. "45.53200149536133"^^ . . . . . . "Veterans Memorial Coliseum"@en . . . . "1965"^^ . . "1970"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Exterior view of the arena"@en . . . . . . "Veterans Memorial Coliseum (Portland)"@pl . . . . "1960-11-03"^^ . . . . . . . "Moscow"@en . . "Hoffman Construction"@en . . . "Veterans Memorial Coliseum (nazwa wcze\u015Bniejsza i powszechniejsza: Memorial Coliseum) \u2013 zamkni\u0119ty obiekt sportowy zlokalizowany w ameryka\u0144skim Portland, w sportowej cz\u0119\u015Bci miasta \u2013 . W arenie odbywaj\u0105 si\u0119 mecze Portland Winterhawks, juniorskiej dru\u017Cyny hokeja na lodzie, a wcze\u015Bniej by\u0142a pierwszym obiektem, w kt\u00F3rym wyst\u0119powali koszykarze zespo\u0142u Portland Trail Blazers graj\u0105cego w NBA. Veterans Memorial Coliseum znalaz\u0142 si\u0119 na li\u015Bcie National Register of Historic Places z powodu architektonicznego znaczenia."@pl . . . "Veterans Memorial Coliseum"@en . "El Veterans Memorial Coliseum, m\u00E1s conocido con la antigua denominaci\u00F3n de Memorial Coliseum, es un pabell\u00F3n deportivo situado en Portland, Oreg\u00F3n, que se encuentra situado en la parte vieja de la ciudad. Fue la sede original de los Portland Trail Blazers de la NBA. Est\u00E1 incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos en reconocimiento a la importancia de su arquitectura."@es . . . "-122.6689987182617"^^ . "Veterans Memorial Coliseum"@en . . . . . . . "1114640109"^^ . . . . . . . . "Veterans Memorial Coliseum (Portland)"@es . . . "12888"^^ . "250"^^ . "The Veterans Memorial Coliseum (originally known as the Memorial Coliseum) is an indoor arena located in the oldest part of the Rose Quarter area in Portland, Oregon. The arena is the home of the Portland Winterhawks, a major junior ice hockey team, and was the original home of the Portland Trail Blazers of the National Basketball Association. It has been included on the National Register of Historic Places in recognition of its architectural significance."@en . . . . . . . . . . . "City of Portland"@en . "Veterans Memorial Coliseum (Portland, Oregon)"@en . . . . . . . "Veterans Memorial Coliseum (Portland)"@de . "POINT(-122.66899871826 45.532001495361)"^^ . . "Memorial Coliseum"@en . . . . "45.532 -122.669" . . . . . "\uBCA0\uD130\uB7F0\uC2A4 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC5BC \uCF5C\uB9AC\uC2DC\uC5C4"@ko . . . . "None"@en . "El Veterans Memorial Coliseum, m\u00E1s conocido con la antigua denominaci\u00F3n de Memorial Coliseum, es un pabell\u00F3n deportivo situado en Portland, Oreg\u00F3n, que se encuentra situado en la parte vieja de la ciudad. Fue la sede original de los Portland Trail Blazers de la NBA. Est\u00E1 incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos en reconocimiento a la importancia de su arquitectura."@es . . . . . . . . . . . . . . "Final Venue"@en . . . . . . . "8000000.0"^^ . . . . . . . . . "12888"^^ . . . . . . . . . . . "Veterans Memorial Coliseum (Portland)"@fr . . . . . . . "Moffat, Nichol and Taylor"@en . . . . . . . . . . . . "Portland,Oregon"@en . . . . . . . . "768407"^^ . "yes"@en . "Portland Trail Blazers"@en . . . . . . . . "May 2017"@en . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA0\uD130\uB7F0\uC2A4 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC5BC \uCF5C\uB9AC\uC2DC\uC5C4 (\uB9E4\uB9AC\uC5B8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCA0\uD130\uB7F0\uC2A4 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC5BC \uCF5C\uB9AC\uC2DC\uC5C4(Veterans Memorial Coliseum)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC624\uB9AC\uAC74\uC8FC \uD3EC\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC2E4\uB0B4 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70 NBA \uD3EC\uD2C0\uB79C\uB4DC \uD2B8\uB808\uC77C\uBE14\uB808\uC774\uC800\uC2A4\uC758 \uD648\uACBD\uAE30\uC7A5\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4."@ko . . "Oregon#USA"@en . . . "Le Memorial Coliseum est une salle omnisports situ\u00E9e \u00E0 Portland, dans l'Oregon. Adjacente \u00E0 la Rose Garden Arena, ces deux ensembles forment un complexe appel\u00E9 Rose Quarter. Depuis 1976, c'est la patinoire des Winter Hawks de Portland de la Ligue de hockey de l'Ouest. De 1970 \u00E0 1995, ce fut le domicile des Trail Blazers de Portland de la National Basketball Association qui ensuite d\u00E9m\u00E9nag\u00E8rent vers la Rose Garden Arena. D'autres \u00E9quipes jou\u00E8rent dans cette salle comme le Portland Power de l'American Basketball League entre 1996 et 1998, les Portland Buckaroos ou encore le . Le Memorial Coliseum a une capacit\u00E9 de 12 888 places pour les rencontres de basket-ball et peut accueillir plus de 13 000 personnes lors de concerts."@fr . "Memorial Coliseum"@en . . . . . . . "Mar del Plata"@en . . . . . "1"^^ . "Das Veterans Memorial Coliseum ist eine Multifunktionsarena in Portland im US-amerikanischen Bundesstaat Oregon. Die Veranstaltungshalle mit 13.000 Pl\u00E4tzen steht seit dem 10. September 2009 auf dem National Register of Historic Places (deutsch: Nationales Verzeichnis der historischen St\u00E4tten) aufgrund ihrer architektonischen Bedeutung wegen des Internationalen Stils. Das Dach und die gl\u00E4serne Fassade werden von vier 21 Meter hohen, massiven Betonpfeilern gehalten und umgibt ohne Verbindung die Trib\u00FCnen der Arena wie ein Glaskasten. Die Arena wird wegen ihrer gl\u00E4sernen Aussenfassade The Glass Palace (deutsch: Der Glas-Palast) genannt. Au\u00DFerhalb der Arena stehen zwei Granitw\u00E4nde auf denen die Namen von amerikanischen Kriegsopfern stehen. Ende der 2000er Jahre hatte die Stadt Portland den Plan, die mit den Jahren gealterte Halle abzurei\u00DFen und ein neues Baseballstadion f\u00FCr die zu bauen, da deren Spielst\u00E4tte PGE Park f\u00FCr die Portland Timbers (MLS) in ein Fu\u00DFballstadion umgebaut wird. Durch die Aufnahme in das National Register wurde dieser Plan verhindert. Daraufhin setzte B\u00FCrgermeister Sam Adams eine Kommission aus 32 Mitgliedern zusammen. Sie sollen die Sanierung und den Weiterbetrieb des Memorial Coliseums organisieren. Die 1960 von der Hoffman Construction erbaute Arena war von 1970 bis 1995 die Heimat des NBA-Teams Portland Trail Blazers. Hier feierten sie auch ihre bisher einzige NBA-Meisterschaft im Jahr 1977. Ab 1995 spielte die Mannschaft in der nur etwa 50 Meter entfernten und f\u00FCr 262 Mio. US-Dollar errichteten Rose Garden Arena (heute: Moda Center) um. Die Eishockey-Mannschaft der Portland Buckaroos der WHL trug von 1960 bis 1975 ihre Spiele im Coliseum aus. Ihnen folgten die Portland Winterhawks (WHL), die seit 1976 bis heute im Portland Memorial Coliseum ans\u00E4ssig sind. Nur kurz waren die Gastspiele der aus der nur von 1996 bis 1998 existierenden Basketball-Liga ABL sowie der (1993\u20131997) aus der Indoor Soccer-Liga . In seiner Geschichte war das Memorial Coliseum Austragungsort vieler Veranstaltungen. 1965 gaben die Beatles auf ihrer USA-Tournee zwei Konzerte in der Arena in Portland. Der Dichter Allen Ginsberg verfasste \u00FCber dieses Ereignis das Gedicht \u201EPortland Coliseum\u201C. Es fanden z. B. Auftritte von Elvis Presley und Luciano Pavarotti genauso wie eine Wahlkampfveranstaltung von Barack Obama zur Pr\u00E4sidentschaftswahl 2008 oder der Besuch des Dalai Lama statt. Neben dem Titelgewinn 1977 schafften die Portland Trail Blazers 1990 und 1992 den Einzug in die NBA-Finalspiele. Das Davis-Cup-Finale 2007 zwischen den Vereinigten Staaten und Russland wurde vom 30. November bis 2. Dezember in der Halle ausgetragen. Einmal im Jahr findet das Portland Rose Festival statt. Die u. a. dazugeh\u00F6rige Grand Floral Parade startet im Coliseum und f\u00FChrt dann durch die Stadt. Anfang 2011 entschied das Portland City Council den Namen der Halle in Erinnerung an gefallene US-Soldaten von Portland Memorial Coliseum in Veterans Memorial Coliseum zu \u00E4ndern."@de . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCA0\uD130\uB7F0\uC2A4 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC5BC \uCF5C\uB9AC\uC2DC\uC5C4 (\uB9E4\uB9AC\uC5B8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCA0\uD130\uB7F0\uC2A4 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC5BC \uCF5C\uB9AC\uC2DC\uC5C4(Veterans Memorial Coliseum)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC624\uB9AC\uAC74\uC8FC \uD3EC\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC2E4\uB0B4 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70 NBA \uD3EC\uD2C0\uB79C\uB4DC \uD2B8\uB808\uC77C\uBE14\uB808\uC774\uC800\uC2A4\uC758 \uD648\uACBD\uAE30\uC7A5\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "Le Memorial Coliseum est une salle omnisports situ\u00E9e \u00E0 Portland, dans l'Oregon. Adjacente \u00E0 la Rose Garden Arena, ces deux ensembles forment un complexe appel\u00E9 Rose Quarter. Depuis 1976, c'est la patinoire des Winter Hawks de Portland de la Ligue de hockey de l'Ouest. De 1970 \u00E0 1995, ce fut le domicile des Trail Blazers de Portland de la National Basketball Association qui ensuite d\u00E9m\u00E9nag\u00E8rent vers la Rose Garden Arena. D'autres \u00E9quipes jou\u00E8rent dans cette salle comme le Portland Power de l'American Basketball League entre 1996 et 1998, les Portland Buckaroos ou encore le . Le Memorial Coliseum a une capacit\u00E9 de 12 888 places pour les rencontres de basket-ball et peut accueillir plus de 13 000 personnes lors de concerts."@fr . . . . . . . "Portland Pride"@en . . "RCM"@en . "Portland Timbers"@en . . . . . . . . . "Portland Pilots"@en . . . . . . . . "--09-10"^^ . . . "Veterans Memorial Coliseum (nazwa wcze\u015Bniejsza i powszechniejsza: Memorial Coliseum) \u2013 zamkni\u0119ty obiekt sportowy zlokalizowany w ameryka\u0144skim Portland, w sportowej cz\u0119\u015Bci miasta \u2013 . W arenie odbywaj\u0105 si\u0119 mecze Portland Winterhawks, juniorskiej dru\u017Cyny hokeja na lodzie, a wcze\u015Bniej by\u0142a pierwszym obiektem, w kt\u00F3rym wyst\u0119powali koszykarze zespo\u0142u Portland Trail Blazers graj\u0105cego w NBA. Veterans Memorial Coliseum znalaz\u0142 si\u0119 na li\u015Bcie National Register of Historic Places z powodu architektonicznego znaczenia."@pl . "Portland Buckaroos"@en . . . . . . . . . . . . . "Home of the"@en . . "Portland Prowlers"@en . . "Location within Oregon##Location within the United States"@en . . . . . . . . "1959-02-04"^^ . . "2007"^^ . . . . "Portland Winterhawks"@en . . . "300 N Ramsay Way"@en . "The Veterans Memorial Coliseum (originally known as the Memorial Coliseum) is an indoor arena located in the oldest part of the Rose Quarter area in Portland, Oregon. The arena is the home of the Portland Winterhawks, a major junior ice hockey team, and was the original home of the Portland Trail Blazers of the National Basketball Association. It has been included on the National Register of Historic Places in recognition of its architectural significance."@en . . "1960-11-03"^^ . . . . "26380"^^ . . . . "Das Veterans Memorial Coliseum ist eine Multifunktionsarena in Portland im US-amerikanischen Bundesstaat Oregon. Die Veranstaltungshalle mit 13.000 Pl\u00E4tzen steht seit dem 10. September 2009 auf dem National Register of Historic Places (deutsch: Nationales Verzeichnis der historischen St\u00E4tten) aufgrund ihrer architektonischen Bedeutung wegen des Internationalen Stils. Das Dach und die gl\u00E4serne Fassade werden von vier 21 Meter hohen, massiven Betonpfeilern gehalten und umgibt ohne Verbindung die Trib\u00FCnen der Arena wie ein Glaskasten. Die Arena wird wegen ihrer gl\u00E4sernen Aussenfassade The Glass Palace (deutsch: Der Glas-Palast) genannt. Au\u00DFerhalb der Arena stehen zwei Granitw\u00E4nde auf denen die Namen von amerikanischen Kriegsopfern stehen."@de . . . "Finals Venue"@en . . "Portland Power"@en . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . .