"Valtr Kom\u00E1rek (* 10. August 1930 in Hodon\u00EDn; \u2020 16. Mai 2013 in Prag) war ein tschechischer \u00D6konom, Prognostiker und Politiker. Er war Ehrenvorsitzender der Tschechischen Sozialdemokratischen Partei. Nach der Samtenen Revolution war Kom\u00E1rek der erste Vizevorsitzende der Regierung Mari\u00E1n \u010Calfa I."@de . . "Prof. Eng. Valtr Komarek , MD. (10 August 1930 \u2013 16 May 2013) was a Czech economist, forecaster and politician. A participant in the Velvet Revolution in 1989, Kom\u00E1rek subsequently entered politics a part of the Czech Social Democratic Party (\u010CSSD), leading the party into elections in 1992, and serving as honorary chairman of the party from March 2011. He also served as First Deputy Minister of National Understanding, and as an MP in the Federal Assembly. He is considered one of the key figures of the Velvet Revolution and post-revolution politics and economics."@en . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek (* 10. August 1930 in Hodon\u00EDn; \u2020 16. Mai 2013 in Prag) war ein tschechischer \u00D6konom, Prognostiker und Politiker. Er war Ehrenvorsitzender der Tschechischen Sozialdemokratischen Partei. Nach der Samtenen Revolution war Kom\u00E1rek der erste Vizevorsitzende der Regierung Mari\u00E1n \u010Calfa I."@de . "Valtr Kom\u00E1rek"@en . . . . "39406913"^^ . . . . . . "2013-05-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013-05-16"^^ . . "5372"^^ . . "1930-08-10"^^ . . . . . . . "1014657960"^^ . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek"@en . . "Prof. Eng. Valtr Komarek , MD. (10 August 1930 \u2013 16 May 2013) was a Czech economist, forecaster and politician. A participant in the Velvet Revolution in 1989, Kom\u00E1rek subsequently entered politics a part of the Czech Social Democratic Party (\u010CSSD), leading the party into elections in 1992, and serving as honorary chairman of the party from March 2011. He also served as First Deputy Minister of National Understanding, and as an MP in the Federal Assembly. He is considered one of the key figures of the Velvet Revolution and post-revolution politics and economics."@en . . . . . . . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek"@de . . . "Valtr Kom\u00E1rek"@en . . . . . . . . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek (10. srpna 1930 Hodon\u00EDn \u2013 16. kv\u011Btna 2013 Praha) byl \u010Desk\u00FD ekonom, prognostik a politik, od b\u0159ezna 2011 \u010Destn\u00FD p\u0159edseda \u010Cesk\u00E9 strany soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E9, aktivn\u00ED \u00FA\u010Dastn\u00EDk sametov\u00E9 revoluce v roce 1989, 1. m\u00EDstop\u0159edseda vl\u00E1dy n\u00E1rodn\u00EDho porozum\u011Bn\u00ED, poslanec Feder\u00E1ln\u00EDho shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED a volebn\u00ED l\u00EDdr \u010CSSD ve volb\u00E1ch roku 1992. Milo\u0161 Zeman ho ozna\u010Dil za jednu z kl\u00ED\u010Dov\u00FDch postav listopadov\u00FDch ud\u00E1lost\u00ED i polistopadov\u00E9 politiky a ekonomiky."@cs . . . "1930-08-10"^^ . . . . . . . . . . "Valtr Kom\u00E1rek (10. srpna 1930 Hodon\u00EDn \u2013 16. kv\u011Btna 2013 Praha) byl \u010Desk\u00FD ekonom, prognostik a politik, od b\u0159ezna 2011 \u010Destn\u00FD p\u0159edseda \u010Cesk\u00E9 strany soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E9, aktivn\u00ED \u00FA\u010Dastn\u00EDk sametov\u00E9 revoluce v roce 1989, 1. m\u00EDstop\u0159edseda vl\u00E1dy n\u00E1rodn\u00EDho porozum\u011Bn\u00ED, poslanec Feder\u00E1ln\u00EDho shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED a volebn\u00ED l\u00EDdr \u010CSSD ve volb\u00E1ch roku 1992. Milo\u0161 Zeman ho ozna\u010Dil za jednu z kl\u00ED\u010Dov\u00FDch postav listopadov\u00FDch ud\u00E1lost\u00ED i polistopadov\u00E9 politiky a ekonomiky."@cs . . . . .