. "* Microcetus hectori (Benham, 1935)"@en . . . . . . . . . "Species"@en . . . "3475"^^ . . . . "Waipatia"@es . . . . . . . . . . "Waipatia \u2013 wymar\u0142y rodzaj ssaka, walenia z rodziny . Skamienia\u0142o\u015Bci nieznanego wcze\u015Bniej zwierz\u0119cia znaleziono w Nowej Zelandii, w dolinie Waitaki. Znajduj\u0105 si\u0119 tam p\u00F3\u017Anooligoce\u0144skie ska\u0142y, w\u015Br\u00F3d kt\u00F3rych znajduje si\u0119 kamienio\u0142om Otekaike, gdzie znaleziono pozosta\u0142o\u015Bci zwierz\u0119cia. Le\u017Cy on w obr\u0119bie skierowanego ku p\u00F3\u0142nocy klifu nad brzegiem strumienia . Jak zaznaczono p\u00F3\u017Aniej w opisie lokalizacji typowej, miejsce to le\u017Cy 1,2 km na p\u00F3\u0142noc od The Earth-quakes oraz 5 km w kierunku zachodnio-po\u0142udniowo-zachodnim od Duntroon. Znalezione szcz\u0105tki obejmowa\u0142y pozosta\u0142o\u015Bci g\u0142owy."@pl . . "Waipatia"@en . . "Waipatia es un g\u00E9nero extinto de cet\u00E1ceo platanistoideo que existi\u00F3 durante el Oligoceno en Nueva Zelanda. Se conoce por un cr\u00E1neo de 60 cm de longitud encontrado en la regi\u00F3n Otago .\u200B"@es . "\u6000\u4F69\u4EC0\u6D77\u8C5A\u5C5E"@zh . . "Waipatia est un genre \u00E9teint de c\u00E9tac\u00E9 \u00E0 dents ayant v\u00E9cu durant la fin de l'Oligoc\u00E8ne (Chattien) dans ce qui est actuellement la Nouvelle-Z\u00E9lande et le sud-est de l'Australie."@fr . "La waipatia (gen. Waipatia) \u00E8 un cetaceo estinto, appartenente agli odontoceti. Visse nell'Oligocene superiore (circa 25 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda."@it . . . . . "Waipatia"@uk . . . . . . "Waipatia"@en . "\u6000\u4F69\u4EC0\u6D77\u8C5A\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Awaipatia\uFF09,\u662F\u4E00\u79CD\u957F\u5F97\u50CF\u7684\u9F7F\u9CB8\uFF0C\u751F\u6D3B\u4E8E\u6E10\u65B0\u4E16\u7684\u65B0\u897F\u5170\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u7684\u6000\u4F69\u4EC0\u6D77\u8C5A\u5C5E\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Awaipatia\uFF09\u548C\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Asimocetus\uFF09\u90FD\u5C5E\u4E8E\u65E9\u671F\u7684\u9F7F\u9CB8\uFF0C\u5728\u9AD8\u52A0\u7D22\u4E5F\u53D1\u73B0\u4E86\u4E3A\u6570\u4E0D\u591A\u7684\u4EB2\u621A\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Asulakocetus\uFF09."@zh . . . . . "Waipatia is an extinct genus of whale from the late Oligocene (Chattian) of New Zealand."@en . "Waipatia"@fr . . . . . . . . . "Waipatia est un genre \u00E9teint de c\u00E9tac\u00E9 \u00E0 dents ayant v\u00E9cu durant la fin de l'Oligoc\u00E8ne (Chattien) dans ce qui est actuellement la Nouvelle-Z\u00E9lande et le sud-est de l'Australie."@fr . . "3"^^ . "18709774"^^ . . . . . . . "Waipatia \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0445 (Platanistoidea) \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443 (\u0447\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . "Waipatia es un g\u00E9nero extinto de cet\u00E1ceo platanistoideo que existi\u00F3 durante el Oligoceno en Nueva Zelanda. Se conoce por un cr\u00E1neo de 60 cm de longitud encontrado en la regi\u00F3n Otago .\u200B"@es . "\u6000\u4F69\u4EC0\u6D77\u8C5A\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Awaipatia\uFF09,\u662F\u4E00\u79CD\u957F\u5F97\u50CF\u7684\u9F7F\u9CB8\uFF0C\u751F\u6D3B\u4E8E\u6E10\u65B0\u4E16\u7684\u65B0\u897F\u5170\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u7684\u6000\u4F69\u4EC0\u6D77\u8C5A\u5C5E\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Awaipatia\uFF09\u548C\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Asimocetus\uFF09\u90FD\u5C5E\u4E8E\u65E9\u671F\u7684\u9F7F\u9CB8\uFF0C\u5728\u9AD8\u52A0\u7D22\u4E5F\u53D1\u73B0\u4E86\u4E3A\u6570\u4E0D\u591A\u7684\u4EB2\u621A\uFF08\u5B78\u540D\uFF1Asulakocetus\uFF09."@zh . . . "Waipatia is an extinct genus of whale from the late Oligocene (Chattian) of New Zealand."@en . . . "Waipatia"@pl . . . "Waipatia \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0445 (Platanistoidea) \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443 (\u0447\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . "La waipatia (gen. Waipatia) \u00E8 un cetaceo estinto, appartenente agli odontoceti. Visse nell'Oligocene superiore (circa 25 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda."@it . . "Waipatia"@it . . "The fish Megalampris and W. maerewhenua"@en . "Waipatia \u2013 wymar\u0142y rodzaj ssaka, walenia z rodziny . Skamienia\u0142o\u015Bci nieznanego wcze\u015Bniej zwierz\u0119cia znaleziono w Nowej Zelandii, w dolinie Waitaki. Znajduj\u0105 si\u0119 tam p\u00F3\u017Anooligoce\u0144skie ska\u0142y, w\u015Br\u00F3d kt\u00F3rych znajduje si\u0119 kamienio\u0142om Otekaike, gdzie znaleziono pozosta\u0142o\u015Bci zwierz\u0119cia. Le\u017Cy on w obr\u0119bie skierowanego ku p\u00F3\u0142nocy klifu nad brzegiem strumienia . Jak zaznaczono p\u00F3\u017Aniej w opisie lokalizacji typowej, miejsce to le\u017Cy 1,2 km na p\u00F3\u0142noc od The Earth-quakes oraz 5 km w kierunku zachodnio-po\u0142udniowo-zachodnim od Duntroon. Znalezione szcz\u0105tki obejmowa\u0142y pozosta\u0142o\u015Bci g\u0142owy. Czaszka mierzy\u0142a 60,0 cm. D\u0142ugi i w\u0105ski pysk zaopatrzony by\u0142 w ostre, smuk\u0142e, bardziej le\u017C\u0105ce ni\u017C stoj\u0105ce w szcz\u0119kach siekacze, natomiast liczne z\u0119by policzkowe r\u00F3\u017Cni\u0142y si\u0119 od siebie. Fordyce opisuje si\u0119gaj\u0105c\u0105 daleko w ty\u0142 ko\u015B\u0107 szcz\u0119kow\u0105, ograniczon\u0105 do podstawy czaszki zatok\u0119 klinow\u0105, szerok\u0105 ko\u015B\u0107 podniebienn\u0105. Zwierz\u0119 zaliczono do waleni, jednak odmienno\u015Bci wskazywa\u0142y na now\u0105 rodzin\u0119 tych zwierz\u0105t. Fordyce nada\u0142 mu nazw\u0119 rodzajow\u0105 Waipatia, od kt\u00F3rej utworzy\u0142 nazw\u0119 rodziny . Nazwa rodzajowa wywodzi si\u0119 z j\u0119zyka maoryskiego i oznacza miejsce , w pobli\u017Cu kt\u00F3rego dokonano odkrycia. Wai oznacza po maorysku wod\u0119, a pati znaczy p\u0142ytki. Do rodzaju jego kreator zaliczy\u0142 pojedynczy gatunek Waipatia maerewhenua. Rodzin\u0119 t\u0105 zaliczy\u0142 do podrz\u0119du z\u0119bowc\u00F3w oraz grupy . Dostrzeg\u0142 wi\u0119ksze podobie\u0144stwo do i Platanistidae, mniejsze za\u015B do . W 2015 w rodzaju umieszczono drugi gatunek Waipatia hectori, zaliczany uprzednio do rodzaju . Fordyce zamieszcza w swym opisie rodzaju nast\u0119puj\u0105cy kladogram: Nowszy pogl\u0105d przedstawia z kolei nast\u0119puj\u0105cy kladogram autorstwa Churchill i in., autor\u00F3w opisu (uproszczono):"@pl . . "Fordyce, 1994"@en . "* W. maerewhenua (Fordyce, 1994)\n* W. hectori"@en . "1047258273"^^ . . "Fordyce, 1994"@en . .