. . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52B4\u8005\u540C\u76DF"@ja . . . . "O Sindicato dos Trabalhadores Agr\u00EDcolas da Coreia (STAC; ou Federa\u00E7\u00E3o Coreana de Trabalhadores Agr\u00EDcolas) \u00E9 um sindicato e uma organiza\u00E7\u00E3o de massas para trabalhadores agr\u00EDcolas na Coreia do Norte. \u00C9 uma das organiza\u00E7\u00F5es de massa mais importantes do pa\u00EDs. O STAC foi fundado em 1946 e reformada em 1965 segundo as linhas do l\u00EDder norte-coreano Kim Il-sung, . A organiza\u00E7\u00E3o faz parte da Frente Popular Frente Democr\u00E1tica para a Reunifica\u00E7\u00E3o da P\u00E1tria e \u00E9 diretamente controlado pelo do Partido dos Trabalhadores da Coreia."@pt . . "\uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9"@ko . . . "Union of Agricultural Workers of Korea"@en . . . . . . "L\u2019Union des travailleurs agricoles de Cor\u00E9e (UTAC), fond\u00E9e le 31 janvier 1946, est une organisation sociale nord-cor\u00E9enne regroupant les paysans. Selon le site officiel nord-cor\u00E9en \"Naenara\", l'UTAC \"veille \u00E0 l'\u00E9ducation id\u00E9ologique pour impr\u00E9gner ses membres des id\u00E9es du juche et mener \u00E0 bonne fin les r\u00E9volutions id\u00E9ologique, technique et culturelle dans les campagnes selon la voie indiqu\u00E9e dans les Th\u00E8ses sur la question rurale socialiste dans notre pays\" (source : [1]). \n* Portail du syndicalisme \n* Portail de la Cor\u00E9e du Nord"@fr . . . . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52DE\u52D5\u8005\u540C\u76DF"@zh . . . . . . . "Agricultural Working People of Korea"@en . . . . . "Abbreviation"@en . . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52DE\u52D5\u8005\u540C\u76DF\u662F\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5883\u5167\u552F\u4E00\u5B98\u65B9\u7684\u5168\u570B\u6027\u8FB2\u696D\u5DE5\u6703\u806F\u5408\u6703\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u671D\u9C9C\u52B3\u52A8\u515A\u7EDF\u4E00\u6218\u7EBF\u90E8\u7956\u56FD\u7EDF\u4E00\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u6218\u7EBF\u3002\u8A72\u7D44\u7E54\u6210\u7ACB\u65BC1946\u5E741\u670831\u65E5\uFF0C\u5176\u5B97\u65E8\u70BA\u4EE5\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u548C\u4E3B\u9AD4\u601D\u60F3\u9F13\u52F5\u8FB2\u6C11\u751F\u7522\u3002\u73FE\u4EFB\u59D4\u54E1\u9577\u662F\u3002"@zh . "1600000"^^ . "Nongg\u016Dnmaeng"@en . . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52DE\u8005\u540C\u76DF"@en . . . . "Union of Agricultural Workers of Korea"@en . . "Unie van Landarbeiders van Korea"@nl . . "The Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK; or Korean Federation of Agricultural Workers) is a trade union and mass organization for agricultural workers in North Korea. It is one of the most important mass organizations in the country. UAWK was founded in 1946 and reformed in 1965 along the lines of North Korean leader Kim Il-sung's landmark Theses on the Socialist Rural Question in Our Country. The organization is a member of the popular front Democratic Front for the Reunification of the Fatherland and is directly controlled by the Central Committee of the ruling Workers' Party of Korea. UAWK educates its 1.6 million members \u2013 farmers as well as office workers and manual laborers in the farming sector \u2013 on agricultural issues. Additionally, the organization educates on ideological matters, including Juche. The current chairman is ."@en . . . . "north"@en . . "L\u2019Union des travailleurs agricoles de Cor\u00E9e (UTAC), fond\u00E9e le 31 janvier 1946, est une organisation sociale nord-cor\u00E9enne regroupant les paysans. Selon le site officiel nord-cor\u00E9en \"Naenara\", l'UTAC \"veille \u00E0 l'\u00E9ducation id\u00E9ologique pour impr\u00E9gner ses membres des id\u00E9es du juche et mener \u00E0 bonne fin les r\u00E9volutions id\u00E9ologique, technique et culturelle dans les campagnes selon la voie indiqu\u00E9e dans les Th\u00E8ses sur la question rurale socialiste dans notre pays\" (source : [1]). \n* Portail du syndicalisme \n* Portail de la Cor\u00E9e du Nord"@fr . . . . . . . . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52DE\u52D5\u8005\u540C\u76DF\u662F\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5883\u5167\u552F\u4E00\u5B98\u65B9\u7684\u5168\u570B\u6027\u8FB2\u696D\u5DE5\u6703\u806F\u5408\u6703\uFF0C\u96B6\u5C5E\u4E8E\u671D\u9C9C\u52B3\u52A8\u515A\u7EDF\u4E00\u6218\u7EBF\u90E8\u7956\u56FD\u7EDF\u4E00\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u6218\u7EBF\u3002\u8A72\u7D44\u7E54\u6210\u7ACB\u65BC1946\u5E741\u670831\u65E5\uFF0C\u5176\u5B97\u65E8\u70BA\u4EE5\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u548C\u4E3B\u9AD4\u601D\u60F3\u9F13\u52F5\u8FB2\u6C11\u751F\u7522\u3002\u73FE\u4EFB\u59D4\u54E1\u9577\u662F\u3002"@zh . . . . "9415"^^ . "\uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9"@en . "Sindicato dos Trabalhadores Agr\u00EDcolas da Coreia"@pt . . . . . . "L'Unione dei Lavoratori Agricoli di Corea (ULAC; o Federazione Coreana dei Lavoratori Agricoli) \u00E8 un sindacato e un'organizzazione di massa per i lavoratori agricoli della Corea del Nord. \u00C8 una delle organizzazioni di massa pi\u00F9 importanti del Paese. L'ULAC venne fondata nel 1946 e riformata nel 1965 sulla falsariga delle storiche tesi del dittatore nordcoreano Kim Il-sung sulla \"questione rurale socialista nel nostro Paese\". L'organizzazione \u00E8 membro del Fronte Democratico per la Riunificazione della Patria ed \u00E8 controllata direttamente dal Comitato centrale del Partito del Lavoro di Corea (de facto partito unico nordcoreano). L'ULAC educa i suoi 1,6 milioni di membri - agricoltori, impiegati e lavoratori manuali nel settore agricolo - sulle questioni agricole e su quelle ideologiche, come l'ideologia Juche. L'attuale presidente \u00E8 Kim Chang-yop."@it . "\u8FB2\u52E4\u76DF"@en . "Nonggeunmaeng"@en . . "O Sindicato dos Trabalhadores Agr\u00EDcolas da Coreia (STAC; ou Federa\u00E7\u00E3o Coreana de Trabalhadores Agr\u00EDcolas) \u00E9 um sindicato e uma organiza\u00E7\u00E3o de massas para trabalhadores agr\u00EDcolas na Coreia do Norte. \u00C9 uma das organiza\u00E7\u00F5es de massa mais importantes do pa\u00EDs. O STAC foi fundado em 1946 e reformada em 1965 segundo as linhas do l\u00EDder norte-coreano Kim Il-sung, . A organiza\u00E7\u00E3o faz parte da Frente Popular Frente Democr\u00E1tica para a Reunifica\u00E7\u00E3o da P\u00E1tria e \u00E9 diretamente controlado pelo do Partido dos Trabalhadores da Coreia. O UAWK educa seus 1,6 milh\u00E3o de membros \u2014 tanto fazendeiros quanto trabalhadores de escrit\u00F3rio e trabalhadores bra\u00E7ais no setor agr\u00EDcola \u2014 sobre quest\u00F5es agr\u00EDcolas. Al\u00E9m disso, a organiza\u00E7\u00E3o educa em quest\u00F5es ideol\u00F3gicas, incluindo Juche. O atual presidente \u00E9 Kim Chang-yop."@pt . . "52615939"^^ . "1946-01-31"^^ . "Farmers' Union of North Korea"@en . . . . . "1075392177"^^ . "1946-01-31"^^ . . "Union des travailleurs agricoles de Cor\u00E9e"@fr . . "\uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9(\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52DE\u8005\u540C\u76DF, \uC57D\uCE6D: \uC870\uC120\uB18D\uADFC\uB9F9(\u671D\u9BAE\u8FB2\u52E4\u76DF), \uB18D\uADFC\uB9F9(\u8FB2\u52E4\u76DF))\uC740 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uB18D\uBBFC \uB178\uB3D9\uC870\uD569\uC774\uB2E4. \uAE40\uC77C\uC131-\uAE40\uC815\uC77C\uC8FC\uC758\uCCAD\uB144\uB3D9\uB9F9, \uC870\uC120\uC9C1\uC5C5\uCD1D\uB3D9\uB9F9, \uC870\uC120\uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uB140\uC131\uB3D9\uB9F9\uACFC \uD568\uAED8 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 4\uB300 \uADFC\uB85C \uB2E8\uCCB4\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC785\uBC95\uBD80\uC778 \uCD5C\uACE0\uC778\uBBFC\uD68C\uC758\uC758 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . "\uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9(\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52DE\u8005\u540C\u76DF, \uC57D\uCE6D: \uC870\uC120\uB18D\uADFC\uB9F9(\u671D\u9BAE\u8FB2\u52E4\u76DF), \uB18D\uADFC\uB9F9(\u8FB2\u52E4\u76DF))\uC740 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uB18D\uBBFC \uB178\uB3D9\uC870\uD569\uC774\uB2E4. \uAE40\uC77C\uC131-\uAE40\uC815\uC77C\uC8FC\uC758\uCCAD\uB144\uB3D9\uB9F9, \uC870\uC120\uC9C1\uC5C5\uCD1D\uB3D9\uB9F9, \uC870\uC120\uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758\uB140\uC131\uB3D9\uB9F9\uACFC \uD568\uAED8 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 4\uB300 \uADFC\uB85C \uB2E8\uCCB4\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC870\uC120\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC785\uBC95\uBD80\uC778 \uCD5C\uACE0\uC778\uBBFC\uD68C\uC758\uC758 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "L'Unione dei Lavoratori Agricoli di Corea (ULAC; o Federazione Coreana dei Lavoratori Agricoli) \u00E8 un sindacato e un'organizzazione di massa per i lavoratori agricoli della Corea del Nord. \u00C8 una delle organizzazioni di massa pi\u00F9 importanti del Paese. L'ULAC venne fondata nel 1946 e riformata nel 1965 sulla falsariga delle storiche tesi del dittatore nordcoreano Kim Il-sung sulla \"questione rurale socialista nel nostro Paese\". L'organizzazione \u00E8 membro del Fronte Democratico per la Riunificazione della Patria ed \u00E8 controllata direttamente dal Comitato centrale del Partito del Lavoro di Corea (de facto partito unico nordcoreano)."@it . . . . "Chos\u014Fn-nong\u014Fp-k\u016Dlloja-dongmaeng"@en . "De Unie van Landarbeiders van Korea (Koreaans: \uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9) is een beroepsorganisatie voor werkers in de landbouwsector in Noord-Korea (officieel de Democratische Volksrepubliek Korea) en werd op 31 januari 1946 opgericht onder de naam Boerenunie van Noord-Korea. In 1951 werd de naam Boeren Vakvereniging aangenomen. Op 25 maart 1965 werd ten slotte de huidige naam aangenomen. In 1965 werd besloten de Unie van Landbouwers te hervormen in lijn met de Stellingen met betrekking tot de socialistische agrarische vraagstukken van ons land van leider Kim Il-sung. Een revolutie in drievoud werd afgekondigd: de werknemers in de landbouwsector moesten (1) ideologisch gevormd worden, (2) technologisch worden opgeleid en (3) er moest een cultuuromslag plaatsvinden. In feite moest de traditionele wijze van landbouw plaatsmaken voor een rationele, hoogproductieve vorm van landbouw met maximale opbrengst. Mechanisatie van de landbouw (gebruik van moderne landbouwmachines) speelde daarbij een belangrijke rol, evenals het gebruik van kunstmest en chemische bestrijdingsmiddelen. De leiding van de Unie van Landarbeiders werd geacht te zorgen voor de nodige scholing. Sinds de jaren zestig wordt steeds meer ingezet op een zelfvoorzienende landbouw. Door voedseltekorten als gevolg van natuurrampen in de jaren negentig van de vorige eeuw, wordt er door de overheid steeds meer ge\u00EFnvesteerd in zelfvoorziening. Naast landbouweducatie houdt de Unie van Landbouwers zich bezig met ideologische scholing. Samen met de Kimilsungistische-Kimjongilistische Jeugdliga, de Socialistische Vrouwenunie van Korea en de Algemene Federatie van Vakverenigingen van Korea behoort de Unie van Landarbeiders tot de vier belangrijkste massaorganisaties in Noord-Korea die zijn aangesloten bij het Democratisch Front voor de Hereniging van het Vaderland. Ongeveer 1,6 miljoen mensen die werkzaam zijn in de landbouwsector zijn aangesloten bij de Unie van Landarbeiders. Het bestuur wordt gevormd door een centraal comit\u00E9, geleid door Kim Chang-yop. De Unie van Landarbeiders staat onder directe leiding van het partijbestuur van de Koreaanse Arbeiderspartij."@nl . . "The Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK; or Korean Federation of Agricultural Workers) is a trade union and mass organization for agricultural workers in North Korea. It is one of the most important mass organizations in the country. UAWK was founded in 1946 and reformed in 1965 along the lines of North Korean leader Kim Il-sung's landmark Theses on the Socialist Rural Question in Our Country. The organization is a member of the popular front Democratic Front for the Reunification of the Fatherland and is directly controlled by the Central Committee of the ruling Workers' Party of Korea."@en . . "De Unie van Landarbeiders van Korea (Koreaans: \uC870\uC120\uB18D\uC5C5\uADFC\uB85C\uC790\uB3D9\uB9F9) is een beroepsorganisatie voor werkers in de landbouwsector in Noord-Korea (officieel de Democratische Volksrepubliek Korea) en werd op 31 januari 1946 opgericht onder de naam Boerenunie van Noord-Korea. In 1951 werd de naam Boeren Vakvereniging aangenomen. Op 25 maart 1965 werd ten slotte de huidige naam aangenomen. Het bestuur wordt gevormd door een centraal comit\u00E9, geleid door Kim Chang-yop. De Unie van Landarbeiders staat onder directe leiding van het partijbestuur van de Koreaanse Arbeiderspartij."@nl . "Union of Agricultural Workers of Korea"@en . . . . . "Joseon-nongeop-geulloja-dongmaeng"@en . . . "\uB18D\uADFC\uB9F9"@en . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52B4\u8005\u540C\u76DF\uFF08\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u306E\u3046\u304E\u3087\u3046\u304D\u3093\u308D\u3046\u3057\u3083\u3069\u3046\u3081\u3044\uFF09\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u8FB2\u696D\u5F93\u4E8B\u8005\u56E3\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306E\u59D4\u54E1\u9577\u306F2021\u5E742\u67084\u65E5\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\uFF08\uD55C\uC885\uD601\uFF09\u3002"@ja . . . "Unione dei Lavoratori Agricoli di Corea"@it . "\u671D\u9BAE\u8FB2\u696D\u52E4\u52B4\u8005\u540C\u76DF\uFF08\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u306E\u3046\u304E\u3087\u3046\u304D\u3093\u308D\u3046\u3057\u3083\u3069\u3046\u3081\u3044\uFF09\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6C11\u4E3B\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u8FB2\u696D\u5F93\u4E8B\u8005\u56E3\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306E\u59D4\u54E1\u9577\u306F2021\u5E742\u67084\u65E5\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\uFF08\uD55C\uC885\uD601\uFF09\u3002"@ja . . .