u4F69\u9F4A\u4E9E-\u91CC\u7C73\u5C3C\u7DDA\u7684\u5206\u985E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u548C\u7FA9\u5927\u5229-\u9054\u723E\u99AC\u63D0\u4E9E\u8A9E\u5171\u540C\u5F62\u6210\u4E86\u610F\u5927\u5229-\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u652F\u3002\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A00\u96D6\u7136\u548C\u7FA9\u5927\u5229-\u9054\u723E\u99AC\u63D0\u4E9E\u8A9E\u540C\u6E90\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u7D93\u904E\u4E86\u62C9\u4E01\u5316\u904E\u7A0B\u4E26\u4E14\u5438\u6536\u4E86\u51F1\u723E\u7279\u8A9E\u548C\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9E\u8A9E\u6587\u5316\u7684\u7279\u9EDE\uFF0C\u5728\u8A5E\u5F59\u548C\u767C\u97F3\u4E0A\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A00\u548C\u6771\u7F85\u66FC\u8A9E\u652F\u7531\u65BC\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u751A\u9060\u56E0\u6B64\u6709\u5F88\u5927\u4E0D\u540C\u3002 \u62C9\u65AF\u4F69\u9F4A\u4E9E-\u91CC\u7C73\u5C3C\u7DDA\u5340\u5206\u4E86\u5176\u5357\u5317\u5169\u7AEF\u8A9E\u8A00\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u7576\u4E2D\u5305\u62EC\u4F7F\u7528 s \u69CB\u6210\u8907\u6578\uFF0C\u67D0\u4E9B\u8F14\u97F3\u7684\u5F31\u5316\u4EE5\u53CA c \u7684\u767C\u97F3\uFF08\u5317\u90E8\u7684\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u7232 /t\u0361s/ \uFF0C\u5F8C\u671F\u5247\u6F14\u5316\u7232 /s/\uFF0C\u800C\u610F\u5927\u5229\u8A9E\u548C\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u5247\u7232 /t\u0361\u0283/\uFF09\u3002 \u4ECA\u5929\uFF0C\u897F\u7F85\u66FC\u8A9E\u8A9E\u652F\u4E2D\u6700\u5EE3\u6CDB\u4F7F\u7528\u7684\u8A9E\u8A00\u5206\u5225\u7232\uFF1A \n* \u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A4.63\u5104\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF0C7490\u842C\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u5171\u67095.379\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1A2.279\u5104\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\u30022420\u842C\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u51712.522\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u6CD5\u8A9E\uFF1A7730\u842C\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF0C1.993\u5104\u7B2C\u4E8C\u8A9E\u8A00\u4EBA\u53E3\uFF0C\u5171\u67092.766\u5104\u4F7F\u7528\u4EBA\u53E3\uFF1B \n* \u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A720\u842C\u6BCD\u8A9E\u4EBA\u53E3\uFF1B"@zh . "Lingue romanze occidentali"@it . "Las lenguas romances occidentales son una rama ling\u00FC\u00EDstica que comprende las variedades romances situadas al norte y al oeste de la l\u00EDnea Massa-Senigallia. Las lenguas romances occidentales por lo tanto ser\u00EDan el espa\u00F1ol, portugu\u00E9s, franc\u00E9s, catal\u00E1n, occitano, entre muchas m\u00E1s lenguas romances habladas en Espa\u00F1a, Francia, Suiza, B\u00E9lgica y el norte de Italia. Mientras que las lenguas situadas en los balcanes y en el centro y sur de Italia, como el rumano, italiano, napolitano, siciliano y el extinto d\u00E1lmata, pertenecer\u00EDan a la rama oriental.\u200B\u200B Este grupo no debe ser confundido con el grupo de lenguas italo-occidentales propuesto por ethnologue que a\u00FAna el romance occidental junto con las lenguas italorromances; sin embargo, muchos autores consideran que esa divisi\u00F3n no es un grupo filogen\u00E9tico v\u00E1lido y que no encuentran demasiadas isoglosas significativas para postular una relaci\u00F3n estrecha entre el grupo italorromance y las lenguas romances occidentales.\u200B\u200B La rama insular, de la cual pertenece el sardo, tambi\u00E9n puede clasificarse como occidental debido a que comparte algunas isoglosas significativas del romance occidental.\u200B Las filogenias basadas en la similitud l\u00E9xica de palabras \u00FAnicas respalda el romance occidental como un grupo filogen\u00E9ticamente v\u00E1lido, incluyendo tambi\u00E9n al romance insular, pero a veces estos an\u00E1lisis suelen excluir al grupo galoit\u00E1lico y lo agrupan con las lenguas romances orientales.\u200B\u200B"@es . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u044C. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 6 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 (\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A). \u0422\u0438\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C (\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043E, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u0435. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439/\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437. \u00AB\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430\u00BB) \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0436\u0435\u043D\u044B \u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u0438 \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u043B\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0438\u0438, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u0439. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0442\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u044B \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0446\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0440\u044F\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442 \u0441 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0431\u044B \u0432\u0441\u0435 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 (\u0431\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435). \u0412 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432) \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0433\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435, \u043E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0433\u0430\u043B\u043B\u043E-\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0440\u0435\u0442\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0431\u0435\u0440\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . . . . . "Okcidenta latinida lingvaro"@eo . "J\u0119zyki zachodnioroma\u0144skie"@pl . . . "22209033"^^ . . . . "Western Romance languages are one of the two subdivisions of a proposed subdivision of the Romance languages based on the La Spezia\u2013Rimini Line. They include the Gallo-Romance and Iberian Romance branches. Gallo-Italic may also be included. The subdivision is based mainly on the use of the \"s\" for pluralization, the weakening of some consonants and the pronunciation of \u201CSoft C\u201D as /t\u0361s/ (often later /s/) rather than /t\u0361\u0283/ as in Italian and Romanian. Based on mutual intelligibility, Dalby counts thirteen languages: Portuguese, Spanish, Asturleonese, Aragonese, Catalan, Gascon, Proven\u00E7al, Gallo-Wallon, French, Franco-Proven\u00E7al, Romansh, Ladin and Friulian. Some classifications include Italo-Dalmatian; the resulting clade is generally called Italo-Western Romance. Other classifications place Italo-Dalmatian with Eastern Romance. Sardinian does not fit into either Western or Eastern Romance, and may have split off before either. Today the four most widely spoken standardized Western Romance languages are Spanish (c. 410 million native speakers, around 125 million second-language speakers), Portuguese (c. 220 million native, another 45 million or so second-language speakers, mainly in Lusophone Africa), French (c. 80 million native speakers, another 70 million or so second-language speakers, mostly in Francophone Africa), and Catalan (c. 7.2 million native). Many of these languages have large numbers of non-native speakers; this is especially the case for French, in widespread use throughout West Africa as a lingua franca."@en . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u044C. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 6 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 (\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A). \u0422\u0438\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C (\u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043E, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432"@ru . "1117180492"^^ . . . . . "J\u0119zyki zachodnioroma\u0144skie \u2013 jedna z trzech grup j\u0119zyk\u00F3w roma\u0144skich (obok wschodnio- i po\u0142udnioworoma\u0144skich). Pos\u0142uguje si\u0119 nimi ok. 720 mln ludzi na niemal wszystkich kontynentach \u2013 g\u0142\u00F3wnie w Europie zachodniej i na obszarach pokolonialnych w Afryce i Ameryce Po\u0142udniowej oraz \u015Arodkowej. Najpopularniejsze j\u0119zyki zaliczane do tej grupy: \n* arago\u0144ski \n* asturyjski \n* francuski \n* galicyjski \n* hiszpa\u0144ski \n* katalo\u0144ski \n* lombardzki \n* oksyta\u0144ski \n* piemoncki \n* portugalski \n* wenecki"@pl . . . . . "As l\u00EDnguas rom\u00E2nicas ocidentais pertencem \u00E0s l\u00EDnguas \u00EDtalo-ocidentais e abrangem l\u00EDnguas como o portugu\u00EAs, o espanhol, o franc\u00EAs e o catal\u00E3o . Como todas as l\u00EDnguas rom\u00E2nicas, estas derivam do Latim."@pt . "Bahasa Roman Barat ialah salah satu dari dua subdivisi dari subdivisi yang diusulkan dari bahasa Roman berdasarkan pada Garis La Spezia\u2013Rimini. Bahasa ini dimasukkan dalam cabang bahasa Gallo-Roman dan Ibero-Roman, serta Italia Utara. Subdivisi ini terutama didasarkan pada penggunaan \"s\" untuk penjamakan, melemahnya beberapa konsonan dan pelafalan \u201C\u201D sebagai /t\u0361s/ (sering kemudian seperti /s/) daripada /t\u0361\u0283/ seperti bahasa Italia and Romania, tetapi membuat pengategorian sangat bermasalah karena ada kesamaan leksikal yang jauh lebih tinggi antara semua dialek bahasa Italia dan Prancis daripada antara bahasa Prancis dan Spanyol. Ada juga kesamaan morfologis, ortografis, dan fonetik yang lebih tinggi antara dialek bahasa Spanyol dan Italia daripada antara bahasa Italia dan Prancis."@in . . . "Okcidenta latinida lingvaro estas unu el la du subdivida\u0135oj de proponita subdivido de la latinida lingvaro bazita sur la linio La Spezia\u2013Rimini. La alia subdivida\u0135o estus la Orientlatinida lingvaro alinome la Balkanlatinida lingvaro. Tiu okcidenta lingvaro inkludas la bran\u0109ojn Ga\u016Dlo-latinidan kaj Iberi-latinidan same kiel la nordan italan. Tiu subdivido estas bazita \u0109efe sur la uzado de \"s\" por pluralo, la malfortigo de kelkaj konsonantoj kaj la prononco de \u201Cmilda C\u201D kiel /t\u0361s/ (ofte poste /s/) pli ol /t\u0361\u0283/ kiel en itala kaj kaj en rumana, sed tio faras la kategoriigon tre problemiga \u0109ar estas multe pli alta vortotrezora simileco inter \u0109iuj dialektoj de itala kaj franca ol inter franca kaj hispana. Aliflanke estas multe pli alta morfologia, ortografia kaj fonetika simileco inter hispanaj kaj italaj dialektoj ol inter italaj kaj francaj. Bazite sur la reciproka komprenado, Dalby kalkulas dekduon da lingvoj: portugala, hispana, asturi-leona, aragona, kataluna, galega, gaskona, provenca, ga\u016Dl-valona, franca, frankoprovenca, roman\u0109a, kaj ladina. Tiu klasiga kriterio estas tamen problemiga, pro la multe pli altaj niveloj de reciproka komprenado inter la italaj kaj la iberiaj lingvoj ol inter ajna el tiuj kaj la ga\u016Dl-latinida lingvaro. Kelkaj klasigoj inkludas anka\u016D la Ital-dalmatan lingvaron; tiele la rezulta klado estas \u011Denerale nomita Ital-okcidentlatinida lingvaro. Aliaj klasigoj metas la Ital-dalmatan kun la Orientlatinida lingvaro. La sarda kongruas nek en la Okcidenta latinida lingvaro nek en la Orientlatinida lingvaro, kaj \u011Di povus estis disigita unue. Nuntempe la kvar plej amplekse parolataj normigitaj Okcidentaj latinidaj lingvoj estas la hispana (\u0109. 410 milionoj da indi\u011Denaj parolantoj, \u0109. 125 milionoj da dua-lingvaj parolantoj), portugala (\u0109. 220 milionoj da indi\u011Denaj parolantoj, aliaj 45 milionoj da dua-lingvaj parolantoj, \u0109efe en ), franca (\u0109. 80 milionoj da indi\u011Denaj parolantoj, aliaj 70 milionoj da dua-lingvaj parolantoj, \u0109efe en Francparolanta Afriko), kaj kataluna (\u0109. 7.2 milionoj da indi\u011Denaj parolantoj). Multaj el tiuj lingvoj havas grandajn nombrojn de ne-indi\u011Denaj parolantoj; speciale pri la franca, tre disvastigita tra Okcidenta Afriko kiel lingvafrankao."@eo . . . "Le lingue romanze occidentali rappresentano un sottogruppo delle lingue italo-occidentali, appartenenti a loro volta al pi\u00F9 grande gruppo delle lingue romanze. Esso include 29 idiomi cos\u00EC suddivisi, secondo la classificazione di Ethnologue: \n* occidentale (29) \n* gallo-iberico (28) \n* gallo-romanzo (15) \n* gallo-italico (6) \n* emiliano [egl] \n* ligure [lij] \n* lombardo [lmo] \n* piemontese [pms] \n* romagnolo [rgn] \n* veneto [vec] \n* gallo-retico (9) \n* lingue d'o\u00EFl (6) \n* francese (5) \n* francese [fra] \n* francese cajun [frc] \n* guern\u00E9siais [nrf] \n* picard [pcd] \n* vallone [wln] \n* sudorientale (1) \n* arpitano [frp] \n* reto-romanzo (3) \n* friulano [fur] \n* ladin [lld] \n* romancio [roh] \n* ibero-romanzo (13) \n* iberico orientale (1) \n* catalano [cat] \n* lingue d'oc (2) \n* occitano [oci] \n* shuadit [sdt] \n* iberico occidentale (10) \n* asturo-leonese (2) \n* asturiano [ast] \n* mirandese [mwl] \n* castigliano (4) \n* estremegno [ext] \n* giudeo-spagnolo [lad] \n* spagnolo [spa] \n* spagnolo amazzonico [spq] \n* portoghese-galiziano (4) \n* fala [fax] \n* galiziano [glg] \n* minderico [drc] \n* portoghese [por] \n* pirenaico-mozarabico (1) \n* pirenaico (1) \n* aragonese [arg]"@it . . . . . "\uC11C\uBD80 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC740 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC758 \uD55C \uC5B4\uAD70\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544-\uB2EC\uB9C8\uD2F0\uC544 \uC5B4\uAD70\uACFC \uD568\uAED8 \uC774\uB77C\uB294 \uB354 \uD070 \uBD84\uB958\uB85C \uBB36\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uBA70, \uC6A9\uC5B4\uC758 \uC4F0\uC784\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uC11C\uBD80 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70\uC774\uB77C \uD558\uBA74 \uBCF8\uB798 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4\uAD70\uAE4C\uC9C0 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uD3ED\uB113\uC740 \uAC1C\uB150\uC778 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD06C\uAC8C \uD504\uB791\uC2A4(\uAC08\uB9AC\uC544) \uC9C0\uC5ED\uC758 \uAC08\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uC640 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4."@ko . . "\uC11C\uBD80 \uB85C\uB9DD\uC2A4\uC5B4\uAD70"@ko . . . . . . "J\u0119zyki zachodnioroma\u0144skie \u2013 jedna z trzech grup j\u0119zyk\u00F3w roma\u0144skich (obok wschodnio- i po\u0142udnioworoma\u0144skich). Pos\u0142uguje si\u0119 nimi ok. 720 mln ludzi na niemal wszystkich kontynentach \u2013 g\u0142\u00F3wnie w Europie zachodniej i na obszarach pokolonialnych w Afryce i Ameryce Po\u0142udniowej oraz \u015Arodkowej. Najpopularniejsze j\u0119zyki zaliczane do tej grupy: \n* arago\u0144ski \n* asturyjski \n* francuski \n* galicyjski \n* hiszpa\u0144ski \n* katalo\u0144ski \n* lombardzki \n* oksyta\u0144ski \n* piemoncki \n* portugalski \n* wenecki"@pl . . . . . . . . . . . . "Western Romance languages"@en . "France, Iberia, Northern Italy, and Switzerland"@en . . . .