. "The Upper West Side (UWS) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded by Central Park on the east, the Hudson River on the west, West 59th Street to the south, and West 110th Street to the north. The Upper West Side is adjacent to the neighborhoods of Hell's Kitchen to the south, Columbus Circle to the southeast, and Morningside Heights to the north. Like the Upper East Side opposite Central Park, the Upper West Side is an affluent, primarily residential area with many of its residents working in commercial areas of Midtown and Lower Manhattan. Similarly to the Museum Mile district on the Upper East Side, the Upper West Side is considered one of Manhattan's cultural and intellectual hubs, with Columbia University and Barnard College located just to the north of the neighborhood, the American Museum of Natural History located near its center, and Lincoln Center for the Performing Arts and Fiorello H. LaGuardia High School located at the south end. The Upper West Side is part of Manhattan Community District 7, and its primary ZIP Codes are 10023, 10024, 10025, and 10069. It is patrolled by the 20th and 24th Precincts of the New York City Police Department."@en . "\u22125" . . "Upper West Side"@fr . . "Upper West Side \u00E9s un barri de Nova York, situat al nord-oest de l'illa de Manhattan, entre Central Park i el riu Hudson. El seu l\u00EDmit sud \u00E9s el carrer 59, al costat de Midtown, i el seu l\u00EDmit nord el carrer 110, cap a Morningside Heights i m\u00E9s enll\u00E0 de Harlem. La vora de l'Hudson \u00E9s completament ocupada pel Riverside Park."@ca . . . . . "Upper West Side"@en . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434"@uk . "Location in New York City"@en . . . . . "De Upper West Side is een wijk in het stadsdeel Manhattan van New York, gelegen tussen Central Park en de Hudson, en tussen West 59th Street en West 110th Street. Net zoals Upper East Side is de Upper West Side voornamelijk een woon- en winkelgebied. De meeste inwoners werken in de meer commerci\u00EBle delen van de stad zoals in Midtown en Lower Manhattan. De wijk wordt van noord tot zuid doormidden gesneden door Broadway, de historische Brede Weg die al eeuwen op die locatie lag. Het gedeelte van Broadway met de theaters ligt evenwel zuidelijker, in Midtown. Andere bekende verkeersaders zijn West End Avenue en Amsterdam Avenue. Columbus Circle is de belangrijkste toegangspoort tot de wijk. De wijk is bij de meest welvarende van New York, en wordt ook gezien als een toevluchtsoord voor cultuurliefhebbers en intellectuelen met Columbia University en Barnard College gelegen net ten noorden van de Upper West Side en het Lincoln Center for the Performing Arts aan de zuidgrens. In Upper West side zijn er nog deelgebieden zoals de Manhattan Valley, in het noordoosten van de wijk, ook bekend als Bloomingdale District. Naast Central Park in het oosten, liggen ook Riverside Park en Riverside South aan de Hudson in het westen van de wijk. Verder is de wijk de locatie van het American Museum of Natural History of de appartementencomplexen The Beresford en The Dakota, waarbij het laatste bekend als de locatie waar voor de ingang in 1980 John Lennon werd vermoord."@nl . . . . . . . . "Upper West Side je \u010D\u00E1st New Yorku, je\u017E le\u017E\u00ED na Manhattanu mezi \u0159ekou Hudson a Central Parkem, nad z\u00E1padn\u00ED 59. ulic\u00ED. Stejn\u011B jako Upper East Side. Upper West Side je v prvn\u00ED \u0159ad\u011B reziden\u010Dn\u00ED a komer\u010Dn\u00ED oblast\u00ED, s mnoha obyvateli, kte\u0159\u00ED pracuj\u00ED v a Doln\u00EDm Manhattanu. Upper West Side je tak\u00E9 domovem mnoha um\u011Blc\u016F, na rozd\u00EDl od Upper East Side, kter\u00E1 je vn\u00EDm\u00E1na jako domov bohat\u00FDch a obchodn\u00EDch podnikatelsk\u00FDch typ\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(-73.974998474121 40.786998748779)"^^ . . . "L'Upper West Side \u00E8 un quartiere dell'isola newyorkese di Manhattan. Unisce Central Park con il fiume Hudson. Si estende tra la 59\u00AA Street a Sud e la 110\u00AA Street al Nord. I confini sono: Hell's Kitchen a Sud, Columbus Circle a Sud Est, Morningside Heights a Nord, Hudson River ad Ovest e Central Park ad Est. Il suo nome proviene dalla sua collocazione, essendo nella parte alta dell'isola di Manhattan (upper), ed al lato sinistro del parco (west side). Come l'Upper East Side, il West Side \u00E8 originariamente un quartiere residenziale e commerciale, i cui abitanti lavorano nelle aree del Midtown e del Lower Manhattan. Il quartiere ha la reputazione di essere l'area di New York City con maggiori lavoratori in ambito culturale ed artistico, mentre l'East Side \u00E8 tradizionalmente il quartiere dei l"@it . . . . . . . . . "Upper West Side adalah sebuah permukiman di borough Manhattan di New York City yang terletak antara Central Park dan Sungai Hudson di atas dan di bawah West 125th Street. Wilayah ini mencakup permukiman ."@in . . . "-73.97499847412109"^^ . . . . . . "\u4E0A\u897F\u57CE"@zh . . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0645\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646"@ar . . . "Upper West Side"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ZIP Codes"@en . . . . . . "\u22124" . "Ethnicity"@en . . . . . . "Upper West Side"@en . . . . . . . . "Upper West Side"@en . . . . . "\uC5B4\uD37C \uC6E8\uC2A4\uD2B8 \uC0AC\uC774\uB4DC(Upper West Side)\uB294 \uB274\uC695 \uB9E8\uD574\uD2BC\uC758 \uD589\uC815\uAD6C \uADFC\uCC98\uC758 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Black"@en . . "\uC5B4\uD37C \uC6E8\uC2A4\uD2B8 \uC0AC\uC774\uB4DC(Upper West Side)\uB294 \uB274\uC695 \uB9E8\uD574\uD2BC\uC758 \uD589\uC815\uAD6C \uADFC\uCC98\uC758 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "\u22125"@en . . . "40.787 -73.975" . . . . . . . . . . . . "Upper West Side"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A , \u0648 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646, \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643, \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u062A\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0647\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0639 59th \u0648\u0634\u0627\u0631\u0639 110th. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u062D\u064A \u0633\u0643\u0646\u064A \u0644\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0627\u0637\u0646\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646. \u0627\u0644\u062D\u064A \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0648 ."@ar . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0301\u0439\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Upper West Side) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D\u0435, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D, 59-\u0439 \u0438 110-\u0439 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B \u041C\u043E\u0440\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441\u0430\u0439\u0434-\u0425\u0430\u0439\u0442\u0441. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435 \u0438 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Upper West Side"@nl . . . . . . . . . "214744"^^ . . . . . . . "\u30A2\u30C3\u30D1\u30FC\u30FB\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30C9 (Upper West Side) \u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u533A\u306E\u5730\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u306E\u982D\u6587\u5B57\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3001\"UWS\"\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "40.7869987487793"^^ . . . . . . "Upper West Side"@es . . . . . . . . "\u30A2\u30C3\u30D1\u30FC\u30FB\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30C9 (Upper West Side) \u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u533A\u306E\u5730\u533A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u306E\u982D\u6587\u5B57\u3092\u53D6\u3063\u3066\u3001\"UWS\"\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u22124"@en . . . "Upper West Side"@sv . . . . . . . "The Upper West Side (UWS) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded by Central Park on the east, the Hudson River on the west, West 59th Street to the south, and West 110th Street to the north. The Upper West Side is adjacent to the neighborhoods of Hell's Kitchen to the south, Columbus Circle to the southeast, and Morningside Heights to the north. The Upper West Side is part of Manhattan Community District 7, and its primary ZIP Codes are 10023, 10024, 10025, and 10069. It is patrolled by the 20th and 24th Precincts of the New York City Police Department."@en . "Upper West Side \u2013 jedna z dzielnic (neighborhood) nowojorskiego okr\u0119gu Manhattan, zlokalizowana pomi\u0119dzy Central Park i Hudson River. Wed\u0142ug niekt\u00F3rych handlowc\u00F3w nieruchomo\u015Bci obejmuj\u0105ca r\u00F3wnie\u017C"@pl . . . . . . . . . . . . . "The Upper West Side and Central Park as seen from Top of the Rock observatory at Rockefeller Center. In the background to the west are the Hudson River and the George Washington Bridge."@en . . . . "Upper West Side adalah sebuah permukiman di borough Manhattan di New York City yang terletak antara Central Park dan Sungai Hudson di atas dan di bawah West 125th Street. Wilayah ini mencakup permukiman . Seperti Upper East Side, Upper West Side didominasi penghunian, dengan banyak penduduknya bekerja di daerah komersial di Midtown dan Lower Manhattan. Sementara perbedaan ini tidak menjadi peraturan ketat dan semakin renggang, permukiman ini mendapat reputasi sebagai pusat pekerja budaya dan seni terkemuka di New York City, dibanding Upper East Side yang sejak dulu dikenal sebagai pusat perdagangan dan bisnis. Permukiman ini bersifat kelas atas dengan pendapatan rumah tangga di atas rata-rata Manhattan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0301\u0439\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Upper West Side) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D\u0435, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D, 59-\u0439 \u0438 110-\u0439 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B \u041C\u043E\u0440\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441\u0430\u0439\u0434-\u0425\u0430\u0439\u0442\u0441. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435 \u0438 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . "Die Upper West Side (deutsch Obere Westseite) ist ein Stadtviertel in New York City in den USA. Der Name r\u00FChrt von seiner Lage im Nordwesten des Stadtteils Manhattan. Es befindet sich n\u00F6rdlich der von B\u00FCrohochh\u00E4usern gepr\u00E4gten Midtown und wird vom Central Park im Osten, vom Hudson River im Westen und von der 59. Stra\u00DFe im S\u00FCden eingefasst. Die n\u00F6rdliche Grenze liegt historisch auf der 110. Stra\u00DFe, wird heute aber aufgrund von Ver\u00E4nderungen in der Bev\u00F6lkerungsstruktur mitunter auch mit der 125. Stra\u00DFe angegeben.Der Central Park teilt Manhattan zwischen der 59. Stra\u00DFe im S\u00FCden und der 110. Stra\u00DFe im Norden in die Upper East Side und die Upper West Side."@de . "4920977.4096384"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Upper West Side (deutsch Obere Westseite) ist ein Stadtviertel in New York City in den USA. Der Name r\u00FChrt von seiner Lage im Nordwesten des Stadtteils Manhattan. Es befindet sich n\u00F6rdlich der von B\u00FCrohochh\u00E4usern gepr\u00E4gten Midtown und wird vom Central Park im Osten, vom Hudson River im Westen und von der 59. Stra\u00DFe im S\u00FCden eingefasst. Die n\u00F6rdliche Grenze liegt historisch auf der 110. Stra\u00DFe, wird heute aber aufgrund von Ver\u00E4nderungen in der Bev\u00F6lkerungsstruktur mitunter auch mit der 125. Stra\u00DFe angegeben.Der Central Park teilt Manhattan zwischen der 59. Stra\u00DFe im S\u00FCden und der 110. Stra\u00DFe im Norden in die Upper East Side und die Upper West Side."@de . . "Upper West Side \u00E4r en stadsdel p\u00E5 v\u00E4stra Manhattan i New York och omfattar omr\u00E5det mellan Central Park i \u00F6ster, Hudsonfloden i v\u00E4ster och i s\u00F6der. I norr \u00E4r gr\u00E4nsen mer oklar och har en g\u00E5ng satts vid 110th Street men anses numera ofta utg\u00F6ras av 125th Street. P\u00E5 Upper West Side ligger bland annat Juilliard, Metropolitan och Lincoln Center. Denna artikel relaterad till delstaten New Yorks geografi saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . . . "9223372036854775807"^^ . . . . . "17.4"^^ . . . . "\u4E0A\u897F\u57CE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUpper West Side\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5E02\u66FC\u54C8\u987F\u7684\u4E00\u7247\u8857\u533A\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u4E2D\u592E\u516C\u56ED\u4E0E\u54C8\u5FB7\u900A\u6CB3\u4E4B\u95F4\uFF0C\u897F59\u8857\u4EE5\u4E0A\u3002\u5E38\u7B80\u7A31\u70BAUWS\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "212332646"^^ . . "L'Upper West Side est un quartier de la ville de New York, situ\u00E9 au nord-ouest de l'arrondissement de Manhattan, entre Central Park et l'Hudson. Sa limite sud est la 59e rue, du c\u00F4t\u00E9 de Midtown, et sa limite nord la 110e, vers Morningside Heights et au-del\u00E0 Harlem. Le bord de l'Hudson est enti\u00E8rement occup\u00E9 par le Riverside Park."@fr . "110385"^^ . . . . . . . . "O Upper West Side \u00E9 um distrito no bairro de Manhattan, Nova York, que se situa entre o Central Park e o Rio Hudson e entre a West 59th Street e a West 125th Street. Ele abrange o bairro de Morningside Heights."@pt . . . . . . . . . . . . . . "1124710544"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Others"@en . . "Upper West Side je \u010D\u00E1st New Yorku, je\u017E le\u017E\u00ED na Manhattanu mezi \u0159ekou Hudson a Central Parkem, nad z\u00E1padn\u00ED 59. ulic\u00ED. Stejn\u011B jako Upper East Side. Upper West Side je v prvn\u00ED \u0159ad\u011B reziden\u010Dn\u00ED a komer\u010Dn\u00ED oblast\u00ED, s mnoha obyvateli, kte\u0159\u00ED pracuj\u00ED v a Doln\u00EDm Manhattanu. Upper West Side je tak\u00E9 domovem mnoha um\u011Blc\u016F, na rozd\u00EDl od Upper East Side, kter\u00E1 je vn\u00EDm\u00E1na jako domov bohat\u00FDch a obchodn\u00EDch podnikatelsk\u00FDch typ\u016F."@cs . . . . . "2018"^^ . . . "El Upper West Side (parte noroeste seg\u00FAn los t\u00E9rminos usados en Manhattan) es un barrio del distrito de Manhattan en Nueva York que se encuentra entre Central Park y el r\u00EDo Hudson al norte de la Calle 59 Oeste."@es . . . . . "L'Upper West Side est un quartier de la ville de New York, situ\u00E9 au nord-ouest de l'arrondissement de Manhattan, entre Central Park et l'Hudson. Sa limite sud est la 59e rue, du c\u00F4t\u00E9 de Midtown, et sa limite nord la 110e, vers Morningside Heights et au-del\u00E0 Harlem. Le bord de l'Hudson est enti\u00E8rement occup\u00E9 par le Riverside Park."@fr . . . "UWS"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Upper West Side \u00E4r en stadsdel p\u00E5 v\u00E4stra Manhattan i New York och omfattar omr\u00E5det mellan Central Park i \u00F6ster, Hudsonfloden i v\u00E4ster och i s\u00F6der. I norr \u00E4r gr\u00E4nsen mer oklar och har en g\u00E5ng satts vid 110th Street men anses numera ofta utg\u00F6ras av 125th Street. P\u00E5 Upper West Side ligger bland annat Juilliard, Metropolitan och Lincoln Center. Denna artikel relaterad till delstaten New Yorks geografi saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "67.4"^^ . . . . . . . . . . . . "White"@en . . . . . . . . . . . "\u4E0A\u897F\u57CE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUpper West Side\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5E02\u66FC\u54C8\u987F\u7684\u4E00\u7247\u8857\u533A\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u4E2D\u592E\u516C\u56ED\u4E0E\u54C8\u5FB7\u900A\u6CB3\u4E4B\u95F4\uFF0C\u897F59\u8857\u4EE5\u4E0A\u3002\u5E38\u7B80\u7A31\u70BAUWS\u3002"@zh . . . . . . . . . "Upper West Side"@cs . "Upper West Side \u00E9s un barri de Nova York, situat al nord-oest de l'illa de Manhattan, entre Central Park i el riu Hudson. El seu l\u00EDmit sud \u00E9s el carrer 59, al costat de Midtown, i el seu l\u00EDmit nord el carrer 110, cap a Morningside Heights i m\u00E9s enll\u00E0 de Harlem. La vora de l'Hudson \u00E9s completament ocupada pel Riverside Park."@ca . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434"@ru . "Upper West Side (ipar-mendebaldea Manhattanen erabiltzen diren terminoen arabera) New Yorkeko Manhattan barrutian dagoen auzoa da, Central Park eta Hudson ibaiaren artean kokatua, 59. kalearen mendebaldean."@eu . . . . . . . . . . "Upper West Side"@in . . . . . . . . . "UWS"@en . . . . . . . . . . "El Upper West Side (parte noroeste seg\u00FAn los t\u00E9rminos usados en Manhattan) es un barrio del distrito de Manhattan en Nueva York que se encuentra entre Central Park y el r\u00EDo Hudson al norte de la Calle 59 Oeste."@es . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "327244"^^ . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0301\u0439\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Upper West Side) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0443 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0456, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u0413\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D, 59-\u044E \u0442\u0430 110-\u044E \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0423 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B . \u042F\u043A \u0456 , \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u0454 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0432 \u041C\u0456\u0434\u0442\u0430\u0443\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0442\u0430\u0443\u043D\u0456. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u0454 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . . . "212, 332, 646, and917" . . . . . . . . . "De Upper West Side is een wijk in het stadsdeel Manhattan van New York, gelegen tussen Central Park en de Hudson, en tussen West 59th Street en West 110th Street. Net zoals Upper East Side is de Upper West Side voornamelijk een woon- en winkelgebied. De meeste inwoners werken in de meer commerci\u00EBle delen van de stad zoals in Midtown en Lower Manhattan. De wijk wordt van noord tot zuid doormidden gesneden door Broadway, de historische Brede Weg die al eeuwen op die locatie lag. Het gedeelte van Broadway met de theaters ligt evenwel zuidelijker, in Midtown. Andere bekende verkeersaders zijn West End Avenue en Amsterdam Avenue. Columbus Circle is de belangrijkste toegangspoort tot de wijk."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Upper West Side"@ca . . . "Asian"@en . . "7.6"^^ . . . . . "1.9"^^ . . . . . . "Upper West Side \u2013 jedna z dzielnic (neighborhood) nowojorskiego okr\u0119gu Manhattan, zlokalizowana pomi\u0119dzy Central Park i Hudson River. Wed\u0142ug niekt\u00F3rych handlowc\u00F3w nieruchomo\u015Bci obejmuj\u0105ca r\u00F3wnie\u017C"@pl . . . "Upper West Side"@it . . . . . . . . "\u30A2\u30C3\u30D1\u30FC\u30FB\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30C9"@ja . . "121032.0"^^ . "Economics"@en . . . . . "L'Upper West Side \u00E8 un quartiere dell'isola newyorkese di Manhattan. Unisce Central Park con il fiume Hudson. Si estende tra la 59\u00AA Street a Sud e la 110\u00AA Street al Nord. I confini sono: Hell's Kitchen a Sud, Columbus Circle a Sud Est, Morningside Heights a Nord, Hudson River ad Ovest e Central Park ad Est. Il suo nome proviene dalla sua collocazione, essendo nella parte alta dell'isola di Manhattan (upper), ed al lato sinistro del parco (west side). Come l'Upper East Side, il West Side \u00E8 originariamente un quartiere residenziale e commerciale, i cui abitanti lavorano nelle aree del Midtown e del Lower Manhattan. Il quartiere ha la reputazione di essere l'area di New York City con maggiori lavoratori in ambito culturale ed artistico, mentre l'East Side \u00E8 tradizionalmente il quartiere dei lavoratori di affari e commercio."@it . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0301\u0439\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Upper West Side) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0443 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0456, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u0413\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D, 59-\u044E \u0442\u0430 110-\u044E \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0423 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B . \u042F\u043A \u0456 , \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u0454 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0432 \u041C\u0456\u0434\u0442\u0430\u0443\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0442\u0430\u0443\u043D\u0456. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0421\u0430\u0439\u0434 \u0454 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . "Upper West Side"@eu . . . . . . . . "10023, 10024, 10025, 10069" . . . . . . . . . . . "O Upper West Side \u00E9 um distrito no bairro de Manhattan, Nova York, que se situa entre o Central Park e o Rio Hudson e entre a West 59th Street e a West 125th Street. Ele abrange o bairro de Morningside Heights. Tal como o Upper East Side, o Upper West Side \u00E9 uma \u00E1rea nobre, essencialmente residencial, com muitos dos seus residentes trabalhando em \u00E1reas mais comerciais e no centro financeiro de Manhattan. Embora essas distin\u00E7\u00F5es nunca tenham sido regras sem exce\u00E7\u00F5es, sendo que agora t\u00EAm pouco significado, j\u00E1 que no s\u00E9culo XXI o bairro passou a ser casa tamb\u00E9m dos trabalhadores culturais e art\u00EDsticos de Nova Iorque, enquanto que o Upper East Side \u00E9 tradicionalmente visto como a casa de grandes comerciantes e empres\u00E1rios. O bairro de renda familiar m\u00E9dia do Upper West Side est\u00E1 acima da m\u00E9dia de Manhattan."@pt . . "auto"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Upper West Side (ipar-mendebaldea Manhattanen erabiltzen diren terminoen arabera) New Yorkeko Manhattan barrutian dagoen auzoa da, Central Park eta Hudson ibaiaren artean kokatua, 59. kalearen mendebaldean."@eu . . . . . "\uC5B4\uD37C\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uC0AC\uC774\uB4DC"@ko . . . . . . . . . . . . "Upper West Side"@pt . . "The Upper West Side on the left, and Central Park on the right, as seen from the Top of the Rock observatory at Rockefeller Center. In the distance is the Hudson River on the far left, and the George Washington Bridge in the background."@en . . "214744"^^ . . . . . . "4.9209774096384"^^ . "\u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A , \u0648 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646, \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643, \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u062A\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0647\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0639 59th \u0648\u0634\u0627\u0631\u0639 110th. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u062D\u064A \u0633\u0643\u0646\u064A \u0644\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0627\u0637\u0646\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646. \u0627\u0644\u062D\u064A \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0648 ."@ar . . . . . . . . . . . "Upper West Side 2007.jpg"@en . . . . . . . . . .