. "3004"^^ . . . "+2" . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0301\u0432 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0414\u043E 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0421\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u042033, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0438 \u0422 0203 \u0442\u0430 \u0422 0219."@uk . "left"@en . . . "85.0"^^ . "\u062A\u0648\u0631\u0628\u064A\u0641 (\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F \u0644\u0646\u0647\u0631 . \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 25 \u0643\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 7013 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1545. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627"@ar . . . . . . "25"^^ . . "Metric"@en . "1545"^^ . "Tourbiv (en ukrainien : \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) ou Tourbov (en russe : \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 6 484 habitants en 2014."@fr . "\u5716\u723E\u6BD4\u592B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\u6587\u5C3C\u5BDF\u5DDE\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5229\u6CE2\u97CB\u832831\u516C\u91CC\u548C\u6587\u5C3C\u5BDF25\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1545\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D7\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E36,558\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC936.86\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . . . "+3"@en . . "\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432"@uk . . . . . "6084"^^ . "Turbiw"@de . "Turbiv"@en . . . . "Grand Duchy of Lithuania 1545\u20131569\n Polish\u2013Lithuanian Commonwealth 1569\u20131672\n 1672\u20131699\n Polish\u2013Lithuanian Commonwealth 1699\u20131793\n 1793\u20131917\n Soviet Ukraine 1920\u20131922\n 1922\u20131991\n 1991\u2013present"@en . . "Turbiw"@pl . . "Turbiv (ukrajinsky \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432; rusky \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432, Turbov) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu na st\u0159edn\u00ED Ukrajin\u011B ve Vinnyck\u00E9m raj\u00F3nu Vinnyck\u00E9 oblasti, v regionu Podol\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti Podol\u00ED nad \u0159ekou . \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 6 300 obyvatel. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka poch\u00E1z\u00ED z roku 1545 v souvislosti s popisem z\u00E1mku ve Vinnycji. Nedaleko m\u011Bste\u010Dka je jedno z nejbohat\u0161\u00EDch nalezi\u0161\u0165 kaolinu v Evrop\u011B, kter\u00FD zpracov\u00E1v\u00E1 m\u00EDstn\u00ED kaolinov\u00FD a skl\u00E1\u0159sk\u00FD z\u00E1vod. Ve m\u011Bste\u010Dku se nach\u00E1z\u00ED jedna z\u00E1kladn\u00ED \u0161kola a dv\u011B st\u0159edn\u00ED v\u0161eobecn\u00E9 \u0161koly."@cs . . "2022"^^ . "\u062A\u0648\u0631\u0628\u064A\u0641"@ar . . "6084"^^ . . . . . . . . "EEST"@en . . . . . "28.71666717529297"^^ . . . . . . "\u0422\u0443\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432 (\u0443\u043A\u0440. \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u041B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B."@ru . . "Turbiw (ukrainisch \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432; russisch \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432 Turbow) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 6558 Einwohnern (2011). Die 1545 gegr\u00FCndete Ortschaft liegt im Norden des und erhielt 1956 den Status einer Siedlung st\u00E4dtischen Typs."@de . . "+3" . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0301\u0432 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0414\u043E 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0421\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u042033, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0438 \u0422 0203 \u0442\u0430 \u0422 0219."@uk . . "Turbiv (Ukrainian: \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) is an urban-type settlement in Vinnytsia Raion, in Vinnytsia Oblast, Ukraine, located in the historic region of Podolia. Population: 6,084 (2022 est.) Turbiv is situated 31 km from Lypovets (raion center) and 25 km from Vinnytsia."@en . . . . "EET"@en . . . "\u0422\u0443\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432 (\u0443\u043A\u0440. \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u041B\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B."@ru . "Turbiv"@cs . . . "Founded"@en . "Tourbiv"@fr . "auto"@en . "\u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432"@ru . "Turbiw (ukr. \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432, pol. Turb\u00F3w) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, znajduje si\u0119 w rejonie lipowieckim obwodu winnickiego."@pl . . "Turbiw (ukrainisch \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432; russisch \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432 Turbow) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 6558 Einwohnern (2011). Die 1545 gegr\u00FCndete Ortschaft liegt im Norden des und erhielt 1956 den Status einer Siedlung st\u00E4dtischen Typs."@de . . "#ff9999"@en . . . "Historical affiliations"@en . . "POINT(28.716667175293 49.349998474121)"^^ . . . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430.jpg"@en . . "1119742126"^^ . . "Turbiv"@en . . "Ukraine Vinnytsia Oblast#Ukraine"@en . . . "Turbiv (ukrajinsky \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432; rusky \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432, Turbov) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu na st\u0159edn\u00ED Ukrajin\u011B ve Vinnyck\u00E9m raj\u00F3nu Vinnyck\u00E9 oblasti, v regionu Podol\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti Podol\u00ED nad \u0159ekou . \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 6 300 obyvatel. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka poch\u00E1z\u00ED z roku 1545 v souvislosti s popisem z\u00E1mku ve Vinnycji. Nedaleko m\u011Bste\u010Dka je jedno z nejbohat\u0161\u00EDch nalezi\u0161\u0165 kaolinu v Evrop\u011B, kter\u00FD zpracov\u00E1v\u00E1 m\u00EDstn\u00ED kaolinov\u00FD a skl\u00E1\u0159sk\u00FD z\u00E1vod. Ve m\u011Bste\u010Dku se nach\u00E1z\u00ED jedna z\u00E1kladn\u00ED \u0161kola a dv\u011B st\u0159edn\u00ED v\u0161eobecn\u00E9 \u0161koly."@cs . . "+2"@en . . . . "Turbiv"@en . "Tourbiv (en ukrainien : \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) ou Tourbov (en russe : \u0422\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 6 484 habitants en 2014."@fr . "\u062A\u0648\u0631\u0628\u064A\u0641 (\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F \u0644\u0646\u0647\u0631 . \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 25 \u0643\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 7013 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1545. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627"@ar . "49.34999847412109"^^ . . . . . "\u5716\u723E\u6BD4\u592B"@zh . . . . "49.35 28.716666666666665" . . . . . "\u5716\u723E\u6BD4\u592B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\u6587\u5C3C\u5BDF\u5DDE\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5229\u6CE2\u97CB\u832831\u516C\u91CC\u548C\u6587\u5C3C\u5BDF25\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1545\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D7\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E36,558\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC936.86\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . "25563098"^^ . . . . "Turbiw (ukr. \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432, pol. Turb\u00F3w) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, znajduje si\u0119 w rejonie lipowieckim obwodu winnickiego."@pl . . . . "Turbiv (Ukrainian: \u0422\u0443\u0440\u0431\u0456\u0432) is an urban-type settlement in Vinnytsia Raion, in Vinnytsia Oblast, Ukraine, located in the historic region of Podolia. Population: 6,084 (2022 est.) Turbiv is situated 31 km from Lypovets (raion center) and 25 km from Vinnytsia."@en .