. . . "Volodymyr Koman (born 20 February 1964 in Uzhgorod) is a retired Ukrainian professional footballer. He is a father of the Hungarian international Vladimir Koman. In 1983 Koman took part in the Summer Spartakiad of the Peoples of the USSR in the team of Ukrainian SSR."@en . . . . . "160"^^ . . . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1964 \u0641\u064A \u0623\u0648\u062C\u0647\u0648\u0631\u0648\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0643\u064A\u064A\u0641."@ar . . "35"^^ . "?"@en . . . . . "Volodymyr Koman"@en . . . . . . . . . . "Wo\u0142odymyr Koman"@pl . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D (\u0443\u043A\u0440. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0432\u0435\u043D\u0433. Volodimir Mihajlovics Koman; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1964, \u0423\u0436\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0423\u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . "1983"^^ . . . "1"^^ . "\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . "23639123"^^ . . . . . . . . "Volodymyr Koman"@en . . "2156"^^ . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D (\u0443\u043A\u0440. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0432\u0435\u043D\u0433. Volodimir Mihajlovics Koman; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1964, \u0423\u0436\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0423\u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@ru . . . "1990"^^ . . . "Wo\u0142odymyr Koman, ukr. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, W\u0142adimir Koman (ur. 1963 w U\u017Chorodzie) \u2013 ukrai\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji napastnika. Zmieni\u0142 obywatelstwo na w\u0119gierskie."@pl . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . "27"^^ . . . . . . . "1992"^^ . "\u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D (\u0443\u0433\u043E\u0440. Volodimir Mihajlovics Koman; \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1964, \u0423\u0436\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@uk . . . . "\u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D (\u0443\u0433\u043E\u0440. Volodimir Mihajlovics Koman; \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1964, \u0423\u0436\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@uk . . . . . . . . "Volodymyr Koman"@en . . "?"@en . . "7"^^ . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0646"@ar . . "1964-02-20"^^ . . . . . . "28"^^ . "1983"^^ . "1964-02-20"^^ . . "Volodymyr Koman (born 20 February 1964 in Uzhgorod) is a retired Ukrainian professional footballer. He is a father of the Hungarian international Vladimir Koman. In 1983 Koman took part in the Summer Spartakiad of the Peoples of the USSR in the team of Ukrainian SSR."@en . . . . . . "1114945921"^^ . "\u0641\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1964 \u0641\u064A \u0623\u0648\u062C\u0647\u0648\u0631\u0648\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0643\u064A\u064A\u0641."@ar . . . . . . . "Wo\u0142odymyr Koman, ukr. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D, W\u0142adimir Koman (ur. 1963 w U\u017Chorodzie) \u2013 ukrai\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji napastnika. Zmieni\u0142 obywatelstwo na w\u0119gierskie."@pl . . . . .