. . "\u0423\u0432\u0435 \u0425\u043E\u043D (\u043D\u0435\u043C. Uwe Hohn; \u0440\u043E\u0434. 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 1962, \u041D\u043E\u0439\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u043D, \u041F\u043E\u0442\u0441\u0434\u0430\u043C, \u0413\u0414\u0420) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043A\u043E\u043F\u044C\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0414\u0420 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u00AB\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430-84\u00BB. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043A\u043E\u043F\u044C\u0451\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430."@ru . . "1962-07-16"^^ . . . . . . . . . . "ASK Vorw\u00E4rts Potsdam"@en . . . . . . . . . . . . . . "Uwe Hohn"@it . . "Uwe Hohn"@nl . "Uwe Hohn (Neuruppin, 16 luglio 1962) \u00E8 un ex giavellottista tedesco.Fu detentore del record mondiale della specialit\u00E0, ottenuto a Berlino il 20 luglio 1984 con la misura di 104,80 m, fino al cambio del regolamento sulla geometria del giavellotto da parte della federazione, che difatti azzer\u00F2 i primati precedenti."@it . . . "Uwe Hohn (Neuruppin, Brandemburgo, Alemania) es un atleta alem\u00E1n (retirado) de lanzamiento de jabalina que compiti\u00F3 por la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana. Hohn fue el \u00FAnico lanzador de jabalina que consigui\u00F3 lanzar m\u00E1s all\u00E1 de los 100 metros, ya que poco despu\u00E9s de que el alem\u00E1n consiguiera esta marca la IAAF modific\u00F3 el centro de gravedad de la jabalina para evitar que los lanzadores pudieran herir al p\u00FAblico o a otros deportistas, y abri\u00F3 una nueva tanda de mejores marcas. Su ascenso en el mundo del atletismo fue fulgurante y dej\u00F3 de competir con 24 a\u00F1os, por lo que la sombra de la sospecha del dopaje siempre le acompa\u00F1\u00F3, aunque \u00E9l siempre neg\u00F3 haber tomado sustancias estimulantes y nunca fue positivo en los controles antidopaje. En 1981 gan\u00F3 el campeonato europeo junior, y solo un a\u00F1o despu\u00E9s se impuso en el campeonato absoluto de Europa, con una gran marca. No pudo participar en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Los \u00C1ngeles en 1984 debido al boicot promovido por muchos pa\u00EDses socialistas. El 20 de julio de 1984 bati\u00F3 el r\u00E9cord del mundo de lanzamiento de jabalina, llevando el dardo a 104,80 m, y super\u00E1ndolo en m\u00E1s de 5 metros."@es . . . . . "Uwe Hohn, f\u00F6dd 16 juli 1962 i Neuruppin i \u00D6sttyskland, \u00E4r en tidigare \u00F6sttysk (numera tysk) f\u00F6re detta spjutkastare som blev f\u00F6rst i v\u00E4rlden att n\u00E5 den magiska 100-metersgr\u00E4nsen; detta med ett kast p\u00E5 104,80 m vid en gala i \u00D6stberlin 1984. I likhet med m\u00E5nga andra \u00F6sttyska idrottsrekord fr\u00E5n 70- och 80-talen som \u00E4r dock Hohns resultat ifr\u00E5gasatt som ett resultat av tung dopning underst\u00F6dd av den \u00F6sttyska staten."@sv . . "6288.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30D9\u30FB\u30DB\u30FC\u30F3\uFF08Uwe Hohn \u30011962\u5E747\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u7537\u5B50\u3084\u308A\u6295\u306E\u65E7\u898F\u683C\u3067\u306E\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5DDE\u51FA\u8EAB\u3002 \u30DB\u30FC\u30F3\u306F\u30011984\u5E747\u670820\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u7AF6\u6280\u4F1A\u3067\u3001104.80m\u3068\u3044\u3046\u305D\u308C\u307E\u3067\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u306E\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u4E16\u754C\u8A18\u9332\uFF0899.72m\uFF09\u30925m\u4EE5\u4E0A\u4E0A\u56DE\u308B\u3001\u4EBA\u985E\u53F2\u4E0A\u552F\u4E00100m\u3092\u3053\u3048\u308B\u6295\u64F2\u3092\u884C\u3063\u305F\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u300C\u4ED6\u306E\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u8D70\u8005\u306B\u3084\u308A\u304C\u5F53\u305F\u3063\u305F\u3089\u5371\u967A\u300D\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3067\u3001\u3084\u308A\u304C\u5F93\u6765\u3088\u308A\u98DB\u3070\u306A\u3044\u3088\u3046\u306B\u3084\u308A\u306E\u91CD\u5FC3\u3092\u5909\u3048\u308B\u30EB\u30FC\u30EB\u6539\u6B63\u304C\u884C\u308F\u308C\u30011986\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u7537\u5B50\u3084\u308A\u6295\u306E\u516C\u8A8D\u8A18\u9332\u306F\u65B0\u898F\u683C\u4EE5\u964D\u306E\u3082\u306E\u306E\u307F\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u70BA\u3001\u30A6\u30D9\u30FB\u30DB\u30FC\u30F3\u306E\u6210\u7E3E\u306F\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u3068\u3057\u3066\u306F\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u65B0\u898F\u683C\u3068\u306A\u3063\u305F\u300E\u3084\u308A\u300F\u3068\u306F\u76F8\u6027\u304C\u60AA\u304B\u3063\u305F\u3089\u3057\u304F\u3001\u898F\u683C\u5909\u66F4\u5F8C\u306F\u3088\u3044\u8A18\u9332\u3092\u6B8B\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0425\u043E\u043D, \u0423\u0432\u0435"@ru . . . "Uwe Hohn (* 16. Juli 1962 in Neuruppin, Bezirk Potsdam, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet, der durch den ersten dokumentierten Speerwurf von \u00FCber 100 Metern in die Sportgeschichte einging."@de . . "1962-07-16"^^ . . . . . "Uwe Hohn (ur. 16 lipca 1962 w Rheinsbergu) \u2013 wschodnioniemiecki lekkoatleta, oszczepnik. Rekordzista \u015Bwiata - jako pierwszy i jedyny w historii rzuci\u0142 oszczepem ponad 100 metr\u00F3w (104,80 m - 20 lipca 1984 roku w Berlinie). Uko\u0144czy\u0142 studia w Instytucie Kultury Fizycznej. W latach kariery zawodniczej by\u0142 oficerem Armii Ludowej NRD."@pl . . . "Uwe Hohn (n\u00E9 le 16 juillet 1962 \u00E0 Neuruppin) est un athl\u00E8te est-allemand. Il est entr\u00E9 dans l\u2019histoire du sport pour avoir \u00E9t\u00E9 le premier \u00E0 lancer le javelot \u00E0 plus de 100 m\u00E8tres."@fr . "\u30A6\u30D9\u30FB\u30DB\u30FC\u30F3"@ja . . "120.0"^^ . . . . . . "Uwe Hohn (n\u00E9 le 16 juillet 1962 \u00E0 Neuruppin) est un athl\u00E8te est-allemand. Il est entr\u00E9 dans l\u2019histoire du sport pour avoir \u00E9t\u00E9 le premier \u00E0 lancer le javelot \u00E0 plus de 100 m\u00E8tres."@fr . . . . "Uwe Hohn"@de . . "1098662773"^^ . . . "yes"@en . . . . . . . . "Uwe Hohn"@en . . . . . "1984"^^ . . "Uwe Hohn"@sv . "Uwe Hohn (born 16 July 1962) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. He is the only athlete to throw a javelin 100 metres or more, with his world record of 104.80 m (343 ft 9+3\u20444 in). A new javelin design was implemented in 1986 and the records had to be restarted, thus Hohn's mark became an \"eternal world record\". He coached Indian track and field athlete Neeraj Chopra, who won the gold in Men's javelin throw at 2020 Summer Olympics held in Tokyo."@en . . . . "Uwe Hohn (born 16 July 1962) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. He is the only athlete to throw a javelin 100 metres or more, with his world record of 104.80 m (343 ft 9+3\u20444 in). A new javelin design was implemented in 1986 and the records had to be restarted, thus Hohn's mark became an \"eternal world record\". He coached Indian track and field athlete Neeraj Chopra, who won the gold in Men's javelin throw at 2020 Summer Olympics held in Tokyo. Born in Neuruppin, Hohn excelled at the javelin throw from a young age and won the 1981 European Junior Championship with a throw of 86.56 m, a junior record. He then won gold at the 1982 European Championships with a 91.34 m throw. He did not compete at the 1983 World Championships and missed out on the 1984 Summer Olympics as East Germany had boycotted the games. He did however win gold at the Friendship Games, throwing 94.44 m (Arto H\u00E4rk\u00F6nen won the 1984 Olympics with a throw of 86.76 m). In 1985, Hohn won the IAAF World Cup and European Cup but his career ended in 1986 after several setbacks due to a surgery.After his retirement from competition, Hohn became a coach and since 1999 he has worked for , the successor of , where he started his career as a sportsman."@en . "German"@en . . . . . . . . . . . "\u0423\u0432\u0435 \u0425\u043E\u043D (\u043D\u0435\u043C. Uwe Hohn; \u0440\u043E\u0434. 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 1962, \u041D\u043E\u0439\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u043D, \u041F\u043E\u0442\u0441\u0434\u0430\u043C, \u0413\u0414\u0420) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043A\u043E\u043F\u044C\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0414\u0420 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u00AB\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430-84\u00BB. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043A\u043E\u043F\u044C\u0451\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430."@ru . . "Uwe Hohn (Rheinsberg, 16 juli 1962) is een voormalige Duitse speerwerper, die geschiedenis schreef door als eerste atleet binnen die discipline verder dan 100 meter te werpen."@nl . . "Uwe Hohn (* 16. \u010Dervence 1962, , Braniborsko) je b\u00FDval\u00FD v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00FD atlet, o\u0161t\u011Bpa\u0159, kter\u00FD jako jedin\u00FD v cel\u00E9 historii p\u0159ekonal stometrovou hranici. 20. \u010Dervence 1984 poslal v Berl\u00EDn\u011B star\u00FD typ o\u0161t\u011Bpu do vzd\u00E1lenosti 104,80 m. O v\u00EDce ne\u017E p\u011Bt metr\u016F vylep\u0161il tehdej\u0161\u00ED sv\u011Btov\u00FD rekord Ameri\u010Dana Toma Petranoffa, kter\u00FD hodil v roce 1983 v Los Angeles 99,72 m. V roce 1986 pot\u00E9 IAAF rozhodla o posunut\u00ED t\u011B\u017Ei\u0161t\u011B o \u010Dty\u0159i cm dop\u0159edu, \u010D\u00EDm\u017E do\u0161lo ke zkr\u00E1cen\u00ED hod\u016F. Prvn\u00ED \u00FAsp\u011Bch zaznamenal v roce 1981 na juniorsk\u00E9m mistrovstv\u00ED Evropy v nizozemsk\u00E9m Utrechtu, kde z\u00EDskal zlatou medaili. O rok pozd\u011Bji se stal v Ath\u00E9n\u00E1ch mistrem Evropy. Jeho v\u00EDt\u011Bzn\u00FD pokus m\u011B\u0159il 91,34 m. Z d\u016Fvodu bojkotu se nemohl z\u00FA\u010Dastnit letn\u00EDch olympijsk\u00FDch her 1984 v Los Angeles. V roce 1985 zv\u00EDt\u011Bzil na evropsk\u00E9m poh\u00E1ru v Moskv\u011B v\u00FDkonem 92,88 m. V t\u00E9\u017E roce z\u00EDskal zlatou medaili na sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru v australsk\u00E9 Canbe\u0159e, kde hodil 96,96 m."@cs . "Uwe Hohn (Neuruppin, Brandemburgo, Alemania) es un atleta alem\u00E1n (retirado) de lanzamiento de jabalina que compiti\u00F3 por la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana. Hohn fue el \u00FAnico lanzador de jabalina que consigui\u00F3 lanzar m\u00E1s all\u00E1 de los 100 metros, ya que poco despu\u00E9s de que el alem\u00E1n consiguiera esta marca la IAAF modific\u00F3 el centro de gravedad de la jabalina para evitar que los lanzadores pudieran herir al p\u00FAblico o a otros deportistas, y abri\u00F3 una nueva tanda de mejores marcas. Su ascenso en el mundo del atletismo fue fulgurante y dej\u00F3 de competir con 24 a\u00F1os, por lo que la sombra de la sospecha del dopaje siempre le acompa\u00F1\u00F3, aunque \u00E9l siempre neg\u00F3 haber tomado sustancias estimulantes y nunca fue positivo en los controles antidopaje."@es . "Uwe Hohn (Neuruppin, 16 luglio 1962) \u00E8 un ex giavellottista tedesco.Fu detentore del record mondiale della specialit\u00E0, ottenuto a Berlino il 20 luglio 1984 con la misura di 104,80 m, fino al cambio del regolamento sulla geometria del giavellotto da parte della federazione, che difatti azzer\u00F2 i primati precedenti."@it . "Uwe Hohn"@pl . . . . "120.0"^^ . . . . "10466676"^^ . . . . . . . . . "Uwe Hohn"@cs . . . . . "Uwe Hohn in 1984"@en . . . . . . "This sub-section has only 3 lines. It must be expanded to get detail information of this world class athlete's life."@en . . . . "120000.0"^^ . . "Uwe Hohn (* 16. Juli 1962 in Neuruppin, Bezirk Potsdam, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet, der durch den ersten dokumentierten Speerwurf von \u00FCber 100 Metern in die Sportgeschichte einging."@de . . . . "198.0"^^ . . "Uwe Hohn (Rheinsberg, 16 juli 1962) is een voormalige Duitse speerwerper, die geschiedenis schreef door als eerste atleet binnen die discipline verder dan 100 meter te werpen."@nl . . . . . . . . "Uwe Hohn (ur. 16 lipca 1962 w Rheinsbergu) \u2013 wschodnioniemiecki lekkoatleta, oszczepnik. Rekordzista \u015Bwiata - jako pierwszy i jedyny w historii rzuci\u0142 oszczepem ponad 100 metr\u00F3w (104,80 m - 20 lipca 1984 roku w Berlinie). Uko\u0144czy\u0142 studia w Instytucie Kultury Fizycznej. W latach kariery zawodniczej by\u0142 oficerem Armii Ludowej NRD."@pl . . . . . . . "Uwe Hohn, f\u00F6dd 16 juli 1962 i Neuruppin i \u00D6sttyskland, \u00E4r en tidigare \u00F6sttysk (numera tysk) f\u00F6re detta spjutkastare som blev f\u00F6rst i v\u00E4rlden att n\u00E5 den magiska 100-metersgr\u00E4nsen; detta med ett kast p\u00E5 104,80 m vid en gala i \u00D6stberlin 1984. I likhet med m\u00E5nga andra \u00F6sttyska idrottsrekord fr\u00E5n 70- och 80-talen som \u00E4r dock Hohns resultat ifr\u00E5gasatt som ett resultat av tung dopning underst\u00F6dd av den \u00F6sttyska staten."@sv . . "Uwe Hohn"@es . . "Uwe Hohn"@fr . . "1.98 m"@en . . . "lightsteelblue"@en . . . "\u30A6\u30D9\u30FB\u30DB\u30FC\u30F3\uFF08Uwe Hohn \u30011962\u5E747\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u7537\u5B50\u3084\u308A\u6295\u306E\u65E7\u898F\u683C\u3067\u306E\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5DDE\u51FA\u8EAB\u3002 \u30DB\u30FC\u30F3\u306F\u30011984\u5E747\u670820\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u7AF6\u6280\u4F1A\u3067\u3001104.80m\u3068\u3044\u3046\u305D\u308C\u307E\u3067\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u306E\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u4E16\u754C\u8A18\u9332\uFF0899.72m\uFF09\u30925m\u4EE5\u4E0A\u4E0A\u56DE\u308B\u3001\u4EBA\u985E\u53F2\u4E0A\u552F\u4E00100m\u3092\u3053\u3048\u308B\u6295\u64F2\u3092\u884C\u3063\u305F\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u300C\u4ED6\u306E\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u8D70\u8005\u306B\u3084\u308A\u304C\u5F53\u305F\u3063\u305F\u3089\u5371\u967A\u300D\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3067\u3001\u3084\u308A\u304C\u5F93\u6765\u3088\u308A\u98DB\u3070\u306A\u3044\u3088\u3046\u306B\u3084\u308A\u306E\u91CD\u5FC3\u3092\u5909\u3048\u308B\u30EB\u30FC\u30EB\u6539\u6B63\u304C\u884C\u308F\u308C\u30011986\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u7537\u5B50\u3084\u308A\u6295\u306E\u516C\u8A8D\u8A18\u9332\u306F\u65B0\u898F\u683C\u4EE5\u964D\u306E\u3082\u306E\u306E\u307F\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u70BA\u3001\u30A6\u30D9\u30FB\u30DB\u30FC\u30F3\u306E\u6210\u7E3E\u306F\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u3068\u3057\u3066\u306F\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u65B0\u898F\u683C\u3068\u306A\u3063\u305F\u300E\u3084\u308A\u300F\u3068\u306F\u76F8\u6027\u304C\u60AA\u304B\u3063\u305F\u3089\u3057\u304F\u3001\u898F\u683C\u5909\u66F4\u5F8C\u306F\u3088\u3044\u8A18\u9332\u3092\u6B8B\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . "7598"^^ . "1.98"^^ . . "August 2021"@en . . . "Uwe Hohn (* 16. \u010Dervence 1962, , Braniborsko) je b\u00FDval\u00FD v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00FD atlet, o\u0161t\u011Bpa\u0159, kter\u00FD jako jedin\u00FD v cel\u00E9 historii p\u0159ekonal stometrovou hranici. 20. \u010Dervence 1984 poslal v Berl\u00EDn\u011B star\u00FD typ o\u0161t\u011Bpu do vzd\u00E1lenosti 104,80 m. O v\u00EDce ne\u017E p\u011Bt metr\u016F vylep\u0161il tehdej\u0161\u00ED sv\u011Btov\u00FD rekord Ameri\u010Dana Toma Petranoffa, kter\u00FD hodil v roce 1983 v Los Angeles 99,72 m. V roce 1986 pot\u00E9 IAAF rozhodla o posunut\u00ED t\u011B\u017Ei\u0161t\u011B o \u010Dty\u0159i cm dop\u0159edu, \u010D\u00EDm\u017E do\u0161lo ke zkr\u00E1cen\u00ED hod\u016F."@cs .