. . . "150"^^ . "\u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\u7832"@ja . "5617"^^ . . . . "1.73"^^ . "yes"@en . . "Type 89 15 cm cannon"@en . "8.029999999999999"^^ . "Barrel Cradle Traveling"@en . . . "15797893"^^ . "Type 89 15 cm cannon"@en . . "HE, APHE, shrapnel, illumination"@en . . . "Barrel Cradle Travel"@en . . "Die Typ 89 15-cm-Kanone (jap. \u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\u7832, Hachi-ky\u016B-shiki J\u016B-senchi Kannoh\u014D) war ein Festungsgesch\u00FCtz, das vom Kaiserlich Japanischen Heer im Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg, im Japanisch-Sowjetischen Grenzkonflikt und w\u00E4hrend des Pazifikkrieges von 1929 bis 1945 eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 89 deutet dabei auf das Jahr der Truppeneinf\u00FChrung, das Jahr K\u014Dki 2589 bzw. 1929 nach gregorianischem Kalender, hin."@de . . "Fortress gun"@en . . "1929"^^ . "The Type 89 15 cm cannon was the main gun of the Imperial Japanese Army's heavy artillery units. The Type 89 designation was given to this gun as it was accepted in the year 2589 of the Japanese calendar (1929). It was widely used from the Manchurian Incident to the end of World War II, for example, Nomonhan, Bataan and Corregidor Island, Okinawa. The Type 89 15 cm gun was comparable to the U.S. M1918 155 mm GPF cannon, but the Type 89 had shorter range. The Type 89 was less efficient than similar heavy-caliber guns of other nations in World War II."@en . "\u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\uFF08\u306F\u3061\u304D\u3085\u3046\u3057\u304D\u3058\u3085\u3046\u3054\u305B\u3093\u3061\u304B\u306E\u3093\uFF09\u306F\u30011920\u5E74\u4EE3\u304B\u308930\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u767A\u30FB\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u52A0\u8FB2\uFF08\u52A0\u8FB2\u7832\uFF09\u3002\u4FD7\u79F0\u306F\u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\u7832\uFF08\u306F\u3061\u304D\u3085\u3046\u3057\u304D\u3058\u3085\u3046\u3054\u305B\u3093\u3061\u304B\u306E\u3093\u307B\u3046\uFF09\u3002 \u652F\u90A3\u4E8B\u5909\uFF08\u65E5\u4E2D\u6226\u4E89\uFF09\u30FB\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\u30FB\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u4E3B\u529B\u91CD\u52A0\u8FB2\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E3B\u306B\u8ECD\u53F8\u4EE4\u90E8\u76F4\u8F44\uFF08\u300C\u300D\uFF09\u306E\u72EC\u7ACB\uFF08\u8ECD\u968A\u7B26\u53F7:s\uFF09\u306E\u79F0\u547C\u3092\u51A0\u3059\u308B\u300C\u72EC\u7ACB\u91CD\u7832\u5175(Fes)\u300D\u304C\u904B\u7528\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "-5"^^ . "2"^^ . . . . . . "Die Typ 89 15-cm-Kanone (jap. \u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\u7832, Hachi-ky\u016B-shiki J\u016B-senchi Kannoh\u014D) war ein Festungsgesch\u00FCtz, das vom Kaiserlich Japanischen Heer im Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg, im Japanisch-Sowjetischen Grenzkonflikt und w\u00E4hrend des Pazifikkrieges von 1929 bis 1945 eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 89 deutet dabei auf das Jahr der Truppeneinf\u00FChrung, das Jahr K\u014Dki 2589 bzw. 1929 nach gregorianischem Kalender, hin."@de . . "Firing"@en . . . . . . "1929"^^ . "1730.0"^^ . . "40"^^ . . . . "Firing"@en . . . . . "Il Type 89 era il principale cannone delle unit\u00E0 di artiglieria pesante dell'Esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra sino-giapponese e la seconda guerra mondiale. Fu impiegato largamente dall'incidente di Mukden fino alla fine della guerra del Pacifico, per esempio dalla battaglia di Khalkhin Gol a quella di Bataan, dalla alla difesa di Okinawa. Comparabile al M1918 155 mm statunitense, aveva gittata minore ed in generale era meno efficiente dei pezzi pari calibro in servizio nelle altre nazioni della seconda guerra mondiale. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale giapponese, anno imperiale 2589, corrispondente al 1929 del calendario gregoriano."@it . "1.07"^^ . "Type 89 15 cm cannon"@en . . . . . . "L/40"@en . . . . . "10360.0"^^ . . "Track Maximum"@en . "100000"^^ . . . "10360000.0"^^ . . "\u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\uFF08\u306F\u3061\u304D\u3085\u3046\u3057\u304D\u3058\u3085\u3046\u3054\u305B\u3093\u3061\u304B\u306E\u3093\uFF09\u306F\u30011920\u5E74\u4EE3\u304B\u308930\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u767A\u30FB\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u52A0\u8FB2\uFF08\u52A0\u8FB2\u7832\uFF09\u3002\u4FD7\u79F0\u306F\u516B\u4E5D\u5F0F\u5341\u4E94\u7CCE\u52A0\u8FB2\u7832\uFF08\u306F\u3061\u304D\u3085\u3046\u3057\u304D\u3058\u3085\u3046\u3054\u305B\u3093\u3061\u304B\u306E\u3093\u307B\u3046\uFF09\u3002 \u652F\u90A3\u4E8B\u5909\uFF08\u65E5\u4E2D\u6226\u4E89\uFF09\u30FB\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\u30FB\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u4E3B\u529B\u91CD\u52A0\u8FB2\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E3B\u306B\u8ECD\u53F8\u4EE4\u90E8\u76F4\u8F44\uFF08\u300C\u300D\uFF09\u306E\u72EC\u7ACB\uFF08\u8ECD\u968A\u7B26\u53F7:s\uFF09\u306E\u79F0\u547C\u3092\u51A0\u3059\u308B\u300C\u72EC\u7ACB\u91CD\u7832\u5175(Fes)\u300D\u304C\u904B\u7528\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "The Type 89 15 cm cannon was the main gun of the Imperial Japanese Army's heavy artillery units. The Type 89 designation was given to this gun as it was accepted in the year 2589 of the Japanese calendar (1929). It was widely used from the Manchurian Incident to the end of World War II, for example, Nomonhan, Bataan and Corregidor Island, Okinawa. The Type 89 15 cm gun was comparable to the U.S. M1918 155 mm GPF cannon, but the Type 89 had shorter range. The Type 89 was less efficient than similar heavy-caliber guns of other nations in World War II."@en . "8030.0"^^ . "1070.0"^^ . . "Type 89 (cannone)"@it . "300"^^ . "1032092725"^^ . . "Il Type 89 era il principale cannone delle unit\u00E0 di artiglieria pesante dell'Esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra sino-giapponese e la seconda guerra mondiale. Fu impiegato largamente dall'incidente di Mukden fino alla fine della guerra del Pacifico, per esempio dalla battaglia di Khalkhin Gol a quella di Bataan, dalla alla difesa di Okinawa. Comparabile al M1918 155 mm statunitense, aveva gittata minore ed in generale era meno efficiente dei pezzi pari calibro in servizio nelle altre nazioni della seconda guerra mondiale. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale giapponese, anno imperiale 2589, corrispondente al 1929 del calendario gregoriano."@it . "Typ 89 15-cm-Kanone"@de .