. . . . . . . . . "Walter Rehberg"@es . . . . "11815217"^^ . "Walter Rehberg (14 de mayo de 1900-24 de octubre de 1957) fue un pianista, compositor y cr\u00EDtico musical suizo especialmente activo desde la d\u00E9cada de 1920 a 1950. Walter Rehberg pertenec\u00EDa a una l\u00EDnea de notables pianistas. Su abuelo fue , un pianista distinguido y su padre Willy Rehberg (1863-1937). Walter estudi\u00F3 con su padre en el Conservatorio Hoch, en Fr\u00E1ncfort, y en la Escuela Universitaria de M\u00FAsica de Mannheim. M\u00E1s tarde recibi\u00F3 la matr\u00EDcula de Eugen d'Albert. En Fr\u00E1ncfort ejerci\u00F3 como profesor de m\u00FAsica durante un cierto tiempo, teniendo entre otros alumnos a Walter Frey."@es . . . . . . "Walter Rehberg (* 14. Mai 1900 in Genf; \u2020 24. Oktober 1957 ebenda) war ein Schweizer Pianist, Komponist und Musikschriftsteller."@de . . . . . . "Walter Rehberg"@de . . . . . . . "Walter Rehberg (14 May 1900 in Geneva \u2013 24 October 1957) was a Swiss concert pianist, composer and writer on musical subjects who was particularly active from the 1920s to 1950s. Walter Rehberg came from a line of notable pianists. His grandfather was Friedrich Rehberg, a distinguished pianist, and his father (1863\u20131937). Walter studied under his father at Hoch Conservatory, Frankfurt, and at the University School of Music at Mannheim. He later received tuition from Eugen d'Albert. By 1924 he had composed piano sonatas, a violin sonata and other piano pieces. During the 1920s and 1930s he made recordings for Polydor/Brunswick records and in the 1940s he recorded for Decca."@en . "Walter Rehberg (14 de maig de 1900 a Ginebra - idem. 24 d'octubre de 1957) va ser un pianista, compositor i escriptor de concert, su\u00EDs en temes musicals especialment actiu des dels anys vint fins als cinquanta. Al 1924 havia compost sonates per a piano, una sonata de viol\u00ED i altres peces de piano. Durant els anys 1920 i 1930 va realitzar enregistraments per a discos de Polydor / Brunswick i en els anys quaranta va gravar per a Decca."@ca . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440 \u0412\u0438\u043B\u043B\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0420\u0435\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Walter Willibald Rehberg; 14 \u043C\u0430\u044F 1900, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430 \u2014 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433. \u0421\u044B\u043D \u0412\u0438\u043B\u043B\u0438 \u0420\u0435\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0425\u043E\u0445\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u0435. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u042D\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u2019\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0422\u043E\u0445\u0430. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1920\u20141930-\u0435 \u0433\u0433., \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u0432 1921\u20141922 \u0438 1933\u20141934 \u0433\u0433., \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0441\u0430). \u0412 1926\u20141938 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044E \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445\u0435. \u0412 1946\u20141954 \u0433\u0433 \u0432 \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u041F\u0430\u0443\u043B\u043E\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440 \u0412\u0438\u043B\u043B\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0420\u0435\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Walter Willibald Rehberg; 14 \u043C\u0430\u044F 1900, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430 \u2014 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1957, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433. \u0421\u044B\u043D \u0412\u0438\u043B\u043B\u0438 \u0420\u0435\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0425\u043E\u0445\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u0435. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u042D\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u2019\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0422\u043E\u0445\u0430. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1920\u20141930-\u0435 \u0433\u0433., \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u0432 1921\u20141922 \u0438 1933\u20141934 \u0433\u0433., \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0441\u0430). \u0412 1926\u20141938 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044E \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445\u0435. \u0412 1946\u20141954 \u0433\u0433 \u0432 \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u041F\u0430\u0443\u043B\u043E\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0428\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0424\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0428\u043E\u043F\u0435\u043D\u0430, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0428\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0441\u0430. \u0421 1955 \u0433. \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B (1928) \u043D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0428\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0444\u0430 \u0434\u0438\u0435\u0437 \u043C\u0438\u043D\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0413\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0416\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0438\u043F\u0438\u043F\u043F\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043E."@ru . . . "Walter Rehberg (14 de maig de 1900 a Ginebra - idem. 24 d'octubre de 1957) va ser un pianista, compositor i escriptor de concert, su\u00EDs en temes musicals especialment actiu des dels anys vint fins als cinquanta. Walter Rehberg pertanyia a una l\u00EDnia de notables pianistes. El seu avi va ser , un pianista distingit i el seu pare (1863-1937). Walter va estudiar amb el seu pare al Conservatori d'Hoch, a Frankfurt, i a l'Escola Universit\u00E0ria de M\u00FAsica de Mannheim. M\u00E9s tard va rebre la matr\u00EDcula d'Eugen d'Albert. A Franckfurt va exercir com a professor de m\u00FAsica durant un cert temps, tenint entre altres alumnes a . Al 1924 havia compost sonates per a piano, una sonata de viol\u00ED i altres peces de piano. Durant els anys 1920 i 1930 va realitzar enregistraments per a discos de Polydor / Brunswick i en els anys quaranta va gravar per a Decca."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Walter Rehberg (* 14. Mai 1900 in Genf; \u2020 24. Oktober 1957 ebenda) war ein Schweizer Pianist, Komponist und Musikschriftsteller."@de . . "Walter Rehberg (14 May 1900 in Geneva \u2013 24 October 1957) was a Swiss concert pianist, composer and writer on musical subjects who was particularly active from the 1920s to 1950s. Walter Rehberg came from a line of notable pianists. His grandfather was Friedrich Rehberg, a distinguished pianist, and his father (1863\u20131937). Walter studied under his father at Hoch Conservatory, Frankfurt, and at the University School of Music at Mannheim. He later received tuition from Eugen d'Albert. By 1924 he had composed piano sonatas, a violin sonata and other piano pieces. During the 1920s and 1930s he made recordings for Polydor/Brunswick records and in the 1940s he recorded for Decca."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1089484362"^^ . . . . . "Walter Rehberg"@ca . . . . . . "Walter Rehberg"@en . . . "Walter Rehberg (14 de mayo de 1900-24 de octubre de 1957) fue un pianista, compositor y cr\u00EDtico musical suizo especialmente activo desde la d\u00E9cada de 1920 a 1950. Walter Rehberg pertenec\u00EDa a una l\u00EDnea de notables pianistas. Su abuelo fue , un pianista distinguido y su padre Willy Rehberg (1863-1937). Walter estudi\u00F3 con su padre en el Conservatorio Hoch, en Fr\u00E1ncfort, y en la Escuela Universitaria de M\u00FAsica de Mannheim. M\u00E1s tarde recibi\u00F3 la matr\u00EDcula de Eugen d'Albert. En Fr\u00E1ncfort ejerci\u00F3 como profesor de m\u00FAsica durante un cierto tiempo, teniendo entre otros alumnos a Walter Frey. En 1924 compuso sonatas para piano, una sonata de viol\u00EDn y otras piezas de piano. Durante los a\u00F1os 1920 y 1930 realiz\u00F3 grabaciones para discos de Polydor/Brunswick y en los a\u00F1os cuarenta grab\u00F3 para Decca."@es . . . . "3323"^^ . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . .