"Die Wolga \u2013 benannt nach dem gleichnamigen Fluss \u2013 ist eine mehrfach wiederz\u00FCndbare Raketenoberstufe des russischen Herstellers RKZ Progress. Sie wird als Zusatzstufe beim Start von Satelliten mit Sojus-2.1-Raketen eingesetzt, um h\u00F6here Umlaufbahnen zu erreichen. Die Stufe ist seit 2013 in Verwendung."@de . "Russia"@en . . "Volga"@en . "Wo\u0142ga (Indeks GRAU 14S46), 141KS \u2013 rakiety wielostopniowej stosowany w rakietach rosyjskich, opracowany jako trzeci stopie\u0144 dla rakiety Sojuz 2.1w. Stanowi rozwini\u0119cie bloku przyspieszaj\u0105cego Ikar (stosowanego opcjonalnie w rakietach Sojuz-U), kt\u00F3ry z kolei by\u0142 oparty na sprawdzonym module nap\u0119dowym wykorzystywanym w satelitach szpiegowskich z rodziny ."@pl . . . . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 (14\u042146) \u2014 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437-2.1\u0432. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0411\u0412) \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0443-\u043D\u043E\u0441\u0456\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456 \u0420\u041D \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437-2\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0456\u043C\u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u043D\u0443 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E\u00BB \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u0410 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0443 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u0454 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0430\u043C \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0410 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 250\u2013300 \u043A\u043C \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438-\u043D\u043E\u0441\u0456\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0433\u0456\u0440\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 \u2014 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u0439-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437-2\u00BB. \u042D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0430 \u041F\u043B\u0435\u0441\u0435\u0446\u043A \u0432\u044B\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0439 \u0434\u043E 1700 \u043A\u0433 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 1000 \u043A\u043C (\u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 62,8\u00B0), \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 1500 \u043A\u043C (\u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 82,4\u00B0) \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 1400 \u043A\u0433. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 835 \u043A\u043C \u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 98,7\u00B0 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 1400 \u043A\u0433."@ru . . . . . . . . "1858"^^ . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 \u2014 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0426\u0421\u041A\u0411-\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u0439-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437-2\u00BB. \u042D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0430 \u041F\u043B\u0435\u0441\u0435\u0446\u043A \u0432\u044B\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0439 \u0434\u043E 1700 \u043A\u0433 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 1000 \u043A\u043C (\u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 62,8\u00B0), \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 1500 \u043A\u043C (\u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 82,4\u00B0) \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 1400 \u043A\u0433. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 835 \u043A\u043C \u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 98,7\u00B0 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 1400 \u043A\u0433."@ru . . . . "Die Wolga \u2013 benannt nach dem gleichnamigen Fluss \u2013 ist eine mehrfach wiederz\u00FCndbare Raketenoberstufe des russischen Herstellers RKZ Progress. Sie wird als Zusatzstufe beim Start von Satelliten mit Sojus-2.1-Raketen eingesetzt, um h\u00F6here Umlaufbahnen zu erreichen. Die Stufe ist seit 2013 in Verwendung."@de . . . "Volga (rocket stage)"@en . "Volga (\u00E9tage de fus\u00E9e)"@fr . . . . . "Volga, GRAU index 14S46, also designated 141KS, is a rocket upper stage designed in Russia. It is used with the Soyuz-2.1a and Soyuz-2-1v rockets to insert payloads into sun-synchronous orbit. It is derived from the propulsion module of the Yantar spy satellites. It is closely related to the retired Ikar upper stage."@en . "L'\u00E9tage Volga (\"\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\" en russe), est un \u00E9tage sup\u00E9rieur de fus\u00E9e d\u00E9velopp\u00E9 pour \u00E9quiper les lanceurs Soyouz 2. Volga est un d\u00E9riv\u00E9 de l'ancien \u00E9tage Ikar, utilis\u00E9 en 1999, devant servir \u00E0 offrir une plus grande souplesses aux utilisateurs de Soyouz, en se pla\u00E7ant comme un \u00E9tage sup\u00E9rieur d'une capacit\u00E9 plus faible que l'\u00E9tage Fregat, l'autre \u00E9tage sup\u00E9rieur de Soyouz en activit\u00E9 aujourd'hui."@fr . . "Wolga (Raketenstufe)"@de . "Volga, GRAU index 14S46, also designated 141KS, is a rocket upper stage designed in Russia. It is used with the Soyuz-2.1a and Soyuz-2-1v rockets to insert payloads into sun-synchronous orbit. It is derived from the propulsion module of the Yantar spy satellites. It is closely related to the retired Ikar upper stage."@en . "La Volga (en ruso: \u0412\u043E\u043B\u0433\u0430; \u00EDndice GRAU 14S46; tambi\u00E9n designada como 141KS), es una etapa superior de cohete dise\u00F1ada en Rusia por la empresa TsSKB-Progress.\u200B\u200B"@es . . "Wo\u0142ga (Indeks GRAU 14S46), 141KS \u2013 rakiety wielostopniowej stosowany w rakietach rosyjskich, opracowany jako trzeci stopie\u0144 dla rakiety Sojuz 2.1w. Stanowi rozwini\u0119cie bloku przyspieszaj\u0105cego Ikar (stosowanego opcjonalnie w rakietach Sojuz-U), kt\u00F3ry z kolei by\u0142 oparty na sprawdzonym module nap\u0119dowym wykorzystywanym w satelitach szpiegowskich z rodziny . Wed\u0142ug za\u0142o\u017Ce\u0144 projektowych Wo\u0142ga mia\u0142a wynosi\u0107 na orbit\u0119 docelow\u0105 na wysoko\u015Bci 1500 km n.p.m. \u0142adunek o masie do 1400 kg, w trakcie misji trwaj\u0105cej do 24 godzin. W szczeg\u00F3lno\u015Bci projektowana by\u0142a na dostarczanie pojazd\u00F3w na orbit\u0119 heliosynchroniczn\u0105 850 km n.p.m. przy startach z Bajkonuru lub Plesiecka. Cz\u0142on Wo\u0142ga zdolny jest do nawet 50 krotnego odpalenia w trakcie lotu i precyzyjnego umieszczenia \u0142adunku na orbicie. Mia\u0142 by\u0107 czterokrotnie ta\u0144szy od bloku Fregat wykorzystywanego w wielu konfiguracjach rakiet z rodzin Sojuz (w tym opcjonalnie z i ) i . Produkowany przez CSKB-Progress w Samarze. Po raz pierwszy u\u017Cyty podczas inauguracyjnego lotu Sojuza 2.1w 28 grudnia 2013 roku z kosmodromu w Plesiecku. 28 kwietnia 2016 roku jedyny raz zosta\u0142 u\u017Cyty w konfiguracji z Sojuzem 2.1a w celu wyniesienia trzech sztucznych satelit\u00F3w, w tym teleskopu kosmicznego Michaj\u0142o \u0141omonosow."@pl . "La Volga (en ruso: \u0412\u043E\u043B\u0433\u0430; \u00EDndice GRAU 14S46; tambi\u00E9n designada como 141KS), es una etapa superior de cohete dise\u00F1ada en Rusia por la empresa TsSKB-Progress.\u200B\u200B"@es . . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 (\u0431\u043B\u043E\u043A \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F)"@uk . . . . "49728323"^^ . "Wo\u0142ga (cz\u0142on rakiety)"@pl . "L'\u00E9tage Volga (\"\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\" en russe), est un \u00E9tage sup\u00E9rieur de fus\u00E9e d\u00E9velopp\u00E9 pour \u00E9quiper les lanceurs Soyouz 2. Volga est un d\u00E9riv\u00E9 de l'ancien \u00E9tage Ikar, utilis\u00E9 en 1999, devant servir \u00E0 offrir une plus grande souplesses aux utilisateurs de Soyouz, en se pla\u00E7ant comme un \u00E9tage sup\u00E9rieur d'une capacit\u00E9 plus faible que l'\u00E9tage Fregat, l'autre \u00E9tage sup\u00E9rieur de Soyouz en activit\u00E9 aujourd'hui."@fr . "Volga (etapa de cohete)"@es . . . . . . . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 (14\u042146) \u2014 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437-2.1\u0432. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0411\u0412) \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0438. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0443-\u043D\u043E\u0441\u0456\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . "\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430 (\u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A)"@ru . . . . . "1120104861"^^ .