. . "Zamek Urquhart (ang. Urquhart Castle, gael. Caisteal Urchadain) \u2013 ruiny zamku w Szkocji, na zachodnim brzegu Loch Ness, w miejscowo\u015Bci , przy drodze tranzytowej A82, 21 kilometr\u00F3w na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Inverness. Ruina pozostaje atrakcj\u0105 turystyczn\u0105, kt\u00F3r\u0105 w 2018 roku odwiedzi\u0142o 518 195 os\u00F3b."@pl . . "\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\uFF08Urquhart Castle\uFF0C ; \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Caisteal na Sr\u00F2ine\u3001\u30A6\u30EB\u30AF\u30CF\u30FC\u30C8\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30CF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u5730\u65B9\u306E\u30CD\u30B9\u6E56\u305D\u3070\u306B\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\u306E\u4F4D\u7F6E\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30F4\u30A1\u30CD\u30B9\u306E\u5357\u897F21km\uFF0813mi\uFF09\u3001\u306E\u67712km\uFF081.2mi\uFF09\u3001A82\u306E\u9053\u8DEF\u6CBF\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u521D\u671F\u306E\u8981\u585E\u306E\u4E0A\u306B\u300113\u4E16\u7D00\u304B\u308916\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u589F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 13\u4E16\u7D00\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u300114\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306E\u821E\u53F0\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u738B\u57CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u4E00\u65CF\u306E\u30A2\u30FC\u30EB\uFF1D\u30ED\u30B9\u306B\u306F\u4F55\u5EA6\u3082\u8972\u6483\u3055\u308C\u305F\u30021509\u5E74\u3001\u57CE\u306F\u306B\u4E0B\u4ED8\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u3068\u306E\u4E89\u3044\u306F\u7D9A\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u57CE\u306F\u5E7E\u5EA6\u304B\u6025\u8972\u3092\u53D7\u3051\u3066\u5897\u5F37\u3055\u308C\u305F\u304C\u300117\u4E16\u7D00\u306E\u4E2D\u3054\u308D\u306B\u306F\u6253\u3061\u6368\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\u306F1692\u5E74\u3001\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u8ECD\u306E\u624B\u306B\u843D\u3061\u308B\u306E\u3092\u963B\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u90E8\u5206\u7684\u306B\u7206\u7834\u3055\u308C\u3001\u8352\u5EC3\u3057\u305F\u300220\u4E16\u7D00\u306B\u5DDE\u306E\u7BA1\u7406\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u5E02\u6C11\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u3082\u6700\u3082\u89B3\u5149\u5BA2\u306E\u591A\u3044\u57CE\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442"@ru . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Urquhart Castle, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Caisteal na Sr\u00F2ine) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0445-\u041D\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435 A82, \u0432 21 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0418\u043D\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0441 \u0438 \u0432 2 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0414\u0440\u0430\u043C\u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043C\u0438\u0440 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043E \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0445-\u041D\u0435\u0441\u0441."@ru . . . . . . . . . . . . "Urquhart Castle ist eine am Loch Ness gelegene Burgruine. Der n\u00E4chstgelegene Ort ist das etwa 2,7 km entfernte Drumnadrochit."@de . . . . . . . "Le ch\u00E2teau d'Urquhart (en anglais Urquhart Castle et en ga\u00E9lique \u00E9cossais Caisteal na Sr\u00F2ine) est un ch\u00E2teau en ruines situ\u00E9 sur les berges du loch Ness, en \u00C9cosse. Il se trouve dans les Highlands, pr\u00E8s de la route A82, \u00E0 21 km au sud-ouest d'Inverness et \u00E0 2 km \u00E0 l'est du village de Drumnadrochit."@fr . . "13"^^ . "El castillo de Urquhart est\u00E1 situado en el lago Ness, en Escocia (Reino Unido), entre Fort William e Inverness, pr\u00F3ximo a la villa de Drumnadrochit."@es . . . . . . . . . . . "View from the motte showing the location of the drawbridge, with the remains of the gatehouse on the right"@en . . . . . "Ruined"@en . . . . "Scotland Inverness"@en . . "Il castello di Urquhart \u00E8 una castello in rovina situato lungo le rive del Loch Ness, nelle vicinanze del villaggio di Drumnadrochit. Si raggiunge percorrendo la strada A82, tra Fort William e Inverness."@it . . . . . "Urquhart Castle, Grant Tower"@en . . . . "1110589695"^^ . . . . . "Yes"@en . "Urquhart Gaztelua (ingelesez Urquhart Castle) Ness Lakuaren ertzean kokatuta dagoen gaztelu bat da, Eskoziako Highland eskualdean (Erresuma Batua), Fort William eta Inverness hirien artean, Drumnadrochit udalerritik hurbilean. A mailako eraikina izendaturik dago."@eu . . "Urquhart Castle"@en . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0423\u0440\u043A\u0445\u0430\u0440\u0442 ( \u0444\u0430\u0439\u043B; \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. Caisteal na Sr\u00F2ine; \u0430\u043D\u0433\u043B. Urquhart Castle) \u2014 \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u0443 13 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . "Caisteal na Sr\u00F3ine"@ga . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0423\u0440\u043A\u0445\u0430\u0440\u0442 ( \u0444\u0430\u0439\u043B; \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. Caisteal na Sr\u00F2ine; \u0430\u043D\u0433\u043B. Urquhart Castle) \u2014 \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u0443 13 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . "13th to 16th centuries" . . "Is caisle\u00E1n suite i gContae Inbhear Nis, Comhairle na G\u00E0idhealtachd, \u00E9 Caisteal na Sr\u00F3ine."@ga . "\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE"@ja . "Until"@en . . . . . . . . . . . "Castell d'Urquhart"@ca . . "250"^^ . . "Castillo de Urquhart"@es . . . . . . "El castell d'Urquhart \u00E9s un castell situat al costat del llac Ness, a Esc\u00F2cia (Regne Unit), entre Fort William i Inverness, pr\u00F2xim al poble de . La primera refer\u00E8ncia hist\u00F2rica data dels temps de sant Columba, en la segona meitat del segle vi, amb una probable menci\u00F3 en La Vida de Columna d'.Es registra la seva exist\u00E8ncia a principis del segle xiii. La zona se li havia concedit a la fam\u00EDlia el 1229 i aquesta va ser, probablement, qui va construir el castell que es coneix avui en dia. era el senyor del castell el 1329 i el seu net Robert el va succeir el 1359. A mitjan segle xv, va ser capturar per la corona anglesa, per\u00F2 fou recuperat poc despr\u00E9s. El 1509, va ser concedit als Grant, que el van conservar fins al 1912. Durant aquest per\u00EDode, els el van capturar el 1545 i, m\u00E9s tard, va ser capturat per una tropa de \"covenanters\" el 1644. El castell va ser parcialment destru\u00EFt el 1692 pels anglesos, per evitar que fos capturat i mai va ser reconstru\u00EFt.Actualment, \u00E9s propietat del i \u00E9s el tercer lloc m\u00E9s visitat d'Esc\u00F2cia. Des del 2001 t\u00E9 un centre de visitants."@ca . . . . . "El castillo de Urquhart est\u00E1 situado en el lago Ness, en Escocia (Reino Unido), entre Fort William e Inverness, pr\u00F3ximo a la villa de Drumnadrochit."@es . . "Urquhart gaztelua"@eu . . . . . "Urquhart Castle (/\u02C8\u025C\u02D0rk\u0259rt/; Scottish Gaelic: Caisteal na Sr\u00F2ine) is a ruined castle that sits beside Loch Ness in the Highlands of Scotland. The castle is on the A82 road, 21 kilometres (13 mi) south-west of Inverness and 2 kilometres (1.2 mi) east of the village of Drumnadrochit."@en . "Zamek Urquhart"@pl . . . . . "Urquhart Castle"@en . . "(180 * 640 / 426) round 0"@en . "Le ch\u00E2teau d'Urquhart (en anglais Urquhart Castle et en ga\u00E9lique \u00E9cossais Caisteal na Sr\u00F2ine) est un ch\u00E2teau en ruines situ\u00E9 sur les berges du loch Ness, en \u00C9cosse. Il se trouve dans les Highlands, pr\u00E8s de la route A82, \u00E0 21 km au sud-ouest d'Inverness et \u00E0 2 km \u00E0 l'est du village de Drumnadrochit. Fond\u00E9 \u00E0 l'emplacement d'une forteresse du haut Moyen \u00C2ge, le ch\u00E2teau d'Urquhart est \u00E9difi\u00E9 du XIIIe au XVIe si\u00E8cle. Apr\u00E8s avoir chang\u00E9 \u00E0 plusieurs reprises de mains durant les guerres d'ind\u00E9pendance de l'\u00C9cosse du XIVe si\u00E8cle, il devient un ch\u00E2teau royal et subit plusieurs attaques de la part des comtes de Ross du clan MacDonald. Le clan Grant en fait l'acquisition en 1509, mais les raids des MacDonald se poursuivent. Les d\u00E9fenses du ch\u00E2teau sont renforc\u00E9es au XVIe si\u00E8cle, mais il est abandonn\u00E9 d\u00E8s le milieu du XVIIe si\u00E8cle, puis partiellement d\u00E9truit en 1692 pour \u00E9viter son utilisation par les forces jacobites. Ce qu'il reste du ch\u00E2teau commence alors \u00E0 tomber en ruines. Au XXe si\u00E8cle, il est plac\u00E9 sous la protection de l'\u00C9tat et ouvert au public, devenant l'un des ch\u00E2teaux les plus visit\u00E9s d'\u00C9cosse. Le ch\u00E2teau, situ\u00E9 sur un promontoire rocheux surplombant le loch Ness, est un des plus vastes d'\u00C9cosse. Son entr\u00E9e, du c\u00F4t\u00E9 ouest, est prot\u00E9g\u00E9e par une douve et un pont-levis. Ses b\u00E2timents sont organis\u00E9s autour de deux cours. La basse-cour, au nord, abrite la majorit\u00E9 des structures encore intactes, comme la porterie et la tour Grant, haute de cinq \u00E9tages, \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 nord. La haute-cour, au sud, est situ\u00E9e \u00E0 une altitude plus \u00E9lev\u00E9e et abrite les ruines de b\u00E2timents plus anciens."@fr . . . . . . . . . . . "Urquhart Castle \u00E4r en slottsruin vid Loch Ness i Skottland. Det byggdes i b\u00F6rjan av 1200-talet. 1296 er\u00F6vrades slottet av Edvard I av England. De nuvarande ruinerna \u00E4r fr\u00E5n 1200- till 1500-talet, men de \u00E4r byggda p\u00E5 platsen f\u00F6r en tidig medeltida bef\u00E4stning. Urquhart grundades p\u00E5 1200-talet och hade en roll i de skotska frihetskrigen p\u00E5 1300-talet. Det blev d\u00E4refter kungligt slott. Urquhart plundrades vid flera tillf\u00E4llen av klanen MacDonald. Fr\u00E5n 1509 \u00E4gdes slottet av klanen Grant. Slottet \u00F6vergavs i mitten av 1600-talet. 1692 f\u00F6rst\u00F6rdes det delvis, f\u00F6r att f\u00F6rhindra att det anv\u00E4ndes av jakobitiska styrkor, och det f\u00F6rf\u00F6ll d\u00E4refter. P\u00E5 1900-talet \u00F6vertogs slottet av den brittiska staten och allm\u00E4nheten fick tilltr\u00E4de till det. Urquhart \u00E4r nu ett av de mest bes\u00F6kta slotten i Skottland och fick 547 518 bes\u00F6kare \u00E5r 2019."@sv . . . "centre"@en . "(180 * 3264 / 2448) round 0"@en . . . "57.324 -4.442" . . "Near Drumnadrochit, Highland, Scotland"@en . . . . . "Jezioro loch Ness.JPG"@en . . . "Is caisle\u00E1n suite i gContae Inbhear Nis, Comhairle na G\u00E0idhealtachd, \u00E9 Caisteal na Sr\u00F3ine."@ga . "300"^^ . . . . . . . "Kastel Urquhart"@in . . . . . . . . "O Castelo de Urquhart localiza-se em um promont\u00F3rio no Lago Ness, pr\u00F3ximo a , na Esc\u00F3cia. Em posi\u00E7\u00E3o dominante sobre as \u00E1guas do famoso Lago Ness, este, que j\u00E1 foi o maior castelo da Esc\u00F3cia, inscreve-se num dos mais belos cen\u00E1rios das Highlands, o que o torna uma atra\u00E7\u00E3o imperd\u00EDvel para o visitante."@pt . . . "\u963F\u514B\u7279\u57CE\u5821"@zh . . . . . "Urquhart Castle \u00E4r en slottsruin vid Loch Ness i Skottland. Det byggdes i b\u00F6rjan av 1200-talet. 1296 er\u00F6vrades slottet av Edvard I av England. De nuvarande ruinerna \u00E4r fr\u00E5n 1200- till 1500-talet, men de \u00E4r byggda p\u00E5 platsen f\u00F6r en tidig medeltida bef\u00E4stning. Urquhart grundades p\u00E5 1200-talet och hade en roll i de skotska frihetskrigen p\u00E5 1300-talet. Det blev d\u00E4refter kungligt slott. Urquhart plundrades vid flera tillf\u00E4llen av klanen MacDonald. Fr\u00E5n 1509 \u00E4gdes slottet av klanen Grant. Slottet \u00F6vergavs i mitten av 1600-talet. 1692 f\u00F6rst\u00F6rdes det delvis, f\u00F6r att f\u00F6rhindra att det anv\u00E4ndes av jakobitiska styrkor, och det f\u00F6rf\u00F6ll d\u00E4refter. P\u00E5 1900-talet \u00F6vertogs slottet av den brittiska staten och allm\u00E4nheten fick tilltr\u00E4de till det. Urquhart \u00E4r nu ett av de mest bes\u00F6kta slotten i Skottland och "@sv . . . . . . . . "Urquhart Castle ist eine am Loch Ness gelegene Burgruine. Der n\u00E4chstgelegene Ort ist das etwa 2,7 km entfernte Drumnadrochit."@de . . . . . . . . "Kastel Urquhart adalah kastel yang berada di tepi Loch Ness, Skotlandia. Kastil ini dilalui oleh dan terletak 21 km sebelah barat daya Inverness dan 2 km sebelah timur desa ."@in . . . "Urquhart Castle"@nl . . . "Urquhart Castle"@de . "Ch\u00E2teau d'Urquhart"@fr . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442"@uk . "Curtain wall castle and tower house"@en . . . . . "Urquhart Castle (/\u02C8\u025C\u02D0rk\u0259rt/; Scottish Gaelic: Caisteal na Sr\u00F2ine) is a ruined castle that sits beside Loch Ness in the Highlands of Scotland. The castle is on the A82 road, 21 kilometres (13 mi) south-west of Inverness and 2 kilometres (1.2 mi) east of the village of Drumnadrochit. The present ruins date from the 13th to the 16th centuries, though built on the site of an early medieval fortification. Founded in the 13th century, Urquhart played a role in the Wars of Scottish Independence in the 14th century. It was subsequently held as a royal castle and was raided on several occasions by the MacDonald Earls of Ross. The castle was granted to the Clan Grant in 1509, though conflict with the MacDonalds continued. Despite a series of further raids the castle was strengthened, only to be largely abandoned by the middle of the 17th century. Urquhart was partially destroyed in 1692 to prevent its use by Jacobite forces, and subsequently decayed. In the 20th century, it was placed in state care as a scheduled monument and opened to the public: it is now one of the most-visited castles in Scotland and received 547,518 visitors in 2019. The castle, situated on a headland overlooking Loch Ness, is one of the largest in Scotland in area. It was approached from the west and defended by a ditch and drawbridge. The buildings of the castle were laid out around two main enclosures on the shore. The northern enclosure or Nether Bailey includes most of the more intact structures, including the gatehouse, and the five-story Grant Tower at the north end of the castle. The southern enclosure or Upper Bailey, sited on higher ground, comprises the scant remains of earlier buildings."@en . . "Urquhart Castle shown within the Inverness city management area"@en . "Il castello di Urquhart \u00E8 una castello in rovina situato lungo le rive del Loch Ness, nelle vicinanze del villaggio di Drumnadrochit. Si raggiunge percorrendo la strada A82, tra Fort William e Inverness."@it . . . . . . "57.32400131225586"^^ . . . . "360"^^ . "Castelo de Urquhart"@pt . . . "El castell d'Urquhart \u00E9s un castell situat al costat del llac Ness, a Esc\u00F2cia (Regne Unit), entre Fort William i Inverness, pr\u00F2xim al poble de . La primera refer\u00E8ncia hist\u00F2rica data dels temps de sant Columba, en la segona meitat del segle vi, amb una probable menci\u00F3 en La Vida de Columna d'.Es registra la seva exist\u00E8ncia a principis del segle xiii. La zona se li havia concedit a la fam\u00EDlia el 1229 i aquesta va ser, probablement, qui va construir el castell que es coneix avui en dia."@ca . . . "Urquhart Castle - geograph.org.uk - 661.jpg"@en . . . . . "Urquhart Castle is een 13e-eeuws kasteel, gelegen aan Loch Ness nabij Drumnadrochit in de Schotse regio Highland. Het kasteel is gebouwd door de familie Durward. Vanaf 1308 is Urquhart Castle koninklijk eigendom totdat het in 1479 aan de familie Grant wordt gegeven. In de vijftiende en zestiende eeuw heeft Urquhart veel last van invallen door de MacDonalds. In de zeventiende eeuw verliest het kasteel zijn strategische betekenis en het wordt in 1690 verlaten."@nl . "Ruins of Urquhart Castle - geograph.org.uk - 1441685.jpg"@en . . . . . "Urquhart Castle and Loch Ness"@en . "\u963F\u514B\u7279\u57CE\u5821\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUrquhart Castle\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ACaisteal na Sr\u00F2ine\uFF09\u662F\u8607\u683C\u862D\u5C3C\u65AF\u6E56\u6E56\u7554\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5821\u3002\u8A72\u57CE\u5821\u4F4D\u65BC\u5370\u5A01\u5C3C\u65AF\u897F\u535721\u516C\u91CC\uFF0813\u82F1\u91CC\uFF09\u8655\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u5728\u4E2D\u4E16\u7D00\u8981\u585E\u4E0A\u3002\u963F\u514B\u7279\u57CE\u5821\u4FEE\u5EFA\u65BC13\u4E16\u7D00\u81F316\u4E16\u7D00\uFF0C\u66FE\u662F\u8607\u683C\u862D\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u7684\u821E\u53F0\u4E4B\u4E00\u300217\u4E16\u7D00\u4E4B\u5F8C\u57CE\u5821\u88AB\u5EE2\u68C4\uFF0C\u73FE\u5728\u662F\u4E00\u500B\u89C0\u5149\u666F\u9EDE\u3002"@zh . . . . "\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\uFF08Urquhart Castle\uFF0C ; \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Caisteal na Sr\u00F2ine\u3001\u30A6\u30EB\u30AF\u30CF\u30FC\u30C8\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30CF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u5730\u65B9\u306E\u30CD\u30B9\u6E56\u305D\u3070\u306B\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\u306E\u4F4D\u7F6E\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30F4\u30A1\u30CD\u30B9\u306E\u5357\u897F21km\uFF0813mi\uFF09\u3001\u306E\u67712km\uFF081.2mi\uFF09\u3001A82\u306E\u9053\u8DEF\u6CBF\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u521D\u671F\u306E\u8981\u585E\u306E\u4E0A\u306B\u300113\u4E16\u7D00\u304B\u308916\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u589F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 13\u4E16\u7D00\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u300114\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306E\u821E\u53F0\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u738B\u57CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u4E00\u65CF\u306E\u30A2\u30FC\u30EB\uFF1D\u30ED\u30B9\u306B\u306F\u4F55\u5EA6\u3082\u8972\u6483\u3055\u308C\u305F\u30021509\u5E74\u3001\u57CE\u306F\u306B\u4E0B\u4ED8\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30DE\u30AF\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u3068\u306E\u4E89\u3044\u306F\u7D9A\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u57CE\u306F\u5E7E\u5EA6\u304B\u6025\u8972\u3092\u53D7\u3051\u3066\u5897\u5F37\u3055\u308C\u305F\u304C\u300117\u4E16\u7D00\u306E\u4E2D\u3054\u308D\u306B\u306F\u6253\u3061\u6368\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u57CE\u306F1692\u5E74\u3001\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u8ECD\u306E\u624B\u306B\u843D\u3061\u308B\u306E\u3092\u963B\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u90E8\u5206\u7684\u306B\u7206\u7834\u3055\u308C\u3001\u8352\u5EC3\u3057\u305F\u300220\u4E16\u7D00\u306B\u5DDE\u306E\u7BA1\u7406\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u5E02\u6C11\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u3082\u6700\u3082\u89B3\u5149\u5BA2\u306E\u591A\u3044\u57CE\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u57CE\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u3082\u5927\u304D\u3044\u6E56\u3067\u3042\u308B\u30CD\u30B9\u6E56\u3092\u898B\u4E0B\u308D\u3059\u5CAC\u306E\u7A81\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u897F\u306B\u5165\u53E3\u3092\u6301\u3061\u3001\u5800\u3068\u8DF3\u306D\u6A4B\u3067\u5B88\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5CB8\u8FBA\u306E\u4E0A\u306B\u4E3B\u306A\u56F2\u3044\u5730\u304C2\u3064\u3042\u308A\u3001\u5EFA\u7269\u306F\u305D\u306E\u56F2\u3044\u5730\u306E\u5468\u308A\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5317\u306E\u56F2\u3044\u5730\u306B\u306F\u3001\u9580\u756A\u5C0F\u5C4B\u3092\u306F\u3058\u3081\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u5EFA\u7269\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u57CE\u306E\u5317\u7AEF\u306B\u306F5\u968E\u5EFA\u3066\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30C8\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC\u304C\u3042\u308B\u3002\u5357\u306E\u56F2\u3044\u5730\u306F\u3001\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308A\u3001\u521D\u671F\u306E\u5EFA\u7269\u306E\u6B8B\u9AB8\u304C\u5C11\u3057\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3060\u3051\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "O Castelo de Urquhart localiza-se em um promont\u00F3rio no Lago Ness, pr\u00F3ximo a , na Esc\u00F3cia. Em posi\u00E7\u00E3o dominante sobre as \u00E1guas do famoso Lago Ness, este, que j\u00E1 foi o maior castelo da Esc\u00F3cia, inscreve-se num dos mais belos cen\u00E1rios das Highlands, o que o torna uma atra\u00E7\u00E3o imperd\u00EDvel para o visitante."@pt . . . "-4.441999912261963"^^ . "1046138"^^ . "Urquhart Castle"@sv . . "Plan of Urquhart Castle"@en . . . "Urquhart Castle"@en . . . "Urquhart Gaztelua (ingelesez Urquhart Castle) Ness Lakuaren ertzean kokatuta dagoen gaztelu bat da, Eskoziako Highland eskualdean (Erresuma Batua), Fort William eta Inverness hirien artean, Drumnadrochit udalerritik hurbilean. A mailako eraikina izendaturik dago."@eu . "\u963F\u514B\u7279\u57CE\u5821\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUrquhart Castle\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ACaisteal na Sr\u00F2ine\uFF09\u662F\u8607\u683C\u862D\u5C3C\u65AF\u6E56\u6E56\u7554\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5821\u3002\u8A72\u57CE\u5821\u4F4D\u65BC\u5370\u5A01\u5C3C\u65AF\u897F\u535721\u516C\u91CC\uFF0813\u82F1\u91CC\uFF09\u8655\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u5728\u4E2D\u4E16\u7D00\u8981\u585E\u4E0A\u3002\u963F\u514B\u7279\u57CE\u5821\u4FEE\u5EFA\u65BC13\u4E16\u7D00\u81F316\u4E16\u7D00\uFF0C\u66FE\u662F\u8607\u683C\u862D\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u7684\u821E\u53F0\u4E4B\u4E00\u300217\u4E16\u7D00\u4E4B\u5F8C\u57CE\u5821\u88AB\u5EE2\u68C4\uFF0C\u73FE\u5728\u662F\u4E00\u500B\u89C0\u5149\u666F\u9EDE\u3002"@zh . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Urquhart Castle, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Caisteal na Sr\u00F2ine) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0445-\u041D\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435 A82, \u0432 21 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0418\u043D\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0441 \u0438 \u0432 2 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0414\u0440\u0430\u043C\u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442. \u0420\u0443\u0438\u043D\u044B \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F XIII\u2014XVI \u0432\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 XIII \u0432\u0435\u043A\u0435, \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 XIV \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441 \u0438\u0437 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u043E\u0432. \u0412 1509 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D \u043A\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043A\u043B\u0430\u043D \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XVII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 1692 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0431\u0438\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0437\u043E\u0440\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D. \u0412 XX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438: \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u044B\u0441\u0435 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041B\u043E\u0445-\u041D\u0435\u0441\u0441, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043D \u0440\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0439. \u0412 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0430, \u0438 \u043F\u044F\u0442\u0438\u044D\u0442\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430. \u0412 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0440\u0443\u0438\u043D\u044B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0410\u0440\u043A\u0430\u0440\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043C\u0438\u0440 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043E \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0445-\u041D\u0435\u0441\u0441."@ru . "Castello di Urquhart"@it . . . . . . "(180 * 640 / 450) round 0"@en . . . . . . "Urquhart Castle is een 13e-eeuws kasteel, gelegen aan Loch Ness nabij Drumnadrochit in de Schotse regio Highland. Het kasteel is gebouwd door de familie Durward. Vanaf 1308 is Urquhart Castle koninklijk eigendom totdat het in 1479 aan de familie Grant wordt gegeven. In de vijftiende en zestiende eeuw heeft Urquhart veel last van invallen door de MacDonalds. In de zeventiende eeuw verliest het kasteel zijn strategische betekenis en het wordt in 1690 verlaten."@nl . . . . . . . . "The Nether Bailey, showing the gatehouse , Grant Tower, hall range , and the foundation of the chapel in the centre"@en . . . "Zamek Urquhart (ang. Urquhart Castle, gael. Caisteal Urchadain) \u2013 ruiny zamku w Szkocji, na zachodnim brzegu Loch Ness, w miejscowo\u015Bci , przy drodze tranzytowej A82, 21 kilometr\u00F3w na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Inverness. Ruina pozostaje atrakcj\u0105 turystyczn\u0105, kt\u00F3r\u0105 w 2018 roku odwiedzi\u0142o 518 195 os\u00F3b."@pl . . . "POINT(-4.441999912262 57.324001312256)"^^ . "29946"^^ . . . . "Kastel Urquhart adalah kastel yang berada di tepi Loch Ness, Skotlandia. Kastil ini dilalui oleh dan terletak 21 km sebelah barat daya Inverness dan 2 km sebelah timur desa . Reruntuhan kastel yang masih berdiri saat ini berasal dari abad ke-13 hingga ke-16. Kastil ini didirikan pada abad ke-13 dan memainkan peranan penting selama Perang Kemerdekaan Skotlandia pada abad ke-14. Kastil Urquhart kemudian menjadi kastil kerajaan yang kadang-kadang diserang oleh MacDonald. Kastil ini diserahkan kepada pada tahun 1509, walaupun konflik dengan klan MacDonald masih berlanjut. Urquhart dihancurkan sebagian pada tahun 1692 agar tentara tidak dapat merebut dan menggunakan kastel ini. Baru pada abad ke-20 kastel ini dibuka untuk umum. Kini kastil Urquhart merupakan salah satu kastel yang paling banyak dikunjungi di Skotlandia, dengan total 315.000 pengunjung pada tahun 2011."@in . . "0"^^ . . "300"^^ . . "0"^^ . . . "View from the Grant Tower, with the hall range in the foreground and the shell keep at the upper right"@en . .