. . . . . "Londoner Vertrag (1915)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430 1915 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treaty of London (London Pact), \u0456\u0442\u0430\u043B. Patto di Londra) \u2014 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0439 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456 26 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0443\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u0446\u0435 \u0457\u0439 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0422\u0440\u0456\u0454\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u044F: \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0439 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 - \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u044E \u044F\u043A\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u0448\u043E\u044E, \u0449\u043E\u0431 \u043D\u0435\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0446\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0447\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043C\u0456\u0433 \u0431\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0439\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043E\u0431\u0456\u0446\u044F\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0441\u044E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044E-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0424'\u044E\u043C\u0435 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0420\u0456\u0454\u043A\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u043E , \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0421\u043F\u043B\u0456\u0442\u0430."@uk . "Der Londoner Vertrag 1915 (italienisch Patto di Londra) wurde w\u00E4hrend des Ersten Weltkriegs am 26. April 1915 als Geheimvertrag zwischen Italien auf der einen und den Alliierten Gro\u00DFbritannien, Frankreich und Russland auf der anderen Seite geschlossen. Er beinhaltete den Kriegseintritt Italiens gegen die Mittelm\u00E4chte als Kriegsgegner der Alliierten, wof\u00FCr Italien die Anerkennung verschiedener territorialer Anspr\u00FCche, insbesondere auf S\u00FCdtirol, zugesichert wurde."@de . . . "Multilateral treaty"@en . . . . "Lond\u00FDnsk\u00E1 dohoda (t\u00E9\u017E zn\u00E1m\u00E1 jako Lond\u00FDnsk\u00FD pakt) definovala soubor podm\u00EDnek vstupu Italsk\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED do prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na stran\u011B Dohody. Italsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED po prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. Po vypuknut\u00ED prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky zachovala It\u00E1lie neutralitu, p\u0159esto\u017Ee byla form\u00E1ln\u00EDm spojencem dvou bojuj\u00EDc\u00EDch mocnost\u00ED N\u011Bmecka a Rakousko-Uherska. Za mo\u017Enost vstupu do v\u00E1lky It\u00E1lie po\u017Eadovala teritori\u00E1ln\u00ED kompenzace na rakousk\u00E9m \u00FAzem\u00ED, co\u017E V\u00EDde\u0148 rezolutn\u011B odm\u00EDtala. Ov\u0161em tyto po\u017Eadavky byla ochotna p\u0159isl\u00EDbit druh\u00E1 strana, tj. Dohoda, kter\u00E1 se v\u016F\u010Di It\u00E1lii zav\u00E1zala po kone\u010Dn\u00E9m v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED nad centr\u00E1ln\u00EDmi mocnostmi p\u0159ipojit tato \u00FAzem\u00ED: Ji\u017En\u00ED Tyrolsko, Tridentsko, Istrii, v\u011Bt\u0161inu Dalm\u00E1cie, z\u00EDskat kontrolu nad Alb\u00E1ni\u00ED a plnou suverenitu nad souostrov\u00EDm Dodekan\u00E9sos, kter\u00E9 It\u00E1lie okupovala od roku 1912. V p\u0159\u00EDpad"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "F\u00F6rdraget i London (1915)"@sv . . . . . . "1915eko Londresko Ituna, ingelesez: Treaty of London eta italieraz: Patto di Londra, 1915eko apirilaren 24ean sinatutako bat izan zen. Honetan, Italia Lehen Mundu Gerran Entente Hirukoitzaren alde borrokatzera sartzera adostu zen, trukean Italiak Hego Tirol, Eslovenia, Kroazia, Bosnia Herzegovina eta Albaniako mediterranear kostaldeko hainbat lurralde eta uharte eta Dodekaneso uhartedia bereganatzea hitzeman zitzaion. Ituna sekretupekoa zen eta honako herrialdeek sinatu zuten: Italiako Erresuma, Britainia Handia eta Irlandako Erresuma Batua, Frantzia eta Errusiar Inperioa."@eu . . . . "Traktat londy\u0144ski (uk\u0142ad londy\u0144ski) \u2013 tajne porozumienie zawarte w Londynie 26 kwietnia 1915 roku, podczas I wojny \u015Bwiatowej, przez reprezentant\u00F3w Wielkiej Brytanii, Francji, Rosji oraz W\u0142och, na mocy kt\u00F3rego neutralne w\u00F3wczas W\u0142ochy zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 w ci\u0105gu miesi\u0105ca przyst\u0105pi\u0107 do wojny po stronie ententy, w zamian za obietnice uzyskania zdobyczy terytorialnych. Sygnatariuszami traktatu byli brytyjski minister spraw zagranicznych Edward Grey, ambasador Francji w Wielkiej Brytanii Paul Cambon, ambasador Rosji (ang.) oraz ambasador W\u0142och (ang.)."@pl . "\uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC740 1915\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uC0BC\uAD6D \uD611\uC0C1(\uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D)\uACFC \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC655\uAD6D \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCCB4\uACB0\uB41C \uBE44\uBC00 \uC870\uC57D\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC6D0\uB798 1882\uB144 \uB3C5\uC77C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uACFC \uD568\uAED8 \uC0BC\uAD6D \uB3D9\uB9F9\uC744 \uACB0\uC131\uD588\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uBBF8\uD68C\uC218\uB41C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC218\uBCF5\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 \uC788\uB358 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774 \uC870\uC57D\uC5D0 \uC11C\uBA85\uD558\uBA74\uC11C \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0\uC11C \uC5F0\uD569\uAD6D \uC9C4\uC601\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0 \uB3C5\uC77C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC5D0 \uC120\uC804\uD3EC\uACE0\uB97C \uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774 \uC870\uC57D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC5F0\uD569\uAD6D \uC9C4\uC601\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD2B8\uB80C\uD2F0\uB178(\uD2B8\uB80C\uD1A0\uD604), \uB0A8\uD2F0\uB864(\uBCFC\uCC28\uB178\uD604), \uD2B8\uB9AC\uC5D0\uC2A4\uD14C, \uC774\uC2A4\uD2B8\uB77C \uBC18\uB3C4, \uB2EC\uB9C8\uD2F0\uC544 \uBD81\uBD80(\uC790\uB2E4\uB974 \uD3EC\uD568), \uC544\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD574\uC640 \uC811\uD55C \uBA87\uBA87 \uB3C4\uC11C, \uD53C\uC6B0\uBA54(\uB9AC\uC608\uCE74) \uB4F1\uC744 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC591\uB3C4\uD55C\uB2E4\uB294 \uC57D\uC18D\uC744 \uBC1B\uC544\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC885\uC804\uC774\uD6C4 \uB7F0\uB358\uC870\uC57D\uC740 \uC774\uD589\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC73C\uBA70 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC18\uC601\uAD6D, \uBC18\uD504\uB791\uC2A4 \uC5EC\uB860\uC774 \uB4E4\uB053\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB294 \uBCA0\uB2C8\uD1A0 \uBB34\uC194\uB9AC\uB2C8\uC758 \uD30C\uC2DC\uC998 \uC815\uAD8C\uC774 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uB294 \uAE30\uBC18\uC774\uB41C\uB2E4."@ko . . "Il Patto di Londra (conosciuto anche come \"Trattato di Londra\") fu un accordo segreto firmato il 26 aprile 1915, stipulato tra il governo italiano (nonostante gi\u00E0 impegnato nella Triplice alleanza, il patto militare stipulato nel 1882 da Germania, Austria-Ungheria e Italia) e i rappresentanti della Triplice Intesa, con i quali l'Italia si impegn\u00F2 a scendere in guerra contro gli Imperi Centrali durante la prima guerra mondiale. L'Italia si impegn\u00F2 a scendere in guerra entro un mese dalla stipula del Patto in cambio di compensi territoriali. Nonostante avesse mantenuto l'impegno, tali compensi, soprattutto a causa dell'intervento degli Stati Uniti, che non erano tra i firmatari del patto, furono in parte disattesi nel trattato di Versailles che pose fine alla guerra.. Il patto fu firmato contro le potenze della Triplice alleanza della quale l'Italia faceva ancora formalmente parte. Triplice alleanza che l'Austria aveva violato tenendo all'oscuro l'Italia delle sue intenzioni di attaccare la Serbia e scatenare la prima guerra mondiale. Il patto di Londra rest\u00F2 segreto sino alla sua inattesa pubblicazione, alla fine del 1917, da parte dei bolscevichi, appena giunti al potere in seguito alla Rivoluzione russa. Il governo rivoluzionario, infatti, diede immediata e massima pubblicit\u00E0 ai patti diplomatici segreti rinvenuti negli archivi zaristi. La pubblicazione del patto ebbe vasta risonanza internazionale e caus\u00F2 imbarazzo alle potenze firmatarie, suscitando inquietudine presso l'opinione pubblica e compromettendo il metodo della \"diplomazia segreta\", seguito da decenni dalle potenze europee. L'emergere del Patto di Londra diede il via ad una modifica degli orientamenti politici internazionali che influ\u00EC sulla sua non completa realizzazione a guerra finita. L'opposizione alla diplomazia segreta, e la sua denuncia quale metodo nelle relazioni internazionali, fu uno dei motivi ispiratori da parte del presidente degli Stati Uniti, Woodrow Wilson, dei suoi Quattordici punti. Il presidente statunitense si oppose alla completa realizzazione delle rivendicazioni territoriali italiane basate sul Patto di Londra non riconoscendo ad esso, come ad accordi similari con altri paesi, alcuna validit\u00E0. Inoltre gli Stati Uniti in pi\u00F9 diedero la precedenza alle tesi croate e slovene del nuovo Regno dei serbi, croati e sloveni, per impedire l'espansione italiana nell'Adriatico. L'incompleta realizzazione del Patto caus\u00F2 grave malcontento ed agitazione in Italia, portando cos\u00EC al mito della Vittoria mutilata, strumento politico che contribu\u00EC in modo decisivo alla crisi del governo liberale e alla nascita ed avvento del fascismo."@it . . . . . . . . . . "Traktato de Londono (1915)"@eo . . "Tratado de Londres (1915)"@es . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 (1915)"@ru . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6761\u7D04\uFF08\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3058\u3087\u3046\u3084\u304F\u3001\u82F1: Treaty of London\uFF09\u306F\u30011915\u5E744\u670826\u65E5\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u3068\u4E09\u56FD\u5354\u5546\u306E\u9593\u3067\u7D50\u3070\u308C\u305F\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\u3002 \u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u5BC6\u7D04\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\u3068\u3082\u3002"@ja . . . . . "El Tractat de Londres (en itali\u00E0 Patto di Londra) de 1915 va ser un pacte secret entre el Regne d'It\u00E0lia i la Triple Entesa, signat a Londres el 26 d'abril de 1915 pel Regne d'It\u00E0lia, el Regne Unit, Fran\u00E7a i R\u00FAssia. Segons el pacte, It\u00E0lia havia de deixar la Triple Alian\u00E7a i sumar-se a la Triple Entesa, com ja indicava un acord secret signat a Londres entre el 4 i el 5 de setembre de 1914. A m\u00E9s, It\u00E0lia havia de declarar la guerra contra l'Imperi Alemany i l'Austro-Hongar\u00E8s en el termini d'un mes. De fet, la declaraci\u00F3 de guerra es va fer p\u00FAblica el 23 de maig del mateix any. A canvi, It\u00E0lia havia d'obtenir guanys territorials al final de la guerra. 1. \n* Tirol, fins a la divisi\u00F3 d'aig\u00FCes alpina, que inclou les prov\u00EDncies modernes de Trento (Trentino) i Bolzano-Bozen (Alto Adige/S\u00FCdtirol). 2. \n* Trieste 3. \n* 4. \n* \u00CDstria, per\u00F2 no Fiume (Rijeka) 5. \n* part de la Carniola Interior 6. \n* Dalm\u00E0cia septentrional, incloent Zadar (Zara). 7. \n* Dodecan\u00E8s 8. \n* Protectorat sobre Alb\u00E0nia 9. \n* Vlor\u00EB 10. \n* Part de l'imperi colonial alemany a \u00C0sia i \u00C0frica Al Regne de S\u00E8rbia se li va prometre: 1. \n* Split (Spalato) 2. \n* La costa i les illes al sud de fins a Ragusa (Dubrovnik), i la pen\u00EDnsula Pelje\u0161ac (Sabbioncello). Al Regne de Montenegro se li va assignar: 1. \n* Ragusa (Dubrovnik) 2. \n* i la costa al sud del port alban\u00E8s de (San Giovanni di Medua). Tamb\u00E9, per\u00F2 m\u00E9s vagament, es va prometre a S\u00E8rbia: 1. \n* B\u00F2snia i Hercegovina 2. \n* Srem 3. \n* Ba\u010Dka 4. \n* Eslav\u00F2nia (aquesta en contra de les objeccions italianes), 5. \n* i \u00E0rees sense especificar d'Alb\u00E0nia (que s'havien de dividir entre S\u00E8rbia, Montenegro i Gr\u00E8cia). Els italians van insistir, i els aliats van estar d'acord que la q\u00FCesti\u00F3 de la costa croata entre Zara i \u00CDstria s'havia de dirimir despr\u00E9s de la guerra. Tamb\u00E9 van insistir que S\u00E8rbia no havia de ser informada dels acords. No obstant aix\u00F2, els aliats van ignorar-ho enviant una nota oficial al Govern de S\u00E8rbia, amb data de 4 d'agost de 1915, confirmant les pretensions territorials de S\u00E8rbia i Montenegro per a despr\u00E9s de la guerra. El pacte s'havia de mantenir en secret, per\u00F2 despr\u00E9s de la Revoluci\u00F3 d'Octubre de 1917, es va publicar pel diari rus Izvestia, el novembre de 1917. A la Conf\u00E8rencia de Pau de Par\u00EDs, els italians van insistir que nom\u00E9s negociarien amb els seus aliats en la guerra S\u00E8rbia i Montenegro, i no amb els enemics derrotats que s'inclo\u00EFen a la delegaci\u00F3 del nou Regne dels Serbis, Croats i Eslovens. Els va ofendre especialment que tres membres de la delegaci\u00F3 eren antics diputats Austro-Hongaresos (els croats Ante Trumbi\u0107, Josip Smodlaka, i l'eslov\u00E8 Otokar Ribar\u017E), i que un (l'eslov\u00E8 Ivan \u017Dolger) havia estat ministre al Gabinet austr\u00EDac durant la guerra. El pacte va quedar anul\u00B7lat pel Tractat de Versalles, perqu\u00E8 Woodrow Wilson, donant suport a les pretensions eslaves i no reconeixent el tractat, va rebutjar les peticions italianes sobre els territoris d\u00E0lmates. La partici\u00F3 del Tirol va ser confirmada pel Tractat de Saint-Germain-en-Laye."@ca . . . "Il Patto di Londra (conosciuto anche come \"Trattato di Londra\") fu un accordo segreto firmato il 26 aprile 1915, stipulato tra il governo italiano (nonostante gi\u00E0 impegnato nella Triplice alleanza, il patto militare stipulato nel 1882 da Germania, Austria-Ungheria e Italia) e i rappresentanti della Triplice Intesa, con i quali l'Italia si impegn\u00F2 a scendere in guerra contro gli Imperi Centrali durante la prima guerra mondiale."@it . . . "* H. H. Asquith\n* Edward Grey\n* Th\u00E9ophile Delcass\u00E9\n* Antonio Salandra\n* Sidney Sonnino\n* Sergey Sazonov"@en . . . . "\u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (1915)"@el . . "Traktat londy\u0144ski (1915)"@pl . . "El Tractat de Londres (en itali\u00E0 Patto di Londra) de 1915 va ser un pacte secret entre el Regne d'It\u00E0lia i la Triple Entesa, signat a Londres el 26 d'abril de 1915 pel Regne d'It\u00E0lia, el Regne Unit, Fran\u00E7a i R\u00FAssia. Segons el pacte, It\u00E0lia havia de deixar la Triple Alian\u00E7a i sumar-se a la Triple Entesa, com ja indicava un acord secret signat a Londres entre el 4 i el 5 de setembre de 1914. A m\u00E9s, It\u00E0lia havia de declarar la guerra contra l'Imperi Alemany i l'Austro-Hongar\u00E8s en el termini d'un mes. De fet, la declaraci\u00F3 de guerra es va fer p\u00FAblica el 23 de maig del mateix any. A canvi, It\u00E0lia havia d'obtenir guanys territorials al final de la guerra."@ca . . . . . . "La Traktato de Londono (itale:Patto di Londra), 1915, estis sekreta pakto inter la Triopa Entento kaj Italio, subskribita en Londono la 26-an de aprilo 1915 fare de Britio, Francio, Rusio, kaj la re\u011Dlando de Italio. \u011Cia intenco estis akiri la aliancon de Italio kontra\u016D \u011Diaj iamaj aliancanoj, inkluzive de Germanio."@eo . . . . . "1915eko Londresko Ituna"@eu . . . . . . . . . "The Treaty of London (Italian: Trattato di Londra) or the Pact of London (Patto di Londra) was a secret agreement concluded on 26 April 1915 by the United Kingdom, France, and Russia on the one part, and Italy on the other, in order to entice the latter to enter World War I on the side of the Triple Entente. The agreement involved promises of Italian territorial expansion against Austria-Hungary, the Ottoman Empire and in Africa where it was promised enlargement of its colonies. The Entente countries hoped to force the Central Powers \u2013 particularly Germany and Austria-Hungary \u2013 to divert some of their forces away from existing battlefields. The Entente also hoped that Romania and Bulgaria would be encouraged to join them after Italy did the same. In May 1915, Italy declared war on Austria-Hungary but waited a year before declaring war on Germany \u2013 leading France and the UK to resent the delay. At the Paris Peace Conference after the war, the United States of America applied pressure to void the treaty as contrary to the principle of self-determination. A new agreement produced at the conference reduced the territorial gains promised by the treaty: Italy received Trentino and the Julian March in addition to occupation of the city of Vlor\u00EB and the Dodecanese Islands. Italy was compelled to settle its eastern border with the new Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes through the bilateral Treaty of Rapallo. Italy thus received Istria and the city of Zadar as an enclave in Dalmatia, along with several islands along the eastern Adriatic Sea shore. The Entente went back on its promises to provide Italy with expanded colonies and a part of Asia Minor. The results of the Paris Peace Conference transformed wartime national fervour in Italy into nationalistic resentment championed by Gabriele D'Annunzio by declaring that the outcome of Italy's war was a mutilated victory. He led a successful march of veterans and disgruntled soldiers to capture the port of Rijeka \u2013 claimed by Italy and denied by the Entente powers. The move became known as the Impresa di Fiume, and D'Annunzio proclaimed the short-lived Italian Regency of Carnaro in the city \u2013 before being forced out by the Italian military so that the Free State of Fiume could be established instead. The Regency of Carnaro was significant in the development of Italian Fascism."@en . . . . . . . "1915-04-26"^^ . "The Treaty of London (Italian: Trattato di Londra) or the Pact of London (Patto di Londra) was a secret agreement concluded on 26 April 1915 by the United Kingdom, France, and Russia on the one part, and Italy on the other, in order to entice the latter to enter World War I on the side of the Triple Entente. The agreement involved promises of Italian territorial expansion against Austria-Hungary, the Ottoman Empire and in Africa where it was promised enlargement of its colonies. The Entente countries hoped to force the Central Powers \u2013 particularly Germany and Austria-Hungary \u2013 to divert some of their forces away from existing battlefields. The Entente also hoped that Romania and Bulgaria would be encouraged to join them after Italy did the same."@en . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430 (1915)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430 1915 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treaty of London (London Pact), \u0456\u0442\u0430\u043B. Patto di Londra) \u2014 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0439 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456 26 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043E\u0431\u0456\u0446\u044F\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0441\u044E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044E-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0424'\u044E\u043C\u0435 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0420\u0456\u0454\u043A\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u043E , \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0421\u043F\u043B\u0456\u0442\u0430."@uk . "Entry of Italy into World War I"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6761\u7D04\uFF08\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3058\u3087\u3046\u3084\u304F\u3001\u82F1: Treaty of London\uFF09\u306F\u30011915\u5E744\u670826\u65E5\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u3068\u4E09\u56FD\u5354\u5546\u306E\u9593\u3067\u7D50\u3070\u308C\u305F\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\u3002 \u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u5BC6\u7D04\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\u3068\u3082\u3002"@ja . . . . . . . . "Treaty of London (1915)"@en . . . . . . . "Treaty of London"@en . . . . . . . "\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 1915 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Patto di Londra), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1915 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF, \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Patto di Londra)\u200F \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0631\u064A \u0648\u064F\u0642\u0639 \u0628\u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1915 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629\u064B \u0628\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0633\u0648\u0646\u064A\u0646\u0648 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0642\u062F \u0648\u0642\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 (\u0630\u0648 \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062F\u064A\u0629). \u0646\u0635\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0648\u0623\u0646 \u062A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627-\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u064A\u0631\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0645\u0639\u0631\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1915\u5E74\u502B\u6566\u689D\u7D04"@zh . . . . . . . . "El Tratado de Londres, tambi\u00E9n conocido como Treaty of London (en ingl\u00E9s) o Patto di Londra (en italiano), fue firmado en Londres el 26 de abril de 1915. Por \u00E9l, Italia entr\u00F3 en la Primera Guerra Mundial del lado de la Entente. El tratado era secreto y los pa\u00EDses firmantes fueron: El Reino de Italia, Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda, Francia y el Imperio ruso. Seg\u00FAn el tratado, Italia recibir\u00EDa las zonas habitadas por italianos en el Imperio austroh\u00FAngaro, gran parte de la costa d\u00E1lmata y el resto de los territorios balc\u00E1nicos del Imperio austroh\u00FAngaro se repartir\u00EDa entre tres Estados independientes: el Reino de Serbia, el Reino de Montenegro y Croacia.\u200B A cambio, Italia se compromet\u00EDa a abandonar la Triple Alianza, que la un\u00EDa a los imperios alem\u00E1n y austroh\u00FAngaro\u200B y entrar en la guerra del lado de la Entente. El cambio de bando se hab\u00EDa acordado ya a comienzos de septiembre de 1914 en un convenio secreto firmado en Londres. La entrada en la guerra deb\u00EDa producirse en menos de un mes desde la firma del tratado y as\u00ED se hizo; la declaraci\u00F3n de guerra italiana se anunci\u00F3 el 23 de mayo. La aplicaci\u00F3n del tratado qued\u00F3 muy condicionada por la disoluci\u00F3n del Imperio austroh\u00FAngaro y el surgimiento de nuevas naciones, especialmente Yugoslavia, que no estaban dispuestas a aceptar las concesiones prometidas a Italia por la Entente, y por la entrada en la guerra de los Estados Unidos, que definieron nuevos objetivos b\u00E9licos y se negaron a admitir la entrega de territorios de mayor\u00EDa eslava a Italia. Finalmente Italia obtuvo solo una parte de los territorios prometidos a trav\u00E9s de una serie de acuerdos rubricados a inicios de la d\u00E9cada de 1920. Por otra parte el r\u00E9gimen fascista italiano se\u00F1al\u00F3 que el pa\u00EDs hab\u00EDa sido enga\u00F1ado y no hab\u00EDa logrado los territorios que le correspond\u00EDan por las maquinaciones de sus aliados.\u200B A esta situaci\u00F3n los italianos la denominaron la Vittoria Mutilata (en espa\u00F1ol, la victoria mutilada) debido a que consideraron que Reino Unido y Francia no hicieron lo suficiente para apoyarlos en sus reclamos territoriales."@es . "Tratado de Londres (1915)"@pt . . "Pakta London (bahasa Italia: Patto di Londra), atau yang lebih jelasnya, Perjanjian London, 1915, adalah sebuah pakta rahasia antara Entente Tiga dan Italia, yang ditandatangani di London pada 26 April 1915 oleh Britania Raya, Prancis, Rusia, dan Kerajaan Italia. Menurut pakta tersebut, Italia meninggalkan Aliansi Tiga dan bergabung dengan Entente Tiga; Italia mendeklarasikan perang melawan Jerman dan Austria-Hungaria."@in . "Der Londoner Vertrag 1915 (italienisch Patto di Londra) wurde w\u00E4hrend des Ersten Weltkriegs am 26. April 1915 als Geheimvertrag zwischen Italien auf der einen und den Alliierten Gro\u00DFbritannien, Frankreich und Russland auf der anderen Seite geschlossen. Er beinhaltete den Kriegseintritt Italiens gegen die Mittelm\u00E4chte als Kriegsgegner der Alliierten, wof\u00FCr Italien die Anerkennung verschiedener territorialer Anspr\u00FCche, insbesondere auf S\u00FCdtirol, zugesichert wurde."@de . . . . . . . . . . "Londonf\u00F6rdraget 1915 var en hemlig \u00F6verenskommelse mellan Italien och ententen och som skrevs under den 26 april 1915 i London av Italien, Storbritannien, Frankrike och Ryssland. Avtalet gjordes utan medverkan av Italiens parlament och innebar att Italien bytte sida i f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget."@sv . . . . . "\uB7F0\uB358 \uC870\uC57D\uC740 1915\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uC0BC\uAD6D \uD611\uC0C1(\uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D)\uACFC \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC655\uAD6D \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCCB4\uACB0\uB41C \uBE44\uBC00 \uC870\uC57D\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC6D0\uB798 1882\uB144 \uB3C5\uC77C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uACFC \uD568\uAED8 \uC0BC\uAD6D \uB3D9\uB9F9\uC744 \uACB0\uC131\uD588\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uBBF8\uD68C\uC218\uB41C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC218\uBCF5\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 \uC788\uB358 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774 \uC870\uC57D\uC5D0 \uC11C\uBA85\uD558\uBA74\uC11C \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0\uC11C \uC5F0\uD569\uAD6D \uC9C4\uC601\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0 \uB3C5\uC77C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC5D0 \uC120\uC804\uD3EC\uACE0\uB97C \uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774 \uC870\uC57D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC5F0\uD569\uAD6D \uC9C4\uC601\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD2B8\uB80C\uD2F0\uB178(\uD2B8\uB80C\uD1A0\uD604), \uB0A8\uD2F0\uB864(\uBCFC\uCC28\uB178\uD604), \uD2B8\uB9AC\uC5D0\uC2A4\uD14C, \uC774\uC2A4\uD2B8\uB77C \uBC18\uB3C4, \uB2EC\uB9C8\uD2F0\uC544 \uBD81\uBD80(\uC790\uB2E4\uB974 \uD3EC\uD568), \uC544\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD574\uC640 \uC811\uD55C \uBA87\uBA87 \uB3C4\uC11C, \uD53C\uC6B0\uBA54(\uB9AC\uC608\uCE74) \uB4F1\uC744 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC591\uB3C4\uD55C\uB2E4\uB294 \uC57D\uC18D\uC744 \uBC1B\uC544\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC885\uC804\uC774\uD6C4 \uB7F0\uB358\uC870\uC57D\uC740 \uC774\uD589\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC73C\uBA70 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC18\uC601\uAD6D, \uBC18\uD504\uB791\uC2A4 \uC5EC\uB860\uC774 \uB4E4\uB053\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB294 \uBCA0\uB2C8\uD1A0 \uBB34\uC194\uB9AC\uB2C8\uC758 \uD30C\uC2DC\uC998 \uC815\uAD8C\uC774 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uB294 \uAE30\uBC18\uC774\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Tractat de Londres (1915)"@ca . "Pact van Londen"@nl . . . "1915\u5E74\u502B\u6566\u689D\u7D04\u662F\u610F\u5927\u5229\u8207\u4E09\u570B\u5354\u7D04\u7684\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\uFF0C\u65BC1915\u5E744\u670826\u65E5\u7531\u610F\u5927\u5229\u738B\u570B\u3001\u82F1\u570B\u3001\u6CD5\u570B\u548C\u4FC4\u7F85\u65AF\u7C3D\u7F72\u3002 \u6839\u64DA\u5354\u5B9A\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u8981\u9000\u51FA\u4E09\u570B\u540C\u76DF\uFF0C\u52A0\u5165\u4E09\u570B\u5354\u7D04\u30021914\u5E749\u67084\u65E5\u81F35\u65E5\uFF0C\u5728\u502B\u6566\u7C3D\u7F72\u7684\u79D8\u5BC6\u5354\u8B70\uFF0C\u5DF2\u7D93\u5305\u62EC\u6B64\u689D\u6B3E\u3002\u800C\u4E14\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u5FC5\u9808\u5728\u4E00\u500B\u6708\u5167\u5411\u5FB7\u570B\u548C\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u5BA3\u6230\u3002\u5176\u5BE6\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7684\u78BA\u5728\u8A72\u5E74\u76845\u670823\u65E5\u5411\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u5BA3\u6230\u3002\u610F\u5927\u5229\u5C07\u6703\u5728\u6230\u5F8C\u7372\u5F97\u9818\u571F\u4F5C\u70BA\u5831\u916C\uFF08\u8A73\u898B\u5C1A\u672A\u6536\u5FA9\u7684\u7FA9\u5927\u5229\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 1915 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Patto di Londra), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1915 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF, \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7, \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF 1916 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2). \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u0392\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03CD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03BD\u03AE\u03C3\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1."@el . . . . "Het Pact van Londen is een geheim verdrag dat gesloten werd in 1915 tussen Itali\u00EB en de Entente (onder andere Frankrijk, Groot-Brittanni\u00EB en Rusland). Dit verdrag regelde de beloning voor Itali\u00EB als het zou overstappen naar het geallieerde kamp. Met het Pact van Londen kon Itali\u00EB een maximale expansie naar het oosten realiseren, daar het als basis diende voor het Verdrag van Rapallo (1920)."@nl . "Lond\u00FDnsk\u00E1 dohoda (1915)"@cs . "Le pacte de Londres est un trait\u00E9 secret sign\u00E9 \u00E0 Londres le 26 avril 1915 par le gouvernement italien et les repr\u00E9sentants de la Triple-Entente par lequel l\u2019Italie s\u2019oblige \u00E0 entrer en guerre contre les Empires centraux lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale en \u00E9change de substantielles compensations territoriales. Il s'agit d'une d\u00E9cision prise par le gouvernement, le roi et la hi\u00E9rarchie militaire, sans la consultation des repr\u00E9sentants du peuple."@fr . . . "1915\u5E74\u502B\u6566\u689D\u7D04\u662F\u610F\u5927\u5229\u8207\u4E09\u570B\u5354\u7D04\u7684\u79D8\u5BC6\u5354\u5B9A\uFF0C\u65BC1915\u5E744\u670826\u65E5\u7531\u610F\u5927\u5229\u738B\u570B\u3001\u82F1\u570B\u3001\u6CD5\u570B\u548C\u4FC4\u7F85\u65AF\u7C3D\u7F72\u3002 \u6839\u64DA\u5354\u5B9A\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u8981\u9000\u51FA\u4E09\u570B\u540C\u76DF\uFF0C\u52A0\u5165\u4E09\u570B\u5354\u7D04\u30021914\u5E749\u67084\u65E5\u81F35\u65E5\uFF0C\u5728\u502B\u6566\u7C3D\u7F72\u7684\u79D8\u5BC6\u5354\u8B70\uFF0C\u5DF2\u7D93\u5305\u62EC\u6B64\u689D\u6B3E\u3002\u800C\u4E14\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u5FC5\u9808\u5728\u4E00\u500B\u6708\u5167\u5411\u5FB7\u570B\u548C\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u5BA3\u6230\u3002\u5176\u5BE6\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7684\u78BA\u5728\u8A72\u5E74\u76845\u670823\u65E5\u5411\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u5BA3\u6230\u3002\u610F\u5927\u5229\u5C07\u6703\u5728\u6230\u5F8C\u7372\u5F97\u9818\u571F\u4F5C\u70BA\u5831\u916C\uFF08\u8A73\u898B\u5C1A\u672A\u6536\u5FA9\u7684\u7FA9\u5927\u5229\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Patto di Londra"@it . . . . . . . . . "O Tratado de Londres de 1915, tamb\u00E9m conhecido como \"Pacto de Londres\" (em ingl\u00EAs: London Pact e em italiano: Patto di Londra), foi assinado em Londres em 26 de abril de 1915, atrav\u00E9s da qual a It\u00E1lia entrou na Primeira Guerra Mundial ao lado da Tr\u00EDplice Entente. O tratado foi secreto e os pa\u00EDses signat\u00E1rios foram: It\u00E1lia, Gr\u00E3-Bretanha, Fran\u00E7a e Imp\u00E9rio Russo. Sob o acordo, a It\u00E1lia receberia a \u00E1reas habitadas por italianos na \u00C1ustria-Hungria, grande parte da costa da Dalm\u00E1cia e o resto do territ\u00F3rio dos Balc\u00E3s do Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro seria dividido entre os tr\u00EAs estados independentes: S\u00E9rvia, Montenegro e Cro\u00E1cia. Em troca, a It\u00E1lia concordou em deixar a Tr\u00EDplice Alian\u00E7a, que unia os imp\u00E9rios alem\u00E3o e austro-h\u00FAngaro, e entrar na guerra ao lado da Entente. A mudan\u00E7a de lados j\u00E1 havia sido acordado no in\u00EDcio de setembro de 1914, em um acordo secreto assinado em Londres. A entrada na guerra deveria ocorrer em menos de um m\u00EAs desde a assinatura do tratado e isso foi feito, com a declara\u00E7\u00E3o de guerra dos italianos que foi proclamada em 23 de Maio. \n* Em particular, a It\u00E1lia receberia: 1. \n* O Tirol at\u00E9 a separa\u00E7\u00E3o das bacias, localizado nos Alpes, e incluindo as prov\u00EDncias de Trentino-Alto Adige. 2. \n* Trieste 3. \n* O Condado de Gorizia e Gradisca 4. \n* Istria, sem Fiume (Rijeka) 5. \n* Parte de Carniola (os distritos de Vipava, Idrija e Ilirska Bistrica, excluindo Postojna) 6. \n* A Dalm\u00E1cia do Norte, incluindo a Zara (Zadar) e a maioria das ilhas do Adri\u00E1tico 7. \n* O arquip\u00E9lago do Dodecaneso. 8. \n* Vlore. 9. \n* Um protetorado sobre a Alb\u00E2nia. 10. \n* Parte das col\u00F4nias alem\u00E3s na \u00C1frica e \u00C1sia. \n* Ao Reino da S\u00E9rvia foi prometido: 1. \n* A costa d\u00E1lmata entre e , incluindo a Pen\u00EDnsula de (Sabbioncello), o porto de Split (Spalato), e a (Brazza). \n* Ao Reino de Montenegro seria concedido: 1. \n* A costa da Dalm\u00E1cia entre Budva e , incluindo Ragusa e a Ba\u00EDa de Kotor (Cattaro), excluindo a Pen\u00EDnsula de Pelje\u0161ac. 2. \n* A costa sul, o porto alban\u00EAs de (San Giovanni di Medu). Al\u00E9m disso, embora sem muitos detalhes, prometeu-se \u00E0 S\u00E9rvia: 1. \n* B\u00F3snia e Herzegovina 2. \n* Srem 3. \n* Back 4. \n* Eslav\u00F4nia (apesar das obje\u00E7\u00F5es italianas). 5. \n* Partes da Alb\u00E2nia, que seriam divididas entre a S\u00E9rvia, Montenegro e Gr\u00E9cia, sem dar detalhes. Os italianos reclamaram que a posse da costa entre Zara e a Istria fossem decididos depois da guerra, ao que aceitaram os pa\u00EDses da Entente. Al\u00E9m disso, insistiram que qualquer acordo deveria ser comunicado \u00E0 S\u00E9rvia, o que falhou visto que a Entente enviou uma nota oficial sobre o mesmo em 4 de agosto de 1915, que indicaram seus ganhos territoriais que receberia depois da guerra. O pacto, que deveria ter permanecido em segredo, foi publicado pelos bolcheviques russos ap\u00F3s a sua aquisi\u00E7\u00E3o da Izvestia em novembro de 1917. Na Confer\u00EAncia de Paz de Paris, os italianos expressaram seu desejo de negociar apenas com a S\u00E9rvia e Montenegro como aliados durante a guerra, mas n\u00E3o com representantes do inimigo derrotado, uma categoria que englobava representantes do novo Reino dos S\u00E9rvios, Croatas e Eslovenos. Seu desconforto com a delega\u00E7\u00E3o iugoslava foi ainda maior quando se contou entre os seus membros ex-suplentes do Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro (como os croatas , e o esloveno ). Um delegado esloveno, , foi ainda ministro da \u00C1ustria durante a guerra. O acordo foi finalmente revogado pelo Tratado de Versalhes e o presidente dos EUA Woodrow Wilson, que apoiava as aspira\u00E7\u00F5es eslavas e n\u00E3o reconheceu o tratado que o seu pa\u00EDs n\u00E3o tinha assinado, rejeitou as exig\u00EAncias italianas sobre a costa da Dalm\u00E1cia. A parti\u00E7\u00E3o do Tirol foi confirmada no Tratado de Saint Germain."@pt . . . . . . "London, England, United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . "Lond\u00FDnsk\u00E1 dohoda (t\u00E9\u017E zn\u00E1m\u00E1 jako Lond\u00FDnsk\u00FD pakt) definovala soubor podm\u00EDnek vstupu Italsk\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED do prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na stran\u011B Dohody. Italsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED po prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. Po vypuknut\u00ED prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky zachovala It\u00E1lie neutralitu, p\u0159esto\u017Ee byla form\u00E1ln\u00EDm spojencem dvou bojuj\u00EDc\u00EDch mocnost\u00ED N\u011Bmecka a Rakousko-Uherska. Za mo\u017Enost vstupu do v\u00E1lky It\u00E1lie po\u017Eadovala teritori\u00E1ln\u00ED kompenzace na rakousk\u00E9m \u00FAzem\u00ED, co\u017E V\u00EDde\u0148 rezolutn\u011B odm\u00EDtala. Ov\u0161em tyto po\u017Eadavky byla ochotna p\u0159isl\u00EDbit druh\u00E1 strana, tj. Dohoda, kter\u00E1 se v\u016F\u010Di It\u00E1lii zav\u00E1zala po kone\u010Dn\u00E9m v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED nad centr\u00E1ln\u00EDmi mocnostmi p\u0159ipojit tato \u00FAzem\u00ED: Ji\u017En\u00ED Tyrolsko, Tridentsko, Istrii, v\u011Bt\u0161inu Dalm\u00E1cie, z\u00EDskat kontrolu nad Alb\u00E1ni\u00ED a plnou suverenitu nad souostrov\u00EDm Dodekan\u00E9sos, kter\u00E9 It\u00E1lie okupovala od roku 1912. V p\u0159\u00EDpad\u011B rozd\u011Blen\u00ED Turecka byla It\u00E1lii sl\u00EDbena jihoz\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1st Mal\u00E9 Asie, takt\u00E9\u017E m\u011Bla obdr\u017Eet d\u00EDl z n\u011Bmeck\u00FDch koloni\u00ED v Africe. Smlouva mezi mocnostmi Dohody a It\u00E1li\u00ED byla podeps\u00E1na v Lond\u00FDn\u011B 26. dubna 1915. Podle n\u00ED m\u011Bla It\u00E1lie do jednoho m\u011Bs\u00EDce vstoupit do v\u00E1lky. To se tak\u00E9 stalo, kdy\u017E 3. kv\u011Btna 1915 vypov\u011Bd\u011Bla trojspolkovou smlouvu a 23. kv\u011Btna 1915 vyhl\u00E1sila v\u00E1lku Rakousku-Uhersku (N\u011Bmecku a\u017E 28. srpna 1916). Samotn\u00E9 zn\u011Bn\u00ED lond\u00FDnsk\u00E9 dohody bylo uve\u0159ejn\u011Bno po \u0158\u00EDjnov\u00E9 revoluci, pot\u00E9 co Trockij publikoval tajn\u00E9 smlouvy carsk\u00E9ho Ruska, co\u017E diskreditovalo politiku Dohody a p\u0159edev\u0161\u00EDm pak rozzu\u0159ilo americk\u00E9ho prezidenta Woodrow Wilsona. I p\u0159es spojeneck\u00E9 v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED v prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce byly sl\u00EDben\u00E9 z\u00E1vazky v\u016F\u010Di It\u00E1lii nere\u00E1ln\u00E9 a nemohly b\u00FDt zcela uskute\u010Dn\u011Bny. Tato frustrace byla jedn\u00EDm z d\u016Fvod\u016F, kter\u00E9 dopomohly Benitu Mussolinimu k z\u00EDsk\u00E1n\u00ED moci."@cs . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Patto di Londra)\u200F \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0631\u064A \u0648\u064F\u0642\u0639 \u0628\u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1915 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629\u064B \u0628\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0633\u0648\u0646\u064A\u0646\u0648 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0642\u062F \u0648\u0642\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 (\u0630\u0648 \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062F\u064A\u0629). \u0646\u0635\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0648\u0623\u0646 \u062A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627-\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u064A\u0631\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0645\u0639\u0631\u0627\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u062A\u0638\u0644 \u0633\u0631\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0625\u062B\u0631 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0442 \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B, \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1915 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443."@ru . . . . "Londonf\u00F6rdraget 1915 var en hemlig \u00F6verenskommelse mellan Italien och ententen och som skrevs under den 26 april 1915 i London av Italien, Storbritannien, Frankrike och Ryssland. Avtalet gjordes utan medverkan av Italiens parlament och innebar att Italien bytte sida i f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget."@sv . . . . "* \n* France\n* \n*"@en . "Perjanjian London (1915)"@in . . "* Edward Grey\n* Paul Cambon\n* Guglielmo Imperiali\n* Alexander von Benckendorff"@en . "Pacte de Londres"@fr . . "\uB7F0\uB358 \uC870\uC57D (1915\uB144)"@ko . . . . . . "Pakta London (bahasa Italia: Patto di Londra), atau yang lebih jelasnya, Perjanjian London, 1915, adalah sebuah pakta rahasia antara Entente Tiga dan Italia, yang ditandatangani di London pada 26 April 1915 oleh Britania Raya, Prancis, Rusia, dan Kerajaan Italia. Menurut pakta tersebut, Italia meninggalkan Aliansi Tiga dan bergabung dengan Entente Tiga; Italia mendeklarasikan perang melawan Jerman dan Austria-Hungaria."@in . . . . . . . . . . . . . . "874000"^^ . . "Traktat londy\u0144ski (uk\u0142ad londy\u0144ski) \u2013 tajne porozumienie zawarte w Londynie 26 kwietnia 1915 roku, podczas I wojny \u015Bwiatowej, przez reprezentant\u00F3w Wielkiej Brytanii, Francji, Rosji oraz W\u0142och, na mocy kt\u00F3rego neutralne w\u00F3wczas W\u0142ochy zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 w ci\u0105gu miesi\u0105ca przyst\u0105pi\u0107 do wojny po stronie ententy, w zamian za obietnice uzyskania zdobyczy terytorialnych. 3 sierpnia 1914 roku, kilka dni po wybuchu wojny, W\u0142ochy og\u0142osi\u0142y neutralno\u015B\u0107. Wprawdzie zwi\u0105zane by\u0142y one z Niemcami i Austro-W\u0119grami tr\u00F3jprzymierzem, pakt ten mia\u0142 jedynie charakter obronny, a W\u0142osi za agresora w konflikcie uznali Austriak\u00F3w. Wkr\u00F3tce podj\u0119te zosta\u0142y negocjacje, prowadzone potajemnie, r\u00F3wnolegle z obiema stronami, w sprawie ewentualnego przyst\u0105pienia do wojny. Kulminacj\u0105 rozm\u00F3w by\u0142o podpisanie uk\u0142adu z pa\u0144stwami ententy, kt\u00F3re zaoferowa\u0142y W\u0142ochom znaczne nabytki terytorialne kosztem Austro-W\u0119gier. Traktat przewidywa\u0142, \u017Ce do W\u0142och przy\u0142\u0105czone zostan\u0105 Trydent, G\u00F3rna Adyga (Tyrol Po\u0142udniowy), Triest, Gorycja, Istria, fragment Dalmacji, szereg wysp na Adriatyku oraz alba\u0144ski port Wlora. Sama Albania mia\u0142a zosta\u0107 podzielona mi\u0119dzy Serbi\u0119, Czarnog\u00F3r\u0119 i Grecj\u0119, a z pozosta\u0142ej, \u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci kraju utworzony mia\u0142 zosta\u0107 w\u0142oski protektorat. W\u0142ochy mia\u0142y mie\u0107 stosowny udzia\u0142 w podziale kolonii niemieckich w Afryce, a w przypadku podzia\u0142u terytorium tureckiego, otrzyma\u0142yby r\u00F3wnie\u017C Antaly\u0119. Traktat potwierdza\u0142 tak\u017Ce prawa W\u0142och\u00F3w do Dodekanezu i Libii, zdobytych przez nich podczas wojny w\u0142osko-tureckiej (1911\u20131912). Sygnatariuszami traktatu byli brytyjski minister spraw zagranicznych Edward Grey, ambasador Francji w Wielkiej Brytanii Paul Cambon, ambasador Rosji (ang.) oraz ambasador W\u0142och (ang.). 23 maja 1915 roku, zgodnie z postanowieniami traktatu, W\u0142ochy wypowiedzia\u0142y wojn\u0119 Austro-W\u0119grom, a nast\u0119pnego dnia zerwa\u0142y stosunki dyplomatyczne z Niemcami (wypowiedzenie wojny nast\u0105pi\u0142o 28 sierpnia 1916 roku). Traktat wyszed\u0142 na jaw w 1917 roku za spraw\u0105 bolszewik\u00F3w, kt\u00F3rzy ujawnili go wkr\u00F3tce po zdobyciu w\u0142adzy w Rosji w wyniku rewolucji pa\u017Adziernikowej. Podczas konferencji pokojowej w Pary\u017Cu w 1919 roku zapisom traktatu sprzeciwi\u0142 si\u0119 prezydent Stan\u00F3w Zjednoczonych Woodrow Wilson, m.in. jako sprzecznym z zasad\u0105 samostanowienia narod\u00F3w. W rezultacie wiele zawartych w nim obietnic nie zosta\u0142o zrealizowanych. Sytuacja ta, okre\u015Blana mianem \u201Ekalekiego zwyci\u0119stwa\u201D (vittoria mutilata), doprowadzi\u0142a do wzrostu nastroj\u00F3w imperialistycznych we w\u0142oskim spo\u0142ecze\u0144stwie i by\u0142a jedn\u0105 z przyczyn doj\u015Bcia do w\u0142adzy w tym kraju faszyst\u00F3w."@pl . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0442 \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B, \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1915 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443."@ru . . . . . "Het Pact van Londen is een geheim verdrag dat gesloten werd in 1915 tussen Itali\u00EB en de Entente (onder andere Frankrijk, Groot-Brittanni\u00EB en Rusland). Dit verdrag regelde de beloning voor Itali\u00EB als het zou overstappen naar het geallieerde kamp. Met het Pact van Londen kon Itali\u00EB een maximale expansie naar het oosten realiseren, daar het als basis diende voor het Verdrag van Rapallo (1920)."@nl . . . "1121044978"^^ . "El Tratado de Londres, tambi\u00E9n conocido como Treaty of London (en ingl\u00E9s) o Patto di Londra (en italiano), fue firmado en Londres el 26 de abril de 1915. Por \u00E9l, Italia entr\u00F3 en la Primera Guerra Mundial del lado de la Entente. El tratado era secreto y los pa\u00EDses firmantes fueron: El Reino de Italia, Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda, Francia y el Imperio ruso."@es . . . . . . . . . . . . . "La Traktato de Londono (itale:Patto di Londra), 1915, estis sekreta pakto inter la Triopa Entento kaj Italio, subskribita en Londono la 26-an de aprilo 1915 fare de Britio, Francio, Rusio, kaj la re\u011Dlando de Italio. \u011Cia intenco estis akiri la aliancon de Italio kontra\u016D \u011Diaj iamaj aliancanoj, inkluzive de Germanio."@eo . . . "--04-26"^^ . . . . . . . "Treaty of London"@en . . . . . . "Le pacte de Londres est un trait\u00E9 secret sign\u00E9 \u00E0 Londres le 26 avril 1915 par le gouvernement italien et les repr\u00E9sentants de la Triple-Entente par lequel l\u2019Italie s\u2019oblige \u00E0 entrer en guerre contre les Empires centraux lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale en \u00E9change de substantielles compensations territoriales. Il s'agit d'une d\u00E9cision prise par le gouvernement, le roi et la hi\u00E9rarchie militaire, sans la consultation des repr\u00E9sentants du peuple."@fr . . . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6761\u7D04 (1915\u5E74)"@ja . . . . . . . . . . "O Tratado de Londres de 1915, tamb\u00E9m conhecido como \"Pacto de Londres\" (em ingl\u00EAs: London Pact e em italiano: Patto di Londra), foi assinado em Londres em 26 de abril de 1915, atrav\u00E9s da qual a It\u00E1lia entrou na Primeira Guerra Mundial ao lado da Tr\u00EDplice Entente. O tratado foi secreto e os pa\u00EDses signat\u00E1rios foram: It\u00E1lia, Gr\u00E3-Bretanha, Fran\u00E7a e Imp\u00E9rio Russo. Al\u00E9m disso, embora sem muitos detalhes, prometeu-se \u00E0 S\u00E9rvia: O pacto, que deveria ter permanecido em segredo, foi publicado pelos bolcheviques russos ap\u00F3s a sua aquisi\u00E7\u00E3o da Izvestia em novembro de 1917."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "48301"^^ . . . . . . . . "1915eko Londresko Ituna, ingelesez: Treaty of London eta italieraz: Patto di Londra, 1915eko apirilaren 24ean sinatutako bat izan zen. Honetan, Italia Lehen Mundu Gerran Entente Hirukoitzaren alde borrokatzera sartzera adostu zen, trukean Italiak Hego Tirol, Eslovenia, Kroazia, Bosnia Herzegovina eta Albaniako mediterranear kostaldeko hainbat lurralde eta uharte eta Dodekaneso uhartedia bereganatzea hitzeman zitzaion. Ituna sekretupekoa zen eta honako herrialdeek sinatu zuten: Italiako Erresuma, Britainia Handia eta Irlandako Erresuma Batua, Frantzia eta Errusiar Inperioa. \n* Datuak: Q824165 \n* Multimedia: Treaty of London (1915)"@eu . . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (1915)"@ar . . . .