. . . "Wendy Orlean Williams (Rochester, 28 de mayo de 1949-Storrs, 6 de abril de 1998), m\u00E1s conocida como Wendy O. Williams, fue una m\u00FAsica y actriz estadounidense que ejerci\u00F3 como cantante de la banda de punk y heavy metal Plasmatics. Nacida en Rochester, tuvo una infancia y una adolescencia dif\u00EDcil, debido a la hostil relaci\u00F3n con sus padres. Con diecis\u00E9is a\u00F1os huy\u00F3 de su casa e hizo autoestop al estado de Colorado, luego a Florida y en 1974 viaj\u00F3 a Europa. Dos a\u00F1os m\u00E1s tarde, de vuelta en los Estados Unidos, integr\u00F3 el elenco de la compa\u00F1\u00EDa Captain Kink's Theatre del artista Rod Swenson, con quien tuvo una relaci\u00F3n sentimental hasta su fallecimiento. En 1977, la pareja concibi\u00F3 la banda Plasmatics que debut\u00F3 al a\u00F1o siguiente en el recinto CBGB de Nueva York. Su performance inclu\u00EDa al principio un traje de enfermera, un atractivo corte mohicano, con cinta aislante o crema de afeitar sobre sus senos, o simplemente en toples. Acompa\u00F1ada de una actitud nihilista reflejada en destruir televisores con mazos, cortar guitarras el\u00E9ctricas con motosierras, disparar escopetazos a los amplificadores o hacer explotar un autom\u00F3vil, la banda unific\u00F3 la m\u00FAsica punk con la teatralidad del shock rock.\u200B Luego de grabar tres \u00E1lbumes de estudio y un extended play con Plasmatics, en 1984 comenz\u00F3 su carrera solista con el disco WOW, que le vali\u00F3 su \u00FAnica nominaci\u00F3n a los premios Grammy en la categor\u00EDa mejor interpretaci\u00F3n vocal de rock femenina en 1985. Antes de finalizar la d\u00E9cada public\u00F3 otras dos producciones m\u00E1s y en 1987 lanz\u00F3 un \u00E1lbum conceptual con Plasmatics denominado Maggots: The Record. Adem\u00E1s de su faceta como cantante, tuvo una corta carrera actoral con papeles en pel\u00EDculas de cine B y en algunas series de televisi\u00F3n; su \u00FAltima interpretaci\u00F3n la dio en un cap\u00EDtulo del programa MacGyver en 1990. Adicional a su carrera art\u00EDstica, Wendy estaba comprometida con su propia superaci\u00F3n personal, a comer y vivir saludablemente, apoyaba causas ambientales y de protecci\u00F3n animal y criticaba el uso de az\u00FAcar en la dieta de los estadounidenses y la obesidad infantil. Luego de retirarse de la m\u00FAsica en 1988, junto con Rod se mud\u00F3 a Storrs en donde vivieron en una casa domo hasta su fallecimiento. A pesar de tener una vida tranquila en un hogar rodeado de bosques, sufr\u00EDa una fuerte depresi\u00F3n que la llev\u00F3 a suicidarse el 6 de abril de 1998. Apodada por la prensa como La reina del punk o La reina del shock rock, Wendy es recordada como \u00ABuna de las artistas m\u00E1s aut\u00E9nticas de la historia del rock\u00BB.\u200B"@es . . . . "1949"^^ . . . "31353"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1949-05-28"^^ . . . . . . . "Wendy O. Williams"@sv . . "New York"@en . . "911848"^^ . "Wendy O. Williams, nata Wendy Orlean Williams (Rochester, 28 maggio 1949 \u2013 , 6 aprile 1998), \u00E8 stata una cantante statunitense voce del gruppo punk rock Plasmatics e solista heavy metal."@it . . . . "1998-04-06"^^ . . "Wendy O. Williams"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u064A\u0646\u062F\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632"@ar . . . . . . . . . "Wendy Orlean Williams (ur. 28 maja 1949, zm. 6 kwietnia 1998) \u2013 ameryka\u0144ska piosenkarka i autorka tekst\u00F3w."@pl . . . . . "1124679574"^^ . . . . . . . "Connecticut"@en . . "Wendy O. Williams, nata Wendy Orlean Williams (Rochester, 28 maggio 1949 \u2013 , 6 aprile 1998), \u00E8 stata una cantante statunitense voce del gruppo punk rock Plasmatics e solista heavy metal."@it . . "Wendy Orlean Williams"@en . . . . . . . . . . . . "\u0423\u044D\u043D\u0434\u0438 \u041E\u0440\u043B\u0438\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wendy Orlean Williams; 28 \u043C\u0430\u044F 1949, \u0423\u044D\u0431\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1998, \u0421\u0442\u043E\u0440\u0441, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430), \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Plasmatics, \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0448\u043E\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430\u00BB, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B, \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u044C\u044F, \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0412 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u043E\u043A-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB."@ru . . . . "Wendy Orlean Williams"@en . . . . . . . . "y"@en . . . . . . "Wendy O. Williams (n\u00E9e le 28 mai 1949 \u00E0 Webster (New York) et morte le 6 avril 1998 \u00E0 Storrs (Connecticut)), de son vrai nom Wendy Orlean Williams, \u00E9tait la chanteuse du groupe de punk am\u00E9ricain the Plasmatics. Elle a aussi eu une carri\u00E8re solo. Quasi nue lors de ses performances live, elle d\u00E9truisait le mat\u00E9riel \u00E0 l'aide d'une tron\u00E7onneuse. Surnomm\u00E9e \u00AB La Reine du Rock Choc \u00BB, W.O.W. \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9e comme la chanteuse la plus controvers\u00E9e et la plus radicale de son temps. Elle portait souvent une cr\u00EAte iroquoise. En 1985, au sommet de sa popularit\u00E9 en tant qu'artiste solo, W.O.W. fut nomm\u00E9e pour le Grammy Award de la meilleure chanteuse rock."@fr . . . . . "Wendy O. Williams"@pt . . "Storrs, Connecticut, U.S."@en . . . . . . "\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441, \u0423\u044D\u043D\u0434\u0438 \u041E."@ru . . . . . . . . . "Wendy Orlean Williams (28 de maio de 1949 \u2013 6 de abril de 1998), mais conhecida como Wendy O. Williams, foi a l\u00EDder da banda punk Plasmatics, cuja performance em palco inclu\u00EDa explos\u00E3o de equipamentos, nudez e outras coisas. Apelidada de \"A Rainha do Shock Rock\", Williams era considerada a mais controversa e radical vocalista de seus tempos. Ela usava tamb\u00E9m um moicano como corte de cabelo. Williams foi nominada ao grammy em 1985, por melhor vocal feminino no rock'n'roll (\u00E9poca em que sua banda mostrava tamanha popularidade). Sua banda era formada por Jean Beauvoir, Chosei Funahara, Stu Deutsch, Chris Romanelli, Wendy O. Williams, Richie Stotts, Wes Beech. Pessoal este bem mal-encarado que tocava um punk rock bem pesado com grande tend\u00EAncia ao hard rock. A carreira da banda come\u00E7ou em 1978 e durou dez anos - nesse meio tempo, tanto a banda quanto a cantora colaboraram com grupos como Kiss e Mot\u00F6rhead."@pt . . . "\u0648\u064A\u0646\u062F\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Wendy O. Williams)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u064A\u0648 1949 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1998."@ar . . . . "Wendy O. Williams"@pl . . . . . . . "1998"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Rod Swenson"@en . . "Wendy O. Williams"@cs . . . "Wendy Orlean Williams (May 28, 1949 \u2013 April 6, 1998) was an American singer, best known as the lead singer of the punk rock band Plasmatics. She was noted for her onstage theatrics, which included partial nudity, exploding equipment, firing a shotgun, and chainsawing guitars. Performing her own stunts in videos, she often sported a mohawk hairstyle. In 1985, during the height of her popularity as a solo artist, she was nominated for a Grammy Award for Best Female Rock Vocal Performance. Leaving home at 16, Williams hitchhiked to Colorado, earning money by crocheting string bikinis. She travelled to Florida and Europe landing various jobs such as lifeguard, stripper, macrobiotic cook, and server at Dunkin' Donuts. After arriving in New York City in 1976, she began performing in live sex shows, and in 1979 appeared in the porno Candy Goes to Hollywood. That year manager Rod Swenson recruited her to the Plasmatics, and the two became romantically involved. The band quickly became known on the local underground scene, performing at clubs such as CBGB. Three albums with Plasmatics later, Williams embarked on a solo career and released her debut album, WOW, in 1984. Albums Kommander of Kaos (1986) and Deffest! and Baddest! (1988) followed, before her retirement from the music industry. Williams made her non-adult screen debut in Tom DeSimone's film Reform School Girls (1986), for which she recorded the title song. She also appeared in the 1989 comedy Pucker Up and Bark Like a Dog, television series The New Adventures of Beans Baxter, and MacGyver. On April 6, 1998, Williams shot herself near her home in Storrs, Connecticut. She had attempted to kill herself twice in the years leading up to her death; allegedly she had also been struggling with deep depression."@en . "Webster, New York, U.S."@en . . . "Wendy Orlean Williams (* 28. Mai 1949 in Webster, New York; \u2020 6. April 1998 in , Connecticut) war die Leads\u00E4ngerin der US-amerikanischen Punk/Rock-Band Plasmatics. Die Plasmatics waren vor allem f\u00FCr ihre B\u00FChnenshows bekannt, in denen sie (halb)nackt Ger\u00E4te und Autos in die Luft jagten und mit einer Kettens\u00E4ge Gitarren zers\u00E4gten."@de . . . . . . "Wendy O. Williams"@it . . . . . "Wendy O. Williams signature.png"@en . . . . "Williams in 1979"@en . "Wendy Orlean Williams, k\u00E4nd som Wendy O. Williams, f\u00F6dd 28 maj 1949 i i Monroe County, New York, d\u00F6d 6 april 1998 i Storrs, Connecticut, var en amerikansk s\u00E5ngerska i punkbandet som blev mer k\u00E4nda f\u00F6r sina vilda scenframtr\u00E4danden \u00E4n f\u00F6r sin musik. Williams nominerades 1985 till en Grammy f\u00F6r b\u00E4sta kvinnliga rocks\u00E5ngare. Williams begick sj\u00E4lvmord 1998. Hon hittades n\u00E4ra sitt hem d\u00E4r hon skjutit sig sj\u00E4lv med ett jaktgev\u00E4r. P\u00E5 Mot\u00F6rheads livealbum, Everything Louder Than Everyone Else (1999), kan man h\u00F6ra Lemmy Kilmister till\u00E4gna Williams en av bandets s\u00E5nger - \"No Class\"."@sv . . . . "Wendy Orlean Williams (* 28. Mai 1949 in Webster, New York; \u2020 6. April 1998 in , Connecticut) war die Leads\u00E4ngerin der US-amerikanischen Punk/Rock-Band Plasmatics. Die Plasmatics waren vor allem f\u00FCr ihre B\u00FChnenshows bekannt, in denen sie (halb)nackt Ger\u00E4te und Autos in die Luft jagten und mit einer Kettens\u00E4ge Gitarren zers\u00E4gten. Williams\u2019 Spitzname war \u201EThe Queen of Shock Rock\u201C. Sie wurde als die kontroverseste und radikalste S\u00E4ngerin ihrer Zeit angesehen. Sie trug oft einen Irokesenschnitt. Auf dem H\u00F6hepunkt ihrer Ber\u00FChmtheit als Solok\u00FCnstlerin wurde Williams 1985 f\u00FCr den Grammy in der Kategorie \u201EBest Female Rock Vocal\u201C nominiert."@de . . "Wendy Orlean Williams (May 28, 1949 \u2013 April 6, 1998) was an American singer, best known as the lead singer of the punk rock band Plasmatics. She was noted for her onstage theatrics, which included partial nudity, exploding equipment, firing a shotgun, and chainsawing guitars. Performing her own stunts in videos, she often sported a mohawk hairstyle. In 1985, during the height of her popularity as a solo artist, she was nominated for a Grammy Award for Best Female Rock Vocal Performance."@en . . . . "Wendy O. Williams (n\u00E9e le 28 mai 1949 \u00E0 Webster (New York) et morte le 6 avril 1998 \u00E0 Storrs (Connecticut)), de son vrai nom Wendy Orlean Williams, \u00E9tait la chanteuse du groupe de punk am\u00E9ricain the Plasmatics. Elle a aussi eu une carri\u00E8re solo. Quasi nue lors de ses performances live, elle d\u00E9truisait le mat\u00E9riel \u00E0 l'aide d'une tron\u00E7onneuse. Surnomm\u00E9e \u00AB La Reine du Rock Choc \u00BB, W.O.W. \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9e comme la chanteuse la plus controvers\u00E9e et la plus radicale de son temps. Elle portait souvent une cr\u00EAte iroquoise."@fr . . "Wendy O. Williams"@en . . . . . "Wendy O. Williams"@en . "1949-05-28"^^ . . . . . "\u0423\u044D\u043D\u0434\u0438 \u041E\u0440\u043B\u0438\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wendy Orlean Williams; 28 \u043C\u0430\u044F 1949, \u0423\u044D\u0431\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1998, \u0421\u0442\u043E\u0440\u0441, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430), \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Plasmatics, \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0448\u043E\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430\u00BB, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B, \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u044C\u044F, \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0412 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u043E\u043A-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u041E \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441, \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u043B\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0440\u044B\u0433\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435, \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430. \u0423\u0439\u0434\u044F \u0441\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 (\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043C\u0438\u0434\u0436\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0430 \u043A \u0442\u0438\u0445\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u0443\u044F \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B. 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u043F\u043E \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0439\u0444\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0432\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439) \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443 \u2014 \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0443, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u0440\u0441\u0435 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442). \u041A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043D\u0430 Allmusic \u041C\u0430\u0440\u043A \u0414\u0435\u043C\u0438\u043D\u0433, \u00AB\u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u041F\u0430\u0442\u0442\u0438 \u0421\u043C\u0438\u0442, \u0421\u044C\u044E\u0437\u0438 \u0421\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043A\u0441\u0435\u043D \u0427\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u043A\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0435\u0451 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430\u00BB."@ru . . "Wendy Orlean Williams (Rochester, 28 de mayo de 1949-Storrs, 6 de abril de 1998), m\u00E1s conocida como Wendy O. Williams, fue una m\u00FAsica y actriz estadounidense que ejerci\u00F3 como cantante de la banda de punk y heavy metal Plasmatics."@es . . . . . "Wendy O. Williams"@de . "Biography"@en . . "Wendy O. Williams"@es . . "Wendy Orlean Williams (28 de maio de 1949 \u2013 6 de abril de 1998), mais conhecida como Wendy O. Williams, foi a l\u00EDder da banda punk Plasmatics, cuja performance em palco inclu\u00EDa explos\u00E3o de equipamentos, nudez e outras coisas. Apelidada de \"A Rainha do Shock Rock\", Williams era considerada a mais controversa e radical vocalista de seus tempos. Ela usava tamb\u00E9m um moicano como corte de cabelo. Williams foi nominada ao grammy em 1985, por melhor vocal feminino no rock'n'roll (\u00E9poca em que sua banda mostrava tamanha popularidade)."@pt . . . "y"@en . . . . . "Wendy Orlean Williams, k\u00E4nd som Wendy O. Williams, f\u00F6dd 28 maj 1949 i i Monroe County, New York, d\u00F6d 6 april 1998 i Storrs, Connecticut, var en amerikansk s\u00E5ngerska i punkbandet som blev mer k\u00E4nda f\u00F6r sina vilda scenframtr\u00E4danden \u00E4n f\u00F6r sin musik. Williams nominerades 1985 till en Grammy f\u00F6r b\u00E4sta kvinnliga rocks\u00E5ngare. Williams begick sj\u00E4lvmord 1998. Hon hittades n\u00E4ra sitt hem d\u00E4r hon skjutit sig sj\u00E4lv med ett jaktgev\u00E4r. P\u00E5 Mot\u00F6rheads livealbum, Everything Louder Than Everyone Else (1999), kan man h\u00F6ra Lemmy Kilmister till\u00E4gna Williams en av bandets s\u00E5nger - \"No Class\"."@sv . . . . . . "Wendy Orlean Williams (28. kv\u011Btna 1949, , New York, USA \u2013 6. dubna 1998, , Connecticut, USA), l\u00E9pe zn\u00E1m\u00E1 jen jako Wendy O. Williams, byla americk\u00E1 skladatelka, here\u010Dka a rockov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, kter\u00E1 hr\u00E1la a zp\u00EDvala v punkrockov\u00E9 kapele Plasmatics."@cs . "Wendy O. Williams"@fr . . . . . . . . . . . . "Wendy Orlean Williams (ur. 28 maja 1949, zm. 6 kwietnia 1998) \u2013 ameryka\u0144ska piosenkarka i autorka tekst\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . . "1998-04-06"^^ . . . . . . . . . "Wendy Orlean Williams (28. kv\u011Btna 1949, , New York, USA \u2013 6. dubna 1998, , Connecticut, USA), l\u00E9pe zn\u00E1m\u00E1 jen jako Wendy O. Williams, byla americk\u00E1 skladatelka, here\u010Dka a rockov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, kter\u00E1 hr\u00E1la a zp\u00EDvala v punkrockov\u00E9 kapele Plasmatics."@cs . "\u0648\u064A\u0646\u062F\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Wendy O. Williams)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u064A\u0648 1949 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1998."@ar . . . . . . . . . . .