. ","@en . . . "Aries" . "Triangulum (el tri\u00E1ngulo) es una peque\u00F1a constelaci\u00F3n del norte, cuyas tres estrellas m\u00E1s brillantes, de tercera y cuarta magnitud, forman un tri\u00E1ngulo casi is\u00F3sceles. Es una de las 88 constelaciones modernas y tambi\u00E9n fue una de las 48 listadas por Ptolomeo.No debe ser confundida con la constelaci\u00F3n austral Triangulum Australe."@es . . "\u3055\u3093\u304B\u304F\u5EA7\uFF08\u3055\u3093\u304B\u304F\u3056\u3001\u4E09\u89D2\u5EA7\u3001Triangulum\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5929\u306E\u661F\u5EA7\u3067\u3001\u30C8\u30EC\u30DF\u30FC\u306E48\u661F\u5EA7\u306E1\u3064\u30023\u7B49\u661F\u30684\u7B49\u661F\u304C\u7D30\u9577\u3044\u4E09\u89D2\u5F62\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u5C0F\u3055\u306A\u5317\u5929\u306E\u661F\u5EA7\u3002\u5468\u8FBA\u306B\u660E\u308B\u3044\u661F\u304C\u306A\u3044\u306E\u3067\u6BD4\u8F03\u7684\u898B\u5206\u3051\u3084\u3059\u3044\u3002 \u3053\u306E\u661F\u5EA7\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u4E09\u89D2\u3068\u540D\u524D\u304C\u3064\u304F\u661F\u5EA7\u306B\u3001\u307F\u306A\u307F\u306E\u3055\u3093\u304B\u304F\u5EA7\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u661F\u5EA7\u4EE5\u5916\u3067\u6052\u661F\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u5929\u7403\u4E0A\u306E\u4E09\u89D2\u3068\u3057\u3066\u306F\u51AC\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u3001\u6625\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u3001\u590F\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Triangulum"@en . . . . . . . . "El Triangle (Triangulum) \u00E9s una petita constel\u00B7laci\u00F3 amb tres estrelles de la tercera i quarta magnitud que formen un triangle allargat. \u00C9s una de les 88 constel\u00B7lacions modernes, definides per la Uni\u00F3 Astron\u00F2mica Internacional, i tamb\u00E9 una de les 48 ptolemaiques. Est\u00E0 situada a l'hemisferi nord, entre Aries i Andr\u00F2meda, compta amb 25 estels visibles a ull nu, els m\u00E9s brillants s\u00F3n Alfa del Triangle i Beta del Triangle, ambd\u00F3s binaris. Aquesta constel\u00B7laci\u00F3 \u00E9s coneguda per contenir la gal\u00E0xia del Triangle, \u00E9s la tercera m\u00E9s gran del nostre Grup Local, despr\u00E9s de la d'Andr\u00F2meda i la Via L\u00E0ctia."@ca . . . "Triangulum (Tri), o Tri\u00E2ngulo, \u00E9 uma constela\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, \u00E9 Trianguli. Seu nome deriva de suas tr\u00EAs estrelas mais brilhantes, que formam um longo tri\u00E2ngulo is\u00F3sceles. As constela\u00E7\u00F5es vizinhas s\u00E3o Andr\u00F4meda, Pisces, Aries e Perseus."@pt . . . . . . . . . "90"^^ . "132"^^ . "\u4E09\u89D2\u5EA7"@zh . "Driehoek (Triangulum, afkorting Tri) is een klein sterrenbeeld aan de noorderhemel tussen rechte klimming 1u29m en 2u48m, declinatie tussen +25\u00B0 en +37\u00B0."@nl . . . . . . . . "None"@en . "25537"^^ . "25.6"^^ . "\u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435)"@ru . . "Triangulo estas konstelacio de tera \u0109ielo."@eo . . "Tr\u00F3jk\u0105t (\u0142ac. Triangulum, dop. Trianguli, skr\u00F3t Tri) \u2013 gwiazdozbi\u00F3r nieba p\u00F3\u0142nocnego, 78. co do wielko\u015Bci, kt\u00F3rego trzy najja\u015Bniejsze gwiazdy tworz\u0105 figur\u0119 wyd\u0142u\u017Conego tr\u00F3jk\u0105ta. Tr\u00F3jk\u0105t jest co prawda jedenast\u0105 z kolei najmniejsz\u0105 konstelacj\u0105 na niebie, ale jest w niej M33 \u2013 pokazowa galaktyka. Po\u0142o\u017Cony w obszarze nieba pomi\u0119dzy Andromed\u0105 i Baranem oraz Perseuszem i Rybami. Jest to jedna z 48 konstelacji opisanej w dziele Almagest Ptolemeusza. W Polsce widoczny od lata do zimy. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: oko\u0142o 15."@pl . . . . "Constel\u00B7laci\u00F3 del Triangle"@ca . . . . "Le Triangle est une petite constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re nord dont les trois \u00E9toiles principales forment justement un triangle allong\u00E9."@fr . . . "Driehoek (Triangulum, afkorting Tri) is een klein sterrenbeeld aan de noorderhemel tussen rechte klimming 1u29m en 2u48m, declinatie tussen +25\u00B0 en +37\u00B0."@nl . . . . "\u0422\u0440\u0438\u043A\u0443\u0301\u0442\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Triangulum)\u2014 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 25 \u0437\u0456\u0440, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456-\u0441\u0456\u0447\u043D\u0456. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 48 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457\u0432, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0456\u0454\u043C \u041F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u0454\u043C \u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0437\u0456 \u00AB\u0410\u043B\u044C\u043C\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442\u00BB."@uk . . . . . . "Souhv\u011Bzd\u00ED Troj\u00FAheln\u00EDku"@cs . . . "Il Triangolo (in latino Triangulum, abbreviato in Tri) \u00E8 una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una piccola costellazione dell'emisfero settentrionale, le cui tre stelle pi\u00F9 luminose, di terza e quarta magnitudine, formano un triangolo elongato; nonostante la sua scarsa rilevanza, era una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo."@it . "NQ1"@en . . . . . . . . . . "El Triangle (Triangulum) \u00E9s una petita constel\u00B7laci\u00F3 amb tres estrelles de la tercera i quarta magnitud que formen un triangle allargat. \u00C9s una de les 88 constel\u00B7lacions modernes, definides per la Uni\u00F3 Astron\u00F2mica Internacional, i tamb\u00E9 una de les 48 ptolemaiques. Est\u00E0 situada a l'hemisferi nord, entre Aries i Andr\u00F2meda, compta amb 25 estels visibles a ull nu, els m\u00E9s brillants s\u00F3n Alfa del Triangle i Beta del Triangle, ambd\u00F3s binaris. Aquesta constel\u00B7laci\u00F3 \u00E9s coneguda per contenir la gal\u00E0xia del Triangle, \u00E9s la tercera m\u00E9s gran del nostre Grup Local, despr\u00E9s de la d'Andr\u00F2meda i la Via L\u00E0ctia."@ca . . . "Triangulo (konstelacio)"@eo . . "Perseus" . "\u0422\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A (\u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F)"@uk . . "\u4E09\u89D2\u5EA7\u662F\u5317\u5929\u5C0F\u661F\u5EA7\uFF0C\u539F\u540D\u201CTriangulum\u201D\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u8BED\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u4E09\u89D2\u5F62\u201D\uFF0C\u6307\u661F\u5EA7\u4E2D\u6700\u4EAE\u7684\u4E09\u9897\u661F\u7EC4\u6210\u72ED\u957F\u4E09\u89D2\u5F62\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u4E3A\u53E4\u5DF4\u6BD4\u4F26\u4EBA\u548C\u5E0C\u814A\u4EBA\u719F\u77E5\uFF0C\u662F\u516C\u5143\u4E8C\u4E16\u7EAA\u5929\u6587\u5B66\u5BB6\u514B\u52B3\u72C4\u4E4C\u65AF\u00B7\u6258\u52D2\u5BC6\u5217\u51FA\u768448\u4E2A\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\u3002\u5929\u4F53\u5236\u56FE\u5E08\u7D04\u7FF0\u00B7\u62DC\u8033\u548C\u7D04\u7FF0\u00B7\u4F5B\u862D\u65AF\u8482\u5FB7\u4E3A\u661F\u5EA7\u6052\u661F\u7F16\u76EE\uFF0C\u5E76\u7528\u62DC\u8033\u547D\u540D\u6CD5\u4E3A\u5176\u4E2D\u516D\u9897\u661F\u547D\u540D\u3002 \u5929\u5927\u5C06\u519B\u4E5D\u548C\u5929\u5927\u5C06\u519B\u5341\u5206\u522B\u662F3.0\u548C4.0\u89C6\u661F\u7B49\u7684\u767D\u8272\u6052\u661F\uFF0C\u4E0E3.41\u89C6\u661F\u7B49\u7684\u9EC4\u767D\u8272\u6052\u661F\u5A41\u5BBF\u589E\u516D\u7EC4\u6210\u4E09\u89D2\u578B\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u03B9\u662F\u6709\u540D\u7684\u53CC\u661F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u661F\u7CFB\u5185\u8FD8\u6709\u4E09\u4E2A\u6046\u661F\u7CFB\u7D71\u786E\u77E5\u5B58\u5728\u884C\u661F\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u5185\u5305\u542B\u591A\u4E2A\u661F\u7CFB\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u4EAE\u4E14\u8DDD\u5730\u7403\u6700\u8FD1\u7684\u662F\u4E09\u89D2\u5EA7\u661F\u7CFB\uFF0C\u53C8\u540D\u6885\u897F\u803633\uFF0C\u662F\u672C\u661F\u7CFB\u7FA4\u6210\u5458\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4EBA\u7C7B\u53D1\u73B0\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\u7C7B\u661F\u4F533C 48\u4E5F\u5728\u4E09\u89D2\u5EA7\u8303\u56F4\u5185\u3002"@zh . . "Triangeln (Triangulum p\u00E5 latin) \u00E4r en liten stj\u00E4rnbild p\u00E5 norra stj\u00E4rnhimlen. Konstellationen \u00E4r en av de 88 moderna stj\u00E4rnbilderna som erk\u00E4nns av den Internationella Astronomiska Unionen."@sv . . "Triangulum"@es . . . . . . . "\uC0BC\uAC01\uD615\uC790\uB9AC"@ko . "3"^^ . "Triangulum (Tri), o Tri\u00E2ngulo, \u00E9 uma constela\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, \u00E9 Trianguli. Seu nome deriva de suas tr\u00EAs estrelas mais brilhantes, que formam um longo tri\u00E2ngulo is\u00F3sceles. As constela\u00E7\u00F5es vizinhas s\u00E3o Andr\u00F4meda, Pisces, Aries e Perseus."@pt . "Troj\u00FAheln\u00EDk je mal\u00E9 souhv\u011Bzd\u00ED v severn\u00ED \u010D\u00E1sti hv\u011Bzdn\u00E9 oblohy. Jeho jm\u00E9no v latin\u011B je Triangulum (tj. troj\u00FAheln\u00EDk) a je odvozen\u00E9 od t\u0159\u00ED nejjasn\u011Bj\u0161\u00EDch hv\u011Bzd, kter\u00E9 v souhv\u011Bzd\u00ED tvo\u0159\u00ED dlouh\u00FD a \u00FAzk\u00FD v\u00FDrazn\u00FD troj\u00FAheln\u00EDk. Souhv\u011Bzd\u00ED bylo zn\u00E1m\u00E9 ji\u017E starov\u011Bk\u00FDm Babylo\u0148an\u016Fm a \u0158ek\u016Fm a souhv\u011Bzd\u00ED je jedn\u00EDm ze 48 souhv\u011Bzd\u00ED uveden\u00FDch v d\u00EDle \u0159eck\u00E9ho astronoma Ptolemaia z 2. stolet\u00ED na\u0161eho letopo\u010Dtu. Nebe\u0161t\u00ED kartografov\u00E9 Johann Bayer a John Flamsteed po\u010D\u00E1tkem novov\u011Bku v souhv\u011Bzd\u00ED katalogizovali hv\u011Bzdy, z nich \u0161est m\u00E1 Bayerovo ozna\u010Den\u00ED. B\u00EDl\u00E9 hv\u011Bzdy Beta Trianguli (\u03B2 Tri) a (\u03B3 Tri), kter\u00E9 maj\u00ED hv\u011Bzdnou velikost 3,00m a 4,00m, tvo\u0159\u00ED z\u00E1kladnu troj\u00FAheln\u00EDku a \u017Elutob\u00EDl\u00E1 hv\u011Bzda (\u03B1 Tri), o hv\u011Bzdn\u00E9 velikosti 3,41m, tvo\u0159\u00ED vrchol rovnoramenn\u00E9ho troj\u00FAheln\u00EDku. Zaj\u00EDmavou dvojhv\u011Bzdou je (\u03B9 Tri). V souhv\u011Bzd\u00ED jsou t\u0159i hv\u011Bzdn\u00E9 syst\u00E9my s potvrzen\u00FDmi planetami. D\u00E1le se v souhv\u011Bzd\u00ED nach\u00E1z\u00ED n\u011Bkolik jasn\u011Bj\u0161\u00EDch galaxi\u00ED, z nich\u017E nejjasn\u011Bj\u0161\u00ED a nejbli\u017E\u0161\u00ED je galaxie v Troj\u00FAheln\u00EDku, v Messierov\u011B katalogu vesm\u00EDrn\u00FDch objetk\u016F m\u00E1 galaxie ozna\u010Den\u00ED M33. Galaxie je \u010Dlenem m\u00EDstn\u00ED skupiny galaxi\u00ED. Prvn\u00ED objeven\u00FD kvasar se nach\u00E1z\u00ED uvnit\u0159 hranic souhv\u011Bzd\u00ED Troj\u00FAheln\u00EDku."@cs . . "Triangolo (costellazione)"@it . . . . . "1"^^ . . "Troj\u00FAheln\u00EDk je mal\u00E9 souhv\u011Bzd\u00ED v severn\u00ED \u010D\u00E1sti hv\u011Bzdn\u00E9 oblohy. Jeho jm\u00E9no v latin\u011B je Triangulum (tj. troj\u00FAheln\u00EDk) a je odvozen\u00E9 od t\u0159\u00ED nejjasn\u011Bj\u0161\u00EDch hv\u011Bzd, kter\u00E9 v souhv\u011Bzd\u00ED tvo\u0159\u00ED dlouh\u00FD a \u00FAzk\u00FD v\u00FDrazn\u00FD troj\u00FAheln\u00EDk. Souhv\u011Bzd\u00ED bylo zn\u00E1m\u00E9 ji\u017E starov\u011Bk\u00FDm Babylo\u0148an\u016Fm a \u0158ek\u016Fm a souhv\u011Bzd\u00ED je jedn\u00EDm ze 48 souhv\u011Bzd\u00ED uveden\u00FDch v d\u00EDle \u0159eck\u00E9ho astronoma Ptolemaia z 2. stolet\u00ED na\u0161eho letopo\u010Dtu. Nebe\u0161t\u00ED kartografov\u00E9 Johann Bayer a John Flamsteed po\u010D\u00E1tkem novov\u011Bku v souhv\u011Bzd\u00ED katalogizovali hv\u011Bzdy, z nich \u0161est m\u00E1 Bayerovo ozna\u010Den\u00ED."@cs . "0"^^ . "Gwiazdozbi\u00F3r Tr\u00F3jk\u0105ta"@pl . . . "3"^^ . . . . . . . . "Das Sternbild Dreieck (lateinisch Triangulum) ist ein kleines Sternbild am n\u00F6rdlichen Fixsternhimmel. Abends ist es von September bis M\u00E4rz s\u00FCdlich des Sternbilds Andromeda zu sehen."@de . . . "30659"^^ . . "\u3055\u3093\u304B\u304F\u5EA7"@ja . "Andromeda" . "Dreieck (Sternbild)"@de . . "3"^^ . "Triangulum"@eu . "\uC0BC\uAC01\uD615\uC790\uB9AC(Triangulum [tra\u026A\u02C8\u00E6\u014B\u0261j\u028Al\u0259m])\uB294 \uBD81\uCABD \uD558\uB298\uC5D0 \uC788\uB294 \uC791\uC740 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC5D0\uC11C\uB294, \uB204\uC218\uC5D0 \uC18D\uD55C '\uCC9C\uC7A5\uAD70' \uBCC4\uC790\uB9AC\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "10.82"^^ . . . . "60"^^ . "1099736625"^^ . "Triangulo estas konstelacio de tera \u0109ielo."@eo . . . . . . "An Triant\u00E1n"@ga . . . "Triangulum edo Triangelua \u2014latinez: Triangulum\u2014 ipar hemisferioko konstelazio txiki bat da, bere izar nagusiek ia triangelu isoszele bat eratzen dutelarik. 88 konstelazio modernoetako bat da, eta Ptolomeok zerrendatutako 48 konstelazioetako bat ere izan zen, honi, koroa deitu egin ziona. Ez da Triangulum Australe konstelazio australarekin nahastu behar. Tamaina txikikoa izanda eta izar distiratsurik ez izanik, konstelazio honetan interesik handiena duen objektua Triangeluko galaxia da (M33), Talde Lokalaren zati bat den galaxia espiral bat. Taldeko hirugarren kide garrantzitsuena da Esne Bidearen eta Andromeda galaxiaren ondoren. Grabitazionalki azken honi lotuta egon daitekeela uste dute."@eu . . "to"@en . . "R\u00E9altbhu\u00EDon bheag thuaisceartach is ea an Triant\u00E1n a gcomhdh\u00E9anann na tr\u00ED r\u00E9alta is gile d\u00E1 chuid triant\u00E1n comhchosach fadaithe. T\u00E1 an Triant\u00E1n ar cheann de na 88 r\u00E9altbhu\u00EDon nua-aimseartha, agus t\u00E1 s\u00E9 chomh maith ar cheann de na 48 r\u00E9altbhu\u00EDon a bh\u00ED ar Tholamaes. Tugtar Triangulum mar ainm Laidine ar an r\u00E9altbhu\u00EDon seo, rud a chialla\u00EDonn \"triant\u00E1n\"."@ga . . . . "Triangulum (el tri\u00E1ngulo) es una peque\u00F1a constelaci\u00F3n del norte, cuyas tres estrellas m\u00E1s brillantes, de tercera y cuarta magnitud, forman un tri\u00E1ngulo casi is\u00F3sceles. Es una de las 88 constelaciones modernas y tambi\u00E9n fue una de las 48 listadas por Ptolomeo.No debe ser confundida con la constelaci\u00F3n austral Triangulum Australe."@es . . . "R\u00E9altbhu\u00EDon bheag thuaisceartach is ea an Triant\u00E1n a gcomhdh\u00E9anann na tr\u00ED r\u00E9alta is gile d\u00E1 chuid triant\u00E1n comhchosach fadaithe. T\u00E1 an Triant\u00E1n ar cheann de na 88 r\u00E9altbhu\u00EDon nua-aimseartha, agus t\u00E1 s\u00E9 chomh maith ar cheann de na 48 r\u00E9altbhu\u00EDon a bh\u00ED ar Tholamaes. Tugtar Triangulum mar ainm Laidine ar an r\u00E9altbhu\u00EDon seo, rud a chialla\u00EDonn \"triant\u00E1n\"."@ga . . "\u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Triangulum, Tri) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u0431\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 131,8 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430. \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u044F\u0440\u043A\u0438: \u03B1 \u0438 \u03B2 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B. \u0412 \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 M33 (\u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430), \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435."@ru . "\u4E09\u89D2\u5EA7\u662F\u5317\u5929\u5C0F\u661F\u5EA7\uFF0C\u539F\u540D\u201CTriangulum\u201D\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u8BED\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u4E09\u89D2\u5F62\u201D\uFF0C\u6307\u661F\u5EA7\u4E2D\u6700\u4EAE\u7684\u4E09\u9897\u661F\u7EC4\u6210\u72ED\u957F\u4E09\u89D2\u5F62\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u4E3A\u53E4\u5DF4\u6BD4\u4F26\u4EBA\u548C\u5E0C\u814A\u4EBA\u719F\u77E5\uFF0C\u662F\u516C\u5143\u4E8C\u4E16\u7EAA\u5929\u6587\u5B66\u5BB6\u514B\u52B3\u72C4\u4E4C\u65AF\u00B7\u6258\u52D2\u5BC6\u5217\u51FA\u768448\u4E2A\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\u3002\u5929\u4F53\u5236\u56FE\u5E08\u7D04\u7FF0\u00B7\u62DC\u8033\u548C\u7D04\u7FF0\u00B7\u4F5B\u862D\u65AF\u8482\u5FB7\u4E3A\u661F\u5EA7\u6052\u661F\u7F16\u76EE\uFF0C\u5E76\u7528\u62DC\u8033\u547D\u540D\u6CD5\u4E3A\u5176\u4E2D\u516D\u9897\u661F\u547D\u540D\u3002 \u5929\u5927\u5C06\u519B\u4E5D\u548C\u5929\u5927\u5C06\u519B\u5341\u5206\u522B\u662F3.0\u548C4.0\u89C6\u661F\u7B49\u7684\u767D\u8272\u6052\u661F\uFF0C\u4E0E3.41\u89C6\u661F\u7B49\u7684\u9EC4\u767D\u8272\u6052\u661F\u5A41\u5BBF\u589E\u516D\u7EC4\u6210\u4E09\u89D2\u578B\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u03B9\u662F\u6709\u540D\u7684\u53CC\u661F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u661F\u7CFB\u5185\u8FD8\u6709\u4E09\u4E2A\u6046\u661F\u7CFB\u7D71\u786E\u77E5\u5B58\u5728\u884C\u661F\u3002\u4E09\u89D2\u5EA7\u5185\u5305\u542B\u591A\u4E2A\u661F\u7CFB\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u4EAE\u4E14\u8DDD\u5730\u7403\u6700\u8FD1\u7684\u662F\u4E09\u89D2\u5EA7\u661F\u7CFB\uFF0C\u53C8\u540D\u6885\u897F\u803633\uFF0C\u662F\u672C\u661F\u7CFB\u7FA4\u6210\u5458\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4EBA\u7C7B\u53D1\u73B0\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\u7C7B\u661F\u4F533C 48\u4E5F\u5728\u4E09\u89D2\u5EA7\u8303\u56F4\u5185\u3002"@zh . "Triangulum"@pt . . "0"^^ . "14"^^ . . . . . . . . . "Tri"@en . . . "\u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BD"@el . . "Das Sternbild Dreieck (lateinisch Triangulum) ist ein kleines Sternbild am n\u00F6rdlichen Fixsternhimmel. Abends ist es von September bis M\u00E4rz s\u00FCdlich des Sternbilds Andromeda zu sehen."@de . . . . "Driehoek (sterrenbeeld)"@nl . . "\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Triangulum) \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0636\u0639\u064A\u0641\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 3 \u0646\u062C\u0645\u0627\u062A\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0644\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629.,. \u062A\u0642\u0639 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u060C \u0623\u0648 \u0645\u0633\u064A\u064A\u0647 33. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0648\u0645\u062C\u0631\u062A\u0646\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u061B \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0644\u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F \u0646\u062D\u0648 10 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 . \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0645 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0642\u0637\u0631 250 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0642\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 150 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B (\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629) \u0648\u0642\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 60 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062D\u0648 40 \u0645\u062C\u0631\u0629\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629. \u0644\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A."@ar . . . . . . . "December" . . . . "genitive"@en . . "Triangeln (Triangulum p\u00E5 latin) \u00E4r en liten stj\u00E4rnbild p\u00E5 norra stj\u00E4rnhimlen. Konstellationen \u00E4r en av de 88 moderna stj\u00E4rnbilderna som erk\u00E4nns av den Internationella Astronomiska Unionen."@sv . . . . . . . . . "Pisces" . . . . . . . . . "Triangulum"@en . "\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Triangulum) \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0636\u0639\u064A\u0641\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 3 \u0646\u062C\u0645\u0627\u062A\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0644\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629.,. \u062A\u0642\u0639 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u064A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u060C \u0623\u0648 \u0645\u0633\u064A\u064A\u0647 33. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0648\u0645\u062C\u0631\u062A\u0646\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u061B \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0644\u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F \u0646\u062D\u0648 10 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 . \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0645 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0642\u0637\u0631 250 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0642\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 150 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B (\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629) \u0648\u0642\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 60 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062D\u0648 40 \u0645\u062C\u0631\u0629\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629."@ar . "Triangulum edo Triangelua \u2014latinez: Triangulum\u2014 ipar hemisferioko konstelazio txiki bat da, bere izar nagusiek ia triangelu isoszele bat eratzen dutelarik. 88 konstelazio modernoetako bat da, eta Ptolomeok zerrendatutako 48 konstelazioetako bat ere izan zen, honi, koroa deitu egin ziona. Ez da Triangulum Australe konstelazio australarekin nahastu behar."@eu . "Triangulum is a small constellation in the northern sky. Its name is Latin for \"triangle\", derived from its three brightest stars, which form a long and narrow triangle. Known to the ancient Babylonians and Greeks, Triangulum was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy. The celestial cartographers Johann Bayer and John Flamsteed catalogued the constellation's stars, giving six of them Bayer designations."@en . . "Triangle (constellation)"@fr . . . "Le Triangle est une petite constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re nord dont les trois \u00E9toiles principales forment justement un triangle allong\u00E9."@fr . . . "\u3055\u3093\u304B\u304F\u5EA7\uFF08\u3055\u3093\u304B\u304F\u3056\u3001\u4E09\u89D2\u5EA7\u3001Triangulum\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5929\u306E\u661F\u5EA7\u3067\u3001\u30C8\u30EC\u30DF\u30FC\u306E48\u661F\u5EA7\u306E1\u3064\u30023\u7B49\u661F\u30684\u7B49\u661F\u304C\u7D30\u9577\u3044\u4E09\u89D2\u5F62\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u5C0F\u3055\u306A\u5317\u5929\u306E\u661F\u5EA7\u3002\u5468\u8FBA\u306B\u660E\u308B\u3044\u661F\u304C\u306A\u3044\u306E\u3067\u6BD4\u8F03\u7684\u898B\u5206\u3051\u3084\u3059\u3044\u3002 \u3053\u306E\u661F\u5EA7\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u4E09\u89D2\u3068\u540D\u524D\u304C\u3064\u304F\u661F\u5EA7\u306B\u3001\u307F\u306A\u307F\u306E\u3055\u3093\u304B\u304F\u5EA7\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u661F\u5EA7\u4EE5\u5916\u3067\u6052\u661F\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u5929\u7403\u4E0A\u306E\u4E09\u89D2\u3068\u3057\u3066\u306F\u51AC\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u3001\u6625\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u3001\u590F\u306E\u5927\u4E09\u89D2\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "Tr\u00F3jk\u0105t (\u0142ac. Triangulum, dop. Trianguli, skr\u00F3t Tri) \u2013 gwiazdozbi\u00F3r nieba p\u00F3\u0142nocnego, 78. co do wielko\u015Bci, kt\u00F3rego trzy najja\u015Bniejsze gwiazdy tworz\u0105 figur\u0119 wyd\u0142u\u017Conego tr\u00F3jk\u0105ta. Tr\u00F3jk\u0105t jest co prawda jedenast\u0105 z kolei najmniejsz\u0105 konstelacj\u0105 na niebie, ale jest w niej M33 \u2013 pokazowa galaktyka. Po\u0142o\u017Cony w obszarze nieba pomi\u0119dzy Andromed\u0105 i Baranem oraz Perseuszem i Rybami. Jest to jedna z 48 konstelacji opisanej w dziele Almagest Ptolemeusza. W Polsce widoczny od lata do zimy. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: oko\u0142o 15. Istnieje r\u00F3wnie\u017C gwiazdozbi\u00F3r nieba po\u0142udniowego o nazwie Tr\u00F3jk\u0105t Po\u0142udniowy (\u0142ac. Triangulum Australe)."@pl . . . . . . . . . . "\u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BD (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Triangulum, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Tri) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C4\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 88 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03B4\u03B1, \u0399\u03C7\u03B8\u03CD\u03B5\u03C2, \u039A\u03C1\u03B9\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AD\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03BD\u03AF\u03B8 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD\u03B9\u03AC\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B4\u03B9\u03B1."@el . . . . . . . . . . "Tri" . . . "26"^^ . . . . . . . . . "\u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BD (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Triangulum, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Tri) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C4\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 88 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03B4\u03B1, \u0399\u03C7\u03B8\u03CD\u03B5\u03C2, \u039A\u03C1\u03B9\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AD\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03BD\u03AF\u03B8 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD\u03B9\u03AC\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B4\u03B9\u03B1."@el . . . . . "78"^^ . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B (\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629)"@ar . . "Il Triangolo (in latino Triangulum, abbreviato in Tri) \u00E8 una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una piccola costellazione dell'emisfero settentrionale, le cui tre stelle pi\u00F9 luminose, di terza e quarta magnitudine, formano un triangolo elongato; nonostante la sua scarsa rilevanza, era una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo."@it . . . "December"@en . "The Triangle"@en . "35.29"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\uC0BC\uAC01\uD615\uC790\uB9AC(Triangulum [tra\u026A\u02C8\u00E6\u014B\u0261j\u028Al\u0259m])\uB294 \uBD81\uCABD \uD558\uB298\uC5D0 \uC788\uB294 \uC791\uC740 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC5D0\uC11C\uB294, \uB204\uC218\uC5D0 \uC18D\uD55C '\uCC9C\uC7A5\uAD70' \uBCC4\uC790\uB9AC\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . "\u0422\u0440\u0438\u043A\u0443\u0301\u0442\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Triangulum)\u2014 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 25 \u0437\u0456\u0440, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456-\u0441\u0456\u0447\u043D\u0456. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 48 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457\u0432, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0456\u0454\u043C \u041F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u0454\u043C \u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0437\u0456 \u00AB\u0410\u043B\u044C\u043C\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442\u00BB."@uk . . "Triangulum is a small constellation in the northern sky. Its name is Latin for \"triangle\", derived from its three brightest stars, which form a long and narrow triangle. Known to the ancient Babylonians and Greeks, Triangulum was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy. The celestial cartographers Johann Bayer and John Flamsteed catalogued the constellation's stars, giving six of them Bayer designations. The white stars Beta and Gamma Trianguli, of apparent magnitudes 3.00 and 4.00, respectively, form the base of the triangle and the yellow-white Alpha Trianguli, of magnitude 3.41, the apex. Iota Trianguli is a notable double star system, and there are three star systems with known planets located in Triangulum. The constellation contains several galaxies, the brightest and nearest of which is the Triangulum Galaxy or Messier 33\u2014a member of the Local Group. The first quasar ever observed, 3C 48, also lies within the boundaries of Triangulum."@en . . "\u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Triangulum, Tri) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u0431\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 131,8 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430. \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u044F\u0440\u043A\u0438: \u03B1 \u0438 \u03B2 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B. \u0412 \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 M33 (\u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430), \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435."@ru . . . . . . . "Triangeln (stj\u00E4rnbild)"@sv . . "Triangulum"@en . . . "Trianguli"@en . . . . . .