. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122360866"^^ . . . . . "Un profiteur de guerre est une personne physique ou morale qui, de mani\u00E8re l\u00E9gale, sp\u00E9culative ou d\u00E9lictueuse, tire un enrichissement personnel d'un conflit arm\u00E9.Historiquement, le terme fut en particulier utilis\u00E9 pour qualifier les acteurs \u00E9conomiques, plus ou moins occultes, fauteurs de guerre ou qui, dans un conflit, fournirent des biens - et tout particuli\u00E8rement des armes - \u00E0 tous les bellig\u00E9rants, indistinctement alli\u00E9s ou adversaires, ou encore qui furent actifs, pour leur plus grand b\u00E9n\u00E9fice, comme forceurs de blocus. Si ces activit\u00E9s ne sont pas toujours, \u00E0 proprement parler, consid\u00E9r\u00E9es comme ill\u00E9gales par les \u00C9tats, elles n'en paraissent pas moins ordinairement contraires \u00E0 l'\u00AB \u00E9thique des affaires \u00BB pour l'opinion publique. Le terme \u00AB profiteur de guerre \u00BB reste donc marqu\u00E9 d'une forte connotation p\u00E9jorative, que ce soit dans la conversation courante ou le discours politique - son pendant, en temps de paix, \u00E9tant celui de \u00AB profiteur de crise \u00BB, en particulier dans les temps de situation \u00E9conomique difficile. Le \u00AB profit de guerre \u00BB peut en effet pr\u00E9senter diff\u00E9rents aspects l\u00E9galement, socialement, politiquement ou moralement admissibles ou non et avoir diff\u00E9rentes origines, l\u00E9gales ou au contraire abusives voire d\u00E9lictueuses : ventes d'armements ou d'\u00E9quipements aux bellig\u00E9rants, sp\u00E9culation, spoliation, march\u00E9 noir, contrebande, trafic d'armes, etc."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Profiteur de guerre"@fr . . . . . . . . . . . "War profiteering"@en . "\uC804\uC7C1\uBAA8\uB9AC\uBC30(\uC601\uC5B4: war profiteer)\uB294 \uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC744 \uB54C, \uBB34\uAE30\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uBB3C\uC790 \uD310\uB9E4\uB85C \uC774\uB4DD\uC744 \uBCF4\uAC70\uB098 \uB610\uB294 \uADF8 \uC804\uC7C1 \uC790\uCCB4\uB85C \uC774\uB4DD\uC744 \uC5BB\uAC8C \uB41C \uC0AC\uB78C \uB610\uB294 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . "Uno speculatore bellico \u00E8 qualunque persona o organizzazione che trae spropositati profitti dalla guerra o vendendo armi ed altri beni alle parti in guerra. L'espressione \u00E8 tipicamente pregna di connotazioni negative. La speculazione generica, da cui si trae un profitto esagerato, si verifica anche in tempo di pace. Un esempio di speculazione bellica sono gli shoddy millionaires che asseritamente vendevano lana riciclata e scarpe di cartone durante la Guerra di secessione americana. \u00C8 stato detto che i moderni conglomerati industriali della difesa come Lockheed Martin, Boeing, BAE Systems, General Dynamics, Raytheon, ecc., non integrano n\u00E9 lo spirito della speculazione bellica n\u00E9 la relativa nozione legale, giacch\u00E9 il loro interesse principale \u00E8 la sicurezza pubblica. Questo argomento si b"@it . . . . . "Kriegsgewinnler"@de . . . . . . . . . . . "Als Kriegsgewinnler (auch \u201EKriegsprofiteure\u201C) werden Personen oder Organisationen bezeichnet, welche tats\u00E4chlich oder vermeintlich Notsituationen in Kriegszeiten ausnutzen, um \u00FCberproportional hohen Gewinn zu erwirtschaften (siehe auch Wucher: Anbieten bzw. Verkaufen einer Leistung zu einer deutlich \u00FCberh\u00F6hten Gegenleistung unter Ausnutzung einer Schw\u00E4chesituation eines Vertragspartners, wenn diesem Vertragspartner keine Alternativen zur Verf\u00FCgung stehen). Manchmal werden jene Akteure so genannt, die bei einem Konflikt beide gegnerischen Seiten mit Waren (besonders Waffen) beliefern oder gegen ein Embargo versto\u00DFen. Entsprechende Handlungen k\u00F6nnen nach den Gesetzen der jeweiligen Staaten legal sein, sie gelten jedoch als ethisch verwerflich. Der Begriff ist im allgemeinen Sprachgebrauch negativ belegt. Analog spricht man von Krisengewinnern."@de . . . . . . . . . . . . . "Als Kriegsgewinnler (auch \u201EKriegsprofiteure\u201C) werden Personen oder Organisationen bezeichnet, welche tats\u00E4chlich oder vermeintlich Notsituationen in Kriegszeiten ausnutzen, um \u00FCberproportional hohen Gewinn zu erwirtschaften (siehe auch Wucher: Anbieten bzw. Verkaufen einer Leistung zu einer deutlich \u00FCberh\u00F6hten Gegenleistung unter Ausnutzung einer Schw\u00E4chesituation eines Vertragspartners, wenn diesem Vertragspartner keine Alternativen zur Verf\u00FCgung stehen)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "40709"^^ . . . . . . . . . . . "304899"^^ . . . . . . . "Uno speculatore bellico \u00E8 qualunque persona o organizzazione che trae spropositati profitti dalla guerra o vendendo armi ed altri beni alle parti in guerra. L'espressione \u00E8 tipicamente pregna di connotazioni negative. La speculazione generica, da cui si trae un profitto esagerato, si verifica anche in tempo di pace. Un esempio di speculazione bellica sono gli shoddy millionaires che asseritamente vendevano lana riciclata e scarpe di cartone durante la Guerra di secessione americana. \u00C8 stato detto che i moderni conglomerati industriali della difesa come Lockheed Martin, Boeing, BAE Systems, General Dynamics, Raytheon, ecc., non integrano n\u00E9 lo spirito della speculazione bellica n\u00E9 la relativa nozione legale, giacch\u00E9 il loro interesse principale \u00E8 la sicurezza pubblica. Questo argomento si basa sull'influenza politica dell'industria della difesa, per esempio nel 2010 l'industria militare ha speso 144 milioni di dollari in lobbying e ha donato pi\u00F9 di 22,6 milioni di dollari a candidati al Congresso, e ha prodotto grandi profitti per gli azionisti del settore nel periodo post-11 settembre."@it . . "Speculazione bellica"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC804\uC7C1\uBAA8\uB9AC\uBC30"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A war profiteer is any person or organization that derives profit from warfare or by selling weapons and other goods to parties at war. The term typically carries strong negative connotations. General profiteering, making a profit criticized as excessive or unreasonable, also occurs in peacetime. An example of war profiteers were the \"shoddy\" millionaires who allegedly sold recycled wool and cardboard shoes to soldiers during the American Civil War. Some have argued that major modern defense conglomerates like Lockheed Martin, Boeing, BAE Systems, General Dynamics, and Raytheon fit the description in the post-9/11 era. This argument is based in the political influence of the defense industry, for example in 2010 the defense industry spent $144 million on lobbying and donated over $22.6 million to congressional candidates, as well as large profits for defense company shareholders in the post-9/11 period."@en . "A war profiteer is any person or organization that derives profit from warfare or by selling weapons and other goods to parties at war. The term typically carries strong negative connotations. General profiteering, making a profit criticized as excessive or unreasonable, also occurs in peacetime. An example of war profiteers were the \"shoddy\" millionaires who allegedly sold recycled wool and cardboard shoes to soldiers during the American Civil War. Some have argued that major modern defense conglomerates like Lockheed Martin, Boeing, BAE Systems, General Dynamics, and Raytheon fit the description in the post-9/11 era. This argument is based in the political influence of the defense industry, for example in 2010 the defense industry spent $144 million on lobbying and donated over $22.6 mil"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\uC804\uC7C1\uBAA8\uB9AC\uBC30(\uC601\uC5B4: war profiteer)\uB294 \uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC744 \uB54C, \uBB34\uAE30\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uBB3C\uC790 \uD310\uB9E4\uB85C \uC774\uB4DD\uC744 \uBCF4\uAC70\uB098 \uB610\uB294 \uADF8 \uC804\uC7C1 \uC790\uCCB4\uB85C \uC774\uB4DD\uC744 \uC5BB\uAC8C \uB41C \uC0AC\uB78C \uB610\uB294 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Un profiteur de guerre est une personne physique ou morale qui, de mani\u00E8re l\u00E9gale, sp\u00E9culative ou d\u00E9lictueuse, tire un enrichissement personnel d'un conflit arm\u00E9.Historiquement, le terme fut en particulier utilis\u00E9 pour qualifier les acteurs \u00E9conomiques, plus ou moins occultes, fauteurs de guerre ou qui, dans un conflit, fournirent des biens - et tout particuli\u00E8rement des armes - \u00E0 tous les bellig\u00E9rants, indistinctement alli\u00E9s ou adversaires, ou encore qui furent actifs, pour leur plus grand b\u00E9n\u00E9fice, comme forceurs de blocus. Si ces activit\u00E9s ne sont pas toujours, \u00E0 proprement parler, consid\u00E9r\u00E9es comme ill\u00E9gales par les \u00C9tats, elles n'en paraissent pas moins ordinairement contraires \u00E0 l'\u00AB \u00E9thique des affaires \u00BB pour l'opinion publique. Le terme \u00AB profiteur de guerre \u00BB reste donc marqu\u00E9 d'u"@fr .