"1105596251"^^ . . . . . "Viktor Belyaev"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8368"^^ . . . "Viktor Nikola\u00EFevitch Belia\u00EFev, n\u00E9 le 28 mars 1896 \u00E0 Moscou et mort le 25 juillet 1953, est un concepteur d'avions sovi\u00E9tique, responsable de l'OKB-4, professeur, et l'un des fondateurs de la science de la force des avions en m\u00E9tal."@fr . "Viktor Belyaev"@en . . . . . "BP-2, BP-3, DB-LK"@en . . . . . . "1896-03-28"^^ . . . "\u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0454\u043B\u044F\u0454\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043B\u044F\u0435\u0432; 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1896 \u2014 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1953) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 ."@uk . . . . . . . . "Viktor Nikola\u00EFevitch Belia\u00EFev, n\u00E9 le 28 mars 1896 \u00E0 Moscou et mort le 25 juillet 1953, est un concepteur d'avions sovi\u00E9tique, responsable de l'OKB-4, professeur, et l'un des fondateurs de la science de la force des avions en m\u00E9tal."@fr . . . . "Moscow, USSR"@en . . "59313280"^^ . "Soviet"@en . . . "Viktor Nikolayevich Belyaev"@en . . . . "Viktor Belyaev"@en . "Viktor Nikolaievitch Belia\u00EFev"@fr . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043B\u044F\u0435\u0432 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1896\u201425 \u0438\u044E\u043B\u044F 1953) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041E\u041A\u0411-4; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440."@ru . . . "1896"^^ . "\u0411\u0435\u043B\u044F\u0454\u0432 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . "Moscow, Russian Empire"@en . . . . "\u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0454\u043B\u044F\u0454\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043B\u044F\u0435\u0432; 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1896 \u2014 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1953) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 ."@uk . . . . . . . . . . "Viktor Nikolayevich Belyaev (28 March 1896 \u2014 25 July 1953) was a Soviet aircraft designer, former head of the OKB-4 and the founder of the science of the strength of aircraft structures in the Soviet Union."@en . . "Viktor Nikolayevich Belyaev (28 March 1896 \u2014 25 July 1953) was a Soviet aircraft designer, former head of the OKB-4 and the founder of the science of the strength of aircraft structures in the Soviet Union."@en . . . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043B\u044F\u0435\u0432 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1896\u201425 \u0438\u044E\u043B\u044F 1953) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041E\u041A\u0411-4; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440."@ru . . "\u0411\u0435\u043B\u044F\u0435\u0432, \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "1953-07-25"^^ . "Viktor Nikolayevich Belyaev"@en . "1953-07-25"^^ . . "1896-03-28"^^ . . . . . . . "1953"^^ . . . . . . . . . . . . . .