. . "-7.9"^^ . "Ume\u00E5 (\u0161v\u00E9dsk\u00E1 v\u00FDslovnost []IPA; finsky: Uumaja) je univerzitn\u00ED m\u011Bsto na severu \u0160v\u00E9dska. Ume\u00E5 je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v historick\u00E9 oblasti Norrland, hlavn\u00ED m\u011Bsto Kraje V\u00E4sterbotten a s\u00EDdlo okresu Ume\u00E5. Vlastn\u00ED m\u011Bsto m\u00E1 79 594 obyvatel (2010). Le\u017E\u00ED na \u0159ece Ume. Ume\u00E5 je centrem vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, technick\u00E9ho a l\u00E9ka\u0159sk\u00E9ho v\u00FDzkumu ve \u0160v\u00E9dsku. M\u00E1 dv\u011B univerzity a v\u00EDce ne\u017E 30 000 student\u016F. M\u011Bsto je zvoleno jako Evropsk\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto kultury pro rok 2014."@cs . "Ume\u00E5 (stad)"@nl . "9.4"^^ . . "17"^^ . . . "-32.6"^^ . . . "56.3"^^ . "-11"^^ . . . "23"^^ . . . "26"^^ . . . . "20"^^ . "59.9"^^ . "-10.4"^^ . . "25.5"^^ . . . . "16.2"^^ . . . . . . . "-25.5"^^ . . . "-23.5"^^ . . . "69"^^ . "130224"^^ . . . . "31.8"^^ . . "\u2009(info) (umem\u00E5l [\u0289\u0302\u02D0m], finska Uumaja, umesamiska Ubmeje, sydsamiska Upmeje) \u00E4r en t\u00E4tort i V\u00E4sterbotten. Ume\u00E5 \u00E4r centralort i Ume\u00E5 kommun, residensstad i V\u00E4sterbottens l\u00E4n och sedan 1965 universitetsstad \u2013 Ume\u00E5 universitet \u00E4r med cirka 16 000 hel\u00E5rsstudieplatser landets femte st\u00F6rsta. Ume\u00E5 \u00E4r med sina 92 483 inv\u00E5nare (2021) Norrlands st\u00F6rsta t\u00E4tort (passerade \u00E5r 1995 G\u00E4vle) samt Sveriges 13:e st\u00F6rsta t\u00E4tort. Av 323 unders\u00F6kta st\u00E4der i Europa omkring \u00E5r 2020 har Ume\u00E5 den renaste luften. Ume\u00E5, som ofta kallas Bj\u00F6rkarnas stad, \u00E4r bel\u00E4get invid Ume\u00E4lven, cirka femton kilometer fr\u00E5n Bottniska vikens kust, vid V\u00E4stra Kvarken. Orten v\u00E4xte fram p\u00E5 1300-talet kring Backens kyrka ungef\u00E4r fem kilometer uppstr\u00F6ms Ume\u00E5s nuvarande centrum. N\u00E4r landh\u00F6jningen gjorde seglatsen sv\u00E5rare flyttade orten nedstr\u00F6ms i samband med att Ume\u00E5 i b\u00F6rjan av 1620-talet fick stadsr\u00E4ttigheter. Ume\u00E4lvens uppgrundning fortsatte dock, och Ume\u00E5 hamn, som dittills legat helt centralt, ligger sedan 1920-talet knappt 20 kilometer s\u00F6derut, n\u00E4ra \u00E4lvens mynning i Holmsund. Under n\u00E5gra \u00E5r i slutet av 1980-talet marknadsf\u00F6rdes Ume\u00E5 som Norrlands huvudstad, en beteckning som \u00E4ven Sundsvall anv\u00E4nt som slogan \u00E5ren 2007\u20132016. Sedan 1980-talet har Ume\u00E5 alltmer profilerat sig som kulturcentrum och var \u00E5r 2014 ocks\u00E5 europeisk kulturhuvudstad. Kulturhuset V\u00E4ven, Bildmuseet, V\u00E4sterbottens museum, Gitarrmuseet, Kvinnohistoriskt museum, Umedalens skulpturpark, Norrlandsoperan, Profilteatern och Klungan \u00E4r n\u00E5gra av institutionerna, medan Ume\u00E5 Jazzfestival, Holm\u00F6ns visfestival, Umefolk, House of Metal, Ume\u00E5 Open och 1990-talets hardcorescen vittnar om den musikaliska sp\u00E4nnvidden. 2018, 2020 och 2021 uts\u00E5gs Ume\u00E5 av SVT Sport till Sveriges b\u00E4sta idrottsstad. F\u00F6rutom \u00E5terkommande framg\u00E5ngar f\u00F6r IFK Ume\u00E5s l\u00E4ngdskid\u00E5kare har lag som Bj\u00F6rkl\u00F6ven, Ume\u00E5 IK, Ume\u00E5 FC, IBK Dalen, Iksu och A3 Basket tillh\u00F6rt landets b\u00E4sta i sina sporter. Tio l\u00E4nder uppr\u00E4tth\u00E5ller konsulat i Ume\u00E5 (2015): Danmark (fr\u00E5n 1848), Estland (1930\u20131940; \u00E5ter fr\u00E5n 2014), Finland (fr\u00E5n 1921), Frankrike (fr\u00E5n 1989), Island (fr\u00E5n 2002), Italien (fr\u00E5n 2012), Lettland (1939\u20131940; \u00E5ter fr\u00E5n 2014), Litauen (fr\u00E5n 2012), Norge (fr\u00E5n 1963) samt Seychellerna (fr\u00E5n 2001). Tidigare har det funnits konsulat bland annat f\u00F6r Storbritannien, Nederl\u00E4nderna, Spanien och Tyskland."@sv . . "276"^^ . . "Ume\u00E5 (en fin\u00E8s:Uumaja) \u00E9s una ciutat universit\u00E0ria de V\u00E4sterbotten a Su\u00E8cia. Ume\u00E5 \u00E9s la ciutat m\u00E9s gran de Norrland, la capital del comtat de V\u00E4sterbotten i la seu del municipi d'Ume\u00E5. La seu del municipi t\u00E9 74.645 habitants (2005) i el total municipal 114.075 (2009). Ume\u00E5 \u00E9s un centre de recerca i educaci\u00F3 de Su\u00E8cia, t\u00E9 dues universitats amb m\u00E9s de 30.000 estudiants. La ciutat ha estat escollida Capital europea de la cultura per l'any 2014."@ca . . "-10"^^ . "48.7"^^ . . "\u0423\u043C\u0435\u043E"@uk . "-7.7"^^ . "13.4"^^ . . . . . . "13.4"^^ . "-4"^^ . . . . "-29"^^ . "223.9"^^ . "+2"@en . "9"^^ . . . . "Ume\u00E5 ( (info / uitleg)) is de hoofdstad van de gemeente Ume\u00E5 in het landschap V\u00E4sterbotten en de provincie V\u00E4sterbottens l\u00E4n in Zweden. Het is ook de grootste stad van de Zweedse regio Norrland. De stad heeft 75.645 inwoners (2005) en een oppervlakte van 3346 hectare. Ume\u00E5 is al tientallen jaren een van de snelstgroeiende steden van Zweden. De stad begon vooral sterk te groeien na 1965, het jaar waarin de universiteit die in de stad gevestigd is werd gesticht. Ook tegenwoordig groeit de stad nog snel: per jaar worden ongeveer 700 \u00E0 800 nieuwe appartementen gebouwd. De stad staat in Zweden bekend als de 'berkenstad' omdat er veel lanen met berkenbomen zijn. De rivier Ume \u00E4lv mondt vlak bij Ume\u00E5 uit in de Botnische Golf. Uit de stad komen de voetbalclub Ume\u00E5 IK en de universiteit van Ume\u00E5 is in de stad te vinden. Een onderzoek van het Europees Milieuagentschap (EEA) in 2021 concludeerde dat de stad de beste luchtkwaliteit had van alle 323 onderzochte Europese steden."@nl . "14.9"^^ . . . . "Ume\u00E5 airport, 1991-2020 normals & extremes since 1991"@en . "14.4"^^ . . . . . "0"^^ . "287"^^ . "13"^^ . "-4.3"^^ . "Ume\u00E5 (UK: /\u02C8u\u02D0m\u0259\u0254\u02D0/ OO-m\u0259-aw, US: /\u02C8u\u02D0me\u026Ao\u028A/ OO-may-oh, Swedish: [\u02C8\u0289\u030C\u02D0m\u025B\u0254], locally [\u02C8\u0289\u030C\u02D0m\u025B]; South Westrobothnian: [\u00B2\u0289\u02D0m]; Finnish: Uumaja; Ume Sami: Ubmeje; Southern Sami: Upmeje; Northern Sami: Ubmi) is a city in northeast Sweden. It is the seat of Ume\u00E5 Municipality and the capital of V\u00E4sterbotten County. Situated on the Ume River, Ume\u00E5 is the largest locality in Norrland and the thirteenth largest in Sweden, with a wider municipal population of 130,224 inhabitants in 2020. When Ume\u00E5 University was established in 1965, growth accelerated, and the amount of housing has doubled in 30 years from 1980 to 2010. As of 2018, Ume\u00E5 was gaining around 1000 inhabitants per year and the municipality plans for having 200 000 inhabitants by 2050. The projection of municipality size in 2050 has, however, been questioned as an overestimation in an independent study. Ume\u00E5 is a university town and centre of education, technical and medical research in northern Sweden. The two universities located in the city, Ume\u00E5 University and one of the 3 main branches of SLU, host around 40,000 enrolled students, which corresponds to around 30% of the total population. CRISPR gene editing was developed by researchers at Ume\u00E5 University, being awarded the 2020 Nobel Prize in Chemistry. Ume\u00E5 was the European Capital of Culture during 2014, along with Riga in Latvia. Consulates from ten countries can be found in Ume\u00E5 (2021): Denmark (from 1848), Finland (from 1921), France (from 1989), Iceland (from 2002), Italy (from 2012), Latvia (1939\u20131940; again from 2014), Lithuania (from 2012), Norway (from 1963), and the Republic of Seychelles (from 2001)."@en . "\u03A4\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF (\u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Ume\u00E5 (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1) [\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0392\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1622 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 30.000 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 79.594 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2010). \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 116.206 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 2011). \u03A4\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03B4\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1965, \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD 116.000 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 37 \u03AD\u03C4\u03B7. \u0393\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF - \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3"@el . . "31.8"^^ . . . "Ume\u00E5 ([\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo], localement : [\u02C8\u0289\u02D0m\u025B] ) est une ville situ\u00E9e dans le nord de la Su\u00E8de, sur la c\u00F4te du golfe de Botnie dans la province historique de V\u00E4sterbotten, \u00E0 600 kilom\u00E8tres au nord de Stockholm. Avec 79 594 habitants, c'est la 12e plus grande ville de Su\u00E8de, et la plus grande ville de toute la moiti\u00E9 nord de la Su\u00E8de ce qui lui vaut parfois le surnom de capitale du Norrland, titre disput\u00E9 par Sundsvall. C'est le chef-lieu de la commune d'Ume\u00E5 ainsi que du comt\u00E9 de V\u00E4sterbotten."@fr . "2.3"^^ . "-3"^^ . . "9.5"^^ . "17.9"^^ . . . . . . "22.4"^^ . "-0.2"^^ . . . . "23.1"^^ . . . . . . "-2.5"^^ . "1.1"^^ . . "12.5"^^ . . "47.9"^^ . . "153"^^ . . . . . "25.2"^^ . . "20.26388931274414"^^ . "\uC6B0\uBA54\uC624"@ko . "13.6"^^ . "Ume\u00E5 ([\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo], localement : [\u02C8\u0289\u02D0m\u025B] ) est une ville situ\u00E9e dans le nord de la Su\u00E8de, sur la c\u00F4te du golfe de Botnie dans la province historique de V\u00E4sterbotten, \u00E0 600 kilom\u00E8tres au nord de Stockholm. Avec 79 594 habitants, c'est la 12e plus grande ville de Su\u00E8de, et la plus grande ville de toute la moiti\u00E9 nord de la Su\u00E8de ce qui lui vaut parfois le surnom de capitale du Norrland, titre disput\u00E9 par Sundsvall. C'est le chef-lieu de la commune d'Ume\u00E5 ainsi que du comt\u00E9 de V\u00E4sterbotten. L'histoire d'Ume\u00E5 remonte au moins \u00E0 1314, mais la ville n'acquit son statut de ville qu'en 1622. Son d\u00E9veloppement, essentiellement li\u00E9 \u00E0 l'industrie foresti\u00E8re fut affect\u00E9 par les conflits avec la Russie, qui aboutirent \u00E0 sa destruction en 1714 et 1722, puis par un important incendie en 1888. La ville entama par la suite une importante croissance \u00E9conomique et d\u00E9mographique. La fondation de l'universit\u00E9 d'Ume\u00E5 en 1965 dynamisa encore la ville, et la transforma en une ville pionni\u00E8res dans les hautes technologies, ainsi qu'en une ville de la culture, r\u00E9compens\u00E9e par son \u00E9lection comme capitale europ\u00E9enne de la culture 2014 aux c\u00F4t\u00E9s de Riga."@fr . "8.699999999999999"^^ . "-0.9"^^ . "Ume\u00E5"@ca . . "-2.8"^^ . . "\u03A4\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF (\u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Ume\u00E5 (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1) [\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0392\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1622 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 30.000 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 79.594 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2010). \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 116.206 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 2011). \u03A4\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03B4\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1965, \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD 116.000 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 37 \u03AD\u03C4\u03B7. \u0393\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF - \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 150.000 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2050. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 700 \u03AD\u03C9\u03C2 800 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2014."@el . "31.8"^^ . . "-15.3"^^ . . . "Ume\u00E5"@cs . . "221"^^ . . . . "130224"^^ . . "Ume\u00E5 (UK: /\u02C8u\u02D0m\u0259\u0254\u02D0/ OO-m\u0259-aw, US: /\u02C8u\u02D0me\u026Ao\u028A/ OO-may-oh, Swedish: [\u02C8\u0289\u030C\u02D0m\u025B\u0254], locally [\u02C8\u0289\u030C\u02D0m\u025B]; South Westrobothnian: [\u00B2\u0289\u02D0m]; Finnish: Uumaja; Ume Sami: Ubmeje; Southern Sami: Upmeje; Northern Sami: Ubmi) is a city in northeast Sweden. It is the seat of Ume\u00E5 Municipality and the capital of V\u00E4sterbotten County. Consulates from ten countries can be found in Ume\u00E5 (2021): Denmark (from 1848), Finland (from 1921), France (from 1989), Iceland (from 2002), Italy (from 2012), Latvia (1939\u20131940; again from 2014), Lithuania (from 2012), Norway (from 1963), and the Republic of Seychelles (from 2001)."@en . "Ume\u00E5"@en . "-29.9"^^ . "+1"@en . "35.5"^^ . . "yes"@en . "33415"^^ . . . . . "166.9"^^ . . "1116399515"^^ . "Ume\u00E5"@in . "27"^^ . . . "18.8"^^ . . . . "Ume\u00E5 \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocnej Szwecji, o\u015Brodek administracyjny regionu (l\u00E4n) V\u00E4sterbotten, port nad rzek\u0105 Ume, w pobli\u017Cu jej uj\u015Bcia do Zatoki Botnickiej. Miasto powsta\u0142o w 1664 roku. Dzi\u015B Ume\u00E5 jest wa\u017Cnym o\u015Brodkiem edukacyjnym, prowadzone s\u0105 tam badania z zakresu techniki i medycyny. Znajduj\u0105 si\u0119 tam r\u00F3wnie\u017C dwa uniwersytety, na kt\u00F3rych kszta\u0142ci si\u0119 ponad 30 000 student\u00F3w. Jest to najwi\u0119ksze miasto w p\u00F3\u0142nocnej Szwecji i liczy 84 761 mieszka\u0144c\u00F3w (2016) a gmina Ume\u00E5 110 106 mieszka\u0144c\u00F3w (2016). 4,5 kilometra na po\u0142udnie od miasta znajduje si\u0119 port lotniczy Ume\u00E5. 25 czerwca 1888 wschodnia cz\u0119\u015B\u0107 miasta zosta\u0142a doszcz\u0119tnie spalona. Podczas odbudowy ze wzgl\u0119d\u00F3w przeciwpo\u017Carowych ulice zosta\u0142y obsadzone brzozami \u2013 z tego w\u0142a\u015Bnie powodu o mie\u015Bcie m\u00F3wi si\u0119 Bj\u00F6rkarnas stad, czyli \"Miasto brz\u00F3z\". Ume\u00E5 jest jednym z najszybciej rozwijaj\u0105cych si\u0119 szwedzkich miast. Miasto stanowi centrum bada\u0144 naukowych, sztuki oraz kultury. W 2010 miasto zosta\u0142o wyr\u00F3\u017Cnione \u2013 wraz z \u0142otewsk\u0105 Ryg\u0105 \u2013 tytu\u0142em Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2014."@pl . "2818.0"^^ . . "-4.5"^^ . "-10.5"^^ . . . "Ume\u00E5 ([\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo], Ubmeje in lingua sami di Ume, Ubmi in lingua sami settentrionale, Uumaja in finlandese) \u00E8 una citt\u00E0 svedese, capoluogo della municipalit\u00E0 omonima (pop. 89 607) e della contea di V\u00E4sterbotten. Per popolazione \u00E8 l'undicesima citt\u00E0 della Svezia. La citt\u00E0 \u00E8 attraversata dal fiume Ume. Ume\u00E5 \u00E8 una citt\u00E0 universitaria e un centro per l'istruzione e per la ricerca tecnica e medica in Svezia con pi\u00F9 di 39 000 studenti. La citt\u00E0 \u00E8 stata capitale europea della cultura per il 2014."@it . . . . "26.8"^^ . . . "Ume\u00E5"@de . "-19.8"^^ . . "[\u02C8\u0289\u02D0meo\u02D0] (lokaler Dialekt: [\u02C8\u0289\u02D0m\u0259]), umesamisch Ubmeje, ist eine Stadt in der schwedischen Provinz V\u00E4sterbottens l\u00E4n und historischen Provinz V\u00E4sterbotten. Ume\u00E5 liegt an der M\u00FCndung des Flusses Ume \u00E4lv am Bottnischen Meerbusen und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ume\u00E5 ist die gr\u00F6\u00DFte Stadt Norrlands und dreizehntgr\u00F6\u00DFter T\u00E4tort Schwedens mit 83.294 Einwohnern im Jahr 2015. Die Bev\u00F6lkerungszahl hat sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts mehr als verdoppelt, was Ume\u00E5 zu einer der am schnellsten wachsenden St\u00E4dte Schwedens macht. Die Gemeinde Ume\u00E5 hatte im Jahr 2011 115.229 Einwohner. Ziel der Gemeinde ist es, bis zum Jahr 2050 auf 200.000 Einwohner anzuwachsen. Ume\u00E5 wird auch die Stadt der Birken genannt, seit nach einem verheerenden Feuer im Jahr 1888 ca. 3000 Birken im Stadtgebiet gepflanzt wurden. Sie ist nach Lule\u00E5 Schwedens n\u00F6rdlichste Universit\u00E4tsstadt mit zwei Universit\u00E4ten und insgesamt ca. 37.000 Studenten. 2010 wurde Ume\u00E5 gemeinsam mit Riga als Kulturhauptstadt Europas 2014 ausgew\u00E4hlt. Am 31. Januar 2014 erfolgte der Startschuss f\u00FCr die Europ\u00E4ische Kulturhauptstadt Ume\u00E5, zu dem unter anderem die Schirmherren Kronprinzessin Victoria und Prinz Daniel kamen."@de . . . . "90001"^^ . "271.3"^^ . . . . . "+1" . "-4.1"^^ . "Ume\u00E5"@sv . . . . "-3.6"^^ . "285.2"^^ . . . "-35.1"^^ . . "-0.8"^^ . . "44.4"^^ . . . . . . "-10.1"^^ . "19.8"^^ . "4.1"^^ . . "-6.5"^^ . . . "\u4E8E\u9ED8\u5967"@zh . "213"^^ . "\uC6B0\uBA54\uC624(Ume\u00E5)\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBCA0\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. \uC6B0\uBA54\uC624 \uB300\uD559\uC774 \uC18C\uC7AC\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "28"^^ . . "-1.2"^^ . "SMHI 1991-2020 normals"@en . "24.6"^^ . "Ume\u00E5 (\u0161v\u00E9dsk\u00E1 v\u00FDslovnost []IPA; finsky: Uumaja) je univerzitn\u00ED m\u011Bsto na severu \u0160v\u00E9dska. Ume\u00E5 je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v historick\u00E9 oblasti Norrland, hlavn\u00ED m\u011Bsto Kraje V\u00E4sterbotten a s\u00EDdlo okresu Ume\u00E5. Vlastn\u00ED m\u011Bsto m\u00E1 79 594 obyvatel (2010). Le\u017E\u00ED na \u0159ece Ume. Ume\u00E5 je centrem vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, technick\u00E9ho a l\u00E9ka\u0159sk\u00E9ho v\u00FDzkumu ve \u0160v\u00E9dsku. M\u00E1 dv\u011B univerzity a v\u00EDce ne\u017E 30 000 student\u016F. M\u011Bsto je zvoleno jako Evropsk\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto kultury pro rok 2014. Ume\u00E5 se rozv\u00EDj\u00ED ji\u017E n\u011Bkolik des\u00EDtek let a je jedn\u00EDm z nejrychleji rostouc\u00EDch m\u011Bst ve \u0160v\u00E9dsku. R\u016Fst se zrychlil v roce 1965, kdy byla zalo\u017Eena univerzita. V posledn\u00EDch 30 letech se po\u010Det obyvatel v Ume\u00E5 zdvojn\u00E1sobil a toto tempo r\u016Fstu pokra\u010Duje. Podobn\u011B jako v roce 2011 se ka\u017Ed\u00FD rok stav\u00ED 700 a\u017E 800 nov\u00FDch byt\u016F."@cs . "-38.2"^^ . . "52.3"^^ . "27.8"^^ . "Ume\u00E5 \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocnej Szwecji, o\u015Brodek administracyjny regionu (l\u00E4n) V\u00E4sterbotten, port nad rzek\u0105 Ume, w pobli\u017Cu jej uj\u015Bcia do Zatoki Botnickiej. Miasto powsta\u0142o w 1664 roku. Dzi\u015B Ume\u00E5 jest wa\u017Cnym o\u015Brodkiem edukacyjnym, prowadzone s\u0105 tam badania z zakresu techniki i medycyny. Znajduj\u0105 si\u0119 tam r\u00F3wnie\u017C dwa uniwersytety, na kt\u00F3rych kszta\u0142ci si\u0119 ponad 30 000 student\u00F3w. Jest to najwi\u0119ksze miasto w p\u00F3\u0142nocnej Szwecji i liczy 84 761 mieszka\u0144c\u00F3w (2016) a gmina Ume\u00E5 110 106 mieszka\u0144c\u00F3w (2016). 4,5 kilometra na po\u0142udnie od miasta znajduje si\u0119 port lotniczy Ume\u00E5."@pl . "-11.1"^^ . "66.8"^^ . . "31800000.0"^^ . . . . . . . "10.1"^^ . "1.5"^^ . . "-20.2"^^ . "12.0"^^ . "19.8"^^ . . "2020-12-31"^^ . . "2.5"^^ . . "\u0423\u043C\u0435\u0301\u043E (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ume\u00E5, \u0444\u0430\u0439\u043B) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043B\u0435\u043D\u0443 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D \u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0423\u043C\u0435\u043E. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0423\u043C\u0435\u0435\u043B\u044C\u0432\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 10 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 79595 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0423\u043C\u0435\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0423\u043C\u0435\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0415\u0421 \u00AB\u0421\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0440\u0440\u0444\u043E\u0440\u0441\u00BB \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1965 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432."@uk . . "21.5"^^ . "90"^^ . "-4.4"^^ . . . "-3.2"^^ . "Yes"@en . "-0.6"^^ . . . . . . . "2"^^ . . "28.7"^^ . "+2" . "-7.5"^^ . . . "3.8"^^ . "Ume\u00E5"@es . . . . . . . "5.1"^^ . "33.5"^^ . "POINT(20.263889312744 63.825000762939)"^^ . "14.8"^^ . . "33.5"^^ . . . "Ume\u00E5"@pt . "-2.6"^^ . "14.9"^^ . . . . . . . . "900 01 - 908 50" . . . . "7.9"^^ . . "\u0423\u043C\u0435\u043E"@ru . "3.9"^^ . . . "28.9"^^ . "73.8"^^ . "75.7"^^ . "-7.5"^^ . . . "Ume\u00E5"@pl . "Ume\u00E5"@eu . "-19.2"^^ . . . . . . . . . "Ume\u00E5 ( (?\u00B7i), en sueco, Bj\u00F6rkarnas stad, llamada \"la ciudad de los abedules\") es la capital de la provincia de V\u00E4sterbotten, Suecia. Tiene una superficie de 2331,4 km\u00B2 y en 2005 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n estimada de 109.390 habitantes. Ume\u00E5 fue elegida junto con Riga como Capital Europea de la Cultura para el a\u00F1o 2014."@es . "Yes"@en . "29.8"^^ . . "Ume\u00E5 ( pron\u00FAncia), Umea (por adapta\u00E7\u00E3o tipogr\u00E1fica), Umeaa (por adapta\u00E7\u00E3o tipogr\u00E1fica), Umeo ou Uma \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia hist\u00F3rica de V\u00E4sterbotten, no norte da Su\u00E9cia. \u00C9 a sede da comuna de Ume\u00E5, pertencente ao condado de V\u00E4sterbotten. \u00C9 a maior cidade do norte do pa\u00EDs com 88 395 habitantes segundo censo de 2018, e \u00E9 capital e centro administrativo do condado e comuna. \u00C9 um centro estudantil, de pesquisa, de atendimento m\u00E9dico e de presta\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os. Possui 32,6 quil\u00F4metros quadrados."@pt . "\u0623\u0648\u0645\u064A\u0648"@ar . "51.9"^^ . "20.8"^^ . . . . "71.09999999999999"^^ . . "212.2"^^ . . . "-10.1"^^ . . "-0.2"^^ . . . . . . . . . . . "63.825 20.26388888888889" . . "\u0623\u0648\u0645\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Ume\u00E5) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 79,594 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 (2010) \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 117,294 (2013) \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0627\u0645\u0639\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0648 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 30000 \u0637\u0627\u0644\u0628. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0648\u0633\u0639\u0627 (2008). \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629."@ar . . "13.6"^^ . . "8.1"^^ . . . . . "yes"@en . . . "\u0623\u0648\u0645\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Ume\u00E5) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0633\u062A\u0631\u0628\u0648\u062A\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 79,594 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 (2010) \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 117,294 (2013) \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0627\u0645\u0639\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0648 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 30000 \u0637\u0627\u0644\u0628. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u062A\u0648\u0633\u0639\u0627 (2008). \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0645 (1622) \u062D\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u063A\u0648\u0633\u062A\u0627\u0641 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A (40) \u0645\u0646\u0632\u0644\u0627. \u0643\u0645\u062A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062F \u0639\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A 1714 \u0648 1720 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u062D\u0631\u0642\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . "10.9"^^ . . . "9.5"^^ . . . . "green"@en . . . . . . . . . "-24.9"^^ . . "8.699999999999999"^^ . . "Ume\u00E5"@en . "Koordinatoj: 63\u00B0 50\u2032 N 20\u00B0 15\u2032 O\uFEFF / \uFEFF63.833 \u00B0N, 20.250 \u00B0O (mapo)Ume\u00E5 (finne Uumaja), la plej granda urbo en la sveda provinco V\u00E4sterbotten (Okcidenta Botnio], kun \u0109irka\u016D 110 000 lo\u011Dantoj. En Ume\u00E5 estas universitato kun pli ol 20 000 studentoj. \u011Cis la fino de 2004, \u011Di estis la sola sveda universitato norde de Upsalo; \u011Di estas unu el la du svedaj universitatoj, kie oni povas lerni esperanton, la dua estas en Stokholmo. En Ume\u00E5 anka\u016D estas granda hospitalo kaj a\u016Dtofabriko. En 2014 Ume\u00E5 kune kun la latvia urbo Rigo estis la du E\u016Dropaj Kulturaj \u0108efurboj. Ume\u00E5 estis dokumente menciita jam en la 14-a jarcento, sed la nuna urbo estis fondita nur en 1622. Je la 25-a de junio 1888 incendio detruis grandan parton de la urbo. Por malhelpi rapidan disvasti\u011Don de incendioj oni poste plantis multe da betuloj. Ume\u00E5 nun havas la kromnomon \"urbo de betuloj\"."@eo . "30.2"^^ . . . "30.1"^^ . "-38.2"^^ . "8.4"^^ . "-6.9"^^ . "Ume\u00E5 ([\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo], Ubmeje in lingua sami di Ume, Ubmi in lingua sami settentrionale, Uumaja in finlandese) \u00E8 una citt\u00E0 svedese, capoluogo della municipalit\u00E0 omonima (pop. 89 607) e della contea di V\u00E4sterbotten. Per popolazione \u00E8 l'undicesima citt\u00E0 della Svezia. La citt\u00E0 \u00E8 attraversata dal fiume Ume. Ume\u00E5 \u00E8 una citt\u00E0 universitaria e un centro per l'istruzione e per la ricerca tecnica e medica in Svezia con pi\u00F9 di 39 000 studenti. La citt\u00E0 \u00E8 stata capitale europea della cultura per il 2014."@it . "5.5"^^ . . . "2818"^^ . "\u30A6\u30E1\u30AA"@ja . . "Ume\u00E5"@it . . . . "Ume\u00E5 (\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo ahoskatua; : Ubmeje, finlandieraz: Uumaja, ipar samieraz: Ubmi) Suediako iparraldeko udalerria da, V\u00E4sterbotten konderrian dagoena, kostaldean. Unibertsitate hiria da eta 2014an Europako kultura-hiriburua izan zen."@eu . "13.1"^^ . . "Ume\u00E5 ( pron\u00FAncia), Umea (por adapta\u00E7\u00E3o tipogr\u00E1fica), Umeaa (por adapta\u00E7\u00E3o tipogr\u00E1fica), Umeo ou Uma \u00E9 uma cidade da prov\u00EDncia hist\u00F3rica de V\u00E4sterbotten, no norte da Su\u00E9cia. \u00C9 a sede da comuna de Ume\u00E5, pertencente ao condado de V\u00E4sterbotten. \u00C9 a maior cidade do norte do pa\u00EDs com 88 395 habitantes segundo censo de 2018, e \u00E9 capital e centro administrativo do condado e comuna. \u00C9 um centro estudantil, de pesquisa, de atendimento m\u00E9dico e de presta\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os. Possui 32,6 quil\u00F4metros quadrados."@pt . . . "-19.9"^^ . . . "-34"^^ . "12.9"^^ . "Ume\u00E5 ( (info / uitleg)) is de hoofdstad van de gemeente Ume\u00E5 in het landschap V\u00E4sterbotten en de provincie V\u00E4sterbottens l\u00E4n in Zweden. Het is ook de grootste stad van de Zweedse regio Norrland. De stad heeft 75.645 inwoners (2005) en een oppervlakte van 3346 hectare. Ume\u00E5 is al tientallen jaren een van de snelstgroeiende steden van Zweden. De stad begon vooral sterk te groeien na 1965, het jaar waarin de universiteit die in de stad gevestigd is werd gesticht. Ook tegenwoordig groeit de stad nog snel: per jaar worden ongeveer 700 \u00E0 800 nieuwe appartementen gebouwd."@nl . "-2.5"^^ . "Ume\u00E5"@eo . "Postal code"@en . . . . . . "95"^^ . . . "-6.2"^^ . . . "\u30A6\u30E1\u30AA\uFF08\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo]\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Ume\u00E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u770C\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u30022\u3064\u306E\u5927\u5B66\u304C\u3042\u308A\u3001\u5408\u8A083\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5B66\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u5317\u90E8\u306E\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u30021965\u5E74\u306B\u5927\u5B66\u304C\u3067\u304D\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u6025\u6FC0\u306B\u6210\u9577\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30FC\u30E1\u30AA\u3001\u30A6\u30FC\u30E1\u30AA\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 2014\u5E74\u306E\u6B27\u5DDE\u6587\u5316\u9996\u90FD\u306B\u306A\u308B\u3053\u3068\u304C\u6C7A\u5B9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1888\u5E74\u306B\u5927\u706B\u306B\u898B\u821E\u308F\u308C(en)\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u9632\u706B\u5E2F\u3068\u3057\u3066\u30B7\u30E9\u30AB\u30F3\u30D0\u304C\u5927\u91CF\u306B\u690D\u6797\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u767D\u6A3A\u306E\u8857\u300D\u306E\u5225\u540D\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "-26.7"^^ . "7"^^ . . "-23.7"^^ . "1"^^ . . . "\u0423\u0301\u043C\u0435\u043E (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ume\u00E5 [\u0289\u02D0m\u0435.\u043E\u02D0]) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043B\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D \u0438 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 115,0 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2010), \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C.\u0423\u043C\u0435\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0423\u043C\u0435\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434."@ru . . "18"^^ . "-1"^^ . . "24.8"^^ . . "\u30A6\u30E1\u30AA\uFF08\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo]\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Ume\u00E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30C6\u30EB\u30DC\u30C3\u30C6\u30F3\u770C\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u30022\u3064\u306E\u5927\u5B66\u304C\u3042\u308A\u3001\u5408\u8A083\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5B66\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u5317\u90E8\u306E\u6700\u3082\u5927\u304D\u306A\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u30021965\u5E74\u306B\u5927\u5B66\u304C\u3067\u304D\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u6025\u6FC0\u306B\u6210\u9577\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30FC\u30E1\u30AA\u3001\u30A6\u30FC\u30E1\u30AA\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 2014\u5E74\u306E\u6B27\u5DDE\u6587\u5316\u9996\u90FD\u306B\u306A\u308B\u3053\u3068\u304C\u6C7A\u5B9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1888\u5E74\u306B\u5927\u706B\u306B\u898B\u821E\u308F\u308C(en)\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u9632\u706B\u5E2F\u3068\u3057\u3066\u30B7\u30E9\u30AB\u30F3\u30D0\u304C\u5927\u91CF\u306B\u690D\u6797\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u767D\u6A3A\u306E\u8857\u300D\u306E\u5225\u540D\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "-38"^^ . . . "\u039F\u03CD\u03BC\u03B5\u03BF"@el . . . . . "-14.9"^^ . . "20.6"^^ . . . "30.8"^^ . . "5.2"^^ . "12"^^ . "-24.3"^^ . . "16"^^ . . "68.7"^^ . "\u2009(info) (umem\u00E5l [\u0289\u0302\u02D0m], finska Uumaja, umesamiska Ubmeje, sydsamiska Upmeje) \u00E4r en t\u00E4tort i V\u00E4sterbotten. Ume\u00E5 \u00E4r centralort i Ume\u00E5 kommun, residensstad i V\u00E4sterbottens l\u00E4n och sedan 1965 universitetsstad \u2013 Ume\u00E5 universitet \u00E4r med cirka 16 000 hel\u00E5rsstudieplatser landets femte st\u00F6rsta. Ume\u00E5 \u00E4r med sina 92 483 inv\u00E5nare (2021) Norrlands st\u00F6rsta t\u00E4tort (passerade \u00E5r 1995 G\u00E4vle) samt Sveriges 13:e st\u00F6rsta t\u00E4tort. Av 323 unders\u00F6kta st\u00E4der i Europa omkring \u00E5r 2020 har Ume\u00E5 den renaste luften."@sv . "5"^^ . "2.1"^^ . "\uC6B0\uBA54\uC624(Ume\u00E5)\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBCA0\uC2A4\uD14C\uB974\uBCF4\uD150\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. \uC6B0\uBA54\uC624 \uB300\uD559\uC774 \uC18C\uC7AC\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "-20.4"^^ . "300"^^ . . . . . "-19.8"^^ . . "Ume\u00E5 collage.png"@en . . . "Sweden V\u00E4sterbotten#Sweden"@en . "Ume\u00E5 merupakan kota yang terletak di sebelah utara Swedia. Penduduknya berjumlah 80.000 jiwa (2005). Kota ini memiliki luas wilayah 34,15 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 2.33i jiwa/km\u00B2. Didirikan pada abad ke-17."@in . "Ume\u00E5"@en . . . . . "38.9"^^ . . . "13"^^ . . "[\u02C8\u0289\u02D0meo\u02D0] (lokaler Dialekt: [\u02C8\u0289\u02D0m\u0259]), umesamisch Ubmeje, ist eine Stadt in der schwedischen Provinz V\u00E4sterbottens l\u00E4n und historischen Provinz V\u00E4sterbotten. Ume\u00E5 liegt an der M\u00FCndung des Flusses Ume \u00E4lv am Bottnischen Meerbusen und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ume\u00E5 wird auch die Stadt der Birken genannt, seit nach einem verheerenden Feuer im Jahr 1888 ca. 3000 Birken im Stadtgebiet gepflanzt wurden. Sie ist nach Lule\u00E5 Schwedens n\u00F6rdlichste Universit\u00E4tsstadt mit zwei Universit\u00E4ten und insgesamt ca. 37.000 Studenten."@de . . "1.9"^^ . . . "32.2"^^ . . . . . . "\u4E8E\u9ED8\u5967\uFF08\u745E\u5178\u6587\uFF1AUme\u00E5\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u745E\u5178\u5317\u90E8\u897F\u535A\u6ED5\u5730\u5340\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u517C\u5730\u533A\u9996\u5E9C\u3002\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u4E00\u5EA7\u5927\u5B78\u57CE\uFF0C\u4E5F\u662F\u745E\u5178\u5317\u90E8\u6700\u5927\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u53E3\u7D04\u67098\u842C3\u5343\u4EBA\uFF0C\u5305\u542B\u6240\u5C6C\u5E02\u90CA\u5247\u670912\u842C\u591A\u4EBA\u3002\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u745E\u5178\u7684\u4E00\u500B\u6559\u80B2\u3001\u6280\u8853\u548C\u91AB\u5B78\u7814\u7A76\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u64C1\u6709\u5169\u6240\u5927\u5B78(\u4E8E\u9ED8\u5965\u5927\u5B66\u4EE5\u53CA\u745E\u5178\u519C\u4E1A\u79D1\u5B66\u5927\u5B66)\u548C\u8D85\u904E4\u842C\u540D\u5B78\u751F\u3002\u5728\u904E\u53BB\u7684\u5E7E\u5341\u5E74\u7576\u4E2D\uFF0C\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u745E\u5178\u767C\u5C55\u901F\u5EA6\u6700\u5FEB\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C2014\u5E74\u4E8E\u9ED8\u5967\u548C\u91CC\u52A0\u6210\u4E3A\u4E86\u4E3A\u671F\u4E00\u5E74\u7684\u6B27\u6D32\u6587\u5316\u4E4B\u90FD\u3002"@zh . "45"^^ . "81"^^ . "14.5"^^ . . "2020-12-31"^^ . "42"^^ . "-0.8"^^ . "35"^^ . . . "21.1"^^ . "19.3"^^ . . . . . "Ume\u00E5 (en fin\u00E8s:Uumaja) \u00E9s una ciutat universit\u00E0ria de V\u00E4sterbotten a Su\u00E8cia. Ume\u00E5 \u00E9s la ciutat m\u00E9s gran de Norrland, la capital del comtat de V\u00E4sterbotten i la seu del municipi d'Ume\u00E5. La seu del municipi t\u00E9 74.645 habitants (2005) i el total municipal 114.075 (2009). Ume\u00E5 \u00E9s un centre de recerca i educaci\u00F3 de Su\u00E8cia, t\u00E9 dues universitats amb m\u00E9s de 30.000 estudiants. La ciutat ha estat escollida Capital europea de la cultura per l'any 2014."@ca . . . "SMHI Open Data"@en . . . . . . . . . . "2.2"^^ . "270"^^ . "-4.1"^^ . . . . "-2.4"^^ . . . . . "63.82500076293945"^^ . . . "46.4"^^ . "Ume\u00E5 ( (?\u00B7i), en sueco, Bj\u00F6rkarnas stad, llamada \"la ciudad de los abedules\") es la capital de la provincia de V\u00E4sterbotten, Suecia. Tiene una superficie de 2331,4 km\u00B2 y en 2005 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n estimada de 109.390 habitantes. Ume\u00E5 fue elegida junto con Riga como Capital Europea de la Cultura para el a\u00F1o 2014."@es . "6.7"^^ . . "-7"^^ . "2.4"^^ . "9.699999999999999"^^ . "(+46) 90" . . "1.8"^^ . "-9"^^ . "37.3"^^ . "-11.1"^^ . "1.5"^^ . . . . . "157.1"^^ . . . . "Ume\u00E5"@fr . "-2.7"^^ . . "-2.5"^^ . . . . "7.2"^^ . . "5.7"^^ . . "4.1"^^ . . "\u0423\u043C\u0435\u0301\u043E (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ume\u00E5, \u0444\u0430\u0439\u043B) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043B\u0435\u043D\u0443 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D \u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0423\u043C\u0435\u043E. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0423\u043C\u0435\u0435\u043B\u044C\u0432\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 10 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 79595 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0423\u043C\u0435\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0423\u043C\u0435\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0415\u0421 \u00AB\u0421\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0440\u0440\u0444\u043E\u0440\u0441\u00BB \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1965 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041D\u0430 2014 \u0440\u0456\u043A \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0420\u0438\u0433\u043E\u044E, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0457)."@uk . . . . "-4.1"^^ . "\u4E8E\u9ED8\u5967\uFF08\u745E\u5178\u6587\uFF1AUme\u00E5\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u745E\u5178\u5317\u90E8\u897F\u535A\u6ED5\u5730\u5340\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u517C\u5730\u533A\u9996\u5E9C\u3002\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u4E00\u5EA7\u5927\u5B78\u57CE\uFF0C\u4E5F\u662F\u745E\u5178\u5317\u90E8\u6700\u5927\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u53E3\u7D04\u67098\u842C3\u5343\u4EBA\uFF0C\u5305\u542B\u6240\u5C6C\u5E02\u90CA\u5247\u670912\u842C\u591A\u4EBA\u3002\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u745E\u5178\u7684\u4E00\u500B\u6559\u80B2\u3001\u6280\u8853\u548C\u91AB\u5B78\u7814\u7A76\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u64C1\u6709\u5169\u6240\u5927\u5B78(\u4E8E\u9ED8\u5965\u5927\u5B66\u4EE5\u53CA\u745E\u5178\u519C\u4E1A\u79D1\u5B66\u5927\u5B66)\u548C\u8D85\u904E4\u842C\u540D\u5B78\u751F\u3002\u5728\u904E\u53BB\u7684\u5E7E\u5341\u5E74\u7576\u4E2D\uFF0C\u4E8E\u9ED8\u5967\u662F\u745E\u5178\u767C\u5C55\u901F\u5EA6\u6700\u5FEB\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C2014\u5E74\u4E8E\u9ED8\u5967\u548C\u91CC\u52A0\u6210\u4E3A\u4E86\u4E3A\u671F\u4E00\u5E74\u7684\u6B27\u6D32\u6587\u5316\u4E4B\u90FD\u3002"@zh . . "9.699999999999999"^^ . "156"^^ . "287.9"^^ . . "13"^^ . "0.6"^^ . . "63.5"^^ . . "33.8"^^ . "7.2"^^ . . . "43"^^ . . . "-27.5"^^ . "27.8"^^ . . . . . "2818.0"^^ . "27.7"^^ . . "Ume\u00E5 merupakan kota yang terletak di sebelah utara Swedia. Penduduknya berjumlah 80.000 jiwa (2005). Kota ini memiliki luas wilayah 34,15 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 2.33i jiwa/km\u00B2. Didirikan pada abad ke-17."@in . . "Koordinatoj: 63\u00B0 50\u2032 N 20\u00B0 15\u2032 O\uFEFF / \uFEFF63.833 \u00B0N, 20.250 \u00B0O (mapo)Ume\u00E5 (finne Uumaja), la plej granda urbo en la sveda provinco V\u00E4sterbotten (Okcidenta Botnio], kun \u0109irka\u016D 110 000 lo\u011Dantoj. En Ume\u00E5 estas universitato kun pli ol 20 000 studentoj. \u011Cis la fino de 2004, \u011Di estis la sola sveda universitato norde de Upsalo; \u011Di estas unu el la du svedaj universitatoj, kie oni povas lerni esperanton, la dua estas en Stokholmo. En Ume\u00E5 anka\u016D estas granda hospitalo kaj a\u016Dtofabriko. En 2014 Ume\u00E5 kune kun la latvia urbo Rigo estis la du E\u016Dropaj Kulturaj \u0108efurboj."@eo . "7.8"^^ . . . . "4.6"^^ . "9"^^ . . . . . "-8.5"^^ . . . "7.2"^^ . "3.6"^^ . . "-2.6"^^ . "-23.9"^^ . . . "12"^^ . "10.7"^^ . . "103.4"^^ . "-2.8"^^ . "-28.9"^^ . . . . . . . "14.4"^^ . . . "-32.4"^^ . . . . "\u0423\u0301\u043C\u0435\u043E (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ume\u00E5 [\u0289\u02D0m\u0435.\u043E\u02D0]) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043B\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D \u0438 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 115,0 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2010), \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C.\u0423\u043C\u0435\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0423\u043C\u0435\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434."@ru . . "24.5"^^ . "14.5"^^ . "-7.2"^^ . . . . "21.4"^^ . "Ume\u00E5 (\u02C8\u0289\u02D0m\u025Bo ahoskatua; : Ubmeje, finlandieraz: Uumaja, ipar samieraz: Ubmi) Suediako iparraldeko udalerria da, V\u00E4sterbotten konderrian dagoena, kostaldean. Unibertsitate hiria da eta 2014an Europako kultura-hiriburua izan zen."@eu . "1017521"^^ . "3.7"^^ . . "7.4"^^ . . . "76.2"^^ . . "4.9"^^ . . . "-8.1"^^ .