. . . "V606 Aquilae"@sv . . "\u5929\u9E70\u5EA7V606\uFF08V606 Aquilae\uFF09\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A1899\u5E74\u5929\u9E70\u5EA7\u65B0\u661F\uFF08Nova Aquilae 1899\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9897\u4F4D\u4E8E\u5929\u9E70\u5EA7\u7684\u65B0\u661F\uFF0C1899\u5E74\u7206\u53D1\u3002\u7206\u53D1\u65F6\u6700\u4EAE\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A5.5\uFF0C\u6210\u70BA\u591C\u7A7A\u7B2C\u4E8C\u4EAE\u7684\u6046\u661F\u3002"@zh . "V606 Aquilae eller Nova Aquilae 1899 var en nova i stj\u00E4rnbilden \u00D6rnen. Den n\u00E5dde magnitud 5,5 och uppt\u00E4cktes i efterhand. Det var Mrs W. Fleming som sp\u00E5rade den p\u00E5 21 fotografiska pl\u00E5tar tagna med b\u00F6rjan den 21 april 1899."@sv . "V606 Aquilae"@fr . . . . . . "V606 Aquilae was a nova, which lit up in the constellation Aquila in 1899. The brightest reported magnitude for this nova was apparent magnitude 5.5, making it a naked eye object. It was discovered by Williamina Fleming on a photographic plate (one of the Henry Draper Memorial Photographs) taken on 21 April 1899 at the Harvard College Observatory. On the discovery plate, its photographic magnitude was later determined to be 6.75. It was not seen on the plate taken on 1 November 1898, and there were no reported observations of the region around the star during the 171 day interval before Fleming's discovery, so it is possible that the actual maximum of the event was missed.By 27 October 1899 it had faded to 10th magnitude, and on 9 July 1900 Oliver Wendell reported its brightness to be betw"@en . "V606 Aquilae"@en . "V606 Aquilae war eine kaum beobachtete Nova, die von Williamina Fleming als Objekt siebter Gr\u00F6\u00DFenordnung auf einer fotografischen Platte am 18. April 1899 entdeckt wurde, wie von Edward Charles Pickering im Jahr 1900 berichtet wurde. Die Helligkeit der Nova auf dieser Platte wurde sp\u00E4ter von Henrietta Swan Leavitt auf 6,75 m genauer bestimmt. Vor der Entdeckung gibt es eine Beobachtungsl\u00FCcke von etwa 200 Tagen. Es ist daher m\u00F6glich, dass das tats\u00E4chliche Maximum verfehlt wurde. Der Referenzkatalog und ein Atlas der galaktischen Novae von Hilmar W. Duerbeck sch\u00E4tzt das Helligkeitsmaximum auf 5,5 m. Der beobachtete Abfall der Lichtkurve deckt ca. 160 Tage ab und legt eine Klassifizierung als Typ \u201EP\u201C nahe. 1991 haben Ringwald et al. eine Spektroskopie der vermuteten Nachwirkung der Nova erhalten, fanden jedoch ein Objekt mit einem Spektrum von G7 bis K4 und V = 16,3 m. Die s\u00FCdwestliche Komponente eines nicht aufgel\u00F6sten visuellen Bin\u00E4rsystems, das im Katalog und Atlas der kataklysmischen Ver\u00E4nderlichen als m\u00F6gliche Postnova markiert wurde, zeigte ein vielversprechendes Spektrum. Die anschlie\u00DFende Spektroskopie des Objekts mit V = 20,4 m best\u00E4tigte die Nova. Das Spektrum wies vergleichsweise starke Balmer-Emissionslinien auf, wenn auch nicht so stark wie in EL Aquilae. Die hohen Anregungslinien sind jedoch erheblich schw\u00E4cher und He II \u03BB5412 Emissionslinien wurden nicht entdeckt. Es stellte sich heraus, dass es sich bei den meisten Angeh\u00F6rigen der P-Klasse um wiederkehrende oder magnetische Novae zu handeln schien. Selbst wenn das tats\u00E4chlich beobachtete Helligkeitsmaximum zur Berechnung der Ausbruchsamplitude verwendet wird, erscheint das Ergebnis von \u2206m = 13,6 m f\u00FCr eine wiederkehrende Nova viel zu gro\u00DF (Pagnotta & Schaefer 2014). Andererseits zeigen die spektroskopischen Eigenschaften auch keinen besonders starken Beweis f\u00FCr eine magnetische Ursache. Offenbar ist V606 Aquilae ein ungew\u00F6hnliches Mitglied der P-Klasse. Das Spektrum zeigt einen leichten Anstieg im blauen Kontinuum und das (engl. Color-Color-Diagram) belegt, dass das Feld nur m\u00E4\u00DFig von der interstellaren Extinktion betroffen ist. Nach einer Herabstufung mit einem Wert von E (B - V) = 0,35 (03) m wurde deutlich, dass das Kontinuum durch eine Reihe gro\u00DFer \"Buckel\" (engl. hump) verzerrt war. Nach der Untersuchung der drei Einzelspektren kam man zu der Erkenntnis, dass dieser unebene Kurvenverlauf kein wirkliches Messergebnis, sondern auf St\u00F6rsignale zur\u00FCckzuf\u00FChren ist. Durch diese H\u00F6cker wurden jedoch gro\u00DFe Teile des Kontinuums f\u00FCr die Analyse unbrauchbar. Es wurden daher eine Reihe kleinerer Bereiche des Kontinuums zwischen den blauen Emissionslinien sowie einige Regionen um 6.000 \u00C5 ausgew\u00E4hlt, um einen negativen Exponenten von \u03B1 = 2,02 (02) zu bestimmen. Nach der Untersuchung des H\u03B1-Linienprofils der einzelnen Spektren stellte sich heraus, dass die Abweichungen nicht so auffallend wie bei EL Aquilae, und die Doppler-Verschiebung des gesamten Profils ist nicht so gro\u00DF wie angenommen waren. Dennoch ist die Form des Linienprofils charakteristisch f\u00FCr kataklysmische Ver\u00E4nderliche und die Breite der Emissionslinien ist im Wesentlichen identisch mit der Nova EL Aquilae von 1927. Es wird daher angenommen, dass auch V606 Aquilae wahrscheinlich unter einer moderat hohen Bahnneigung zu sehen ist, wodurch sie zu einem potenziellen Objekt f\u00FCr Folgebeobachtungen wird."@de . . "V606 Aquilae eller Nova Aquilae 1899 var en nova i stj\u00E4rnbilden \u00D6rnen. Den n\u00E5dde magnitud 5,5 och uppt\u00E4cktes i efterhand. Det var Mrs W. Fleming som sp\u00E5rade den p\u00E5 21 fotografiska pl\u00E5tar tagna med b\u00F6rjan den 21 april 1899."@sv . . . . . . "J2000.0"@en . "1077367909"^^ . . "2384639"^^ . . . . "V606 Aquilae (ou Nova Aquilae 1899) \u00E9tait une nova qui survint en 1899 dans la constellation de l'Aigle. Elle atteignit une magnitude minimale (correspondant \u00E0 une luminosit\u00E9 maximale) de 5,5."@fr . . . "\u308F\u3057\u5EA7V606\u661F\uFF08\u308F\u3057\u3056V606\u305B\u3044\u3001V606 Aquilae\u3001V606 Aql\uFF09\u306F\u30011899\u5E74\u306B\u308F\u3057\u5EA7\u306B\u51FA\u73FE\u3057\u305F\u65B0\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u308F\u3057\u5EA7V606\u661F"@ja . . "IC 4850"@uk . . "\u5929\u9E70\u5EA7V606\uFF08V606 Aquilae\uFF09\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A1899\u5E74\u5929\u9E70\u5EA7\u65B0\u661F\uFF08Nova Aquilae 1899\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9897\u4F4D\u4E8E\u5929\u9E70\u5EA7\u7684\u65B0\u661F\uFF0C1899\u5E74\u7206\u53D1\u3002\u7206\u53D1\u65F6\u6700\u4EAE\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A5.5\uFF0C\u6210\u70BA\u591C\u7A7A\u7B2C\u4E8C\u4EAE\u7684\u6046\u661F\u3002"@zh . "V606 Aquilae"@de . . . . . "6.7"^^ . . "IC 4850 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 *+N \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041E\u0440\u0435\u043B. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . . . . . "\u5929\u9E70\u5EA7V606"@zh . . . . . . . "IC 4850 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 *+N \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041E\u0440\u0435\u043B. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . . "7016"^^ . . . . "V606 Aquilae"@en . . . . "\u308F\u3057\u5EA7V606\u661F\uFF08\u308F\u3057\u3056V606\u305B\u3044\u3001V606 Aquilae\u3001V606 Aql\uFF09\u306F\u30011899\u5E74\u306B\u308F\u3057\u5EA7\u306B\u51FA\u73FE\u3057\u305F\u65B0\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "V606 de l'\u00C0guila (V606 Aquilae) va ser una nova de la constel\u00B7laci\u00F3 de l'\u00C0guila el 1899. Va assolir una magnitud aparent de 5,5."@ca . . . . . . . . . . . . . "V606 Aquilae (ou Nova Aquilae 1899) \u00E9tait une nova qui survint en 1899 dans la constellation de l'Aigle. Elle atteignit une magnitude minimale (correspondant \u00E0 une luminosit\u00E9 maximale) de 5,5."@fr . "V606 Aquilae war eine kaum beobachtete Nova, die von Williamina Fleming als Objekt siebter Gr\u00F6\u00DFenordnung auf einer fotografischen Platte am 18. April 1899 entdeckt wurde, wie von Edward Charles Pickering im Jahr 1900 berichtet wurde. Der beobachtete Abfall der Lichtkurve deckt ca. 160 Tage ab und legt eine Klassifizierung als Typ \u201EP\u201C nahe. 1991 haben Ringwald et al. eine Spektroskopie der vermuteten Nachwirkung der Nova erhalten, fanden jedoch ein Objekt mit einem Spektrum von G7 bis K4 und V = 16,3 m."@de . . . . . . . "V606 Aquilae was a nova, which lit up in the constellation Aquila in 1899. The brightest reported magnitude for this nova was apparent magnitude 5.5, making it a naked eye object. It was discovered by Williamina Fleming on a photographic plate (one of the Henry Draper Memorial Photographs) taken on 21 April 1899 at the Harvard College Observatory. On the discovery plate, its photographic magnitude was later determined to be 6.75. It was not seen on the plate taken on 1 November 1898, and there were no reported observations of the region around the star during the 171 day interval before Fleming's discovery, so it is possible that the actual maximum of the event was missed.By 27 October 1899 it had faded to 10th magnitude, and on 9 July 1900 Oliver Wendell reported its brightness to be between magnitude 11.5 and 12.0. V606 Aquilae is classified as a \"fast nova\", because its faded by at least 3 magnitudes in about 65 days. The light curve showed a steep decline, followed by a period of about 100 days when the light curve plateaued, which caused its light curve to be classified as type P. The nova was \"recovered\" (meaning the quiescent nova was identified by modern observers) as a magnitude 20.4 object, in 2012 from photometric observations at the Very Large Telescope. It is now a recurrent dwarf nova that flares every 270 days and with an amplitude of about 1.5 magnitude."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "V606 de l'\u00C0guila"@ca . "V606 de l'\u00C0guila (V606 Aquilae) va ser una nova de la constel\u00B7laci\u00F3 de l'\u00C0guila el 1899. Va assolir una magnitud aparent de 5,5."@ca . . .