. . "1533"^^ . . . . "Wasilij Afanasjewicz Ippolitow (ros. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; ur. 12 stycznia 1892 \u2013 zm. w 1957) \u2013 rosyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki i kolarz torowy, dwukrotny mistrz \u015Bwiata i Europy w \u0142y\u017Cwiarstwie."@pl . . . . . . . "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432 (6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1892\u20141957) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 (1938). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1913, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 1913\u20141914, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 1911, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420 1923 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 1923 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0430 1,5 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u044B. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0443."@ru . "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0406\u043F\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; 1892\u20141957) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0454\u0440 1910\u20141920-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 1913. \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 1913 \u0456 1914. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 1914. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 1911 \u0456 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 1923 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456. \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 1911 \u0456 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 1923. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0430 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0406\u043F\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430."@uk . . . . . . . "Vasili Afanasevitsj Ippolitov (Russisch: \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432) (12 januari 1892 - 1957) was een Russische schaatser. Vasili Ippolitov werd in 1913 op de ijsbaan van Sint-Petersburg Europees kampioen Allround. Hetzelfde jaar werd hij nog tweede bij het WK Allround achter de Noor Oscar Mathisen. Mathisen was ook in 1914 de schaatser die Ippolitov van het goud afhield. De Rus werd zowel op het EK als het WK Allround tweede. Nationaal werd hij Allround kampioen in 1911 en 1923, tussendoor werd hij in 1918 tweede en in 1922 derde."@nl . . "Vasili Ippolitov"@en . . . . . . "Wasilij Afanasjewicz Ippolitow (ros. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; ur. 12 stycznia 1892 \u2013 zm. w 1957) \u2013 rosyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki i kolarz torowy, dwukrotny mistrz \u015Bwiata i Europy w \u0142y\u017Cwiarstwie."@pl . . . . "Vasilij Ippolitov"@cs . "Vasili Afanasevitsj Ippolitov (Russisch: \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432) (12 januari 1892 - 1957) was een Russische schaatser. Vasili Ippolitov werd in 1913 op de ijsbaan van Sint-Petersburg Europees kampioen Allround. Hetzelfde jaar werd hij nog tweede bij het WK Allround achter de Noor Oscar Mathisen. Mathisen was ook in 1914 de schaatser die Ippolitov van het goud afhield. De Rus werd zowel op het EK als het WK Allround tweede. Nationaal werd hij Allround kampioen in 1911 en 1923, tussendoor werd hij in 1918 tweede en in 1922 derde."@nl . "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0406\u043F\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; 1892\u20141957) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0454\u0440 1910\u20141920-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 1913. \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 1913 \u0456 1914. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 1914. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 1911 \u0456 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 1923 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456. \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 1911 \u0456 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 1923. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0430 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0406\u043F\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . "Vasili Ippolitov"@nl . "Vasili Afanasievitsch Ippolitov (Russian \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, born 1892, died 1957) was a Russian/Soviet speed skater from Moscow. He was European Champion in 1913, Russian champion in 1911 and Soviet champion in 1923. Ippolitov was also a good cyclist, and was Soviet cycling champion in 1923. His brother, was also an international speed skater."@en . "Wasilij Ippolitow"@pl . . "\u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Vasilij Afanasjevi\u010D Ippolitov (rusky \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; 12. ledna 1892 \u2013 1957) byl rusk\u00FD a sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159 a cyklista. Prvn\u00EDch velk\u00FDch mezin\u00E1rodn\u00EDch rychlobrusla\u0159sk\u00FDch z\u00E1vod\u016F se z\u00FA\u010Dastnil v roce 1912, kdy skon\u010Dil na sedm\u00E9m m\u00EDst\u011B na i . Ji\u017E v n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3n\u011B si z t\u011Bchto sout\u011B\u017E\u00ED p\u0159ivezl cenn\u00E9 kovy \u2013 vyhr\u00E1l a na byl druh\u00FD. V posledn\u00EDm p\u0159edv\u00E1le\u010Dn\u00E9m roce vybojoval st\u0159\u00EDbrn\u00E9 medaile na i . V letech 1918 (druh\u00E9 m\u00EDsto) a 1922 (t\u0159et\u00ED m\u00EDsto) se z\u00FA\u010Dastnil rusk\u00FDch rychlobrusla\u0159sk\u00FDch \u0161ampion\u00E1t\u016F, posledn\u00ED start absolvoval roku 1923, kdy vyhr\u00E1l sov\u011Btsk\u00E9 mistrovstv\u00ED. Celkem \u010Dty\u0159 z\u00E1vod\u016F se n\u00E1sledn\u011B z\u00FA\u010Dastnil je\u0161t\u011B v letech 1936 a 1946."@cs . . "1111893432"^^ . "\u0406\u043F\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0432 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . "Vasili Afanasievitsch Ippolitov (Russian \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, born 1892, died 1957) was a Russian/Soviet speed skater from Moscow. He was European Champion in 1913, Russian champion in 1911 and Soviet champion in 1923. In 1913 and 1914 Ippolitov and Oscar Mathisen were the two main rivals in speed skating. Ippolitov had trained hard in Trondheim prior to the 1913 season, and his goal was to beat Mathisen. Mathisen won most of their races, but Ippolitov often beat him over 10,000 metres. At the European Championships in St.Petersburg in 1913, Ippolitov beat Mathisen and won the Championship. Ippolitov was also a good cyclist, and was Soviet cycling champion in 1923. His brother, was also an international speed skater."@en . "24571574"^^ . . "\u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432 (6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1892\u20141957) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 (1938). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1913, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 1913\u20141914, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 1911, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420 1923 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u0438\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 1923 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0430 1,5 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u044B. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0443."@ru . . . "Vasilij Afanasjevi\u010D Ippolitov (rusky \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; 12. ledna 1892 \u2013 1957) byl rusk\u00FD a sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159 a cyklista. Prvn\u00EDch velk\u00FDch mezin\u00E1rodn\u00EDch rychlobrusla\u0159sk\u00FDch z\u00E1vod\u016F se z\u00FA\u010Dastnil v roce 1912, kdy skon\u010Dil na sedm\u00E9m m\u00EDst\u011B na i . Ji\u017E v n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3n\u011B si z t\u011Bchto sout\u011B\u017E\u00ED p\u0159ivezl cenn\u00E9 kovy \u2013 vyhr\u00E1l a na byl druh\u00FD. V posledn\u00EDm p\u0159edv\u00E1le\u010Dn\u00E9m roce vybojoval st\u0159\u00EDbrn\u00E9 medaile na i . V letech 1918 (druh\u00E9 m\u00EDsto) a 1922 (t\u0159et\u00ED m\u00EDsto) se z\u00FA\u010Dastnil rusk\u00FDch rychlobrusla\u0159sk\u00FDch \u0161ampion\u00E1t\u016F, posledn\u00ED start absolvoval roku 1923, kdy vyhr\u00E1l sov\u011Btsk\u00E9 mistrovstv\u00ED. Celkem \u010Dty\u0159 z\u00E1vod\u016F se n\u00E1sledn\u011B z\u00FA\u010Dastnil je\u0161t\u011B v letech 1936 a 1946. V\u011Bnoval se tak\u00E9 cyklistice a v roce 1923 vyhr\u00E1l sov\u011Btsk\u00FD \u0161ampion\u00E1t."@cs . . . . . . . .