. "Tokta o Tukta o Toqta o Toqtai (in tartaro \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430) (ante 1282 \u2013 1312) \u00E8 stato un condottiero mongolo, figlio di Mengu Temur e Khan dell'Orda d'Oro. Orda d'Oro, 1300"@it . . . . . "Toqta"@en . . . . "T\u00FCkel Buqa"@en . . "Olju Khatun Khongirad"@en . "Tokhta (Toqta, Tokhtai, Tochtu atau Tokhtogha) (wafat sekitar tahun 1312) adalah seorang khan Gerombolan Emas, putra dan cicit Batu Khan. Namanya \"Tokhtokh\" artinya \"pegang/memegang\" dalam bahasa Mongolia."@in . . . . . . . . "4204479"^^ . . . . "Tokhta (Toqta, Tokhtai, Tochtu atau Tokhtogha) (wafat sekitar tahun 1312) adalah seorang khan Gerombolan Emas, putra dan cicit Batu Khan. Namanya \"Tokhtokh\" artinya \"pegang/memegang\" dalam bahasa Mongolia."@in . . . . "Tocta (em russo: \u0422\u043E\u0445\u0442\u0430; romaniz.: Tokhta) ou Tuctai (em t\u00E1rtaro: \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430\u0439; romaniz.: Tuktay) foi um nobre mongol dos s\u00E9culos XIII e XIV, filho de Mangu Temir. Em 1291, sucedeu Tula Buga como c\u00E3 do Canato da Horda Azul. Reinou at\u00E9 1313, quando foi sucedido por Usbeque C\u00E3."@pt . . . "Tokta lub Tochta (? \u2013 ok. 1312) by\u0142 chanem z\u0142otoordyjskim, synem Monge Timura oraz prawnukiem Batu-chana. W 1288 Tokta zosta\u0142 odsuni\u0119ty od w\u0142adzy przez swoich kuzyn\u00F3w. W 1291 odzyska\u0142 tron z pomoc\u0105 Nogaja. Wkr\u00F3tce Tokta oraz Nogaj stali si\u0119 zajad\u0142ymi rywalami. Tokta chc\u0105c kresu wp\u0142yw\u00F3w Nogaja na Rusi wys\u0142a\u0142 tam wodza Djudena, kt\u00F3rego armia zniszczy\u0142a 14 grod\u00F3w. W 1300 Tokta zwyci\u0119\u017Cy\u0142 Nogaja i zjednoczy\u0142 ziemie mi\u0119dzy Wo\u0142g\u0105 i Donem. Umar\u0142 gotuj\u0105c si\u0119 do kolejnej wyprawy na Ru\u015B."@pl . . . . . . . . . "1291"^^ . . "Toqta (Tokhta, Tokhtai, Toktu o Tokhtogha) (\u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0433\u0430, \u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0445) (muerto. c. 1312) fue un kan de la Horda Dorada, hijo de y bisnieto de Batu Kan. Su nombre Tokhtokh significa \"\u00ABpropiedad\u00BB\" en idioma mongol."@es . . . . . . . "T\u00FCk\u00FCnche Khongirad"@en . . . "c. 1312"@en . . . . . "Toktu Khan, Toktu, Toktogu, Toqta\u00EF, Toqto\u2019t\u00E9, Tokhta, Toqta, Tokhtai o Tokhtogha (segle XII), fou un kan de l'Horda d'Or, fill de Mongke Temur i successor de Tulabugha."@ca . . . . "Ilbasar"@en . . . . . . "Tokta o Tukta o Toqta o Toqtai (in tartaro \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430) (ante 1282 \u2013 1312) \u00E8 stato un condottiero mongolo, figlio di Mengu Temur e Khan dell'Orda d'Oro. Orda d'Oro, 1300"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tohtu"@de . "Tokhta (Toqta, Toktu, Tokhtai, Tochtu or Tokhtogha) (died c.\u20091312) was a khan of the Golden Horde, son of Mengu-Timur and great-grandson of Batu Khan. His name \"Tokhtokh\" means \"hold/holding\" in the Mongolian language."@en . . . . "Toqta (Tokhta, Tokhtai, Toktu o Tokhtogha) (\u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0433\u0430, \u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0445) (muerto. c. 1312) fue un kan de la Horda Dorada, hijo de y bisnieto de Batu Kan. Su nombre Tokhtokh significa \"\u00ABpropiedad\u00BB\" en idioma mongol."@es . . . "Tocta (em russo: \u0422\u043E\u0445\u0442\u0430; romaniz.: Tokhta) ou Tuctai (em t\u00E1rtaro: \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430\u0439; romaniz.: Tuktay) foi um nobre mongol dos s\u00E9culos XIII e XIV, filho de Mangu Temir. Em 1291, sucedeu Tula Buga como c\u00E3 do Canato da Horda Azul. Reinou at\u00E9 1313, quando foi sucedido por Usbeque C\u00E3."@pt . . . "Bulughan Khatun"@en . . . . . . . . . . . "Maria Palaiologina"@en . . "\u0422\u043E\u043A\u0442\u0430, \u0413\u0456\u044F\u0441 \u0430\u0434-\u0414\u0456\u043D \u0422\u043E\u043A\u0442\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0422\u043E\u0445\u0442\u0430, \u0442\u0430\u0442. \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430 \u2014 \u0442\u043E\u0439, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454, \u043D\u0430\u0440. 1270 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 1312) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u041E\u0440\u0434\u0438 \u0437 1291 \u0434\u043E 1312 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "\u30C8\u30AF\u30BF\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u1832\u1823\u182D\u1832\u1820\u182D\u1820, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Toqta, Toqtay, \u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 1312\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30C1\u30FB\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u7B2C9\u4EE3\u5F53\u4E3B\uFF08\u30CF\u30F3\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1291\u5E74 - 1312\u5E74\uFF09\u3002\u6F22\u6587\u53F2\u6599\u3067\u306F\u8131\u8131\u3068\u3057\u3066\u73FE\u308C\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u53F2\u6599\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30AF\u30BF\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062A\u0648\u0642\u062A\u0627, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: T\u016Bqt\u0101\uFF09\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u53F2\u6599\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30AF\u30BF\u30FC\u30A4\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u062A\u0648\u0642\u062A\u0627\u0649, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: T\u016Bqt\u0101y\uFF09\u3068\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Toktu Khan"@ca . . . . "Toktu Khan, Toktu, Toktogu, Toqta\u00EF, Toqto\u2019t\u00E9, Tokhta, Toqta, Tokhtai o Tokhtogha (segle XII), fou un kan de l'Horda d'Or, fill de Mongke Temur i successor de Tulabugha."@ca . "\u0422\u043E\u043A\u0442\u0430, \u0413\u0456\u044F\u0441 \u0430\u0434-\u0414\u0456\u043D \u0422\u043E\u043A\u0442\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0422\u043E\u0445\u0442\u0430, \u0442\u0430\u0442. \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430 \u2014 \u0442\u043E\u0439, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454, \u043D\u0430\u0440. 1270 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 1312) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u041E\u0440\u0434\u0438 \u0437 1291 \u0434\u043E 1312 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u812B\u812B\uFF0813\u4E16\u7EAA?\uFF0D1312\u5E74\uFF09\uFF0C\u5FD9\u54E5\u5E16\u6728\u5152\u4E4B\u5B50\uFF0C\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\u541B\u4E3B\uFF0C\u662F\u7531\u672E\u8D64\u5BB6\u65CF\u5E7C\u652F\uFF0C\u5225\u5152\u54E5\u7684\u4F84\u5B6B\u90A3\u6D77\u64C1\u7ACB\u7684\u3002 \u4ED6\u57281291\u5E74\u5373\u4F4D\uFF0C\u4E26\u8655\u6B7B\u4E86\u539F\u53EF\u6C57\u79BF\u524C\u4E0D\u82B1\uFF0C\u4F46\u4ED6\u8207\u52A9\u5176\u4E0A\u4F4D\u7684\u90A3\u6D77\u5F88\u5FEB\u5730\u95DC\u4FC2\u60E1\u5316\uFF0C\u5E76\u65BC1297\u5E74\u5728\u987F\u6CB3\u9644\u8FD1\u7684\u7B2C\u4E00\u4ED7\u4E2D\u88AB\u90A3\u6D77\u51FB\u8D25\uFF0C\u4F46\u90A3\u6D77\u5728\u812B\u812B\u9000\u5F80\u8428\u83B1\u65F6\u9519\u8BEF\u5730\u6CA1\u6709\u7ACB\u5373\u5411\u8428\u83B1\u8FDB\u519B\u30021299\u5E74\uFF0C\u5728\u7B2C\u8042\u4F2F\u6CB3\u9644\u8FD1\u53D1\u751F\u7684\u7B2C\u4E8C\u6B21\u6218\u5F79\u4E2D\uFF0C\u90A3\u6D77\u88AB\u8131\u8131\u6253\u8D25\uFF0C\u90A3\u6D77\u7684\u58EB\u5175\u96E2\u958B\u4E86\u4ED6\u3002\u4E4B\u5F8C\u90A3\u6D77\u88AB\u8131\u8131\u519B\u4E2D\u7684\u4E00\u4F4D\u4FC4\u7F57\u65AF\u8ECD\u4EBA\u5F15\u8A98\u6BBA\u6B7B\uFF0C\u812B\u812B\u6B63\u5F0F\u9664\u6389\u4E86\u4E00\u500B\u53EF\u6015\u9996\u9886\u3002 \u70ED\u90A3\u4E9A\u4EBA\u548C\u5A01\u5C3C\u65AF\u4EBA\u5DF2\u7ECF\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u5EFA\u7ACB\u4E86\u8D38\u6613\u673A\u6784\u3002\u663E\u7136\uFF0C\u5927\u7EA6\u57281266\u5E74\uFF0C\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\u5272\u8BA9\u9ED1\u6D77\u6E2F\u7D66\u70ED\u90A3\u4E9A\u4EBA\uFF0C\u90A3\u4E9B\u4EBA\u8CFC\u8CB7\u5E74\u8F15\u7684\u7A81\u53A5\u5974\u96B8\u8CE3\u7D66\u57C3\u53CA\uFF0C\u4EE4\u6C57\u570B\u55AA\u5931\u512A\u79C0\u58EB\u5175\uFF0C\u4F7F\u5169\u8005\u95DC\u4FC2\u7DCA\u5F35\uFF0C\u76F4\u52301312\u5E74\u812B\u812B\u53BB\u4E16\u70BA\u6B62\u3002\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u653F\u7B56\u4E0A\uFF0C\u4ED6\u66FE\u60F3\u5EE2\u9664\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u5927\u516C\u3002\u4F7F\u6BCF\u500B\u516C\u570B\u76F4\u63A5\u670D\u5F9E\u6C57\u570B\u3002\u4F46\u9019\u500B\u5EFA\u8A2D\u6027\u8A08\u5283\u56E0\u4ED6\u5728\u4F0F\u723E\u52A0\u6CB3\u4E58\u8239\u5DE1\u8996\u516C\u570B\u9014\u4E2D\u75C5\u6B7B\u672A\u80FD\u5BE6\u65BD\u3002\u57281293\u5E74\uFF0C\u812B\u812B\u9060\u5F81\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u7834\u58DE\u5341\u56DB\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u8207\u62D4\u90FD\u6642\u4EE3\u5DEE\u4E0D\u591A\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u6B77\u53F2\u4E0A\u6709\u812B\u812B\u6C57\u5F81\u8A0E\u7684\u8AAA\u6CD5\u3002 \u5927\u5FB7\u516D\u5E74\uFF081302\u5E74\uFF09\uFF0C\u91D1\u5E33\u6C57\u812B\u812B\u548C\u767D\u5E33\u6C57\u4F2F\u989C\u51FA\u51752\u842C\uFF0C\u8207\u5143\u6210\u5B97\u7684\u8ECD\u968A\u806F\u5408\u9032\u653B\u5BDF\u5408\u53F0\u6C57\u7BE4\u54C7\u548C\u7AA9\u95CA\u53F0\u6C57\u5BDF\u516B\u5152\u3002 \u81F3\u5927\u5143\u5E74\uFF081308\u5E74\uFF09\uFF0C\u5143\u6B66\u5B97\u6D3E\u9063\u6708\u9B6F\u54E5\u8655\u7684\u5341\u4E8C\u4EBA\u51FA\u4F7F\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\uFF0C\u518C\u5C01\u91D1\u5E10\u6C57\u8131\u8131\u4E3A\u5B81\u8083\u738B\u3002 \u4ED6\u662F\u8428\u6EE1\u6559\u5F92\uFF0C\u5BF9\u4F5B\u6559\u6709\u5174\u8DA3\uFF0C\u800C\u975E\u7A46\u65AF\u6797\u3002"@zh . . . . . . "\uD1A0\uD06C\uD0C0 \uCE78(\u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0433\u0430, ? - 1312\uB144)\uC740 \uAE08\uC7A5 \uD55C\uAD6D\uC758 \uCE78\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB9CC\uADF8 \uD2F0\uBB34\uB974\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uBC14\uD22C \uCE78\uC758 \uC99D\uC190\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC639\uAE30\uB77C\uD2B8\uC871 \uC0AC\uB974\uCE58\uB2E4\uC774 \uD050\uB808\uAC90\uC758 \uB538 \uC62C\uC81C\uC774 \uCE74\uD230\uC774\uB2E4. \uC62C\uC81C\uC774 \uCE74\uD230\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uCF08\uBBF8\uC2DC\uB294 \uD234\uB8E8\uC774 \uCE78\uC758 \uCC28\uB0A8 \uD639\uC740 \uC14B\uC9F8\uC544\uB4E4\uC778 \uCFE0\uD22C\uD22C\uC758 \uB538\uB85C, \uBAA8\uACC4\uB85C\uB294 \uD234\uB8E8\uC774 \uCE78 \uAC00\uBB38\uC758 \uC678\uC190\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . "c. 1270"@en . . "\u30C8\u30AF\u30BF\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u1832\u1823\u182D\u1832\u1820\u182D\u1820, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Toqta, Toqtay, \u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 1312\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30C1\u30FB\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u7B2C9\u4EE3\u5F53\u4E3B\uFF08\u30CF\u30F3\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1291\u5E74 - 1312\u5E74\uFF09\u3002\u6F22\u6587\u53F2\u6599\u3067\u306F\u8131\u8131\u3068\u3057\u3066\u73FE\u308C\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u53F2\u6599\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30AF\u30BF\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062A\u0648\u0642\u062A\u0627, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: T\u016Bqt\u0101\uFF09\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u53F2\u6599\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30AF\u30BF\u30FC\u30A4\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u062A\u0648\u0642\u062A\u0627\u0649, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: T\u016Bqt\u0101y\uFF09\u3068\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "1291"^^ . "Toqta"@en . . . . . . . . . . . "Toqta"@en . . "\u0422\u043E\u0445\u0442\u0430\u0301 (\u0432 \u043B\u0435\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u044F\u0445 \u0422\u043E\u043A\u0442\u0430, \u0422\u0430\u0445\u0442\u0430, \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430\u0439; \u043E\u043A. 1270\u20141312/13) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0434\u044B \u0441 1291 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u044B\u043D \u041C\u0435\u043D\u0433\u0443-\u0422\u0438\u043C\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u041E\u043B\u0434\u0436\u0430\u0439-\u0445\u0430\u0442\u0443\u043D, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439-\u0433\u0443\u0440\u0433\u044D\u043D\u0430 \u0438 \u041A\u0435\u043B\u043C\u0438\u0448-\u0430\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0422\u043E\u043B\u0443\u044F, \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043A\u0443\u043D\u0433\u0438\u0440\u0430\u0442."@ru . . . "Western Half"@en . . . . . . . . . . . "Tocta"@pt . "\u812B\u812B (\u91D1\u5E33\u6C57\u570B)"@zh . . . "Toqta"@in . "Ghiyas ed-din Toqta\u00EF (ou \"\"Tokta\u00EF ou Toqto\u2019a) (mort en 1312) est le khan de la Horde d'or de 1290 \u00E0 1312. Fils de Meng\u00FC Tem\u00FCr, il est port\u00E9 au pouvoir par Noga\u00EF, dont il se d\u00E9barrasse de la tutelle apr\u00E8s sa victoire sur les rives du Dniepr en 1299 gr\u00E2ce \u00E0 l'appui de troupes auxiliaires russes. Noga\u00EF est tu\u00E9 dans la bataille. En 1307 Toqta\u00EF fait arr\u00EAter des commer\u00E7ants europ\u00E9ens s\u00E9journant \u00E0 Sara\u00EF, sa capitale. Il envoie une arm\u00E9e \u00E0 Caffa contre les G\u00E9nois de Crim\u00E9e responsable du rapt d\u2019enfants tatars vendus dans les pays musulmans et les chasse de la ville en 1308. Apr\u00E8s sa mort en ao\u00FBt 1312, il a pour successeur son neveu \u00D6zbeg, fils de Toghrul et petit-fils de Meng\u00FC Tem\u00FCr."@fr . "\u0422\u043E\u0445\u0442\u0430"@ru . . "\u0422\u043E\u0445\u0442\u0430\u0301 (\u0432 \u043B\u0435\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u044F\u0445 \u0422\u043E\u043A\u0442\u0430, \u0422\u0430\u0445\u0442\u0430, \u0422\u0443\u043A\u0442\u0430\u0439; \u043E\u043A. 1270\u20141312/13) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0434\u044B \u0441 1291 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u044B\u043D \u041C\u0435\u043D\u0433\u0443-\u0422\u0438\u043C\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u041E\u043B\u0434\u0436\u0430\u0439-\u0445\u0430\u0442\u0443\u043D, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439-\u0433\u0443\u0440\u0433\u044D\u043D\u0430 \u0438 \u041A\u0435\u043B\u043C\u0438\u0448-\u0430\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0422\u043E\u043B\u0443\u044F, \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043A\u0443\u043D\u0433\u0438\u0440\u0430\u0442."@ru . . "\u0422\u043E\u043A\u0442\u0430"@uk . "\uD1A0\uD06C\uD0C0 \uCE78(\u0422\u043E\u0445\u0442\u043E\u0433\u0430, ? - 1312\uB144)\uC740 \uAE08\uC7A5 \uD55C\uAD6D\uC758 \uCE78\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB9CC\uADF8 \uD2F0\uBB34\uB974\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uBC14\uD22C \uCE78\uC758 \uC99D\uC190\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC639\uAE30\uB77C\uD2B8\uC871 \uC0AC\uB974\uCE58\uB2E4\uC774 \uD050\uB808\uAC90\uC758 \uB538 \uC62C\uC81C\uC774 \uCE74\uD230\uC774\uB2E4. \uC62C\uC81C\uC774 \uCE74\uD230\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uCF08\uBBF8\uC2DC\uB294 \uD234\uB8E8\uC774 \uCE78\uC758 \uCC28\uB0A8 \uD639\uC740 \uC14B\uC9F8\uC544\uB4E4\uC778 \uCFE0\uD22C\uD22C\uC758 \uB538\uB85C, \uBAA8\uACC4\uB85C\uB294 \uD234\uB8E8\uC774 \uCE78 \uAC00\uBB38\uC758 \uC678\uC190\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . . . . "\u812B\u812B\uFF0813\u4E16\u7EAA?\uFF0D1312\u5E74\uFF09\uFF0C\u5FD9\u54E5\u5E16\u6728\u5152\u4E4B\u5B50\uFF0C\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\u541B\u4E3B\uFF0C\u662F\u7531\u672E\u8D64\u5BB6\u65CF\u5E7C\u652F\uFF0C\u5225\u5152\u54E5\u7684\u4F84\u5B6B\u90A3\u6D77\u64C1\u7ACB\u7684\u3002 \u4ED6\u57281291\u5E74\u5373\u4F4D\uFF0C\u4E26\u8655\u6B7B\u4E86\u539F\u53EF\u6C57\u79BF\u524C\u4E0D\u82B1\uFF0C\u4F46\u4ED6\u8207\u52A9\u5176\u4E0A\u4F4D\u7684\u90A3\u6D77\u5F88\u5FEB\u5730\u95DC\u4FC2\u60E1\u5316\uFF0C\u5E76\u65BC1297\u5E74\u5728\u987F\u6CB3\u9644\u8FD1\u7684\u7B2C\u4E00\u4ED7\u4E2D\u88AB\u90A3\u6D77\u51FB\u8D25\uFF0C\u4F46\u90A3\u6D77\u5728\u812B\u812B\u9000\u5F80\u8428\u83B1\u65F6\u9519\u8BEF\u5730\u6CA1\u6709\u7ACB\u5373\u5411\u8428\u83B1\u8FDB\u519B\u30021299\u5E74\uFF0C\u5728\u7B2C\u8042\u4F2F\u6CB3\u9644\u8FD1\u53D1\u751F\u7684\u7B2C\u4E8C\u6B21\u6218\u5F79\u4E2D\uFF0C\u90A3\u6D77\u88AB\u8131\u8131\u6253\u8D25\uFF0C\u90A3\u6D77\u7684\u58EB\u5175\u96E2\u958B\u4E86\u4ED6\u3002\u4E4B\u5F8C\u90A3\u6D77\u88AB\u8131\u8131\u519B\u4E2D\u7684\u4E00\u4F4D\u4FC4\u7F57\u65AF\u8ECD\u4EBA\u5F15\u8A98\u6BBA\u6B7B\uFF0C\u812B\u812B\u6B63\u5F0F\u9664\u6389\u4E86\u4E00\u500B\u53EF\u6015\u9996\u9886\u3002 \u70ED\u90A3\u4E9A\u4EBA\u548C\u5A01\u5C3C\u65AF\u4EBA\u5DF2\u7ECF\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u5EFA\u7ACB\u4E86\u8D38\u6613\u673A\u6784\u3002\u663E\u7136\uFF0C\u5927\u7EA6\u57281266\u5E74\uFF0C\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\u5272\u8BA9\u9ED1\u6D77\u6E2F\u7D66\u70ED\u90A3\u4E9A\u4EBA\uFF0C\u90A3\u4E9B\u4EBA\u8CFC\u8CB7\u5E74\u8F15\u7684\u7A81\u53A5\u5974\u96B8\u8CE3\u7D66\u57C3\u53CA\uFF0C\u4EE4\u6C57\u570B\u55AA\u5931\u512A\u79C0\u58EB\u5175\uFF0C\u4F7F\u5169\u8005\u95DC\u4FC2\u7DCA\u5F35\uFF0C\u76F4\u52301312\u5E74\u812B\u812B\u53BB\u4E16\u70BA\u6B62\u3002\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u653F\u7B56\u4E0A\uFF0C\u4ED6\u66FE\u60F3\u5EE2\u9664\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u723E\u5927\u516C\u3002\u4F7F\u6BCF\u500B\u516C\u570B\u76F4\u63A5\u670D\u5F9E\u6C57\u570B\u3002\u4F46\u9019\u500B\u5EFA\u8A2D\u6027\u8A08\u5283\u56E0\u4ED6\u5728\u4F0F\u723E\u52A0\u6CB3\u4E58\u8239\u5DE1\u8996\u516C\u570B\u9014\u4E2D\u75C5\u6B7B\u672A\u80FD\u5BE6\u65BD\u3002\u57281293\u5E74\uFF0C\u812B\u812B\u9060\u5F81\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u7834\u58DE\u5341\u56DB\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u8207\u62D4\u90FD\u6642\u4EE3\u5DEE\u4E0D\u591A\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u6B77\u53F2\u4E0A\u6709\u812B\u812B\u6C57\u5F81\u8A0E\u7684\u8AAA\u6CD5\u3002 \u5927\u5FB7\u516D\u5E74\uFF081302\u5E74\uFF09\uFF0C\u91D1\u5E33\u6C57\u812B\u812B\u548C\u767D\u5E33\u6C57\u4F2F\u989C\u51FA\u51752\u842C\uFF0C\u8207\u5143\u6210\u5B97\u7684\u8ECD\u968A\u806F\u5408\u9032\u653B\u5BDF\u5408\u53F0\u6C57\u7BE4\u54C7\u548C\u7AA9\u95CA\u53F0\u6C57\u5BDF\u516B\u5152\u3002 \u81F3\u5927\u5143\u5E74\uFF081308\u5E74\uFF09\uFF0C\u5143\u6B66\u5B97\u6D3E\u9063\u6708\u9B6F\u54E5\u8655\u7684\u5341\u4E8C\u4EBA\u51FA\u4F7F\u91D1\u5E10\u6C57\u56FD\uFF0C\u518C\u5C01\u91D1\u5E10\u6C57\u8131\u8131\u4E3A\u5B81\u8083\u738B\u3002 \u4ED6\u662F\u8428\u6EE1\u6559\u5F92\uFF0C\u5BF9\u4F5B\u6559\u6709\u5174\u8DA3\uFF0C\u800C\u975E\u7A46\u65AF\u6797\u3002"@zh . . . . . "Tokta"@it . "Tohtu, auch Tochtu, Tochtai oder Tochtogai (Tokta Khan; \u2020 um 1312), war der Khan der Goldenen Horde zwischen 1291 und 1312. Der Sohn M\u00F6ngke Timurs kam in einem Staatsstreich an die Macht, der seinen Vetter Tulabugha, den regierenden Khan, 1291 das Leben kostete. Der Initiator des Staatsstreiches war der einflussreiche Prinz Noqai. Die Verwaltung war durch diese Doppelregierung Noqai-Tohtu zun\u00E4chst entsprechend widerspr\u00FCchlich: Rivalit\u00E4ten unter den Prinzen brachen aus und Noqai benutzte Tohtus Br\u00FCder f\u00FCr seine Interessen, ebenso wurden die Steuern mehrfach eingezogen und die Betroffenen erhoben sich. Etwa 1296 kam es nach mehreren Vermittlungsversuchen zwischen den beiden Parteien zum offenen Krieg, den Tohtu nach anf\u00E4nglichen Fehlschl\u00E4gen 1298/99 f\u00FCr sich entscheiden konnte. Noqai wurde n"@de . . "Tokhta (Toqta, Toktu, Tokhtai, Tochtu or Tokhtogha) (died c.\u20091312) was a khan of the Golden Horde, son of Mengu-Timur and great-grandson of Batu Khan. His name \"Tokhtokh\" means \"hold/holding\" in the Mongolian language."@en . "Khan of Blue Horde and Golden Horde"@en . . "Toqta"@es . "1115605279"^^ . "\uD1A0\uD06C\uD0C0 \uCE78"@ko . . . . . . . . . . "Ghiyas ed-din Toqta\u00EF (ou \"\"Tokta\u00EF ou Toqto\u2019a) (mort en 1312) est le khan de la Horde d'or de 1290 \u00E0 1312. Fils de Meng\u00FC Tem\u00FCr, il est port\u00E9 au pouvoir par Noga\u00EF, dont il se d\u00E9barrasse de la tutelle apr\u00E8s sa victoire sur les rives du Dniepr en 1299 gr\u00E2ce \u00E0 l'appui de troupes auxiliaires russes. Noga\u00EF est tu\u00E9 dans la bataille. En 1307 Toqta\u00EF fait arr\u00EAter des commer\u00E7ants europ\u00E9ens s\u00E9journant \u00E0 Sara\u00EF, sa capitale. Il envoie une arm\u00E9e \u00E0 Caffa contre les G\u00E9nois de Crim\u00E9e responsable du rapt d\u2019enfants tatars vendus dans les pays musulmans et les chasse de la ville en 1308."@fr . "Tohtu, auch Tochtu, Tochtai oder Tochtogai (Tokta Khan; \u2020 um 1312), war der Khan der Goldenen Horde zwischen 1291 und 1312. Der Sohn M\u00F6ngke Timurs kam in einem Staatsstreich an die Macht, der seinen Vetter Tulabugha, den regierenden Khan, 1291 das Leben kostete. Der Initiator des Staatsstreiches war der einflussreiche Prinz Noqai. Die Verwaltung war durch diese Doppelregierung Noqai-Tohtu zun\u00E4chst entsprechend widerspr\u00FCchlich: Rivalit\u00E4ten unter den Prinzen brachen aus und Noqai benutzte Tohtus Br\u00FCder f\u00FCr seine Interessen, ebenso wurden die Steuern mehrfach eingezogen und die Betroffenen erhoben sich. Etwa 1296 kam es nach mehreren Vermittlungsversuchen zwischen den beiden Parteien zum offenen Krieg, den Tohtu nach anf\u00E4nglichen Fehlschl\u00E4gen 1298/99 f\u00FCr sich entscheiden konnte. Noqai wurde nach seiner Niederlage auf der Flucht ermordet. Zus\u00E4tzlich \u00FCberstand Tohtu Khan 1301 eine Rebellion zweier Prinzen. Nach dem Erfolg \u00FCbernahm er die Kontrolle \u00FCber die bis dahin relativ dezentrale Verwaltung und f\u00FChrte um 1310 eine M\u00FCnzreform durch. In seine Regierungszeit f\u00E4llt 1293 auch ein gr\u00F6\u00DFerer Eingriff in Russland, dem vierzehn St\u00E4dte zum Opfer fielen. Er wurde durch Streitigkeiten zwischen dem Gro\u00DFf\u00FCrsten Dimitri I. einerseits und seinem Bruder Andrei sowie mehreren russischen F\u00FCrsten andererseits ausgel\u00F6st, welche Tohtu um Hilfe baten. Zus\u00E4tzliche kleinere Feldz\u00FCge gegen Polen, Bulgarien, Serbien und Byzanz, gegen das Ilchanat in Georgien und im Kaukasus allgemein, sowie gegen Genua auf der Krim blieben f\u00FCr die Horde ohne wesentliche Ergebnisse. Der Khan neigte in seinen letzten Lebensjahren zum Islam, war aber kein Muslim. Sein Nachfolger wurde sein Neffe Uzbek."@de . . . . "\u30C8\u30AF\u30BF"@ja . . "Tokta lub Tochta (? \u2013 ok. 1312) by\u0142 chanem z\u0142otoordyjskim, synem Monge Timura oraz prawnukiem Batu-chana. W 1288 Tokta zosta\u0142 odsuni\u0119ty od w\u0142adzy przez swoich kuzyn\u00F3w. W 1291 odzyska\u0142 tron z pomoc\u0105 Nogaja. Wkr\u00F3tce Tokta oraz Nogaj stali si\u0119 zajad\u0142ymi rywalami. Tokta chc\u0105c kresu wp\u0142yw\u00F3w Nogaja na Rusi wys\u0142a\u0142 tam wodza Djudena, kt\u00F3rego armia zniszczy\u0142a 14 grod\u00F3w. W 1300 Tokta zwyci\u0119\u017Cy\u0142 Nogaja i zjednoczy\u0142 ziemie mi\u0119dzy Wo\u0142g\u0105 i Donem. Umar\u0142 gotuj\u0105c si\u0119 do kolejnej wyprawy na Ru\u015B."@pl . . . . "9699"^^ . . . . "Khan"@en . . "A 14th century French engraving of Tokhta and his cousins, Tem\u00FCr, Chabar and Oljaitu."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tokta"@pl . . . "Toqta\u00EF"@fr . . . .