. . . . "Princess of Equestria"@en . . . . . "Twilight Sparkle"@en . . . . . . . "Princess Flurry Heart"@en . . . "Human"@en . . "\u062A\u0648\u0627\u064A\u0644\u0627\u064A\u062A \u0633\u0628\u0627\u0631\u0643\u0644"@ar . . "La Princesse Twilight Sparkle est un personnage de fiction, principale protagoniste de la s\u00E9rie anim\u00E9e My Little Pony : Les amies, c'est magique. Au d\u00E9but de la s\u00E9rie, Twilight, n\u00E9e licorne, est f\u00E9rue de litt\u00E9rature, reconnue pour sa vaste culture g\u00E9n\u00E9rale, son esprit logique et son remarquable et incomparable don pour la magie, et l'\u00E9tudiante assidue de la Princesse Celestia, souveraine d'Equestria. Celle-ci lui confie la mission d'\u00E9tudier la magie de l'amiti\u00E9 depuis sa nouvelle demeure \u00E0 Poneyville. \u00C0 la fin de la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie, elle est transform\u00E9e en licorne ail\u00E9e (aussi appel\u00E9e \u00ABAlicorne\u00BB) et couronn\u00E9e princesse \u00E0 l'issue de sa derni\u00E8re mission d'\u00E9tude. \u00C0 la fin de la s\u00E9rie, elle succ\u00E8de aux Princesses Celestia et Luna et devient la nouvelle dirigeante d'Equestria. Twilight Sparkle vit avec Spike, son assistant b\u00E9b\u00E9 dragon. Celui-ci s'occupe de diverses t\u00E2ches pour Twilight et fait le relais de son courrier avec la princesse."@fr . ""@en . . . "\uD2B8\uC640\uC77C\uB77C\uC787 \uC2A4\uD30C\uD074(\uC601\uC5B4: Twilight Sparkle)\uC740 \uB9C8\uC774 \uB9AC\uD2C0 \uD3EC\uB2C8: \uC6B0\uC815\uC740 \uB9C8\uBC95\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC785\uB2C8\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC1FC\uC758 \uCCAB \uC138 \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uBD84\uD64D\uC0C9 \uC904\uBB34\uB2AC \uC778\uB514\uACE0 \uAC08\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 \uC790\uC8FC\uC0C9 \uC720\uB2C8\uCF58\uC73C\uB85C \uBB18\uC0AC\uB429\uB2C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC98C 3 \uD53C\uB0A0\uB808 \uC774\uD6C4 \"\uC54C\uB9AC\uCF58\"\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uB0A0\uAC1C \uB2EC\uB9B0 \uC720\uB2C8\uCF58\uC73C\uB85C \uBCC0\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "Golden Oak Library librarian"@en . . "La Princesse Twilight Sparkle est un personnage de fiction, principale protagoniste de la s\u00E9rie anim\u00E9e My Little Pony : Les amies, c'est magique. Au d\u00E9but de la s\u00E9rie, Twilight, n\u00E9e licorne, est f\u00E9rue de litt\u00E9rature, reconnue pour sa vaste culture g\u00E9n\u00E9rale, son esprit logique et son remarquable et incomparable don pour la magie, et l'\u00E9tudiante assidue de la Princesse Celestia, souveraine d'Equestria. Celle-ci lui confie la mission d'\u00E9tudier la magie de l'amiti\u00E9 depuis sa nouvelle demeure \u00E0 Poneyville. \u00C0 la fin de la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie, elle est transform\u00E9e en licorne ail\u00E9e (aussi appel\u00E9e \u00ABAlicorne\u00BB) et couronn\u00E9e princesse \u00E0 l'issue de sa derni\u00E8re mission d'\u00E9tude. \u00C0 la fin de la s\u00E9rie, elle succ\u00E8de aux Princesses Celestia et Luna et devient la nouvelle dirigeante d'Equestria."@fr . "Putri Twilight Sparkle atau Twilight Sparkle merupakan pemimpin atau tokoh sentral dari serial kartun My Little Pony: Friendship Is Magic dan My Little Pony: Equestria Girls. Karakter ini merupakan hasil pengembangan dari My Little Pony generasi pertama yaitu unicorn toy Twilight, dia juga tokoh yang pertama kali muncul dalam awal-awal season My Little Pony generasi ke empat. Karakter ini memiliki tubuh berwarna ungu dengan surai perpaduan warna biru dongker, indigo dan merah muda. Karakter ini digambarkan memiliki sifat pintar, patuh dan dia suka sekali membaca buku sehingga dia cakap dalam mempelajari sihir unicorn seperti levitasi, teleportasi, dan penciptaan . Dia memiliki hewan peliharaan seekor burung hantu yang bernama \"Owlowiscious\". Elemen yang dimilikinya adalah element of magic atau elemen keajaiban. Berdasarkan Twilight mainan unicorn generasi pertama atau \"G1\" dan dibuat oleh Lauren Faust, dalam Friendship Is Magic, dia digambarkan sebagai unicorn antropomorfik yang rajin belajar (kemudian menjadi alicorn). Mentornya, Putri Celestia, membimbingnya untuk belajar tentang persahabatan di kota Ponyville. Twilight dan asisten naganya Spike menjadi teman dekat dengan lima kuda poni lainnya: Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, dan Pinkie Pie. Masing-masing kuda poni mewakili sisi persahabatan yang berbeda, dan Twilight menemukan dirinya menjadi bagian penting dari artefak magis yang dikenal sebagai \"Elemen Harmoni\". Para poni melakukan petualangan dan membantu orang lain di sekitar Equestria sambil menyelesaikan masalah yang muncul dalam persahabatan mereka sendiri. Twilight Sparkle dan teman temannya sudah tiada karena mereka sudah punya generasi baru yaitu ; Sunny,Izzy,Zip,Pip,dan Hitch"@in . . . "Ruler of Equestria"@en . . "Shining Armor"@en . . . . . . ""@en . . . . . . "Twilight Sparkle as she appears in \"Twilight's Kingdom\""@en . . "Tara Strong .jpg"@en . "Princess Celestia's student"@en . . . "\u0421\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u0441\u043A\u043E\u0440\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Twilight Sparkle) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0443\u0434\u043E\u00BB. \u041E\u043D\u0430 \u2014 \u0430\u043B\u0438\u043A\u043E\u0440\u043D; \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0433\u043E \u0438 \u0444\u0438\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u0434\u044F\u043C\u0438. \u0415\u0451 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0421\u0435\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0440\u043E\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0424\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440: \u0414\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u0439\u00BB \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439 \u0422\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433. \u0415\u0451 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u041C\u0430\u0433\u0438\u044F."@ru . . . . . . ""@en . . . . . . "Twilight Sparkle"@pl . "Rebecca Shoichet"@en . . "Rebecca Shoichet.jpg"@en . "Unicorn"@en . . ""@en . . . . . . "Twilight Sparkle"@es . . "\uD2B8\uC640\uC77C\uB77C\uC787 \uC2A4\uD30C\uD074"@ko . "Starlight Glimmer's teacher"@en . ""@en . . . . "Princess of Friendship"@en . . . . . . . "My Little Pony"@en . . "Princess Cadance"@en . . . "Twilight Sparkle"@en . "38841"^^ . . . "Twilight Sparkle es un personaje ficticio y protagonista de la serie de televisi\u00F3n de dibujos animados My Little Pony: La magia de la amistad, y My Little Pony: Equestria Girls\u200B Es una alicornio (unicornio en las primeras tres temporadas) y princesa de la amistad.\u200B Hija de Twilight Velvet y Night Light, hermana de ,\u200B cu\u00F1ada de la Princesa Cadance, y t\u00EDa de . Al final de la serie, se vuelve la nueva princesa de Canterlot, luego del retiro de las Princesas Celestia y Luna."@es . . . . . "Twilight Sparkle"@fr . . . . . . "\"Friendship is Magic \u2013 Part 1\" (2010)" . "Tara Strong and Rebecca Shoichet voice Twilight while speaking and singing respectively."@en . "\u062A\u0648\u0627\u064A\u0644\u0627\u064A\u062A \u0633\u0628\u0627\u0631\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Twilight Sparkle)\u200F \u0647\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0645\u0627\u064A \u0644\u064A\u062A\u0644 \u0628\u0648\u0646\u064A: \u0641\u0631\u0646\u062F\u0634\u064A\u0628 \u0625\u0632 \u0645\u0627\u062C\u064A\u0643 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0635\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A\u0631\u0644\u0648\u062A \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0646\u064A\u0641\u064A\u0644 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0637\u064A\u0641\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . "280"^^ . . "Twilight Sparkle"@en . . "Founder/Principal of the School of Friendship"@en . . "Princess Twilight Sparkle, commonly known as Twilight Sparkle, is a fictional character who appears in the fourth incarnation (also referred to as the fourth generation or \"G4\") of Hasbro's My Little Pony toyline and media franchise, beginning with My Little Pony: Friendship Is Magic (2010\u20132019). She is voiced by Tara Strong while her singing voice is provided by Rebecca Shoichet."@en . . . . . . . "Twilight Sparkle es un personaje ficticio y protagonista de la serie de televisi\u00F3n de dibujos animados My Little Pony: La magia de la amistad, y My Little Pony: Equestria Girls\u200B Es una alicornio (unicornio en las primeras tres temporadas) y princesa de la amistad.\u200B Hija de Twilight Velvet y Night Light, hermana de ,\u200B cu\u00F1ada de la Princesa Cadance, y t\u00EDa de . El personaje recibe su voz original en la serie por Tara Strong.\u200B La voz en la versi\u00F3n espa\u00F1ola es interpretada por , mientras que en Hispanoam\u00E9rica es interpretada por ,\u200B a excepci\u00F3n de los episodios Suited For Success hasta Over a Barrel, en los cuales fue reemplazada brevemente por la voz de . Al comienzo de la serie, ella y Spike, su mejor amigo y asistente, se mudan desde Canterlot a la biblioteca Golden Oak en Ponyville\u200B para estudiar la magia de la amistad, y en el cap\u00EDtulo Twilight's Kingdom - Part 2, ella obtiene su propio castillo \u2014el Castillo de la Amistad\u2014, y gana el t\u00EDtulo de \"Princesa de la Amistad\". Twilight Sparkle representa el elemento de la magia. Antes de ser una princesa, ella regularmente enviaba reportes sobre sus estudios a la . En el episodio Owl's Well That Ends Well, Twilight adopta un b\u00FAho como mascota llamado Owlowiscious. Al final de la serie, se vuelve la nueva princesa de Canterlot, luego del retiro de las Princesas Celestia y Luna."@es . . . . . . . "#CC9CDF"@en . . . . "Princess Twilight Sparkle \u00E8 la protagonista della serie animata My Little Pony - L'amicizia \u00E8 magica, doppiata in italiano da Emanuela Pacotto e da Tara Strong nell'edizione originale.Pony unicorno originaria di Canterlot, Twilight inizi\u00F2 a studiare la magia sotto la guida di Princess Celestia in qualit\u00E0 di sua pi\u00F9 fidata allieva; i suoi studi sulla \u00ABmagia dell'amicizia\u00BB sono culminati nella sua trasformazione in alicorno (unicorno alato) al termine della terza stagione, unitamente alla sua ascesa al rango di principessa. Ella rappresenta l'elemento della magia, e detiene il titolo di principessa dell'amicizia. A partire dall'ottava stagione e fino alla sua dipartita da Ponyville, \u00E8 inoltre la fondatrice e preside della Scuola di amicizia di Ponyville. Alla fine della serie, Twilight \u00E8 incoronata sovrana di Equestria, in successione a Princess Celestia, da cui erediter\u00E0 anche la direzione della Scuola di magia di Canterlot."@it . "Twilight Sparkle \u2013 fikcyjna pierwszoplanowa posta\u0107, wyst\u0119puj\u0105ca w serialu animowanym My Little Pony: Przyja\u017A\u0144 to magia, a tak\u017Ce w mandze pod tytu\u0142em My Little Pony: The Manga. Jest te\u017C bohaterk\u0105 serii komiks\u00F3w My Little Pony oraz serialu Pony Life."@pl . "Putri Twilight Sparkle atau Twilight Sparkle merupakan pemimpin atau tokoh sentral dari serial kartun My Little Pony: Friendship Is Magic dan My Little Pony: Equestria Girls. Karakter ini merupakan hasil pengembangan dari My Little Pony generasi pertama yaitu unicorn toy Twilight, dia juga tokoh yang pertama kali muncul dalam awal-awal season My Little Pony generasi ke empat. Karakter ini memiliki tubuh berwarna ungu dengan surai perpaduan warna biru dongker, indigo dan merah muda. Karakter ini digambarkan memiliki sifat pintar, patuh dan dia suka sekali membaca buku sehingga dia cakap dalam mempelajari sihir unicorn seperti levitasi, teleportasi, dan penciptaan . Dia memiliki hewan peliharaan seekor burung hantu yang bernama \"Owlowiscious\". Elemen yang dimilikinya adalah element of magic "@in . "Night Light"@en . . "Twilight Velvet"@en . . "Alicorn"@en . . . "Princess Twilight Sparkle, commonly known as Twilight Sparkle, is a fictional character who appears in the fourth incarnation (also referred to as the fourth generation or \"G4\") of Hasbro's My Little Pony toyline and media franchise, beginning with My Little Pony: Friendship Is Magic (2010\u20132019). She is voiced by Tara Strong while her singing voice is provided by Rebecca Shoichet. Based on the first generation or \"G1\" unicorn toy Twilight and created by Lauren Faust, in Friendship Is Magic, she is depicted as a studious, bookish anthropomorphic unicorn (later an alicorn). Her mentor, Princess Celestia, guides her to learn about friendship in the town of Ponyville. Twilight and her dragon assistant Spike become close friends with five other ponies: Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, and Pinkie Pie. Each of the ponies represent a different facet of friendship, and Twilight discovers herself to be a key part of the magical artifacts known as the \"Elements of Harmony\". The ponies travel on adventures and help others around Equestria while working out problems that arise in their own friendships. Faust originally envisioned the characters to be relatable and unique with different personalities and flaws, unlike many other girls' shows. The creative team also incorporated each of the characters' personalities into various things, such as Twilight's purple color signifying her royalty and mystical awareness. Twilight garnered praise for her humility, relatability and maturity."@en . . . . "\uD2B8\uC640\uC77C\uB77C\uC787 \uC2A4\uD30C\uD074(\uC601\uC5B4: Twilight Sparkle)\uC740 \uB9C8\uC774 \uB9AC\uD2C0 \uD3EC\uB2C8: \uC6B0\uC815\uC740 \uB9C8\uBC95\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC785\uB2C8\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC1FC\uC758 \uCCAB \uC138 \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uBD84\uD64D\uC0C9 \uC904\uBB34\uB2AC \uC778\uB514\uACE0 \uAC08\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 \uC790\uC8FC\uC0C9 \uC720\uB2C8\uCF58\uC73C\uB85C \uBB18\uC0AC\uB429\uB2C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC98C 3 \uD53C\uB0A0\uB808 \uC774\uD6C4 \"\uC54C\uB9AC\uCF58\"\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uB0A0\uAC1C \uB2EC\uB9B0 \uC720\uB2C8\uCF58\uC73C\uB85C \uBCC0\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u0421\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u0441\u043A\u043E\u0440\u043A\u0430"@ru . "Twilight Sparkle"@it . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "1122807444"^^ . . . . . "59314999"^^ . . . "\u0421\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0418\u0441\u043A\u043E\u0440\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Twilight Sparkle) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0443\u0434\u043E\u00BB. \u041E\u043D\u0430 \u2014 \u0430\u043B\u0438\u043A\u043E\u0440\u043D; \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0433\u043E \u0438 \u0444\u0438\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u0434\u044F\u043C\u0438. \u0415\u0451 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0421\u0435\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0440\u043E\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0424\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440: \u0414\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u0439\u00BB \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439 \u0422\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433. \u0415\u0451 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u041C\u0430\u0433\u0438\u044F."@ru . . . . "1.0"^^ . . "\u062A\u0648\u0627\u064A\u0644\u0627\u064A\u062A \u0633\u0628\u0627\u0631\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Twilight Sparkle)\u200F \u0647\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0645\u0627\u064A \u0644\u064A\u062A\u0644 \u0628\u0648\u0646\u064A: \u0641\u0631\u0646\u062F\u0634\u064A\u0628 \u0625\u0632 \u0645\u0627\u062C\u064A\u0643 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0635\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A\u0631\u0644\u0648\u062A \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0646\u064A\u0641\u064A\u0644 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0637\u064A\u0641\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C8\u30EF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u30EB"@ja . . . . . . "Twilight Sparkle \u2013 fikcyjna pierwszoplanowa posta\u0107, wyst\u0119puj\u0105ca w serialu animowanym My Little Pony: Przyja\u017A\u0144 to magia, a tak\u017Ce w mandze pod tytu\u0142em My Little Pony: The Manga. Jest te\u017C bohaterk\u0105 serii komiks\u00F3w My Little Pony oraz serialu Pony Life."@pl . "Twilight Sparkle"@in . . . . . "Tara Strong"@en . . . . . . . . . "Princess Twilight Sparkle \u00E8 la protagonista della serie animata My Little Pony - L'amicizia \u00E8 magica, doppiata in italiano da Emanuela Pacotto e da Tara Strong nell'edizione originale.Pony unicorno originaria di Canterlot, Twilight inizi\u00F2 a studiare la magia sotto la guida di Princess Celestia in qualit\u00E0 di sua pi\u00F9 fidata allieva; i suoi studi sulla \u00ABmagia dell'amicizia\u00BB sono culminati nella sua trasformazione in alicorno (unicorno alato) al termine della terza stagione, unitamente alla sua ascesa al rango di principessa. Ella rappresenta l'elemento della magia, e detiene il titolo di principessa dell'amicizia. A partire dall'ottava stagione e fino alla sua dipartita da Ponyville, \u00E8 inoltre la fondatrice e preside della Scuola di amicizia di Ponyville. Alla fine della serie, Twilight \u00E8 inc"@it . .