"Union des \u00E9crivains de Russie"@fr . . "\u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0440\u044F\u0434 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0435\u0441\u0435\u0457\u0441\u0442 \u0456 \u0442. \u0434.). \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A . \u041D\u0430 2004 \u0440\u0456\u043A \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 93 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 6 991 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1991 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (\u00AB\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457\u00BB \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u0439 (\u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438). \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432. \n* \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014 . \n* \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014"@uk . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438\u00BB \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432."@ru . . . . . "\u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457"@uk . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438\u00BB \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432."@ru . . . . "L'Union des \u00E9crivains de Russie (en russe : \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438) est un syndicat qui repr\u00E9sente les \u00E9crivains professionnels en Russie. Elle succ\u00E8de \u00E0 l'Union des \u00E9crivains de la RSFSR, fond\u00E9e en 1958. L'Union compte 90 succursales dans les r\u00E9gions de Russie et d'autres pays."@fr . . . "L'Union des \u00E9crivains de Russie (en russe : \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438) est un syndicat qui repr\u00E9sente les \u00E9crivains professionnels en Russie. Elle succ\u00E8de \u00E0 l'Union des \u00E9crivains de la RSFSR, fond\u00E9e en 1958. L'Union compte 90 succursales dans les r\u00E9gions de Russie et d'autres pays."@fr . . "The Union of Writers of Russia (Russian: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, romanized: Soyuz pisatelei Rossii) is a creative union of professional writers in Russia. It is the successor of the Union of RSFSR Writers, which was founded in 1958. The Union of Writers of Russia has 90 branches in the regions of Russia and other countries."@en . "Union of Writers of Russia"@en . "\u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0440\u044F\u0434 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0435\u0441\u0435\u0457\u0441\u0442 \u0456 \u0442. \u0434.). \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A . \u041D\u0430 2004 \u0440\u0456\u043A \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 93 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 6 991 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1991 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0421\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (\u00AB\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457\u00BB \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u0439 (\u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438). \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432. \n* \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014 . \n* \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014"@uk . . "The Union of Writers of Russia (Russian: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, romanized: Soyuz pisatelei Rossii) is a creative union of professional writers in Russia. It is the successor of the Union of RSFSR Writers, which was founded in 1958. The Union of Writers of Russia has 90 branches in the regions of Russia and other countries."@en . . . . . . . "1124012066"^^ . . "3229"^^ . . . . . . . . . . . "66495878"^^ . . . . . . "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438"@ru .