. . "-3.3"^^ . . "Ust\u00B4-Omczug"@pl . "74.5"^^ . "Ust'-Om\u010Dug (in lingua russa \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u00E8 un centro abitato dell'Oblast' di Magadan, capoluogo del Ten'kinskij rajon."@it . "16"^^ . . "Ust-Omchug (Russian: \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Tenkinsky District of Magadan Oblast, Russia, located at the 271-kilometer (168 mi) mark of the highway to the northwest of Magadan. Population: 3,914\u2009(2010 Census); 4,867\u2009(2002 Census); 11,343\u2009(1989 Census)."@en . . . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433 (\u0440\u043E\u0441. \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3515 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014)."@uk . . . . . . . "Ust-Omchug"@en . "13"^^ . . . . . "Ust-Omchug, September 2004"@en . "28"^^ . . "Ust-Omtjug (ryska \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u00E4r en ort i Magadan oblast i Ryssland. Orten ligger vid floden Debin, en biflod till Kolymafloden, 340 kilometer sydost om Magadan. Folkm\u00E4ngden uppg\u00E5r till cirka 3 500 inv\u00E5nare."@sv . . "Oest-Omtsjoeg (Russisch: \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) is een nederzetting met stedelijk karakter in de Russische oblast Magadan op 271 kilometer ten noordwesten van de stad Magadan (over de Kolymatrakt) aan de rivier de (stroomgebied van de Kolyma). Het is het bestuurlijk centrum van het district Tenkinski. De bevolking is tussen 1989 en 2002 gedaald van 11.343 naar 4.867 inwoners."@nl . "Ust\u00B4-Omczug \u2013 osiedle typu miejskiego w Rosji, w obwodzie magada\u0144skim, o\u015Brodek administracyjny . W 2010 roku liczy\u0142o 3914 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "61.15000152587891"^^ . . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433"@ru . . "-31.2"^^ . . . "4867"^^ . . "Ust-Omtjug (ryska \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u00E4r en ort i Magadan oblast i Ryssland. Orten ligger vid floden Debin, en biflod till Kolymafloden, 340 kilometer sydost om Magadan. Folkm\u00E4ngden uppg\u00E5r till cirka 3 500 inv\u00E5nare."@sv . "-12"^^ . . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433"@uk . . "80.8"^^ . "68"^^ . "74.40000000000001"^^ . . "\u4E4C\u65AF\u5B63\u5965\u59C6\u4E18\u683C"@zh . "-26.2"^^ . "61.15 149.63333333333333" . "Ust-Omtschug"@de . . "Oust-Omtchoug (en russe : \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) est une commune urbaine de l'oblast de Magadan, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon Tenkinski. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 2 659 habitants en 2022."@fr . "38"^^ . . "69.90000000000001"^^ . . "\u4E4C\u65AF\u5B63\u5965\u59C6\u4E18\u683C\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AUst\u02B9-Omchug\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u9A6C\u52A0\u4E39\u5DDE\u7684\u5E02\u7EA7\u9547\u3001\u575A\u5361\u533A\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u53CA\u6700\u5927\u805A\u5C45\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u533A\u552F\u4E00\u7684\u5E02\u7EA7\u9547\uFF0C\u5730\u5904\u9A6C\u52A0\u4E39\u5DDE\u897F\u90E8\uFF0C\u5728\u5DDE\u5E9C\u9A6C\u52A0\u4E39\u897F\u5317\u65B9\u3002\u79D1\u96F7\u9A6C\u6CB3\u6D41\u57DF\u5185\u7684\u5965\u59C6\u4E18\u683C\u6CB3\uFF08\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433\uFF09\u5728\u8BE5\u5730\u6C47\u5165\u6770\u7279\u6797\u6CB3\uFF08\u0414\u0435\u0442\u0440\u0438\u043D\uFF09\u3002 \u5EFA\u4E8E1939\u5E74\uFF0C1953\u5E74\u8BBE\u5E02\u7EA7\u9547\u300220\u4E16\u7EAA50\u5E74\u4EE3\u8BE5\u5730\u5EFA\u6709\u53E4\u62C9\u683C\u52B3\u6539\u8425\u3002\u8BE5\u57302021\u5E74\u4EBA\u53E3\u67092,732\u4EBA\uFF1B2010\u5E74\u4EBA\u53E3\u67093,914\u4EBA\uFF1B2002\u5E74\u4EBA\u53E3\u67094,867\u4EBA\uFF1B1989\u5E74\u4EBA\u53E3\u670911,343\u4EBA\u3002"@zh . "yes"@en . "yes"@en . "Ust-Omchug (Russian: \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Tenkinsky District of Magadan Oblast, Russia, located at the 271-kilometer (168 mi) mark of the highway to the northwest of Magadan. Population: 3,914\u2009(2010 Census); 4,867\u2009(2002 Census); 11,343\u2009(1989 Census)."@en . "80.2"^^ . . "69.59999999999999"^^ . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0301\u0433 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0435\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 271-\u043C \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . "Oest-Omtsjoeg"@nl . "Ust\u00B4-Omczug \u2013 osiedle typu miejskiego w Rosji, w obwodzie magada\u0144skim, o\u015Brodek administracyjny . W 2010 roku liczy\u0142o 3914 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "Ust'-Om\u010Dug"@it . "12.7"^^ . "82.40000000000001"^^ . . "60"^^ . "Ust-Omtschug (russisch \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u0301\u043C\u0447\u0443\u0433) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Magadan (Russland) mit 3914 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)."@de . "Oust-Omtchoug (en russe : \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) est une commune urbaine de l'oblast de Magadan, en Russie, et le centre administratif du ra\u00EFon Tenkinski. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 2 659 habitants en 2022."@fr . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433 (\u0440\u043E\u0441. \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3515 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014)."@uk . "right"@en . "1031132457"^^ . . "-13.4"^^ . . "Ust-Omtjug"@sv . . . . "2017-01-01"^^ . "-32.6"^^ . "24"^^ . "Ust'-Om\u010Dug (in lingua russa \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) \u00E8 un centro abitato dell'Oblast' di Magadan, capoluogo del Ten'kinskij rajon."@it . . . "11343"^^ . . "Ust-Omchug"@en . "8.4"^^ . "Ust-Omtschug (russisch \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u0301\u043C\u0447\u0443\u0433) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Magadan (Russland) mit 3914 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)."@de . . . . "74.7"^^ . "-12.5"^^ . . "-32.4"^^ . . "7"^^ . . . "13"^^ . . "December 2017"@en . . . "80.7"^^ . "Ust-Omchug-buildings.jpg"@en . "5266"^^ . "-24.2"^^ . "Ust-Omchug"@en . "69.40000000000001"^^ . . . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0301\u0433 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0435\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 271-\u043C \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430."@ru . "Oust-Omtchoug"@fr . . "149.6333312988281"^^ . "\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433"@en . "3273"^^ . "Urban-type settlement"@en . "48"^^ . "3914"^^ . "\u4E4C\u65AF\u5B63\u5965\u59C6\u4E18\u683C\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AUst\u02B9-Omchug\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u9A6C\u52A0\u4E39\u5DDE\u7684\u5E02\u7EA7\u9547\u3001\u575A\u5361\u533A\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u53CA\u6700\u5927\u805A\u5C45\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u533A\u552F\u4E00\u7684\u5E02\u7EA7\u9547\uFF0C\u5730\u5904\u9A6C\u52A0\u4E39\u5DDE\u897F\u90E8\uFF0C\u5728\u5DDE\u5E9C\u9A6C\u52A0\u4E39\u897F\u5317\u65B9\u3002\u79D1\u96F7\u9A6C\u6CB3\u6D41\u57DF\u5185\u7684\u5965\u59C6\u4E18\u683C\u6CB3\uFF08\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433\uFF09\u5728\u8BE5\u5730\u6C47\u5165\u6770\u7279\u6797\u6CB3\uFF08\u0414\u0435\u0442\u0440\u0438\u043D\uFF09\u3002 \u5EFA\u4E8E1939\u5E74\uFF0C1953\u5E74\u8BBE\u5E02\u7EA7\u9547\u300220\u4E16\u7EAA50\u5E74\u4EE3\u8BE5\u5730\u5EFA\u6709\u53E4\u62C9\u683C\u52B3\u6539\u8425\u3002\u8BE5\u57302021\u5E74\u4EBA\u53E3\u67092,732\u4EBA\uFF1B2010\u5E74\u4EBA\u53E3\u67093,914\u4EBA\uFF1B2002\u5E74\u4EBA\u53E3\u67094,867\u4EBA\uFF1B1989\u5E74\u4EBA\u53E3\u670911,343\u4EBA\u3002"@zh . . "6745151"^^ . . "3914"^^ . . . . . . . "67"^^ . . "1.2"^^ . . "46"^^ . . . . . . "Oest-Omtsjoeg (Russisch: \u0423\u0441\u0442\u044C-\u041E\u043C\u0447\u0443\u0433) is een nederzetting met stedelijk karakter in de Russische oblast Magadan op 271 kilometer ten noordwesten van de stad Magadan (over de Kolymatrakt) aan de rivier de (stroomgebied van de Kolyma). Het is het bestuurlijk centrum van het district Tenkinski. De bevolking is tussen 1989 en 2002 gedaald van 11.343 naar 4.867 inwoners."@nl . "9.1"^^ . . . "POINT(149.63333129883 61.150001525879)"^^ . "74.5"^^ . . . . . . . "15"^^ . . "69.59999999999999"^^ .