"Vja\u010Deslav Zajcev"@cs . . . . . . . . . . . . "\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 12 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1952, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0442\u0440\u0451\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430-1980), \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0418\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435-1976 \u0438 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435-1988, \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1978)."@ru . "1.91 m"@en . . "21026080"^^ . . . . . . . . "Vyacheslav Zaytsev"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev"@en . . . . . . . . "Vja\u010Deslav Alexejevi\u010D Zajcev (rusky \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; * 12. listopadu 1952 Petrohrad) je b\u00FDval\u00FD rusk\u00FD volejbalista reprezentuj\u00EDc\u00ED Sov\u011Btsk\u00FD svaz. S jeho reprezentac\u00ED z\u00EDskal zlato (1980) a dv\u011B st\u0159\u00EDbra (1976, 1988) na olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch, dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED sv\u011Bta (1978, 1982) a sedmkr\u00E1t mistrovstv\u00ED Evropy (1971, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985). S klubem dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l Poh\u00E1r Evropsk\u00E9 volejbalov\u00E9 federace, druhou nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED evropskou klubovou sout\u011B\u017E (1982, 1983) a dvakr\u00E1t Poh\u00E1r Challenge, t\u0159et\u00ED nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED sout\u011B\u017E (1988, 1989). Jeho \u017Eenou se stala plavkyn\u011B a vicemistryn\u011B Evropy Irina Pozdnjakovov\u00E1, jejich syn Ivan Zaytsev se stal \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm volejbalistou, reprezentuje ov\u0161em It\u00E1lii, proto je u\u017E\u00EDv\u00E1n jin\u00FD p\u0159epis jeho jm\u00E9na. Ivan se narodil b\u011Bhem Vja\u010Deslavova anga\u017Em\u00E1 v It\u00E1l"@cs . . . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev (Russian: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, born 12 November 1952) is a Russian former volleyball player who competed for the Soviet Union in the 1976 Summer Olympics, in the 1980 Summer Olympics, and in the 1988 Summer Olympics. Zaytsev was born in Leningrad. In 1976, he was part of the Soviet team which won the silver medal in the Olympic tournament. He played all five matches. Four years later, he won a gold medal with the Soviet team in the 1980 Olympic tournament. He played five matches. With the Soviet Union, Zaytsev won two other Olympic silver medals, two World Championships and six European titles. He was a major player to help Soviet Union men's national volleyball team to dominate the World in late 1970s to early 1980s by winning 1977 FIVB Men's World Cup, 1978 FIVB Men's World Championship, 1980 Moscow Olympic Games, 1981 FIVB Men's World Cup and 1982 FIVB Men's World Championship in row. At the 1988 Games, he was a member of the Soviet team which won the silver medal in the Olympic tournament. He played five matches. Zaytsev played for Avtomobilist Leningrad (now Spartak St. Petersburg), with which he won two CEV Top Teams Cup and two Challenge Cups in 1982\u20131983. He finished his career in Italy, playing in Spoleto, Agrigento and Citt\u00E0 di Castello."@en . . "\u30D3\u30E3\u30C1\u30A7\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30B6\u30A4\u30C4\u30A7\u30D5"@ja . . . . . "Vyacheslav Zaytsev in October 2019"@en . . . . . . "Vja\u010Deslav Alexejevi\u010D Zajcev (rusky \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; * 12. listopadu 1952 Petrohrad) je b\u00FDval\u00FD rusk\u00FD volejbalista reprezentuj\u00EDc\u00ED Sov\u011Btsk\u00FD svaz. S jeho reprezentac\u00ED z\u00EDskal zlato (1980) a dv\u011B st\u0159\u00EDbra (1976, 1988) na olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch, dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED sv\u011Bta (1978, 1982) a sedmkr\u00E1t mistrovstv\u00ED Evropy (1971, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985). S klubem dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l Poh\u00E1r Evropsk\u00E9 volejbalov\u00E9 federace, druhou nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED evropskou klubovou sout\u011B\u017E (1982, 1983) a dvakr\u00E1t Poh\u00E1r Challenge, t\u0159et\u00ED nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED sout\u011B\u017E (1988, 1989). Jeho \u017Eenou se stala plavkyn\u011B a vicemistryn\u011B Evropy Irina Pozdnjakovov\u00E1, jejich syn Ivan Zaytsev se stal \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm volejbalistou, reprezentuje ov\u0161em It\u00E1lii, proto je u\u017E\u00EDv\u00E1n jin\u00FD p\u0159epis jeho jm\u00E9na. Ivan se narodil b\u011Bhem Vja\u010Deslavova anga\u017Em\u00E1 v It\u00E1lii na konci kari\u00E9ry. Vja\u010Deslav Zajcev byl v roce 2013 uveden do S\u00EDn\u011B sl\u00E1vy Mezin\u00E1rodn\u00ED volejbalov\u00E9 federace."@cs . "Vja\u010Deslav Alekseevi\u010D Zajcev (in russo: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432?; Leningrado, 12 novembre 1952) \u00E8 un allenatore di pallavolo ed ex pallavolista sovietico, dal 1991 russo, di ruolo palleggiatore. Padre del pallavolista italiano Ivan, Vja\u010Deslav \u00E8 stato il primo giocatore sovietico a militare all'estero da professionista."@it . . . . . . . . . . "Vja\u010Deslav Zajcev"@it . "\u7EF4\u4E9A\u5207\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u4E9A\u5386\u514B\u585E\u7EF4\u5947\u00B7\u624E\u4F0A\u91C7\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432\uFF1B1952\u5E7411\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u524D\u8607\u806F\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u570B\u5BB6\u6392\u7403\u968A\u7684\u4E8C\u50B3\u624B\u3002\u624E\u4F0A\u91C7\u592B\u751F\u65BC\u5217\u5BE7\u683C\u52D2\uFF0C1976\u5E74\u6210\u70BA\u570B\u5BB6\u6392\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002\u66FE\u65BC1976\u5E74\u30011980\u5E74\u53CA1988\u5E74\u4E09\u5EA6\u4EE3\u8868\u8607\u806F\u53C3\u52A0\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7684\u6392\u7403\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . "1029692193"^^ . . "Wjatscheslaw Alexejewitsch Saizew (russisch \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; * 12. November 1952 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Volleyballspieler."@de . . . "Russian"@en . . "Wiaczes\u0142aw Zajcew"@pl . "Vjatjeslav Zajtsev"@sv . . . . . . . . . . . "Vjatjeslav Zajtsev, f\u00F6dd 12 november 1952 i Leningrad, \u00E4r en f\u00F6re detta sovjetisk volleybollspelare.Zajtsev blev olympisk guldmedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 1980 i Moskva."@sv . "\u7EF4\u4E9A\u5207\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u4E9A\u5386\u514B\u585E\u7EF4\u5947\u00B7\u624E\u4F0A\u91C7\u592B"@zh . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev"@en . . . . . "Vyacheslav Zaytsev"@pt . . . . . "1952-01-12"^^ . . "\u30D3\u30E3\u30C1\u30A7\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30B6\u30A4\u30C4\u30A7\u30D5\uFF08\u82F1\u8A9E: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev, \u7537\u6027\u30011952\u5E7411\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u5143\u30BD\u9023\u4EE3\u8868\u306E\u6B63\u30BB\u30C3\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B3\u5EA6\u306E\u51FA\u5834\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . . . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev (em russo: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; Leningrado, 12 de novembro de 1952) \u00E9 um ex-jogador de voleibol russo que competiu pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica em tr\u00EAs edi\u00E7\u00F5es de Jogos Ol\u00EDmpicos, conquistando uma medalha de ouro e duas de prata, e duas vezes campe\u00E3o mundial."@pt . . . . "Vyacheslav Zaytsev"@en . . . . . "Setter"@en . . . . "\u30D3\u30E3\u30C1\u30A7\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30B6\u30A4\u30C4\u30A7\u30D5\uFF08\u82F1\u8A9E: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev, \u7537\u6027\u30011952\u5E7411\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u5143\u30BD\u9023\u4EE3\u8868\u306E\u6B63\u30BB\u30C3\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B3\u5EA6\u306E\u51FA\u5834\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . . . . "\u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . . "Wiaczes\u0142aw Zajcew (ros. \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, ur. 12 listopada 1952) \u2013 radziecki siatkarz. Trzykrotny medalista olimpijski. W reprezentacji Zwi\u0105zku Radzieckiego gra\u0142 w latach 1971\u20131988. Od 1977 by\u0142 kapitanem zespo\u0142u. Opr\u00F3cz trzech medali igrzysk olimpijskich - srebra w 1976 i 1988, z\u0142ota w 1980 - si\u0119gn\u0105\u0142 po dwa z\u0142ote medale mistrzostw \u015Bwiata (1978 i 1982) i dwa srebrne (1974, 1986). Siedmiokrotnie zostawa\u0142 mistrzem Europy (1971, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985). W latach 1969\u20131987 by\u0142 graczem Avtomobilista Leningrad, z kt\u00F3rym stawa\u0142 na podium mistrzostw ZSRR i zwyci\u0119\u017Ca\u0142 w Pucharze Europy Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w siatkarzy (1982 i 1983). W 1987 wyjecha\u0142 do W\u0142och, gdzie gra\u0142 w Marconi Spoleto (1987\u20131989), Volley Agrigento (1989\u20131990) i Pall. Citt\u00E0 di Castello (1990\u20131992). Karier\u0119 ko\u0144czy\u0142 w szwajcarskim Lugano w 1992. Jego syn Ivan tak\u017Ce jest siatkarzem, reprezentantem W\u0142och."@pl . . . . . . "Viatxeslav Z\u00E0itsev (en rus:\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432) (Leningrad, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica 1952) \u00E9s un jugador de voleibol rus, ja retirat, guanyador de tres medalles ol\u00EDmpiques."@ca . . "Viatcheslav Alekse\u00EFevitch Za\u00EFtsev (en russe : \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, transcription anglaise : Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev) est un ancien joueur sovi\u00E9tique puis russe de volley-ball n\u00E9 le 12 novembre 1952 \u00E0 L\u00E9ningrad. Il mesure 1,91 m et jouait passeur. Son fils Ivan Zaytsev est un joueur italien de volley-ball."@fr . . . . . "Wiaczes\u0142aw Zajcew (ros. \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, ur. 12 listopada 1952) \u2013 radziecki siatkarz. Trzykrotny medalista olimpijski. W reprezentacji Zwi\u0105zku Radzieckiego gra\u0142 w latach 1971\u20131988. Od 1977 by\u0142 kapitanem zespo\u0142u. Opr\u00F3cz trzech medali igrzysk olimpijskich - srebra w 1976 i 1988, z\u0142ota w 1980 - si\u0119gn\u0105\u0142 po dwa z\u0142ote medale mistrzostw \u015Bwiata (1978 i 1982) i dwa srebrne (1974, 1986). Siedmiokrotnie zostawa\u0142 mistrzem Europy (1971, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985). W latach 1969\u20131987 by\u0142 graczem Avtomobilista Leningrad, z kt\u00F3rym stawa\u0142 na podium mistrzostw ZSRR i zwyci\u0119\u017Ca\u0142 w Pucharze Europy Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w siatkarzy (1982 i 1983). W 1987 wyjecha\u0142 do W\u0142och, gdzie gra\u0142 w Marconi Spoleto (1987\u20131989), Volley Agrigento (1989\u20131990) i Pall. Citt\u00E0 di Castello (1990\u20131992). Karier\u0119 ko\u0144czy\u0142 "@pl . . "1.91"^^ . . . "Vjatjeslav Zajtsev, f\u00F6dd 12 november 1952 i Leningrad, \u00E4r en f\u00F6re detta sovjetisk volleybollspelare.Zajtsev blev olympisk guldmedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 1980 i Moskva."@sv . "\u7EF4\u4E9A\u5207\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u4E9A\u5386\u514B\u585E\u7EF4\u5947\u00B7\u624E\u4F0A\u91C7\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432\uFF1B1952\u5E7411\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u524D\u8607\u806F\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u570B\u5BB6\u6392\u7403\u968A\u7684\u4E8C\u50B3\u624B\u3002\u624E\u4F0A\u91C7\u592B\u751F\u65BC\u5217\u5BE7\u683C\u52D2\uFF0C1976\u5E74\u6210\u70BA\u570B\u5BB6\u6392\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002\u66FE\u65BC1976\u5E74\u30011980\u5E74\u53CA1988\u5E74\u4E09\u5EA6\u4EE3\u8868\u8607\u806F\u53C3\u52A0\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u7684\u6392\u7403\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . . . . "Vja\u010Deslav Alekseevi\u010D Zajcev (in russo: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432?; Leningrado, 12 novembre 1952) \u00E8 un allenatore di pallavolo ed ex pallavolista sovietico, dal 1991 russo, di ruolo palleggiatore. Padre del pallavolista italiano Ivan, Vja\u010Deslav \u00E8 stato il primo giocatore sovietico a militare all'estero da professionista."@it . . "Viatcheslav Alekse\u00EFevitch Za\u00EFtsev (en russe : \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, transcription anglaise : Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev) est un ancien joueur sovi\u00E9tique puis russe de volley-ball n\u00E9 le 12 novembre 1952 \u00E0 L\u00E9ningrad. Il mesure 1,91 m et jouait passeur. Son fils Ivan Zaytsev est un joueur italien de volley-ball."@fr . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev (Russian: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, born 12 November 1952) is a Russian former volleyball player who competed for the Soviet Union in the 1976 Summer Olympics, in the 1980 Summer Olympics, and in the 1988 Summer Olympics. Zaytsev was born in Leningrad. In 1976, he was part of the Soviet team which won the silver medal in the Olympic tournament. He played all five matches."@en . . . . . . . "2017-12-21"^^ . . . . . . . . . . "1952-01-12"^^ . "Wjatscheslaw Alexejewitsch Saizew"@de . . . "Wjatscheslaw Alexejewitsch Saizew (russisch \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; * 12. November 1952 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Volleyballspieler."@de . . . . "Vyacheslav Alekseyevich Zaytsev (em russo: \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432; Leningrado, 12 de novembro de 1952) \u00E9 um ex-jogador de voleibol russo que competiu pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica em tr\u00EAs edi\u00E7\u00F5es de Jogos Ol\u00EDmpicos, conquistando uma medalha de ouro e duas de prata, e duas vezes campe\u00E3o mundial."@pt . . . . . . . "Vyacheslav Zaytsev"@fr . "\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 12 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1952, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0442\u0440\u0451\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430-1980), \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0418\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435-1976 \u0438 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435-1988, \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1978)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Viatxeslav Z\u00E0itsev (en rus:\u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432) (Leningrad, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica 1952) \u00E9s un jugador de voleibol rus, ja retirat, guanyador de tres medalles ol\u00EDmpiques."@ca . . "7366"^^ . . "Vyacheslav Zaytsev"@en . . . "191.0"^^ . . . . . . . "Viatxeslav Z\u00E0itsev"@ca . .