<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Poland-historian-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1117978681"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2014_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainianists> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Recipient_of_the_Meritorious_Activist_of_Culture_badge> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk (ur. 23 lipca 1935 w Krakowie, zm. 5 stycznia 2014 w Rzeszowie) \u2013 polski historyk, profesor, zajmuj\u0105cy si\u0119 histori\u0105 Ukrainy, Rosji i histori\u0105 stosunk\u00F3w polsko-kozackich i polsko-ukrai\u0144skich. W latach 1974\u20131978 dyrektor Biblioteki Jagiello\u0144skiej."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk (1935-2014) was a Polish historian-Ukrainist. Born in Krakow, he after graduating Jagiellonian University stayed in the university and began his scientific career. In 1963 he received his doctorate and in 1968 Serczyk received his habilitation. Since 1976 he was a professor. In 1974-1978 Serczyk was a director of Jagiellonian Library. In 1986-1996 he headed a branch of University of Warsaw in Bialystok, Institute of History of Eastern Europe (today University of Bia\u0142ystok)."@en .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_Free_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainianists> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"W\u0142adys\u0142aw Serczyk"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A (\u043F\u043E\u043B. W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk; 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1935, \u041A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432 \u2014 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2014, \u0420\u044F\u0448\u0456\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456\u0441\u0442."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Members_of_the_Polish_Academy_of_Sciences> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1935_births> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk (ur. 23 lipca 1935 w Krakowie, zm. 5 stycznia 2014 w Rzeszowie) \u2013 polski historyk, profesor, zajmuj\u0105cy si\u0119 histori\u0105 Ukrainy, Rosji i histori\u0105 stosunk\u00F3w polsko-kozackich i polsko-ukrai\u0144skich. W latach 1974\u20131978 dyrektor Biblioteki Jagiello\u0144skiej."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Members_of_the_Polish_Academy_of_Sciences> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk"@en .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Recipient_of_the_Meritorious_Activist_of_Culture_badge> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_Free_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_Bia\u0142ystok> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"2140"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06816968X> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1935_births> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A,_\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk?oldid=1117978681&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q9382271> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/120167298> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chernivtsi_University_academic_personnel> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe%3F&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Serchyk_Vladyslav> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Serczyk> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chernivtsi_University_academic_personnel> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/569Vf> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Habilitation> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"57466444"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk (1935-2014) was a Polish historian-Ukrainist. Born in Krakow, he after graduating Jagiellonian University stayed in the university and began his scientific career. In 1963 he received his doctorate and in 1968 Serczyk received his habilitation. Since 1976 he was a professor. In 1974-1978 Serczyk was a director of Jagiellonian Library. In 1986-1996 he headed a branch of University of Warsaw in Bialystok, Institute of History of Eastern Europe (today University of Bia\u0142ystok)."@en .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A (\u043F\u043E\u043B. W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk; 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1935, \u041A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432 \u2014 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2014, \u0420\u044F\u0448\u0456\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456\u0441\u0442."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Jagiellonian_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_Warsaw> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1935, \u041A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2014, \u0420\u044F\u0448\u0435\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u0440\u0443\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432_\u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jagiellonian_Library> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jagiellonian_University> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bialystok> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Jagiellonian_University_alumni> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Jagiellonian_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0447\u0438\u043A (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. W\u0142adys\u0142aw Andrzej Serczyk; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1935, \u041A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2014, \u0420\u044F\u0448\u0435\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u0440\u0443\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Jagiellonian_University_alumni> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/29555622> .
<http://dbpedia.org/resource/W\u0142adys\u0142aw_Andrzej_Serczyk>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2014_deaths> .