"Esgl\u00E9sia Ortodoxa Ucra\u00EFnesa (Patriarcat de Moscou)"@ca . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u064E\u0629: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0651\u0629: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u064E\u0651\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0627 \u0628\u0640 (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648) \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 (UOC-MP)\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0643\u064A\u064A\u0641 UOC-KP)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0634\u0642\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0639\u0627\u0645 1989. \u0623\u0633\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0648\u062F\u0627\u0646\u060C \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 10875 \u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 35 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u0631\u062F\u060C \u062A\u0624\u0644\u0641 68% \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F."@ar . . . . "L'\u00C9glise orthodoxe ukrainienne (en ukrainien : \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430) est une juridiction orthodoxe ind\u00E9pendante en Ukraine. C'est une des trois principales \u00C9glises orthodoxes ukrainiennes, les deux autres \u00E9tant l'\u00C9glise orthodoxe ukrainienne (patriarcat de Kiev) et l'\u00C9glise orthodoxe d'Ukraine. L'\u00C9glise faisait partie du patriarcat de Moscou depuis sa cr\u00E9ation en 1990 jusqu'au 27 mai 2022, date \u00E0 laquelle elle a rompu tous liens avec ce dernier."@fr . . "\u0421\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432-\u0420\u041F\u0426.jpg"@en . . . . "Archbishop Varlaam"@en . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442)"@uk . "Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)"@en . . "Oekra\u00EFens-Orthodoxe Kerk patriarchaat van Moskou"@nl . . . "Ukrajinsk\u00E1 pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev (Moskevsk\u00FD patriarch\u00E1t)"@cs . . "\u0412\u0430\u0440\u043B\u0430\u0430\u043C .jpg"@en . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457 (\u0432 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F), \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 (\u0420\u041F\u0426) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u043E\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u00AB\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u00BB."@uk . . . . "\u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2)"@el . . "Ukrainisch-Orthodoxe Kirche (2022)"@de . . . . . . "Metropolitan Philaret"@en . . . . . "Metropolitan Onuphrius"@en . . . . . "100"^^ . . . . "Metropolitan Gedeon"@en . . . "Iglesia ortodoxa ucraniana"@es . . . . . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A (\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u5E81\u7CFB)"@ja . . "12092"^^ . . . . . . "120"^^ . . "\u70CF\u514B\u862D\u6B63\u6559\u6703\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\uFF09\uFF0C2022\u5E74\u524D\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u83AB\u65AF\u79D1\u5B97\u4E3B\u6559\u8056\u7D71\u70CF\u514B\u862D\u6B63\u6559\u6703\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5728\u70CF\u514B\u862D\u7684\u64C1\u6709\u81EA\u6CBB\u6B0A\u7684\u6771\u65B9\u6B63\u6559\u6703\u3002\u73FE\u4EFB\u90FD\u4E3B\u6559\u70BA\u6B27\u8BFA\u83F2\u529B\u3002"@zh . "Gedeon Mitropolit.jpg"@en . . . . . . . "Metropolitan Ioasaph"@en . . . "Cathedral of the Resurrection of Christ"@en . . . . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\uFF08\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u5E81\u7CFB\uFF09\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044-\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u305D\u3046\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u3061\u3087\u3046\u3051\u3044\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u304A\u3051\u308B\u6B63\u6559\u4F1A\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u81EA\u6CBB\u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u5E83\u3044\u6A29\u3092\u6709\u3059\u308B\u81EA\u4E3B\u7BA1\u7406\u6559\u4F1A\u300D\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u5E81\u3068\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u306F\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u672C\u9805\u3067\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u6559\u4F1A\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3068\u306F\u547C\u3070\u308C\u306A\u3044\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u3082\u540C\u6559\u4F1A\u306B\u3064\u304D\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u6B63\u6559\u4F1A\u306F1\u30AB\u56FD\u306B1\u3064\u306E\u6559\u4F1A\u7D44\u7E54\u3092\u7F6E\u304F\u3053\u3068\u304C\u539F\u5247\u3060\u304C\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u4EE5\u5916\u306E\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u65E5\u672C\u6B63\u6559\u4F1A\u306A\u3069\u3002\u3082\u3061\u308D\u3093\u4F8B\u5916\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3001\u3053\u308C\u3089\u5404\u56FD\u3054\u3068\u306E\u6B63\u6559\u4F1A\u304C\u7570\u306A\u308B\u6559\u7FA9\u3092\u4FE1\u5949\u3057\u3066\u3044\u308B\u308F\u3051\u3067\u306F\u7121\u304F\u3001\u540C\u3058\u4FE1\u4EF0\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u6559\u7FA9\u3084\u3001\u5168\u6B63\u6559\u4F1A\u306B\u5171\u901A\u3059\u308B\u7279\u5FB4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u6B63\u6559\u4F1A\u300D\u3092\u53C2\u7167\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u306B\u307B\u307C\u5171\u901A\u3059\u308B\u5EFA\u7BC9\u7269\u306E\u7279\u5FB4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u6559\u4F1A\u5802#\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u5EFA\u7BC9\u306E\u6559\u4F1A\u5802\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . . "Ukraine"@en . . "1123413917"^^ . "Primate"@en . . . . . . . . . . . "Grammatical errors - reads like a direct translation from another language."@en . "\u70CF\u514B\u862D\u6B63\u6559\u6703 (2022\u5E74)"@zh . . . . . . . . . "Metropolitan Timothy"@en . . . . . . . . . "La Ukraina Ortodoksa Eklezio (ukraine \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, Ukrains'ka Pravoslavna Tserkva, ruse \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, Ukrainskaja Pravoslavnaya Tserkov), anta\u016D majo de 2022 ofte nomata la Ukraina Ortodoksa Eklezio de la Moskva Patriarkeco (ruse \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) estas unu el la du \u0109efaj orientaj ortodoksaj eklezioj en moderna Ukrainio, apud la Ukraina Ortodoksa Eklezio. \u011Ci estis \u011Dis majo 2022 parto de la Rusa Ortodoksa Eklezio; tamen, la Ekumena Patriarkato, la plej alta el \u0109iuj ortodoksaj oklezioj kaj la patrina eklezio por la historia rusia eklezio, pridisputas la la\u016Dle\u011Decon de la eklezia jurisdikcio de la Rusa Ortodoksa Eklezio super Ukrainio, kiu en la moderna epoko dati\u011Das de 1686. La nuna statuto de la Rusa Ortodoksa Eklezio difinas \u011Din kiel \"memreganta [eklezio] kun la rajtoj de ampleksa a\u016Dtonomeco\". La statuso de Ukraina Ortodoksa Eklezio ene de la Moskva Patriarkeco signifas, ke \u011Di \u011Duas plenan administran sendependecon de la Sankta Sinodo de la Rusa Ortodoksa Eklezio, dum kiu la patriarko de Kievo, la \u0109efa postenulo de la Ukraina Ortodoksa Eklezio, estas gvida da\u016Dra membro de la Sankta Sinodo de la Rusa Ortodoksa Eklezio kaj tiel signife kundecidas pri la cetero de la Rusa Ortodoksa Eklezio, inkluzive de \u011Dia ekonomia funkciado en la Rusa Federacio. Li havas sian rezidejon en la Mona\u0125ejo de la Grotoj de Kievo."@eo . . . . "Monastics"@en . ""@en . . . . . . . . "La Chiesa ortodossa ucraina (in ucraino: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430?, traslitterato: Ukrayinska Pravoslavna Tserkva; in russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C?, traslitterato: Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), comunemente indicata come Chiesa ortodossa ucraina del Patriarcato di Mosca (in inglese Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, UOC-MP, in russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F?) \u00E8 una delle chiese \"autonome\" sotto la giurisdizione del Patriarcato di Mosca, cio\u00E8 la Chiesa ortodossa russa (nella terminologia del cui Statuto una \"Chiesa di autogoverno\" si distingue da una \" Chiesa autonoma\"). La Chiesa russa definisce la Chiesa ucraina come una \"chiesa auto-governata con diritti di ampia autonomia\"."@it . . "De Oekra\u00EFens-orthodoxe Kerk patriarchaat van Moskou (Oekra\u00EFens: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430;Russisch: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) is een van de rivaliserende oosters-orthodoxe kerken in Oekra\u00EFne. Ze ressorteert onder het patriarchaat Moskou van de Russisch-Orthodoxe Kerk."@nl . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u064E\u0629: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0651\u0629: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u064E\u0651\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0627 \u0628\u0640 (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648) \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 (UOC-MP)\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0643\u064A\u064A\u0641 UOC-KP)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0634\u0642\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0639\u0627\u0645 1989. \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064A \u0641\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0644\u062A \u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 988 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642\u0647\u0627 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0643\u064A\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0634\u0647\u062F\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A. \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 27 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631/\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1990 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0628\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062B \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631. \u0623\u0633\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0648\u062F\u0627\u0646\u060C \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 10875 \u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 35 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u0631\u062F\u060C \u062A\u0624\u0644\u0641 68% \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F."@ar . "Ukrainian Orthodox Church"@en . . . . . . . . "La Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Mosc\u00FA (en ucraniano \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; en ruso \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) es una Iglesia, cuya cabeza es el Metropolita Onufriy (Berezovsky). Era la m\u00E1s numerosa de todas las Iglesias ortodoxas ucranianas, con 7.541 parroquias. Su sede principal se encuentra en el Monasterio de las Cuevas de Kiev (Pecherska Lavra).Su autonom\u00EDa no es reconocida universalmente. Re\u00FAne al 17.4% de los ucranianos, rusos \u00E9tnicos y ucranianos rus\u00F3fonos."@es . "Emblem"@en . . . "Metropolitan Constantine"@en . "P\u0159ede\u0161l\u00E1 Ukrajinsk\u00E1 pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev Moskevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu, ofici\u00E1ln\u011B Ukrajinsk\u00E1 pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev (ukrajinsky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, rusky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, zkratka UPC) je pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev. Tvo\u0159ila autonomn\u00ED sou\u010D\u00E1st Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve veden\u00E9 moskevsk\u00FDm patriarchou, ale koncem kv\u011Btna 2022 rada ukrajinsk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve moskevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu vyj\u00E1d\u0159ila nesouhlas s postojem moskevsk\u00E9ho patriarchy Kirilla, kter\u00FD podporuje rusk\u00E1 invazi na Ukrajinu, a vyhl\u00E1sila svou nez\u00E1vislost. Kv\u016Fli odli\u0161en\u00ED od v roce 1992 zalo\u017Een\u00E9 Ukrajinsk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve Kyjevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu se p\u0159id\u00E1v\u00E1 \u201EMoskevsk\u00FD patriarch\u00E1t\u201C (ukrajinsky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442), rusky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430), zkratka UPC (MP)), a\u010Dkoliv c\u00EDrkev na p\u016Fvodn\u00EDm a ofici\u00E1ln\u00EDm n\u00E1zvu trv\u00E1. Krom\u011B Hali\u010De, kde p\u0159eva\u017Euje \u0159eckokatolick\u00E1 c\u00EDrkev, m\u011Bla p\u0159evahu ve v\u0161ech regionech Ukrajiny. Cel\u00E1 1/3 Ukrajinc\u016F se hl\u00E1s\u00ED k Ukrajinsk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkvi Kyjevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu; na cel\u00E9 Ukrajin\u011B se pak po\u010D\u00EDt\u00E1 kolem 70% pravoslavn\u00FDch."@cs . . "\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC88C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC815\uAD50\uD68C(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443; \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430)\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3D9\uBC29 \uC815\uAD50\uD68C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C(\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uCCAD) \uC0B0\uD558\uC5D0 \uC788\uB294 \uC790\uCE58 \uAD50\uD68C\uC5D0 \uC900\uD558\uB294 \uC774\uB2E4. 2010\uB144 1\uC6D4 1\uC77C \uD1B5\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uBCF8\uB2F9\uACFC \uC131\uC9C1\uC790 \uC218\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uCD5C\uB300\uC758 \uC885\uAD50 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. 2018\uB144 \uB77C\uC90C\uCF54\uD504 \uC13C\uD130\uC758 \uC5EC\uB860\uC870\uC0AC \uACB0\uACFC, \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC778 \uC815\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uB4E4 \uC911 19.1%\uAC00 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC88C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC815\uAD50\uD68C\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB2E4. \uAD50\uD68C \uC9C0\uB3C4\uC790\uB294 \u2018\uD0A4\uC774\uC6B0\uC640 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC804\uC5ED\uC758 \uC218\uB3C4 \uB300\uC8FC\uAD50\u2019(\u041C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438)\uB77C\uB294 \uC9C1\uD568\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC9C0\uB3C4\uC790\uB294 2014\uB144 8\uC6D4 17\uC77C \uC774\uB798 \uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Metropolitan Alexis"@en . . . . "Die Ukrainisch-orthodoxe Kirche (ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430) ist eine 1990 entstandene orthodoxe Kirche in der Ukraine mit Sitz in Kiew, die zun\u00E4chst Teil der Russisch-Orthodoxen Kirche war, bis sie sich am 27. Mai 2022 von dieser lossagte. Bis zur Lossagung hie\u00DF sie Ukrainisch-orthodoxe Kirche Moskauer Patriarchats. Oberhaupt ist Metropolit Onufrij, dessen Hauptkirche die Mari\u00E4-Entschlafens-Kathedrale im Bereich des Kiewer H\u00F6hlenklosters ist. 2016 z\u00E4hlten sich 13,3 % der ukrainischen Staatsangeh\u00F6rigen zu dieser Kirche. Neben ihr existiert die 2018 aus einer Fusion entstandene Orthodoxe Kirche der Ukraine, zu der sich ca. 47 % aller Ukrainer bekennen. Am 27. Mai 2022 hat diese Kirche ihre \u201Ev\u00F6llige Selbstst\u00E4ndigkeit und Unabh\u00E4ngigkeit\u201C von Moskau erkl\u00E4rt. Man sei uneins mit der Position des Moskauer Patriarchen Kyrill I. Man verurteile den russischen \u00DCberfall auf die Ukraine (der am 24. Februar 2022 begonnen hatte) und appelliere an die Ukraine und Russland, den Verhandlungsprozess fortzusetzen."@de . "1990"^^ . "Onuphrius Berezovsky.jpg"@en . . . . . . . . "\u0415\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F_\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439_.jpg"@en . "Gereja Ortodoks Ukraina (bahasa Ukraina: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; bahasa Rusia: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, translit. Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), yang lebih dikenal sebagai Gereja Ortodoks Ukraina dari Patriarkat Moskwa (bahasa Rusia: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F) adalah anggota persekutuan Gereja Ortodoks Timur. Gereja tersebut adalah salah satu dari dua badan gerejawi Ortodoks Timur besar di Ukraina modern. Gereja tersebut adalah bagian konstituen dari Gereja Ortodoks Rusia. Namun, Patriarkat Ekumenikal, gereja paling senior dari seluruh gereja Ortodoks dan Gereja Rusia sepanjang sejarah, mempersengketakan legalitas yurisdiksi gerejawi GOR atas Ukraina, bermula sejak 1686. Statuta saat ini dari GOR menyebutnya sebagai \"[gereja] pemerintahan sendiri dengan hak otonom yang luas\". Hingga 2014 status gereja tersebut dalam Patriarkat Moskwa meraih kemerdekaan administratif penuh dari GOR, dimana Primat gereja tersebut menjadi anggota parmenen paling senior dari Sinode Kudus GOR dan sehingga dapat membuat keputusan atas anggota lain dari GOR, termasuk administrasinya di Federasi Rusia. Saat Aneksasi Krimea oleh Federasi Rusia pada 2014, eparki-eparki dari gereja tersebut di Krimea masih berada di bawah administrasi gereja tersebut. Seusai dengan keputusan Konsili Gereja Ortodoks Ukraina tanggal 27 Mei 2022, Gereja tersebut menjadi mandiri mutlak, namun itu belum diakui oleh Patriarkat Moskwa."@in . . "P\u0159ede\u0161l\u00E1 Ukrajinsk\u00E1 pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev Moskevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu, ofici\u00E1ln\u011B Ukrajinsk\u00E1 pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev (ukrajinsky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, rusky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, zkratka UPC) je pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev. Tvo\u0159ila autonomn\u00ED sou\u010D\u00E1st Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve veden\u00E9 moskevsk\u00FDm patriarchou, ale koncem kv\u011Btna 2022 rada ukrajinsk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve moskevsk\u00E9ho patriarch\u00E1tu vyj\u00E1d\u0159ila nesouhlas s postojem moskevsk\u00E9ho patriarchy Kirilla, kter\u00FD podporuje rusk\u00E1 invazi na Ukrajinu, a vyhl\u00E1sila svou nez\u00E1vislost."@cs . "Ukrainska ortodoxa kyrkan (Moskvapatriarkatet)"@sv . . . . . . "Metropolitan Arseniy"@en . . . "\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC815\uAD50\uD68C (\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uCCAD)"@ko . "97"^^ . . . . . . "Chiesa ortodossa ucraina (Patriarcato di Mosca)"@it . . . . . . . "Nuns"@en . . "12409"^^ . "4501"^^ . "\u0397 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2) (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u00AB\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u00BB (\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03B7) \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2022 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03C1\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03AD\u03B2\u03BF\u03C5 \u039F\u03BD\u03BF\u03CD\u03C6\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2."@el . . "Ukrai\u0144ski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny Patriarchatu Moskiewskiego (UKP PM, ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 \u2013 \u0423\u041F\u0426 \u041C\u041F; ros. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) \u2013 \u0423\u041F\u0426 \u041C\u041F) \u2013 Ko\u015Bci\u00F3\u0142 prawos\u0142awny obejmuj\u0105cy terytorium Ukrainy (od 2019 r. prowadzi te\u017C dzia\u0142alno\u015B\u0107 zagraniczn\u0105). Ma status Cerkwi autonomicznej w jurysdykcji Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego. Oficjalna nazwa Ko\u015Bcio\u0142a brzmi Ukrai\u0144ski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny. Publicystyczny dodatek Patriarchatu Moskiewskiego s\u0142u\u017Cy jego rozr\u00F3\u017Cnieniu od innych ukrai\u0144skich zwi\u0105zk\u00F3w wyznaniowych odwo\u0142uj\u0105cych si\u0119 do tradycji prawos\u0142awnej. J\u0119zykiem liturgicznym Ko\u015Bcio\u0142a jest cerkiewnos\u0142owia\u0144ski. UKP PM nie jest jedyn\u0105 Cerkwi\u0105 prawos\u0142awn\u0105 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 na terytorium Ukrainy \u2013 r\u00F3wnolegle z nim po ustanowieniu niepodleg\u0142ej Ukrainy (1991), w pa\u0144stwie tym powsta\u0142y r\u00F3wnie\u017C Ukrai\u0144ski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny Patriarchatu Kijowskiego i Ukrai\u0144ski Autokefaliczny Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny. Ich duchowie\u0144stwo, wesp\u00F3\u0142 z cz\u0119\u015Bci\u0105 duchowie\u0144stwa Cerkwi Prawos\u0142awnej Patriarchatu Moskiewskiego, w dniu 15 grudnia 2018 powo\u0142a\u0142o now\u0105 Cerkiew \u2013 Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny Ukrainy. Zosta\u0142a ona uznana za kanoniczn\u0105 przez Patriarchat Konstantynopolita\u0144ski, kt\u00F3ry w zwi\u0105zku z jej powstaniem uzna\u0142, i\u017C Patriarchat Moskiewski przesta\u0142 mie\u0107 kanoniczne podstawy do posiadania swojej autonomicznej metropolii na terytorium Ukrainy. Z kolei Rosyjski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny, Serbski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny i Polski Autokefaliczny Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny o\u015Bwiadczy\u0142y, i\u017C nie uznaj\u0105 Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego Ukrainy za Cerkiew kanoniczn\u0105. Podzia\u0142 prawos\u0142awia na Ukrainie wynika przede wszystkim z kwestii politycznych oraz ideologicznych (w tym z ca\u0142kowicie odmiennych interpretacji historii Ukrainy i Rosji), zw\u0142aszcza kwestii podporz\u0105dkowania (lub braku podporz\u0105dkowania) Moskwie. Nie przejawia si\u0119 w r\u00F3\u017Cnicach doktrynalno-teologicznych."@pl . "Metropolitan Varlaam"@en . "La Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Mosc\u00FA (en ucraniano \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; en ruso \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) es una Iglesia, cuya cabeza es el Metropolita Onufriy (Berezovsky). Era la m\u00E1s numerosa de todas las Iglesias ortodoxas ucranianas, con 7.541 parroquias. Su sede principal se encuentra en el Monasterio de las Cuevas de Kiev (Pecherska Lavra).Su autonom\u00EDa no es reconocida universalmente. Re\u00FAne al 17.4% de los ucranianos, rusos \u00E9tnicos y ucranianos rus\u00F3fonos. En desacuerdo con el apoyo expl\u00EDcito del Patriarcado de Mosc\u00FA a la invasi\u00F3n rusa de Ucrania de 2022, varias parroquias de la Iglesia ortodoxa ucraniana decidieron pasar bajo la jurisdicci\u00F3n de la Iglesia ortodoxa de Ucrania. Al mismo tiempo, algunas eparqu\u00EDas del Patriarcado de Mosc\u00FA localizadas en otros pa\u00EDses se cambiaron bajo la jurisdicci\u00F3n del Patriarcado ecum\u00E9nico de Constantinopla.\u200B\u200B"@es . . . . . . "Metropolitan Onuphrius"@en . . "Die Ukrainisch-orthodoxe Kirche (ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430) ist eine 1990 entstandene orthodoxe Kirche in der Ukraine mit Sitz in Kiew, die zun\u00E4chst Teil der Russisch-Orthodoxen Kirche war, bis sie sich am 27. Mai 2022 von dieser lossagte. Bis zur Lossagung hie\u00DF sie Ukrainisch-orthodoxe Kirche Moskauer Patriarchats. Oberhaupt ist Metropolit Onufrij, dessen Hauptkirche die Mari\u00E4-Entschlafens-Kathedrale im Bereich des Kiewer H\u00F6hlenklosters ist."@de . . . . . . . . . "50002"^^ . "\u0418\u043E\u0430\u0441\u0430\u0444 \u041A\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439.jpg"@en . "Gereja Ortodoks Ukraina (bahasa Ukraina: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; bahasa Rusia: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, translit. Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), yang lebih dikenal sebagai Gereja Ortodoks Ukraina dari Patriarkat Moskwa (bahasa Rusia: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F) adalah anggota persekutuan Gereja Ortodoks Timur. Gereja tersebut adalah salah satu dari dua badan gerejawi Ortodoks Timur besar di Ukraina modern. Gereja tersebut adalah bagian konstituen dari Gereja Ortodoks Rusia. Namun, Patriarkat Ekumenikal, gereja paling senior dari seluruh gereja Ortodoks dan Gereja Rusia sepanjang sejarah, mempersengketakan legalitas yurisdiksi gerejawi GOR atas Ukraina, bermula sejak 1686. Statuta saat ini dari GOR menyebutnya sebagai \"[gereja] peme"@in . . . "La Ukraina Ortodoksa Eklezio (ukraine \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, Ukrains'ka Pravoslavna Tserkva, ruse \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, Ukrainskaja Pravoslavnaya Tserkov), anta\u016D majo de 2022 ofte nomata la Ukraina Ortodoksa Eklezio de la Moskva Patriarkeco (ruse \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) estas unu el la du \u0109efaj orientaj ortodoksaj eklezioj en moderna Ukrainio, apud la Ukraina Ortodoksa Eklezio. \u011Ci estis \u011Dis majo 2022 parto de la Rusa Ortodoksa Eklezio; tamen, la Ekumena Patriarkato, la plej alta el \u0109iuj ortodoksaj oklezioj kaj la patrina eklezio por la historia rusia eklezio, pridisputas la la\u016Dle\u011Decon de la eklezia jurisdikcio de la Rusa Ortodoksa Eklezio super Ukrainio, kiu en la moderna epoko dati\u011Das de 1686. La nuna statuto de la Rusa Ortodoksa Eklezio"@eo . . . "Metropolitan Antony"@en . . . . . . . . . "A Igreja Ortodoxa Ucraniana (em ucraniano: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; em russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) , comumente referida como Igreja Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscou), \u00E9 uma Igreja ortodoxa can\u00F4nica, parte constituinte do Igreja Ortodoxa Russa, com amplos direitos de autonomia. Todavia, o Patriarcado de Constantinopla, contesta a legalidade da jurisdi\u00E7\u00E3o eclesi\u00E1stica do Patriarcado de Moscou sobre a Ucr\u00E2nia, que data de 1686. A denomina\u00E7\u00E3o considera seu territ\u00F3rio de atua\u00E7\u00E3o toda a Ucr\u00E2nia, incluindo Donbas, a Crimeia e Sebastopol."@pt . "Metropolitan Raphael"@en . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0301\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435; \u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430), \u0423\u041F\u0426, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) (\u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u041C\u0418 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430), \u0423\u041F\u0426 (\u041C\u041F) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439. \u0414\u043E 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0423\u041F\u0426 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043C\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435."@ru . "Gereja Ortodoks Ukraina (Patriarkat Moskwa)"@in . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F .jpg"@en . . . . . "\u00C9glise orthodoxe ukrainienne (patriarcat de Moscou)"@fr . . . . . "Ukrai\u0144ski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny Patriarchatu Moskiewskiego"@pl . "\u0412\u0430\u0440\u043B\u0430\u0430\u043C \u042F\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439.jpg"@en . . . "L'\u00C9glise orthodoxe ukrainienne (en ukrainien : \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430) est une juridiction orthodoxe ind\u00E9pendante en Ukraine. C'est une des trois principales \u00C9glises orthodoxes ukrainiennes, les deux autres \u00E9tant l'\u00C9glise orthodoxe ukrainienne (patriarcat de Kiev) et l'\u00C9glise orthodoxe d'Ukraine. L'\u00C9glise faisait partie du patriarcat de Moscou depuis sa cr\u00E9ation en 1990 jusqu'au 27 mai 2022, date \u00E0 laquelle elle a rompu tous liens avec ce dernier. Le chef de l'\u00C9glise porte le titre de \u00AB M\u00E9tropolite de Kiev et de toute l'Ukraine \u00BB, avec r\u00E9sidence \u00E0 la laure des Grottes de Kiev. Le chef actuel de l'\u00C9glise est, depuis le 13 ao\u00FBt 2014, Onuphre."@fr . "\u0410\u0440\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 .jpg"@en . . . "\u0397 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2) (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u00AB\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u00BB (\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03B7) \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2022 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03C1\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03AD\u03B2\u03BF\u03C5 \u039F\u03BD\u03BF\u03CD\u03C6\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2."@el . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B .jpg"@en . "Monasteries"@en . "A Igreja Ortodoxa Ucraniana (em ucraniano: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430; em russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) , comumente referida como Igreja Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscou), \u00E9 uma Igreja ortodoxa can\u00F4nica, parte constituinte do Igreja Ortodoxa Russa, com amplos direitos de autonomia. Todavia, o Patriarcado de Constantinopla, contesta a legalidade da jurisdi\u00E7\u00E3o eclesi\u00E1stica do Patriarcado de Moscou sobre a Ucr\u00E2nia, que data de 1686. O Estatuto da Igreja Ortodoxa Ucraniana, alterada em maio de 2022, j\u00E1 n\u00E3o prev\u00EA qualquer men\u00E7\u00E3o direta \u00E0 Igreja Ortodoxa Russa, mas tamb\u00E9m n\u00E3o fala de autocefalia, de maneira que a igreja ainda \u00E9 considerada como dependente, do ponto de vista can\u00F4nico, da Igreja Ortodoxa Russa. A denomina\u00E7\u00E3o considera seu territ\u00F3rio de atua\u00E7\u00E3o toda a Ucr\u00E2nia, incluindo Donbas, a Crimeia e Sebastopol. Em termos absolutos, j\u00E1 foi reconhecida como maior denomina\u00E7\u00E3o crist\u00E3 na Ucr\u00E2nia, com 11.393 par\u00F3quias, 10.963 padres, 219 mosteiros e 53 eparquias, antes do surgimento da atual Igreja Ortodoxa da Ucr\u00E2nia, que passou a ser a maior igreja ortodoxa do pa\u00EDs depois de 2018. Sua sede fica no monast\u00E9rio conhecido como Lavra de Pechersk, em Kiev. O Primaz da Igreja Ortodoxa Ucraniana \u00E9 Sua Beatitude On\u00FAfrio Berezovski, Metropolita de Kiev e Toda a Ucr\u00E2nia. A Igreja Ortodoxa Ucraniana considera-se a sucessora legal da antiga Metr\u00F3pole de Kiev (dentro da Ucr\u00E2nia) e do antigo Exarcado ucraniano da Igreja Ortodoxa Russa."@pt . "Bishops"@en . . . . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\uFF08\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u5E81\u7CFB\uFF09\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044-\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u305D\u3046\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u3061\u3087\u3046\u3051\u3044\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u304A\u3051\u308B\u6B63\u6559\u4F1A\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u81EA\u6CBB\u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u5E83\u3044\u6A29\u3092\u6709\u3059\u308B\u81EA\u4E3B\u7BA1\u7406\u6559\u4F1A\u300D\u3068\u3057\u3066\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u5E81\u3068\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u306F\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u672C\u9805\u3067\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u6559\u4F1A\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3068\u306F\u547C\u3070\u308C\u306A\u3044\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u3082\u540C\u6559\u4F1A\u306B\u3064\u304D\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u6B63\u6559\u4F1A\u306F1\u30AB\u56FD\u306B1\u3064\u306E\u6559\u4F1A\u7D44\u7E54\u3092\u7F6E\u304F\u3053\u3068\u304C\u539F\u5247\u3060\u304C\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u4EE5\u5916\u306E\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\u3001\u65E5\u672C\u6B63\u6559\u4F1A\u306A\u3069\u3002\u3082\u3061\u308D\u3093\u4F8B\u5916\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3001\u3053\u308C\u3089\u5404\u56FD\u3054\u3068\u306E\u6B63\u6559\u4F1A\u304C\u7570\u306A\u308B\u6559\u7FA9\u3092\u4FE1\u5949\u3057\u3066\u3044\u308B\u308F\u3051\u3067\u306F\u7121\u304F\u3001\u540C\u3058\u4FE1\u4EF0\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u6559\u7FA9\u3084\u3001\u5168\u6B63\u6559\u4F1A\u306B\u5171\u901A\u3059\u308B\u7279\u5FB4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u6B63\u6559\u4F1A\u300D\u3092\u53C2\u7167\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6B63\u6559\u4F1A\u306B\u307B\u307C\u5171\u901A\u3059\u308B\u5EFA\u7BC9\u7269\u306E\u7279\u5FB4\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u6559\u4F1A\u5802#\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u5EFA\u7BC9\u306E\u6559\u4F1A\u5802\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . . "\u70CF\u514B\u862D\u6B63\u6559\u6703\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\uFF09\uFF0C2022\u5E74\u524D\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u83AB\u65AF\u79D1\u5B97\u4E3B\u6559\u8056\u7D71\u70CF\u514B\u862D\u6B63\u6559\u6703\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5728\u70CF\u514B\u862D\u7684\u64C1\u6709\u81EA\u6CBB\u6B0A\u7684\u6771\u65B9\u6B63\u6559\u6703\u3002\u73FE\u4EFB\u90FD\u4E3B\u6559\u70BA\u6B27\u8BFA\u83F2\u529B\u3002"@zh . . . "Joasaph .jpg"@en . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0301\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435; \u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430), \u0423\u041F\u0426, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) (\u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u041C\u0418 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430), \u0423\u041F\u0426 (\u041C\u041F) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439. \u0414\u043E 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0423\u041F\u0426 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043C\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0423\u041F\u0426 \u2014 \u00AB\u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438\u00BB \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0420\u041F\u0426; \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u0432 \u00AB\u0413\u043B\u0430\u0432\u0435 X. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u00BB \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0420\u041F\u0426. \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0423\u041F\u0426 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A \u0432 \u043C\u0430\u0435 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043D\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0420\u041F\u0426, \u043D\u043E \u0438 \u043D\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u0438; \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044F \u0423\u041F\u0426. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043D\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430 (\u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0414\u041D\u0420 \u0438 \u041B\u041D\u0420) \u0438 \u041A\u0440\u044B\u043C (\u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434 \u0420\u041F\u0426, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0423\u041F\u0426, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434\u0443 \u0420\u041F\u0426). \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2016 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0435\u0451 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E-\u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435: 11 296 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u044B \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 28 841 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 (\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0425\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 (926) \u0438 \u0412\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 (908) \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u2014 \u0432\u043E \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 (28), \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 (30) \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0438 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435 (91))."@ru . . . "ImageNA.svg"@en . . "2013727"^^ . . "4"^^ . . . "Metropolitan John"@en . . "258"^^ . . "Parishes"@en . . . . "The Ukrainian Orthodox Church (UOC) (Ukrainian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, romanized: Ukrayins'ka Pravoslavna Tserkva; Russian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, romanized: Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), commonly referred to as the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP; Russian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F) prior to 2022, is an Eastern Orthodox church in Ukraine, formerly under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church (ROC). It was officially formed in 1990 in place of Ukrainian Exarchate of the Russian Orthodox Church, which in 1966\u20131990 was led by Filaret (Denysenko) who is the longest serving primate of the Church."@en . . . . "Ukraina Ortodoksa Eklezio (Moskva Patriarkeco)"@eo . . . . . . . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430)"@ru . "Clerics"@en . . "\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC88C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC815\uAD50\uD68C(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443; \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430)\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3D9\uBC29 \uC815\uAD50\uD68C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C(\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uCCAD) \uC0B0\uD558\uC5D0 \uC788\uB294 \uC790\uCE58 \uAD50\uD68C\uC5D0 \uC900\uD558\uB294 \uC774\uB2E4. 2010\uB144 1\uC6D4 1\uC77C \uD1B5\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uBCF8\uB2F9\uACFC \uC131\uC9C1\uC790 \uC218\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uCD5C\uB300\uC758 \uC885\uAD50 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. 2018\uB144 \uB77C\uC90C\uCF54\uD504 \uC13C\uD130\uC758 \uC5EC\uB860\uC870\uC0AC \uACB0\uACFC, \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC778 \uC815\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uB4E4 \uC911 19.1%\uAC00 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC88C \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC815\uAD50\uD68C\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB2E4. \uAD50\uD68C \uC9C0\uB3C4\uC790\uB294 \u2018\uD0A4\uC774\uC6B0\uC640 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC804\uC5ED\uC758 \uC218\uB3C4 \uB300\uC8FC\uAD50\u2019(\u041C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438)\uB77C\uB294 \uC9C1\uD568\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC9C0\uB3C4\uC790\uB294 2014\uB144 8\uC6D4 17\uC77C \uC774\uB798 \uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Metropolitan Joasaph"@en . . . "Ukrainska ortodoxa kyrkan (Moskvapatriarkatet) \u00E4r sedan 1990 en autonom kyrka inom den rysk-ortodoxa kyrkan och den enda ortodoxa kyrkan i Ukraina som har nattvardsgemenskap med v\u00E4rldens \u00F6vriga ortodoxa kyrkor. Som liturgiskt spr\u00E5k anv\u00E4nds f\u00F6retr\u00E4desvis kyrkslaviska. Kyrkans f\u00F6rste metropolit Filaret Denysenko avsattes 1992 och bildade d\u00E5 sin egen kyrka, Kiev-patriarkatet.De b\u00E5da kyrkorna har sedan dess legat i konflikt med varandra och g\u00F6r b\u00E5da anspr\u00E5k p\u00E5 att vara den enda sanna ortodoxa kyrkan i Ukraina."@sv . "Recognized as part of the Russian Orthodox Church"@en . "2022"^^ . "80"^^ . . . . . . "Metropolitan Michael"@en . . . . . . . "Metropolitan Nicholas"@en . . . . "2727"^^ . . "La Chiesa ortodossa ucraina (in ucraino: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430?, traslitterato: Ukrayinska Pravoslavna Tserkva; in russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C?, traslitterato: Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), comunemente indicata come Chiesa ortodossa ucraina del Patriarcato di Mosca (in inglese Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, UOC-MP, in russo: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F?) \u00E8 una delle chiese \"autonome\" sotto la giurisdizione del Patriarcato di Mosca, cio\u00E8 la Chiesa ortodossa russa (nella terminologia del cui Statuto una \"Chiesa di autogoverno\" si distingue da una \" Chiesa autonoma\"). La Chiesa russa definisce la Chiesa ucraina come una \"chiesa auto-governata con diritti di ampia autonomia\". Al 2022, l'UOC-MP \u00E8 uno dei due maggiori organismi ecclesiastici ortodossi nell'Ucraina moderna, insieme alla Chiesa ortodossa dell'Ucraina. Quest'ultima \u00E8 stata istituita durante il concilio di riunificazione tenutosi sotto gli auspici del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli il 15 dicembre 2019. Da allora, il Patriarcato ecumenico di Costantinopoli contesta le pretese del Patriarcato di Mosca della sua giurisdizione ecclesiastica sul territorio dell'Ucraina. L'UOC-MP gode di un'indipendenza amministrativa quasi totale dal Santo Sinodo del Patriarcato di Mosca. Il Primate della Chiesa ortodossa ucraina \u00E8 il membro permanente pi\u00F9 anziano di quel sinodo e quindi ha voce in capitolo nei processi decisionali rispetto al resto della Chiesa russa in tutto il mondo. Nonostante l'annessione de facto della Crimea da parte della Federazione Russa nel 2014, le eparchie dell'UOC-MP in Crimea continuano ad essere amministrate dall'UOC-MP. Il suo primate \u00E8 Onufry che sostituisce Vladimir, Metropolita di Kiev, morto il 5 luglio 2014."@it . . "Ukrainska ortodoxa kyrkan (Moskvapatriarkatet) \u00E4r sedan 1990 en autonom kyrka inom den rysk-ortodoxa kyrkan och den enda ortodoxa kyrkan i Ukraina som har nattvardsgemenskap med v\u00E4rldens \u00F6vriga ortodoxa kyrkor. Som liturgiskt spr\u00E5k anv\u00E4nds f\u00F6retr\u00E4desvis kyrkslaviska. Kyrkans f\u00F6rste metropolit Filaret Denysenko avsattes 1992 och bildade d\u00E5 sin egen kyrka, Kiev-patriarkatet.De b\u00E5da kyrkorna har sedan dess legat i konflikt med varandra och g\u00F6r b\u00E5da anspr\u00E5k p\u00E5 att vara den enda sanna ortodoxa kyrkan i Ukraina."@sv . "\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648)"@ar . . . . . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457 (\u0432 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F), \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 (\u0420\u041F\u0426) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u043E\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u00AB\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u00BB. \u0414\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 27 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 (\u0420\u041F\u0426) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u043E\u044E. \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0430\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0443, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0454\u043C 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0456\u043C'\u044F \u0442\u043E\u0434\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0456\u043B\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430 (\u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0424\u0456\u043B\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0443\u043B. \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D\u0430 \u0427\u0438\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u043A\u0430, 36). \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2022 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430. \u0412 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0420\u041F\u0426 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0423\u041F\u0426 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043E\u043C, \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0417 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0454\u0432\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0437 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u044E \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u0435\u044E \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457 X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u043F\u0435\u043D\u044C 2022 \u0440\u0456\u043A, \u0434\u043E \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 6 % \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0430\u0431\u043E 4 % \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . "L'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Ucra\u00EFnesa (en ucra\u00EFn\u00E8s: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, en rus: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) \u00E9s una Esgl\u00E9sia ortodoxa aut\u00F2noma d'Ucra\u00EFna sota jurisdicci\u00F3 eclesi\u00E0stica del Patriarcat de Moscou. Per a distingir-la d'altres esgl\u00E9sies de denominaci\u00F3 similar, acostuma a identificar-se amb l'afegit de Patriacat de Moscou, essent a Ucra\u00EFna l'esgl\u00E9sia amb m\u00E9s reconeixement can\u00F2nic per part de les altres esgl\u00E9sies ortodoxes autoc\u00E8fales. El primat de l'esgl\u00E9sia porta el t\u00EDtol de Metropolit\u00E0 de K\u00EDev i tota Ucra\u00EFna."@ca . ""@en . "Ukrai\u0144ski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Prawos\u0142awny Patriarchatu Moskiewskiego (UKP PM, ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 \u2013 \u0423\u041F\u0426 \u041C\u041F; ros. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430) \u2013 \u0423\u041F\u0426 \u041C\u041F) \u2013 Ko\u015Bci\u00F3\u0142 prawos\u0142awny obejmuj\u0105cy terytorium Ukrainy (od 2019 r. prowadzi te\u017C dzia\u0142alno\u015B\u0107 zagraniczn\u0105). Ma status Cerkwi autonomicznej w jurysdykcji Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego."@pl . "L'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Ucra\u00EFnesa (en ucra\u00EFn\u00E8s: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, en rus: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) \u00E9s una Esgl\u00E9sia ortodoxa aut\u00F2noma d'Ucra\u00EFna sota jurisdicci\u00F3 eclesi\u00E0stica del Patriarcat de Moscou. Per a distingir-la d'altres esgl\u00E9sies de denominaci\u00F3 similar, acostuma a identificar-se amb l'afegit de Patriacat de Moscou, essent a Ucra\u00EFna l'esgl\u00E9sia amb m\u00E9s reconeixement can\u00F2nic per part de les altres esgl\u00E9sies ortodoxes autoc\u00E8fales. El primat de l'esgl\u00E9sia porta el t\u00EDtol de Metropolit\u00E0 de K\u00EDev i tota Ucra\u00EFna."@ca . "Church Slavonic , Ukrainian, Romanian"@en . . "6"^^ . "Igreja Ortodoxa Ucraniana"@pt . "De Oekra\u00EFens-orthodoxe Kerk patriarchaat van Moskou (Oekra\u00EFens: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430;Russisch: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C) is een van de rivaliserende oosters-orthodoxe kerken in Oekra\u00EFne. Ze ressorteert onder het patriarchaat Moskou van de Russisch-Orthodoxe Kerk."@nl . . . "\u041C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D .jpg"@en . . "May 2022"@en . "The Ukrainian Orthodox Church (UOC) (Ukrainian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430, romanized: Ukrayins'ka Pravoslavna Tserkva; Russian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, romanized: Ukrainskaya Pravoslavnaya Tserkov'), commonly referred to as the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP; Russian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0423\u041F\u0426-\u041C\u041F) prior to 2022, is an Eastern Orthodox church in Ukraine, formerly under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church (ROC). It was officially formed in 1990 in place of Ukrainian Exarchate of the Russian Orthodox Church, which in 1966\u20131990 was led by Filaret (Denysenko) who is the longest serving primate of the Church. The UOC is one of the two major Eastern Orthodox ecclesiastical bodies in modern Ukraine, alongside the Orthodox Church of Ukraine (OCU). The latter was established at the Unification Council held under the auspices of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople on 15 December 2018 and which council was not attended by the majority of the bishops of the UOC. Since then, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople disputes the claims by the Moscow Patriarchate of its ecclesiastical jurisdiction over the territory of Ukraine. Prior to May 2022, the Primate of the UOC-MP was the most senior permanent member of the ROC's Holy Synod and thus had a say in its decision-making in respect of the rest of the ROC throughout the world. On May 27, 2022, the UOC declared its independence from the Moscow Patriarchate due to Patriarch Kirill's support of the invasion of Ukraine. Before its decision for full independence, more than 400 parishes had left the Moscow Patriarchate as a consequence of the invasion. Despite the de facto annexation of Crimea by the Russian Federation in 2014, the eparchies of the UOC in Crimea continued to be administered by the UOC, until in June 2022 the Moscow Patriarchate decided to re-transfer Crimea from the Ukrainian Church of the Moscow Patriarchate. The UOC continues to list the Crimean eparchies and has not recognized any change to its territorial boundaries based on decisions taken by the ROC."@en . . .