"1871-12-21"^^ . . . . . "3780"^^ . . . "Victor Christian M\u00FCller, n\u00E9 le 29 mars 1830 \u00E0 Francfort-sur-le-Main et mort le 21 d\u00E9cembre 1871 \u00E0 Munich, est un peintre allemand."@fr . . . "Victor M\u00FCller, gelegentlich Viktor M\u00FCller, (* 29. M\u00E4rz 1830 in Frankfurt am Main; \u2020 21. Dezember 1871 in M\u00FCnchen) war ein deutscher Maler."@de . "M\u00FCller, Victor"@en . . . "Victor M\u00FCller"@en . . . . . . . . . "1905"^^ . . . . . . . . . . "Portrait by Wilhelm Leibl c. 1870"@en . . . . "Victor M\u00FCller (29 March 1829 \u2013 21 December 1871 was a German painter."@en . . . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Victor M\u00FCller)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 29 \u0645\u0627\u0631\u0633 1830 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1871 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "31842565"^^ . . . . . "1829-03-29"^^ . . "Victor M\u00FCller, f\u00F6dd 29 mars 1830, d\u00F6d 21 december 1871, var en tysk m\u00E5lare. M\u00FCller var elev vid akademin i Antwerpen och hos Thomas Couture i Paris, fr\u00E5n 1865 var han bosatt i M\u00FCnchen. Han framst\u00E4llde fr\u00E4mst litter\u00E4ra och historiska genrebilder i en kraftig f\u00E4rgskala. Bland M\u00FCllers huvudarbeten m\u00E4rks bland andra Skogsnymf, Hamlet vid Ofelias grav, samt Tannh\u00E4user i Venusberget."@sv . . ""@en . "Victor M\u00FCller (Maler, 1830)"@de . . "1920"^^ . . . "Victor M\u00FCller, gelegentlich Viktor M\u00FCller, (* 29. M\u00E4rz 1830 in Frankfurt am Main; \u2020 21. Dezember 1871 in M\u00FCnchen) war ein deutscher Maler."@de . . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Victor M\u00FCller; 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1829, \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0435 \u2014 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1871, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 , \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u0442\u044E\u0440\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0434\u043E 1865 \u0433. \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0435-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0435, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C, \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . . . "1087533121"^^ . . "Victor M\u00FCller"@fr . "Victor M\u00FCller (29 March 1829 \u2013 21 December 1871 was a German painter."@en . . . . . . . . "Victor M\u00FCller"@en . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Victor M\u00FCller)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 29 \u0645\u0627\u0631\u0633 1830 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1871 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . "Victor M\u00FCller, f\u00F6dd 29 mars 1830, d\u00F6d 21 december 1871, var en tysk m\u00E5lare. M\u00FCller var elev vid akademin i Antwerpen och hos Thomas Couture i Paris, fr\u00E5n 1865 var han bosatt i M\u00FCnchen. Han framst\u00E4llde fr\u00E4mst litter\u00E4ra och historiska genrebilder i en kraftig f\u00E4rgskala. Bland M\u00FCllers huvudarbeten m\u00E4rks bland andra Skogsnymf, Hamlet vid Ofelias grav, samt Tannh\u00E4user i Venusberget."@sv . "1829-03-29"^^ . . . . . . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Victor M\u00FCller; 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1829, \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0435 \u2014 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1871, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 , \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u0442\u044E\u0440\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0434\u043E 1865 \u0433. \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0435-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0435, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C, \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435. \u041F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u044B, \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0438, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F: \u00AB\u0413\u0435\u0440\u043E \u0438 \u041B\u0435\u0430\u043D\u0434\u0440\u00BB, \u00AB\u0413\u0430\u043C\u043B\u0435\u0442 \u0438 \u041E\u0444\u0435\u043B\u0438\u044F\u00BB, \u00AB\u0421\u043D\u0435\u0433\u0443\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u00BB, \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0433\u0443\u043B\u043A\u0430, \u0438\u0437 \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u0420\u043E\u043C\u0435\u043E \u0438 \u0414\u0436\u0443\u043B\u044C\u0435\u0442\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u0422\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0432 \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B\u00BB \u0438 \u00AB\u041B\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u043D\u0438\u043C\u0444\u0430\u00BB."@ru . . . . "1871-12-21"^^ . . . . . . . . "Victor M\u00FCller"@en . . . . . . . . . . "Victor M\u00FCller"@sv . "\u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440"@ru . . . "Victor Christian M\u00FCller, n\u00E9 le 29 mars 1830 \u00E0 Francfort-sur-le-Main et mort le 21 d\u00E9cembre 1871 \u00E0 Munich, est un peintre allemand."@fr . . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0631"@ar .