. . . . . . . . . . . . . . "Wogezy (fr. Vosges, niem. Vogesen) \u2013 pasmo g\u00F3rskie we wschodniej Francji, oddzielone Bram\u0105 Burgundzk\u0105 od g\u00F3r Jura. Stromo opadaj\u0105 ku Nizinie G\u00F3rnore\u0144skiej. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od celtyckiego boga g\u00F3r i las\u00F3w Vosegusa (r\u00F3wnie\u017C Vosagusa, Vosaciusa), p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142a przej\u0119ta przez Rzymian w Galii."@pl . . "De Vogezen (Frans: Vosges, Alemannisch: Vogesen) zijn een middelhoge bergketen in het noordoosten van Frankrijk. De bergketen begint aan de grens met Zwitserland en strekt zich naar het noorden uit over de westelijke zijde van het Rijndal. De ronde toppen van de Grote Vogezen worden ballons genoemd, Frans voor bolvormige bergen. Van 1871 tot 1918 liep door het zuidelijk gedeelte de grens tussen Frankrijk en Duitsland. Er zijn diverse geologische overeenkomsten tussen de Vogezen en het Zwarte Woud. De Vogezen bestaan voornamelijk uit graniet en rode zandsteen."@nl . "Vogese (FranconianandAlemannic German)"@en . . . . . . . . . "Il dipartimento dei Vosgi (Vosges) \u00E8 un dipartimento francese della regione Grand Est. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Mosa (Meuse) e della Meurthe e Mosella a nord, del Basso Reno (Bas-Rhin) e dell'Alto Reno (Haut-Rhin) a est, del Territorio di Belfort (Territoire de Belfort) e dell'Alta Saona a sud, e dell'Alta Marna (Haute-Marne) a ovest. Le principali citt\u00E0, oltre al capoluogo \u00C9pinal, sono Neufch\u00E2teau, Saint-Di\u00E9-des-Vosges, Remiremont, G\u00E9rardmer, Mirecourt e Vittel."@it . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u770C (\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u3051\u3093\u3001Vosges) \u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u6771\u90E8\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30FB\u30C6\u30B9\u30C8\u5730\u57DF\u570F\u306E\u770C\u3002\u540D\u79F0\u306F\u770C\u9762\u7A4D\u306E\u5927\u90E8\u5206\u3092\u5360\u3081\u308B\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u5C71\u8108\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . "Wogezy (fr. Vosges, niem. Vogesen) \u2013 pasmo g\u00F3rskie we wschodniej Francji, oddzielone Bram\u0105 Burgundzk\u0105 od g\u00F3r Jura. Stromo opadaj\u0105 ku Nizinie G\u00F3rnore\u0144skiej. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od celtyckiego boga g\u00F3r i las\u00F3w Vosegusa (r\u00F3wnie\u017C Vosagusa, Vosaciusa), p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142a przej\u0119ta przez Rzymian w Galii."@pl . . "Vosges je francouzsk\u00FD departement le\u017E\u00EDc\u00ED v regionu Grand Est. N\u00E1zev je odvozen od poho\u0159\u00ED Vog\u00E9zy (fr. Vosges). Hlavn\u00ED m\u011Bsto je \u00C9pinal. U obce Viom\u00E9nil pramen\u00ED \u0159eka Sa\u00F4na, v Domr\u00E9my-la-Pucelle se roku 1412 narodila Jana z Arku."@cs . . . . "Vosges \u00E4r ett franskt departement som f\u00E5tt sitt namn efter bergsmassivet Vogeserna, och ligger i regionen Grand Est. I den tidigare regionindelningen som g\u00E4llde till och med 2015 tillh\u00F6rde Vosges regionen Lorraine. Huvudort \u00E4r \u00C9pinal."@sv . . "Por la franca departemento, vidu la pa\u011Don Vosges. Vogezoj estas mezalta montaro en orienta nordfrancio. \u011Cia \u0109efmonto estas \"le grand ballon\" (la granda pilko), anta\u016De nomita \"Ballon de Guebwiller\". \u011Ci altas 1424 metrojn. La mont\u0109eno situas de la okcidenta flanko de la Rejnovalo nordorienten, kaj etendi\u011Das de Bazelo \u011Dis Mainz, trans distanco de 250 km. Tiu montaro donis \u011Dian nomon al la franca departemento Vosges. De 1871 \u011Dis 1918 tra \u011Dia suda parto pasis la limo inter Francio kaj Germanio. Estas diversaj geologiaj simila\u0135oj inter la Vogezoj kaj la Nigra Arbaro. La Vogezoj plejparte konsistas el granito kaj ru\u011Da grejso a\u016D sablo\u015Dtono. La \u0109eno estas dividita en tri partoj: Grandaj Vogezoj, de Belfort \u011Dis ; Centraj Vogezoj, inter Bruche kaj ; Malaltaj Vogezoj, inter Col de Saverne kaj fonto de Lauter; kaj la Hardt. La rondaj pintoj de Grandaj Vogezoj estas nomataj ballons (pilkoj en la franca). Departementoj Vosges kaj Haute-Sa\u00F4ne estas separitaj de Alzaco kaj Belfort per la Ballon d'Alsace, a\u016D la St Maurice. La plej alta pinto, atingas alton de 1424 m. La fervojo de Parizo al Strasburgo iras trans Col de Saverne. Neniu fervojo transpasas Vogezojn inter Saverne kaj Belfort, sed estas diversaj vojoj trans la montpasejoj, ekzemple Col du Bonhomme; Col de la Schlucht kaj Col du Bussang. Estas diversaj meteorologiaj diferencoj inter la orientaj kaj okcidentaj regionoj de la mont\u0109eno. La jara pluvado estas multe pli granda kaj la avera\u011Da temperaturo multe pli malalta en la oriento ol en la okcidento."@eo . . . "Das D\u00E9partement Vosges [vo\u02D0\u0292] ist das franz\u00F6sische D\u00E9partement mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (franz\u00F6sisch: Vosges) benannt. Seine Pr\u00E4fektur ist in \u00C9pinal, Unterpr\u00E4fekturen sind Neufch\u00E2teau und Saint-Di\u00E9-des-Vosges."@de . "\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Vosges\u061B \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Vogesen) \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0648\u062A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u064B \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0634\u0631\u0642\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 ."@ar . . . . . "1112311869"^^ . "Vosges"@en . . . . . . . . . . "Vosges \u00E4r ett franskt departement som f\u00E5tt sitt namn efter bergsmassivet Vogeserna, och ligger i regionen Grand Est. I den tidigare regionindelningen som g\u00E4llde till och med 2015 tillh\u00F6rde Vosges regionen Lorraine. Huvudort \u00E4r \u00C9pinal."@sv . . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u5C71\u8108\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Massif des Vosges, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Vogesen\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5C71\u8108\u3002\u30A2\u30EB\u30B6\u30B9\uFF1D\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u4E21\u5730\u65B9\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u3002"@ja . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u5C71\u8108\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Massif des Vosges, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Vogesen\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5C71\u8108\u3002\u30A2\u30EB\u30B6\u30B9\uFF1D\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u4E21\u5730\u65B9\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "48.0 7.0" . . . "Vosges (d\u00E9partement)"@fr . . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 (\u0444\u0440. Vosges) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 88. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0415\u043F\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 381 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (60-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0434\u0430\u043D\u0456 1999 \u0440.)."@uk . "1424"^^ . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u044B (\u0444\u0440. Vosges) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u042D\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u2014 88. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u042D\u043F\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 392 846 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (61-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . "Vosges adalah sebuah departemen yang terletak di region Lorraine, Prancis. Beribu kota di \u00C9pinal, departemen ini memiliki 380.952 penduduk (1999). Ada 3 arrondissement, 31 kanton, dan 515 kotamadya di Vosges."@in . "Vosgos (em franc\u00EAs: Vosges; em alem\u00E3o: Vogesen) s\u00E3o uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na dire\u00E7\u00E3o nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma dist\u00E2ncia de aproximadamente 250 km."@pt . . . . . . . . . "\u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Vosges)\u200F: \u0647\u0648 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 383000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648 \u0642\u062F \u0623\u062E\u0630 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 . \n* \u0625\u0628\u064A\u0646\u0627\u0644"@ar . . . . "Gneiss, granite and vulcanite stratigraphic units: about 419\u2013252 mya"@en . "Vosgos (em franc\u00EAs: Vosges; em alem\u00E3o: Vogesen) \u00E9 um departamento da Fran\u00E7a localizado na regi\u00E3o do Grande Leste. Sua capital \u00E9 a cidade de \u00C9pinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o n\u00FAmero 88. Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos \u00E9 Domr\u00E9my, local onde nasceu Joana D'arc."@pt . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 (\u0444\u0440. les Vosges, \u043D\u0456\u043C. Vogesen) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435, \u043D\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0435\u043E\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 8000 \u043A\u043C\u00B2. \u0423\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0436\u0435\u044E \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437 \u0456 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0441\u0443 \u0454 \u0426\u0430\u0431\u0435\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0454 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0436\u0435\u044E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438: \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443, \u0432\u0438\u0449\u0443, \u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443."@uk . . . "\uBCF4\uC8FC \uC0B0\uB9E5(Vosges Mountains)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uBD80\uC758 \uC0B0\uB9E5\uC73C\uB85C, \uC54C\uC790\uC2A4-\uB85C\uB80C \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC0B0\uB9E5\uC740 \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD604\uC7AC \uB3C5\uC77C\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACBD\uACC4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Vosgos (em franc\u00EAs: Vosges; em alem\u00E3o: Vogesen) \u00E9 um departamento da Fran\u00E7a localizado na regi\u00E3o do Grande Leste. Sua capital \u00E9 a cidade de \u00C9pinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o n\u00FAmero 88. Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos \u00E9 Domr\u00E9my, local onde nasceu Joana D'arc."@pt . "\u5B5A\u65E5\u7701\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[vo\u0292] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u5927\u6771\u90E8\u5927\u5340\u6240\u8F44\u7684\u7701\u4EFD\uFF0C\u56E0\u5883\u5185\u7684\u5B5A\u65E5\u5C71\u800C\u5F97\u540D\u3002\u8A72\u7701\u7DE8\u865F\u70BA88\u3002"@zh . . . . . "Carte topographique des Vosges.svg"@en . . "Low mountain range"@en . . "Vogezoj"@eo . "\u5B5A\u65E5\u7701"@zh . . . "Vosgi (dipartimento)"@it . . "2012-04-20"^^ . "El departamento franc\u00E9s de Vosgos (88) est\u00E1 emplazado al noreste de Francia. Recibe su nombre de la cadena monta\u00F1osa de los Vosgos. Sus habitantes reciben, en franc\u00E9s, el nombre de vosgiens."@es . . . . "Vosges"@en . . "Vosges adalah sebuah departemen yang terletak di region Lorraine, Prancis. Beribu kota di \u00C9pinal, departemen ini memiliki 380.952 penduduk (1999). Ada 3 arrondissement, 31 kanton, dan 515 kotamadya di Vosges."@in . . "Pegunungan Vosges"@in . . "File:Houses near Bussang.jpg"@en . . . . . "\u03A4\u03B1 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B7, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Vosges, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u0391 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03C3\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03C0\u03B2\u03B9\u03BB\u03BB\u03AD (1.423 \u03BC.). \u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 160 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2 \u0394\u03C1\u03C5\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2. \u03A4\u03B1 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391' \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2."@el . "Vosges"@ca . "\u0392\u03BF\u03B6"@el . . "\u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B7"@el . . . . . . "\uBCF4\uC8FC (\uB370\uD30C\uB974\uD2B8\uB9DD)"@ko . "\uBCF4\uC8FC(Vosges /vo\u0292/)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uADF8\uB791\uD14C\uC2A4\uD2B8 \uB808\uC9C0\uC639\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB370\uD30C\uB974\uD2B8\uB9DD\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uB85C\uB80C \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD588\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC5D0\uD53C\uB0A0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 380,952\uBA85(1999\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 5,874km2, \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 64.9\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uBCF4\uC8FC \uC8FC\uB294 \uBCF4\uC8FC \uC0B0\uB9E5\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC774\uB2E4."@ko . . . "Les Vosges (/vo\u0292/ ) sont un d\u00E9partement fran\u00E7ais de la r\u00E9gion Grand Est, situ\u00E9 dans la r\u00E9gion historique de Lorraine. Elles tirent leur nom du massif des Vosges, qui occupe une grande partie de son territoire. Son chef-lieu est \u00C9pinal. L'Insee et la Poste lui attribuent le code 88."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\uBCF4\uC8FC\uC0B0\uB9E5"@ko . . . . . . "5500000000.0"^^ . . . . . "Vosges [vo\u0292], esperante Vogezoj, estas franca departemento en la regiono Grand Est. Grandan parton de \u011Dia tereno okupas montaro Vogezoj, kiuj donis al \u011Di sian nomon. La departemento entute havas 510 komunumojn."@eo . . . . . . . . . . . . . "Wogezy (fr. Vosges [\u02C8vo\u02D0\u0292]) \u2013 francuski departament, po\u0142o\u017Cony w regionie Grand Est. Departament oznaczony jest liczb\u0105 88. Departament zosta\u0142 utworzony 4 marca 1790 roku. Wed\u0142ug danych na rok 2010 liczba zamieszkuj\u0105cej departament ludno\u015Bci wynosi 379 724 os. (64 os./km\u00B2); powierzchnia departamentu to 5874 km\u00B2. Prefektur\u0105 departamentu Wogezy jest miasto \u00C9pinal. Prezydentem departamentu jest Christian Poncelet. Liczba gmin w departamencie: 515"@pl . . . . . "Vosgos (departamento)"@pt . . "Vosgos (em franc\u00EAs: Vosges; em alem\u00E3o: Vogesen) s\u00E3o uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na dire\u00E7\u00E3o nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma dist\u00E2ncia de aproximadamente 250 km. De 1871 a 1918 a parte sul, do Ballon d'Alsace ao , estabeleceu a fronteira entre a Fran\u00E7a e a Alemanha. Nota-se uma importante semelhan\u00E7a entre os Vosgos e a cadeia de montanhas do lado oposto do Reno, que forma a Floresta Negra no lado alem\u00E3o: ambas as cordilheiras situam-se aproximadamente nas mesmas longitude e latitude e t\u00EAm a mesma forma\u00E7\u00E3o geol\u00F3gica; ambas s\u00E3o caracterizadas por florestas de con\u00EDferas nas suas altitudes mais baixas e apresentam regi\u00F5es adaptadas ao pasto e picos arredondados em altitudes um pouco mais elevadas; ambas t\u00EAm uma ca\u00EDda abrupta em dire\u00E7\u00E3o ao Reno e uma descida gradual do lado oposto."@pt . "Die Vogesen ([vo\u02C8ge\u02D0z\u0259n], Pluraletantum; frz. les Vosges [vo\u02D0\u0292], dt. fr\u00FCher auch Wasgauen, Wasgenwald oder Wasigenwald) sind ein Mittelgebirge in Ostfrankreich mit der h\u00F6chsten Erhebung von 1424 m. Sie sind gemeinsam mit dem Pf\u00E4lzerwald, der sich n\u00F6rdlich des Gebirges ohne morphologische Trennung anschlie\u00DFt, Teil eines einheitlichen Mittelgebirgsraumes von etwa 8000 km\u00B2 Gesamtfl\u00E4che, der sich von der Burgundischen Pforte (Linie Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure) bis zur (Linie Winnweiler\u2013B\u00F6rrstadt\u2013G\u00F6llheim) erstreckt und die westliche Begrenzung der Oberrheinischen Tiefebene bildet."@de . . "Vog\u00E9zy, francouzsky Vosges [vo\u02D0\u0292]IPA, jsou horsk\u00E9 p\u00E1smo ve v\u00FDchodn\u00ED Francii, rozprost\u00EDraj\u00EDc\u00ED se pod\u00E9l z\u00E1padn\u00ED strany \u00FAdol\u00ED R\u00FDna v severoseverov\u00FDchodn\u00EDm sm\u011Bru, od Belfortu po Saverne. Geograficky se poho\u0159\u00ED Vog\u00E9zy nach\u00E1z\u00ED cel\u00E9 ve Francii s t\u00EDm, \u017Ee je pr\u016Fsmyk odd\u011Bluje od Falck\u00E9ho lesa, kter\u00FD z geologick\u00E9ho pohledu \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B pat\u0159\u00ED k mas\u00EDvu Vog\u00E9z. Vog\u00E9zy jsou ve sv\u00E9 ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti tvo\u0159eny hlavn\u011B \u017Eulou, s n\u011Bkter\u00FDmi vyv\u0159elinami a druhem \u010Derven\u00E9ho p\u00EDskovce (a\u017E do 500 m tlou\u0161\u0165ky), co\u017E p\u0159ineslo francouzsk\u00E9 jm\u00E9no gr\u00E9s Vosgien. N\u00EDzk\u00E9 Vog\u00E9zy jsou p\u00EDskovcovou plo\u0161inou o nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 300\u2013600 m n. m."@cs . . . . . "Map of the Vosges Mountains"@en . . . . . . . "Das D\u00E9partement Vosges [vo\u02D0\u0292] ist das franz\u00F6sische D\u00E9partement mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (franz\u00F6sisch: Vosges) benannt. Seine Pr\u00E4fektur ist in \u00C9pinal, Unterpr\u00E4fekturen sind Neufch\u00E2teau und Saint-Di\u00E9-des-Vosges."@de . "Vogeserna"@sv . . . . "Il dipartimento dei Vosgi (Vosges) \u00E8 un dipartimento francese della regione Grand Est. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Mosa (Meuse) e della Meurthe e Mosella a nord, del Basso Reno (Bas-Rhin) e dell'Alto Reno (Haut-Rhin) a est, del Territorio di Belfort (Territoire de Belfort) e dell'Alta Saona a sud, e dell'Alta Marna (Haute-Marne) a ovest. Le principali citt\u00E0, oltre al capoluogo \u00C9pinal, sono Neufch\u00E2teau, Saint-Di\u00E9-des-Vosges, Remiremont, G\u00E9rardmer, Mirecourt e Vittel."@it . . "Vosgos"@pt . . . . . . . "Wogezy (departament)"@pl . "\u0641\u0648\u062C (\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A)"@ar . . "Vog\u00E9zy, francouzsky Vosges [vo\u02D0\u0292]IPA, jsou horsk\u00E9 p\u00E1smo ve v\u00FDchodn\u00ED Francii, rozprost\u00EDraj\u00EDc\u00ED se pod\u00E9l z\u00E1padn\u00ED strany \u00FAdol\u00ED R\u00FDna v severoseverov\u00FDchodn\u00EDm sm\u011Bru, od Belfortu po Saverne. Geograficky se poho\u0159\u00ED Vog\u00E9zy nach\u00E1z\u00ED cel\u00E9 ve Francii s t\u00EDm, \u017Ee je pr\u016Fsmyk odd\u011Bluje od Falck\u00E9ho lesa, kter\u00FD z geologick\u00E9ho pohledu \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B pat\u0159\u00ED k mas\u00EDvu Vog\u00E9z. Vog\u00E9zy jsou ve sv\u00E9 ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti tvo\u0159eny hlavn\u011B \u017Eulou, s n\u011Bkter\u00FDmi vyv\u0159elinami a druhem \u010Derven\u00E9ho p\u00EDskovce (a\u017E do 500 m tlou\u0161\u0165ky), co\u017E p\u0159ineslo francouzsk\u00E9 jm\u00E9no gr\u00E9s Vosgien. N\u00EDzk\u00E9 Vog\u00E9zy jsou p\u00EDskovcovou plo\u0161inou o nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 300\u2013600 m n. m."@cs . . "\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062C"@ar . "\uBCF4\uC8FC \uC0B0\uB9E5(Vosges Mountains)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uBD80\uC758 \uC0B0\uB9E5\uC73C\uB85C, \uC54C\uC790\uC2A4-\uB85C\uB80C \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC0B0\uB9E5\uC740 \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD604\uC7AC \uB3C5\uC77C\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACBD\uACC4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Vog\u00E9zy"@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u5B5A\u65E5\u5C71\u8109\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[vo\u0292] \uFF08\uFF09\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AVogesen\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329] \uFF08\uFF09\uFF1B\u963F\u52D2\u66FC\u5C3C\u8A9E\uFF1AVogese\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u6771\u5317\u90E8\u7684\u5C71\u8109\u3002\u8DE8\u8D8A\u963F\u5C14\u8428\u65AF\u3001\u6D1B\u6797\u5169\u5730\u3002 \u7531\u5317\u5317\u6771\u5411\u5357\u5357\u897F\uFF0C\u548C\u6CD5\u570B\u3001\u5FB7\u570B\u570B\u5883\u7684\u840A\u8335\u6CB3\u4E26\u884C\u3002\u6771\u908A\u662F\u6CBF\u840A\u8335\u6CB3\u7684\u963F\u723E\u85A9\u65AF\u5E73\u539F\uFF08\uFF09\uFF0C\u897F\u908A\u662F\u6D1B\u6797\u53F0\u5730\u3002\u6D77\u629C\u7D041\u5343\u516C\u5C3A\uFF0C\u5317\u908A\u81F3\u5FB7\u570B\u662F\u4E18\u9675\u3002\u5357\u908A\u9694\u8C9D\u723E\u798F\u9644\u8FD1\u7684\u4F4E\u5730\u548C\u6C5D\u62C9\u5C71\u8109\u5317\u90E8\u76F8\u5C0D\u3002 \u76DB\u884C\u8FB2\u696D\u548C\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u963F\u723E\u85A9\u65AF\u7684\u8461\u8404\u683D\u57F9\u548C\u8461\u8404\u9152\u76F8\u7576\u6709\u540D\u3002"@zh . . . . . "Vosges"@en . . "Vosge mendiak"@eu . . "Vosges (departemento)"@eo . "\u5B5A\u65E5\u7701\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[vo\u0292] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u5927\u6771\u90E8\u5927\u5340\u6240\u8F44\u7684\u7701\u4EFD\uFF0C\u56E0\u5883\u5185\u7684\u5B5A\u65E5\u5C71\u800C\u5F97\u540D\u3002\u8A72\u7701\u7DE8\u865F\u70BA88\u3002"@zh . "I Vosgi (in francese Vosges /vo\u02D0\u0292/, in tedesco Vogesen, D'Vogese nel locale dialetto alsaziano) sono una catena montuosa dell'Europa centro-occidentale, che si estende lungo il lato occidentale della valle del Reno in direzione nord-ovest, da Belfort a Magonza (Germania). Dal punto di vista geografico i Vosgi sono compresi completamente nel territorio francese, con il Col de Saverne che li separa dal Pf\u00E4lzer Wald, la . Tuttavia, se si considera l'aspetto geologico, alcune sezioni della Foresta Palatina appartengono ai Vosgi e infatti la sezione francese del Pf\u00E4lzer Wald \u00E8 comunemente vista come parte del gruppo settentrionale dei Vosgi."@it . "Por la franca departemento, vidu la pa\u011Don Vosges. Vogezoj estas mezalta montaro en orienta nordfrancio. \u011Cia \u0109efmonto estas \"le grand ballon\" (la granda pilko), anta\u016De nomita \"Ballon de Guebwiller\". \u011Ci altas 1424 metrojn. La mont\u0109eno situas de la okcidenta flanko de la Rejnovalo nordorienten, kaj etendi\u011Das de Bazelo \u011Dis Mainz, trans distanco de 250 km. Tiu montaro donis \u011Dian nomon al la franca departemento Vosges. Departementoj Vosges kaj Haute-Sa\u00F4ne estas separitaj de Alzaco kaj Belfort per la Ballon d'Alsace, a\u016D la St Maurice. La plej alta pinto, atingas alton de 1424 m."@eo . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u044B (\u0444\u0440. Vosges) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u042D\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u2014 88. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u042D\u043F\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 392 846 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (61-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . "\u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Vosges)\u200F: \u0647\u0648 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 383000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648 \u0642\u062F \u0623\u062E\u0630 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 . \n* \u0625\u0628\u064A\u0646\u0627\u0644"@ar . . . . . . . "Vosges [vo\u0292], esperante Vogezoj, estas franca departemento en la regiono Grand Est. Grandan parton de \u011Dia tereno okupas montaro Vogezoj, kiuj donis al \u011Di sian nomon. La departemento entute havas 510 komunumojn."@eo . . . . . . . "Pegunungan Vosges (/vo\u028A\u0292/ vohzh, bahasa Prancis: [vo\u0292]; bahasa Jerman: Vogesen [vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329]; adalah deretan pegunungan rendah di Prancis Timur, dekat dengan Jerman. Bersama dengan di utara di sisi perbatasan Jerman, mereka membentuk satu unit geomorfologi dan pegunungan rendah sekitar 8.000 km2 (3.100 sq mi). Membentang ke arah utara-timur laut dari (Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure) ke Cekungan B\u00F6rrstadt (\u2013\u2013), dan membentuk batas barat . adalah puncak tertinggi di 1.424 m (4.672 ft), diikuti oleh (1.366 m, 4.482 ft), dan (1.364 m, 4.475 ft)."@in . . . "22895"^^ . "El departamento franc\u00E9s de Vosgos (88) est\u00E1 emplazado al noreste de Francia. Recibe su nombre de la cadena monta\u00F1osa de los Vosgos. Sus habitantes reciben, en franc\u00E9s, el nombre de vosgiens."@es . . . "\u03A4\u03B1 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B7, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Vosges, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u0391 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03C3\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03C0\u03B2\u03B9\u03BB\u03BB\u03AD (1.423 \u03BC.). \u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 160 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2 \u0394\u03C1\u03C5\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2. \u03A4\u03B1 \u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391' \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . . . "Vosges je francouzsk\u00FD departement le\u017E\u00EDc\u00ED v regionu Grand Est. N\u00E1zev je odvozen od poho\u0159\u00ED Vog\u00E9zy (fr. Vosges). Hlavn\u00ED m\u011Bsto je \u00C9pinal. U obce Viom\u00E9nil pramen\u00ED \u0159eka Sa\u00F4na, v Domr\u00E9my-la-Pucelle se roku 1412 narodila Jana z Arku."@cs . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438"@uk . . . . . . . . "Vosgeak"@eu . . . . . "\u03A4\u03B1 \u0392\u03BF\u03B6 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Vosges), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \"\u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1\" \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B7, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03B6 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BD\u03AC\u03BB. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC 88."@el . "220808"^^ . . . . "48.0"^^ . "up to depending on the natural region boundaries selected"@en . "Les Vosges (/vo\u0292/ ) sont un d\u00E9partement fran\u00E7ais de la r\u00E9gion Grand Est, situ\u00E9 dans la r\u00E9gion historique de Lorraine. Elles tirent leur nom du massif des Vosges, qui occupe une grande partie de son territoire. Son chef-lieu est \u00C9pinal. L'Insee et la Poste lui attribuent le code 88."@fr . . . . . . . . . . "Pegunungan Vosges (/vo\u028A\u0292/ vohzh, bahasa Prancis: [vo\u0292]; bahasa Jerman: Vogesen [vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329]; adalah deretan pegunungan rendah di Prancis Timur, dekat dengan Jerman. Bersama dengan di utara di sisi perbatasan Jerman, mereka membentuk satu unit geomorfologi dan pegunungan rendah sekitar 8.000 km2 (3.100 sq mi). Membentang ke arah utara-timur laut dari (Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure) ke Cekungan B\u00F6rrstadt (\u2013\u2013), dan membentuk batas barat . adalah puncak tertinggi di 1.424 m (4.672 ft), diikuti oleh (1.366 m, 4.482 ft), dan (1.364 m, 4.475 ft)."@in . "Die Vogesen ([vo\u02C8ge\u02D0z\u0259n], Pluraletantum; frz. les Vosges [vo\u02D0\u0292], dt. fr\u00FCher auch Wasgauen, Wasgenwald oder Wasigenwald) sind ein Mittelgebirge in Ostfrankreich mit der h\u00F6chsten Erhebung von 1424 m. Sie sind gemeinsam mit dem Pf\u00E4lzerwald, der sich n\u00F6rdlich des Gebirges ohne morphologische Trennung anschlie\u00DFt, Teil eines einheitlichen Mittelgebirgsraumes von etwa 8000 km\u00B2 Gesamtfl\u00E4che, der sich von der Burgundischen Pforte (Linie Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure) bis zur (Linie Winnweiler\u2013B\u00F6rrstadt\u2013G\u00F6llheim) erstreckt und die westliche Begrenzung der Oberrheinischen Tiefebene bildet. Der Name leitet sich vermutlich von dem urspr\u00FCnglich keltischen, sp\u00E4ter von den R\u00F6mern in Gallien \u00FCbernommenen Berg- und Waldgott Vosegus (auch Vosagus, Vosacius) ab."@de . . "La cordillera de los Vosgos o macizo de los Vosgos (en franc\u00E9s, Massif des Vosges; en alem\u00E1n, Vogesen) es un sistema monta\u00F1oso en el noreste de Francia, frontera natural entre las regiones de Alsacia y de Lorena. Su c\u00FAspide es el monte del Gran Ballon o Ballon de Guebwiller, con 1424 m, situado al sur del macizo. Hacia el norte las alturas son inferiores, alrededor de los 400 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Su origen se encuentra en un horst debido a la escisi\u00F3n en dos de un sistema monta\u00F1oso anterior, por la falla que forma la fosa (graben) renana, por la que discurre el Rin, dando origen al oeste a los Vosgos y al este a la Selva Negra que es el horst paralelo. Este sistema monta\u00F1oso incluye dos parques naturales regionales: al sur, el , y al norte, el Parque natural regional de los Vosgos del Norte. Este \u00FAltimo forma, junto con el Parque natural del Bosque del Palatinado en Alemania, la reserva de la biosfera de la Unesco Bosque del Palatinado-Vosgos del Norte.\u200B"@es . "POINT(7 48)"^^ . . . . . . . . . "Vosgos (departamento)"@es . . . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u770C"@ja . "Vosgeak (frantsesez Vosges) Ekialde Handia eskualdeko departamendua da (88), gehiengoa Vosge mendiguneak hartua. Prefektura \u00C9pinal hirian dago. Mugakide ditu Meuse eta Meurthe eta Mosela iparraldean, Rhin Beherea eta Rhin Garaia ekialdean, Belfort Herrialdea eta Saona Garaia hegoaldean eta Marne Garaia mendebaldean."@eu . . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442)"@ru . "\u5B5A\u65E5\u5C71\u8109\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVosges\uFF0C\u6CD5\u8BED\uFF1A[vo\u0292] \uFF08\uFF09\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AVogesen\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329] \uFF08\uFF09\uFF1B\u963F\u52D2\u66FC\u5C3C\u8A9E\uFF1AVogese\uFF09\u662F\u6CD5\u570B\u6771\u5317\u90E8\u7684\u5C71\u8109\u3002\u8DE8\u8D8A\u963F\u5C14\u8428\u65AF\u3001\u6D1B\u6797\u5169\u5730\u3002 \u7531\u5317\u5317\u6771\u5411\u5357\u5357\u897F\uFF0C\u548C\u6CD5\u570B\u3001\u5FB7\u570B\u570B\u5883\u7684\u840A\u8335\u6CB3\u4E26\u884C\u3002\u6771\u908A\u662F\u6CBF\u840A\u8335\u6CB3\u7684\u963F\u723E\u85A9\u65AF\u5E73\u539F\uFF08\uFF09\uFF0C\u897F\u908A\u662F\u6D1B\u6797\u53F0\u5730\u3002\u6D77\u629C\u7D041\u5343\u516C\u5C3A\uFF0C\u5317\u908A\u81F3\u5FB7\u570B\u662F\u4E18\u9675\u3002\u5357\u908A\u9694\u8C9D\u723E\u798F\u9644\u8FD1\u7684\u4F4E\u5730\u548C\u6C5D\u62C9\u5C71\u8109\u5317\u90E8\u76F8\u5C0D\u3002 \u76DB\u884C\u8FB2\u696D\u548C\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u963F\u723E\u85A9\u65AF\u7684\u8461\u8404\u683D\u57F9\u548C\u8461\u8404\u9152\u76F8\u7576\u6709\u540D\u3002"@zh . . "120000.0"^^ . "Vosges"@in . "The Vosges (/vo\u028A\u0292/ VOHZH, French: [vo\u0292]; German: Vogesen [vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329]; Franconian and Alemannic German: Vogese) are a range of low mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 km2 (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure line) to the B\u00F6rrstadt Basin (the Winnweiler\u2013B\u00F6rrstadt\u2013G\u00F6llheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain. The Grand Ballon is the highest peak at 1,424 m (4,672 ft), followed by the Storkenkopf (1,366 m, 4,482 ft), and the Hohneck (1,364 m, 4,475 ft)."@en . "Vogezen (gebergte)"@nl . . . . . "Vosges (serralada)"@ca . . "De Vogezen (Frans: Vosges, Alemannisch: Vogesen) zijn een middelhoge bergketen in het noordoosten van Frankrijk. De bergketen begint aan de grens met Zwitserland en strekt zich naar het noorden uit over de westelijke zijde van het Rijndal. De ronde toppen van de Grote Vogezen worden ballons genoemd, Frans voor bolvormige bergen. Van 1871 tot 1918 liep door het zuidelijk gedeelte de grens tussen Frankrijk en Duitsland. Er zijn diverse geologische overeenkomsten tussen de Vogezen en het Zwarte Woud. De Vogezen bestaan voornamelijk uit graniet en rode zandsteen."@nl . . . . . "120"^^ . . . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 (\u0444\u0440. Vosges) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 88. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0415\u043F\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 381 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (60-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0434\u0430\u043D\u0456 1999 \u0440.)."@uk . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 (\u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442)"@uk . "Vosges (88) \u00E9s un departament franc\u00E8s situat a la regi\u00F3 del Gran Est. Pren el seu nom del mass\u00EDs dels Vosges, que ocupa bona part del seu territori"@ca . "5500"^^ . . . "Vogesen"@de . . . . "Vosges (88) is een Frans departement in de regio Grand Est. De naam is ontleend aan de Franse naam voor het gelijknamige gebergte."@nl . . . . . . . "\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Vosges\u061B \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Vogesen) \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0648\u062A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u064B \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0634\u0631\u0642\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 ."@ar . "Massif des Vosges"@fr . "Vosgeak (frantsesez Vosges) Ekialde Handia eskualdeko departamendua da (88), gehiengoa Vosge mendiguneak hartua. Prefektura \u00C9pinal hirian dago. Mugakide ditu Meuse eta Meurthe eta Mosela iparraldean, Rhin Beherea eta Rhin Garaia ekialdean, Belfort Herrialdea eta Saona Garaia hegoaldean eta Marne Garaia mendebaldean."@eu . . "7.0"^^ . . . "Vogese"@en . . . . . . . . "\uBCF4\uC8FC(Vosges /vo\u0292/)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uADF8\uB791\uD14C\uC2A4\uD2B8 \uB808\uC9C0\uC639\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB370\uD30C\uB974\uD2B8\uB9DD\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uB85C\uB80C \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD588\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC5D0\uD53C\uB0A0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 380,952\uBA85(1999\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 5,874km2, \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 64.9\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uBCF4\uC8FC \uC8FC\uB294 \uBCF4\uC8FC \uC0B0\uB9E5\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC774\uB2E4."@ko . "Vogeserna (franska: Vosges, tyska: Vogesen eller Wasgenwald) \u00E4r ett bergsmassiv, geologiskt en horst, i Frankrike. Omr\u00E5det ligger utmed Rhen-dalen i regionerna Grand Est och Bourgogne-Franche-Comt\u00E9. Gr\u00E4nsen mot Pfalzskogen bildas av Col de Saverne. Geologiskt h\u00F6r dock den s\u00F6dra delen av Pfalzskogen till Vogeserna."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Illustrated article on the Vosges battlefields of WWI at Battlefields Europe"@en . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 (\u0444\u0440. les Vosges, \u043D\u0456\u043C. Vogesen) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435, \u043D\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0435\u043E\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 8000 \u043A\u043C\u00B2. \u0423\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0436\u0435\u044E \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437 \u0456 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0441\u0443 \u0454 \u0426\u0430\u0431\u0435\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0454 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0436\u0435\u044E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 160 \u043A\u043C \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0434\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0411\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D (Grand Ballon), \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 1424 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0431\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0456\u0440 \u042E\u0440\u0430. \u0412\u0456\u043D \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0431\u0456\u043A \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0440\u0430, \u0431\u0456\u043B\u044F \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0437 \u042E\u0440\u043E\u044E, \u0456 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 ; \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0438 (\u0443 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456) \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 , \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0412\u043E\u0440\u043C\u0441\u0443 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443 \u041D\u0430\u0435 (Nahe) \u0432\u0456\u0434 . \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0441\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 830 \u043A\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0456 40-60 \u043A\u043C; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0430\u0441\u043C\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 (\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443) \u0437\u0430 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043C. \u042F\u043A \u0456 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434, \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E \u0443\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E , \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u043D\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0441\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0456\u0432. \u041F\u0430\u0441\u043C\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u0443, \u0433\u043D\u0435\u0439\u0441\u0443, \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0456\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0436\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0444\u0456\u0440\u0456\u0432, \u043C\u0435\u043B\u0430\u0444\u0456\u0440\u0430 \u0456 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043F\u043D\u044F\u043A\u0443. \u0421\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0456 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0456 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0456\u0437\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u043C, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0438\u0444\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0437\u0443 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0431\u0435\u043D\u0443 \u0456 \u0454 . \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438: \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443, \u0432\u0438\u0449\u0443, \u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0456\u0432 950 \u043C. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0441\u043C\u0430, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E\u043F\u0444 (1005 \u043C), \u0431\u0430\u043D\u044C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0416\u0438\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D'\u0457, \u0430\u0431\u043E \u0415\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0441\u044C\u043A\u0430\u043B (1290 \u043C), \u0456 \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0441 (1189 \u043C). \u0414\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043F\u0430\u0441\u043C\u043E (\u0441\u0435\u0440\u043F\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0430 \u2014 monts Faucilles), \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0454 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0437 . \u0414\u0430\u043B\u0456, \u043F\u0430\u0441\u043C\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043A\u0443\u043F\u043E\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0431\u0432\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u043D\u044F \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0456\u0432 (1426 \u043C), \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0456 900 \u043C, \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0420\u043E\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445 (1319 \u043C) \u0456 \u0413\u043E\u0433\u0435\u043F\u0435\u043A (1366); \u0443 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u043E\u0440\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0412\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456 \u0456 \u0456 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 , . \u0413\u043E\u0440\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432. \u0427\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456: , \u0440\u044F\u0441\u043D\u0430 \u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 , , \u0443 \u0413\u0435\u0431\u0432\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u043F\u043E \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 , \u043F\u043E \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0422\u0443\u0440. \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445: \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043E\u043D (1113 \u043C). \u0413\u043E\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0431\u0456\u043B\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E (Saverne) \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E 380 \u043C \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0438, \u0430 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 220\u2014320 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043C, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0413\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0456 \u0434\u0435\u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F: \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430, \u0414\u043E\u043D\u043D\u0435\u0440\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 780 \u043C. \u041D\u0430 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0437\u0456 \u043F\u0430\u0441\u043C\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A; \u0437 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u0438\u043B\u0443 \u0441\u0442\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0422\u0443\u0440, , , , , , \u041C\u043E\u0434\u0435\u0440,, , , \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F; \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u0438\u043B\u0443: \u041C\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0417\u0430\u0430\u0440, \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F; \u0437 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0443\u0431\u0430. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0456, \u043C\u0456\u0434\u043D\u0456, \u0441\u0432\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432\u0456, \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0440\u0443\u0434\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0456 \u0433\u0456\u043F\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043B\u043E\u043C\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0435 \u0456 \u0431\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u0441\u043E\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430."@uk . . "Cordillera de los Vosgos"@es . . "Le massif des Vosges ou les Vosges [vo\u02D0\u0292] est un massif de moyennes montagnes du Nord-Est de la France qui s\u00E9pare le plateau lorrain de la plaine d'Alsace. D'origine varisque et majoritairement constitu\u00E9es de gr\u00E8s et de granite, il atteint des altitudes culminant \u00E0 1 424 m\u00E8tres au Grand Ballon. On en distingue g\u00E9n\u00E9ralement \u2014 sur des bases g\u00E9ologiques et morphologiques \u2014 trois parties : Seules les Hautes Vosges, cristallines et gr\u00E9seuses, forment la \u00AB montagne vosgienne \u00BB \u00E0 proprement parler alors que les Vosges du Nord constituent une zone bois\u00E9e de basse montagne."@fr . . . "Wogezy (fr. Vosges [\u02C8vo\u02D0\u0292]) \u2013 francuski departament, po\u0142o\u017Cony w regionie Grand Est. Departament oznaczony jest liczb\u0105 88. Departament zosta\u0142 utworzony 4 marca 1790 roku. Wed\u0142ug danych na rok 2010 liczba zamieszkuj\u0105cej departament ludno\u015Bci wynosi 379 724 os. (64 os./km\u00B2); powierzchnia departamentu to 5874 km\u00B2. Prefektur\u0105 departamentu Wogezy jest miasto \u00C9pinal. Prezydentem departamentu jest Christian Poncelet. Liczba gmin w departamencie: 515"@pl . . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u770C (\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u3051\u3093\u3001Vosges) \u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5317\u6771\u90E8\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30FB\u30C6\u30B9\u30C8\u5730\u57DF\u570F\u306E\u770C\u3002\u540D\u79F0\u306F\u770C\u9762\u7A4D\u306E\u5927\u90E8\u5206\u3092\u5360\u3081\u308B\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u5C71\u8108\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "I Vosgi (in francese Vosges /vo\u02D0\u0292/, in tedesco Vogesen, D'Vogese nel locale dialetto alsaziano) sono una catena montuosa dell'Europa centro-occidentale, che si estende lungo il lato occidentale della valle del Reno in direzione nord-ovest, da Belfort a Magonza (Germania)."@it . "\u5B5A\u65E5\u5C71\u8109"@zh . "Vosgi"@it . . "Vosges (departement)"@cs . . . . "D\u00E9partement Vosges"@de . "Le massif des Vosges ou les Vosges [vo\u02D0\u0292] est un massif de moyennes montagnes du Nord-Est de la France qui s\u00E9pare le plateau lorrain de la plaine d'Alsace. D'origine varisque et majoritairement constitu\u00E9es de gr\u00E8s et de granite, il atteint des altitudes culminant \u00E0 1 424 m\u00E8tres au Grand Ballon. On en distingue g\u00E9n\u00E9ralement \u2014 sur des bases g\u00E9ologiques et morphologiques \u2014 trois parties : \n* les Basses Vosges gr\u00E9seuses \u2014 commun\u00E9ment appel\u00E9es \u00AB Vosges du Nord \u00BB \u2014 se situent au nord du seuil de Saverne et se poursuivent au-del\u00E0 de la fronti\u00E8re allemande par la For\u00EAt palatine avec laquelle elles forment la r\u00E9serve de biosph\u00E8re transfrontali\u00E8re des Vosges du Nord-Pf\u00E4lzerwald. Les principaux sommets sont le Grand Wintersberg (581 m), le Petit Wintersberg (573 m), le Mohnenberg (547 m) et le Maimont (513 m) ; \n* les Hautes Vosges gr\u00E9seuses \u2014 commun\u00E9ment appel\u00E9es \u00AB Vosges gr\u00E9seuses \u00BB ou \u00AB Vosges moyennes \u00BB \u2014 s'\u00E9tendent entre le seuil de Saverne au nord, Saint-Di\u00E9-des-Vosges au sud et la vall\u00E9e de la Bruche \u00E0 l'est. Les principaux sommets sont le rocher de Mutzig (1 008 m), le Donon (1 008 m), le Narion (998 m), le Noll (991 m) et le Grossmann (986 m) ; \n* les Hautes Vosges cristallines \u2014 commun\u00E9ment appel\u00E9es \u00AB Hautes Vosges \u00BB \u2014 au sud-est du massif regroupent les sommets les plus \u00E9lev\u00E9s majoritairement constitu\u00E9s de roches granitiques. Elles abritent le parc naturel r\u00E9gional des Ballons des Vosges. Le point culminant de tout le massif se situe au Grand Ballon (1 424 m) suivi du Storkenkopf (1 366 m), du Hohneck (1 363 m), du Kastelberg (1 350 m) et du Klintzkopf (1 329 m). Seules les Hautes Vosges, cristallines et gr\u00E9seuses, forment la \u00AB montagne vosgienne \u00BB \u00E0 proprement parler alors que les Vosges du Nord constituent une zone bois\u00E9e de basse montagne. L'ensemble du massif se caract\u00E9rise par des pentes abruptes sur le versant alsacien alors que le versant lorrain connait une d\u00E9clivit\u00E9 plus douce. Cette g\u00E9omorphologie entra\u00EEne un effet de foehn qui fait b\u00E9n\u00E9ficier la plaine alsacienne d'un climat plus ensoleill\u00E9 et plus sec que le Plateau lorrain et qui a notamment permis le d\u00E9veloppement du vignoble alsacien. Par ailleurs, les Vosges restent un massif tr\u00E8s bois\u00E9 o\u00F9 subsistent quelques p\u00E2turages d'altitude \u2014 les chaumes \u2014 essentiellement d'origine anthropique du fait du d\u00E9frichement des sommets d\u00E9but\u00E9 \u00E0 l'\u00E2ge du bronze. Les cr\u00EAtes vosgiennes, du Donon au ballon d'Alsace, comportent encore les bornes de l'ancienne fronti\u00E8re entre l'Allemagne et la France (fronti\u00E8re de 1871), marqu\u00E9es D pour Deutschland d'un c\u00F4t\u00E9 et F de l'autre. Cette limite est aujourd'hui celle entre l'Alsace-Moselle et la Franche-Comt\u00E9 au sud ainsi que le reste de l'ancienne r\u00E9gion Lorraine sur le reste de son trac\u00E9."@fr . . "Bussang, a commune in the Vosges with a population of about 1,600"@en . "\u03A4\u03B1 \u0392\u03BF\u03B6 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Vosges), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \"\u0392\u03CC\u03C3\u03B3\u03B9\u03B1\" \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B7, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03B6 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BD\u03AC\u03BB. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC 88."@el . "Wogezy"@pl . "Els Vosges (en alemany Vogesen) s\u00F3n una serralada de l'est de Fran\u00E7a paral\u00B7lela al Rin per la seva riba esquerra. T\u00E9 uns 250 km en direcci\u00F3 sud-oest a nord-est, entre la Vall de Saverne (Tabernae) al nord, el pas de Belfort al sud, l'altipl\u00E0 tri\u00E0sic de la Lorena i els turons de les Faucilles a l'oest, i la plana d'Als\u00E0cia a l'est. El punt culminant \u00E9s el Ballon de Gebweiler de 1.424 metres, al sud de la serralada (cap al nord l'altura \u00E9s molt inferior i ronda els 400 metres). El seu nom antic fou Vosegus (tamb\u00E9 Vogesus) Juli C\u00E8sar va entaular combat amb Ariovist el 58 aC entre el sud dels Vosges i el Rin. La regi\u00F3 fou poblada pels s\u00E8quans; els leucs i mediom\u00E0trics eren al nord d'aquestos i a l'est dels Vosges; i entre els Vosges i el Rin vivien tamb\u00E9 els rauracs, tribocs, n\u00E8metes, vang\u00EDons i ceracates. La taula de Peutinger marca la regi\u00F3 com a Silva Vosagus. La seva carena marca la frontera entre els les regions de la Lorena (a l'oest) i l'Als\u00E0cia (a l'est)."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30B8\u30E5\u5C71\u8108"@ja . . . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u044B (\u0444\u0440. les Vosges, \u043D\u0435\u043C. Vogesen) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u043F\u044C, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0440\u0430, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u044B\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0441 \u042E\u0440\u043E\u0439, \u0438 \u0442\u044F\u043D\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u041B\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430; \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438 (\u0432 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435) \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0435\u0441, \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u043E \u0412\u043E\u0440\u043C\u0441\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u041D\u0430\u044D, \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043E\u0442 \u0425\u0443\u043D\u0441\u0440\u044E\u043A\u0430. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F 174 \u043A\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0435 151 \u043A\u043C; \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043F\u0438 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430) \u043F\u043E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434, \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E \u043E\u0431\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u044C\u044E, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043F\u044F\u043C\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043C\u043E\u0432. \u0426\u0435\u043F\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430, \u0433\u043D\u0435\u0439\u0441\u0430, \u043F\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0436\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0444\u0438\u0440\u043E\u0432, \u043C\u0435\u043B\u0430\u0444\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044F\u043A\u0430. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438: \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u044E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u043E\u0432 950 \u043C. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0435\u043F\u0438, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430 (1005 \u043C). \u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u043E\u0432 \u2014 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u0411\u0430\u043B\u043B\u043E\u043D (1424 \u043C). \u0427\u0443\u0442\u044C \u043D\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B (1366 \u043C), \u041E\u043D\u0435\u043A (1363 \u043C), \u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u041A\u0430\u0442\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440) (1350 \u043C), (1330 \u043C) \u0438 (1316 \u043C). \u0412 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0435, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u0451\u0440\u0442\u044B, \u0412\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438 \u0438 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0416\u0435\u0440\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440, \u0411\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u043C\u0435\u0440. \u0413\u043E\u0440\u044B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043B\u043E\u0448\u044C \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438\u043D\u044B \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432. \u0417\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B: \u0416\u0438\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0421\u0430\u0432\u0443\u0440\u0435\u0437, \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0411\u043B\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C \u0443 \u0413\u0435\u0431\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u043F\u043E \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041B\u0430\u0443\u0445, \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0422\u0443\u0440. \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B \u043D\u0438\u0436\u0435 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445: \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043E\u043D (1009 \u043C). \u0413\u043E\u0440\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (Saverne) \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 380 \u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B, \u0430 \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0442 220\u2014320 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0442\u0430\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0413\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F: \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430, \u0414\u043E\u043D\u043D\u0435\u0440\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 780 \u043C. \u041D\u0430 \u0432\u0441\u0451\u043C \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043F\u044C \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438 \u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043A; \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 , , \u0411\u0440\u044E\u0448, , \u0417\u043E\u0440\u043D, , , , \u041B\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440, , \u0426\u0435\u0439\u0446 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F; \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430: , \u0421\u0430\u0430\u0440, \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F; \u0441 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0443. \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435, \u043C\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435, \u0441\u0432\u0438\u043D\u0446\u043E\u0432\u044B\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0443\u0434\u044B, \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u043F\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u043E\u043C\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0431\u0443\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u044C, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043E\u043B\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438."@ru . . "Vosges (88) is een Frans departement in de regio Grand Est. De naam is ontleend aan de Franse naam voor het gelijknamige gebergte."@nl . . . . . "Vosges (88) \u00E9s un departament franc\u00E8s situat a la regi\u00F3 del Gran Est. Pren el seu nom del mass\u00EDs dels Vosges, que ocupa bona part del seu territori"@ca . . . . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0301\u0437\u044B (\u0444\u0440. les Vosges, \u043D\u0435\u043C. Vogesen) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u043F\u044C, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0440\u0430, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0437\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u044B\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0441 \u042E\u0440\u043E\u0439, \u0438 \u0442\u044F\u043D\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u041B\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430; \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438 (\u0432 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435) \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0435\u0441, \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u043E \u0412\u043E\u0440\u043C\u0441\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u041D\u0430\u044D, \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043E\u0442 \u0425\u0443\u043D\u0441\u0440\u044E\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vosges (departement)"@sv . . . . "Vogeserna (franska: Vosges, tyska: Vogesen eller Wasgenwald) \u00E4r ett bergsmassiv, geologiskt en horst, i Frankrike. Omr\u00E5det ligger utmed Rhen-dalen i regionerna Grand Est och Bourgogne-Franche-Comt\u00E9. Gr\u00E4nsen mot Pfalzskogen bildas av Col de Saverne. Geologiskt h\u00F6r dock den s\u00F6dra delen av Pfalzskogen till Vogeserna."@sv . . . . . . . . . . . "Els Vosges (en alemany Vogesen) s\u00F3n una serralada de l'est de Fran\u00E7a paral\u00B7lela al Rin per la seva riba esquerra. T\u00E9 uns 250 km en direcci\u00F3 sud-oest a nord-est, entre la Vall de Saverne (Tabernae) al nord, el pas de Belfort al sud, l'altipl\u00E0 tri\u00E0sic de la Lorena i els turons de les Faucilles a l'oest, i la plana d'Als\u00E0cia a l'est. El punt culminant \u00E9s el Ballon de Gebweiler de 1.424 metres, al sud de la serralada (cap al nord l'altura \u00E9s molt inferior i ronda els 400 metres). El seu nom antic fou Vosegus (tamb\u00E9 Vogesus)"@ca . . . . . "Bunter sandstone stratigraphic unit: 252\u2013243 mya"@en . . . "Vosgeak edo Vosge mendiak (vo\u02D0\u0292 ahoskatua; frantsesez: Massif des Vosges; alsazieraz: Vogese) ekialdeko Frantziako mendilerroa da, Rhin haranatik gertu daudenak."@eu . . "\u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B"@ru . . . "Vosgeak edo Vosge mendiak (vo\u02D0\u0292 ahoskatua; frantsesez: Massif des Vosges; alsazieraz: Vogese) ekialdeko Frantziako mendilerroa da, Rhin haranatik gertu daudenak."@eu . . . . . . . . . "1424.0"^^ . . . . . "La cordillera de los Vosgos o macizo de los Vosgos (en franc\u00E9s, Massif des Vosges; en alem\u00E1n, Vogesen) es un sistema monta\u00F1oso en el noreste de Francia, frontera natural entre las regiones de Alsacia y de Lorena. Su c\u00FAspide es el monte del Gran Ballon o Ballon de Guebwiller, con 1424 m, situado al sur del macizo. Hacia el norte las alturas son inferiores, alrededor de los 400 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar)."@es . . "The Vosges (/vo\u028A\u0292/ VOHZH, French: [vo\u0292]; German: Vogesen [vo\u02C8\u0261e\u02D0zn\u0329]; Franconian and Alemannic German: Vogese) are a range of low mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 km2 (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort\u2013Ronchamp\u2013Lure line) to the B\u00F6rrstadt Basin (the Winnweiler\u2013B\u00F6rrstadt\u2013G\u00F6llheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain."@en . . . . . "Vosges"@nl . .