. . "\u015Awi\u0119ty Turybiusz (ur. 16 listopada 1538 w Mayorga w Hiszpanii, zm. 23 marca 1606 w w Wicekr\u00F3lestwie Peru) \u2013 \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, arcybiskup Limy, prymas Peru."@pl . . . "\u041C\u043E\u0433\u0440\u043E\u0432\u0435\u0445\u043E, \u0422\u043E\u0440\u0438\u0431\u0438\u043E \u0434\u0435"@ru . . "Toribio de Mogrovejo"@de . . "Toribio de Mogrovejo"@ca . . "1593"^^ . . "1595"^^ . . . . . . . "Turibius of Mogrovejo"@en . "Reginaldo de Liz\u00E1rraga, O.P."@en . . . . . . . . "1606-03-23"^^ . . "1580-08-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "15352"^^ . . . . . . . . . "Scouts"@en . . . . . . . . . . . . "1581-05-24"^^ . . . "Rome, Papal States"@en . "Turibe de Mogrovejo (Toribio en espagnol), n\u00E9 \u00E0 Mayorga, en Espagne, le 16 novembre 1538 et mort \u00E0 Za\u00F1a au P\u00E9rou le 23 mars 1606, est un magistrat espagnol choisi en 1580 pour \u00EAtre archev\u00EAque de Lima. Menant une vie exemplaire il introduisit dans son vaste dioc\u00E8se les r\u00E9formes d\u00E9cid\u00E9es au Concile de Trente. Il fut entre autres un grand d\u00E9fenseur des populations autochtones de l\u2019empire espagnol. Canonis\u00E9 par l'\u00C9glise catholique en 1726 il est liturgiquement comm\u00E9mor\u00E9 le 23 mars."@fr . "1579-05-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo (16 November 1538 \u2013 23 March 1606) was a Spanish prelate of the Catholic Church who served as the Archbishop of Lima from 1579 until his death. He first studied in the humanities and law before serving as a professor and later as the Grand Inquisitor at the behest of King Philip II. His piety and learning had reached the ears of the king who appointed him to that position which was considered unusual since he had no previous government or judicial experience. His noted work for the Inquisition earned him praise from the king who nominated him for the vacant Lima archdiocese. The pope confirmed this despite his protests. Mogrovejo was ordained to the priesthood in 1578 and was later consecrated as an archbishop in 1580 before setting off for Peru to begin his mission. He was a noted and charismatic preacher who set about baptizing and catechizing the natives while confirming almost half a million people; these included Rose of Lima and Martin de Porres. The archbishop was a staunch advocate for archdiocesan reform and set to work reforming the diocesan priests from impurities and scandals while instituting new educational procedures for seminaries. He predicted the exact date and hour of his death. His reputation for holiness and learning was never forgotten, and it led to calls for his canonization. Pope Innocent XI beatified the late archbishop and Pope Benedict XIII canonized him as a saint on 10 December 1726."@en . . . . "1606-03-23"^^ . "1106792089"^^ . . . . . . "1582-08-12"^^ . . . "Tor\u00EDbio de Mongrovejo"@pt . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo (Mayorga, Corona de Castilla, 16 de noviembre de 1538\u200B\u2013 Za\u00F1a, Virreinato del Per\u00FA, 23 de marzo de 1606) fue un sacerdote, arzobispo y misionero cat\u00F3lico espa\u00F1ol, que se desempe\u00F1\u00F3 como 2\u00B0 Arzobispo de Lima y organizador de la Iglesia en el virreinato del Per\u00FA. Es venerado como santo por la Iglesia cat\u00F3lica."@es . . . "\u0422\u043E\u0440\u0438\u0301\u0431\u0438\u043E (\u0422\u0443\u0440\u0438\u0301\u0431\u0438\u0439) \u0410\u043B\u044C\u0444\u00F3\u043D\u0441\u043E \u0434\u0435 \u041C\u043E\u0433\u0440\u043E\u0432\u00E9\u0445\u043E-\u0438-\u0420\u043E\u0431\u043B\u00E9\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo; 18 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1538, \u041C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0433\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1606, , \u041F\u0435\u0440\u0443) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041B\u0438\u043C\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . "Bishop"@en . . . . . . ""@en . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo"@en . "Toribio Alfonso av Mongrovejo eller Turribius Alphonsus Mogrobejo, f\u00F6dd 16 november 1538 i Mayorga, Spanien, d\u00F6d 23 mars 1606 i , Peru, var en spansk adelsman, juridikprofessor, inkvisitor och \u00E4rkebiskop av Lima. Han v\u00F6rdas som helgon i Katolska kyrkan, \u00E4r Perus skyddshelgon, och hans minnesdag infaller den 23 mars."@sv . . "1679-07-02"^^ . . . "Alonso Ram\u00EDrez Vergara, O.S."@en . . . . . . "Toribio de Mogrovejo"@es . . . . "Turibio de Mogrovejo"@it . . ""@en . . . . . "Toribio de Mogrovejo (Mayorga, Regne de Castella, 16 de novembre de 1538 - , Virregnat del Per\u00FA, 23 de mar\u00E7 de 1606) fou un religi\u00F3s castell\u00E0, bisbe de Lima. \u00C9s venerat com a sant al si de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Tor\u00EDbio de Mongrovejo ou Tur\u00EDbio de Mongrovejo (Mayorga, Valladolid, 18 de novembro de 1538 \u2014 Sa\u00F1a, Peru, 1606) foi um prelado da Igreja Cat\u00F3lica espanhol, arcebispo de Lima, hoje venerado como santo."@pt . "\u015Awi\u0119ty Turybiusz (ur. 16 listopada 1538 w Mayorga w Hiszpanii, zm. 23 marca 1606 w w Wicekr\u00F3lestwie Peru) \u2013 \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, arcybiskup Limy, prymas Peru."@pl . . "1538-11-16"^^ . . . . . . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo (16 November 1538 \u2013 23 March 1606) was a Spanish prelate of the Catholic Church who served as the Archbishop of Lima from 1579 until his death. He first studied in the humanities and law before serving as a professor and later as the Grand Inquisitor at the behest of King Philip II. His piety and learning had reached the ears of the king who appointed him to that position which was considered unusual since he had no previous government or judicial experience. His noted work for the Inquisition earned him praise from the king who nominated him for the vacant Lima archdiocese. The pope confirmed this despite his protests."@en . . . . . . . . "Toribio de Mogrovejo alias Turibius von Lima (* 18. November 1538 in , Spanien; \u2020 23. M\u00E4rz 1606 in Sa\u00F1a, Peru) war ein spanischer Missionar und dritter Erzbischof von Lima. Er wurde heiliggesprochen und zum Schutzpatron der lateinamerikanischen Bisch\u00F6fe erkl\u00E4rt. Von den Einheimischen wird er als \u201EBesch\u00FCtzer der Indios\u201C verehrt."@de . "Toribio de Mogrovejo (Mayorga, Regne de Castella, 16 de novembre de 1538 - , Virregnat del Per\u00FA, 23 de mar\u00E7 de 1606) fou un religi\u00F3s castell\u00E0, bisbe de Lima. \u00C9s venerat com a sant al si de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica."@ca . "Turibius z Mongroveja"@cs . "Toribio Alfonso av Mongrovejo eller Turribius Alphonsus Mogrobejo, f\u00F6dd 16 november 1538 i Mayorga, Spanien, d\u00F6d 23 mars 1606 i , Peru, var en spansk adelsman, juridikprofessor, inkvisitor och \u00E4rkebiskop av Lima. Han v\u00F6rdas som helgon i Katolska kyrkan, \u00E4r Perus skyddshelgon, och hans minnesdag infaller den 23 mars."@sv . . . "Turibio de Mogrovejo (Mayorga, 16 novembre 1538 \u2013 Za\u00F1a, 23 marzo 1606) \u00E8 stato un arcivescovo cattolico spagnolo, professore di giurisprudenza a Salamanca, inquisitore a Granada e arcivescovo di Lima per volere di Filippo II; nel 1726 \u00E8 stato proclamato santo da papa Benedetto XIII."@it . . . "San Toribio de Mogrovejo, jatorriz Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo, (Mayorga, Gaztelako Erresuma, 1538ko azaroaren 16a - , Peru, 1606ko martxoaren 23a) espainiar erlijioso katolikoa izan zen. Limako 2. artzapezpikua."@eu . "Latin American bishops"@en . . . "1599-10-24"^^ . "San Toribio de Mogrovejo, jatorriz Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo, (Mayorga, Gaztelako Erresuma, 1538ko azaroaren 16a - , Peru, 1606ko martxoaren 23a) espainiar erlijioso katolikoa izan zen. Limako 2. artzapezpikua."@eu . . . "Archbishop of Lima"@en . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo"@en . . . . . "Toribio de Mogrovejo alias Turibius von Lima (* 18. November 1538 in , Spanien; \u2020 23. M\u00E4rz 1606 in Sa\u00F1a, Peru) war ein spanischer Missionar und dritter Erzbischof von Lima. Er wurde heiliggesprochen und zum Schutzpatron der lateinamerikanischen Bisch\u00F6fe erkl\u00E4rt. Von den Einheimischen wird er als \u201EBesch\u00FCtzer der Indios\u201C verehrt."@de . . . "Turibius de Mogrovejo (Mayorga de Campos, Le\u00F3n (Spanje), 18 november 1538 - , 23 maart 1606), eigenlijk Toribio Alfonso Mogrovejo was de tweede aartsbisschop van Lima en is een heilige in de Rooms-Katholieke Kerk. Turibius was jurist en werd priester gewijd in 1578. Hij werd rechter van de Inquisitie in Granada en aartsbisschop van Lima in 1579. Mogrovejo stichtte het eerste seminarie op het westelijk halfrond en organiseerde de kerk in Peru. Hij ijverde voor de rechten van de inboorlingen tegen de Spaanse bezetters. Mogrovejo werd heilig verklaard in 1726. Zijn naamdag is op 23 maart. Hij is patroon van Peru en van de Latijns-Amerikaanse bisschoppen."@nl . . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo"@en . . . . . "Native rights"@en . . . . . . . . . . . "1594-04-03"^^ . . . . . "Episcopal attire"@en . . . . "4771899"^^ . . . "Turibius van Mogrovejo"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Turibius z Mongroveja (Toribio Alfonso de Mogrovejo , 16. listopadu 1538 \u2013 23. b\u0159ezna 1606) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD inkvizitor a pozd\u011Bji \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD arcibiskup v Lim\u011B, nyn\u00ED uct\u00EDv\u00E1n jako sv\u011Btec."@cs . . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo"@en . "1588-09-04"^^ . . . . . "Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo (Mayorga, Corona de Castilla, 16 de noviembre de 1538\u200B\u2013 Za\u00F1a, Virreinato del Per\u00FA, 23 de marzo de 1606) fue un sacerdote, arzobispo y misionero cat\u00F3lico espa\u00F1ol, que se desempe\u00F1\u00F3 como 2\u00B0 Arzobispo de Lima y organizador de la Iglesia en el virreinato del Per\u00FA. Es venerado como santo por la Iglesia cat\u00F3lica."@es . . . . . "1606-03-23"^^ . . . . "Tor\u00EDbio de Mongrovejo ou Tur\u00EDbio de Mongrovejo (Mayorga, Valladolid, 18 de novembro de 1538 \u2014 Sa\u00F1a, Peru, 1606) foi um prelado da Igreja Cat\u00F3lica espanhol, arcebispo de Lima, hoje venerado como santo."@pt . . "--03-23"^^ . . . . . "1601"^^ . . . . . "Turibius de Mogrovejo (Mayorga de Campos, Le\u00F3n (Spanje), 18 november 1538 - , 23 maart 1606), eigenlijk Toribio Alfonso Mogrovejo was de tweede aartsbisschop van Lima en is een heilige in de Rooms-Katholieke Kerk. Turibius was jurist en werd priester gewijd in 1578. Hij werd rechter van de Inquisitie in Granada en aartsbisschop van Lima in 1579. Mogrovejo stichtte het eerste seminarie op het westelijk halfrond en organiseerde de kerk in Peru. Hij ijverde voor de rechten van de inboorlingen tegen de Spaanse bezetters."@nl . . "Turibe de Mogrovejo (Toribio en espagnol), n\u00E9 \u00E0 Mayorga, en Espagne, le 16 novembre 1538 et mort \u00E0 Za\u00F1a au P\u00E9rou le 23 mars 1606, est un magistrat espagnol choisi en 1580 pour \u00EAtre archev\u00EAque de Lima. Menant une vie exemplaire il introduisit dans son vaste dioc\u00E8se les r\u00E9formes d\u00E9cid\u00E9es au Concile de Trente. Il fut entre autres un grand d\u00E9fenseur des populations autochtones de l\u2019empire espagnol. Canonis\u00E9 par l'\u00C9glise catholique en 1726 il est liturgiquement comm\u00E9mor\u00E9 le 23 mars."@fr . . . "Turibe de Mogrovejo"@fr . . . . . . . "Toribio av Mongrovejo"@sv . . . . . . . . "1578"^^ . . . . . "Turibius z Mongroveja (Toribio Alfonso de Mogrovejo , 16. listopadu 1538 \u2013 23. b\u0159ezna 1606) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD inkvizitor a pozd\u011Bji \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD arcibiskup v Lim\u011B, nyn\u00ED uct\u00EDv\u00E1n jako sv\u011Btec."@cs . . . . "1726-12-10"^^ . . . "--05-16"^^ . . . . . . "1538-11-16"^^ . ""@en . "Juan de La Roca"@en . . "1578"^^ . . . "Alfonso Guerra, O.P."@en . . . "\u0422\u043E\u0440\u0438\u0301\u0431\u0438\u043E (\u0422\u0443\u0440\u0438\u0301\u0431\u0438\u0439) \u0410\u043B\u044C\u0444\u00F3\u043D\u0441\u043E \u0434\u0435 \u041C\u043E\u0433\u0440\u043E\u0432\u00E9\u0445\u043E-\u0438-\u0420\u043E\u0431\u043B\u00E9\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo; 18 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1538, \u041C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0433\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1606, , \u041F\u0435\u0440\u0443) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041B\u0438\u043C\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . "--04-27"^^ . . "Turibio de Mogrovejo (Mayorga, 16 novembre 1538 \u2013 Za\u00F1a, 23 marzo 1606) \u00E8 stato un arcivescovo cattolico spagnolo, professore di giurisprudenza a Salamanca, inquisitore a Granada e arcivescovo di Lima per volere di Filippo II; nel 1726 \u00E8 stato proclamato santo da papa Benedetto XIII."@it . "1580-08-23"^^ . "Turybiusz de Mogrovejo"@pl . . . . "Toribio de Mogrovejo"@eu . . . . "Luis L\u00F3pez de Sol\u00EDs, O.E.S.A."@en . . . . . .