. . . . . . . . . . "13908"^^ . . . "\u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . "airplanes" . "1121725860"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Toplica Uprising"@en . . "The Toplica Uprising (Serbian: \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) was a mass uprising against Bulgarian occupation force, that took place in Bulgarian occupied Serbia during the First World War. The rebels were motivated by grievances against the Bulgarian authorities for ordering conscription of local Serbs in the Bulgarian army, forced labour and the denationalisation policy imposed on the indigenous population. The revolt was supported by Serbian guerrilla fighters known as Chetniks."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Toplick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED"@cs . . . . . . "Toplica Uprising"@en . "Toplick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED (srbsky \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) bylo vojensk\u00E9 povst\u00E1n\u00ED Srb\u016F proti bulharsk\u00E9 okupaci b\u011Bhem prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. K povst\u00E1n\u00ED do\u0161lo v oblasti Toplick\u00E9ho okruhu v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Srbska, kter\u00E9 od roku 1915 okupovalo Rakousko-Uhersko a Bulharsko. Zapojily se do n\u011Bj partyz\u00E1nsk\u00E9 odd\u00EDly srbsk\u00FDch \u010Detnik\u016F pod veden\u00EDm , kter\u00E9 ovl\u00E1dly m\u011Bsta Kur\u0161umlija, Lebane, Prokuplje a Blace. Srb\u0161t\u00ED povstalci v\u0161ak byli silami \u00DAst\u0159edn\u00EDch mocnost\u00ED b\u011Bhem m\u011Bs\u00EDce pora\u017Eeni a povst\u00E1n\u00ED bylo krvav\u011B potla\u010Deno. Srbsk\u00E9 ztr\u00E1ty se odhaduj\u00ED na p\u0159ibli\u017En\u011B 15 a\u017E 20 000 usmrcen\u00FDch, z nich\u017E v\u011Bt\u0161inu p\u0159edstavovali civilist\u00E9. Toplick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED p\u0159edstavuje jedin\u00E9 v\u011Bt\u0161\u00ED ozbrojen\u00E9 povst\u00E1n\u00ED, ke kter\u00E9mu do\u0161lo za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na \u00FAzem\u00ED okupovan\u00E9m \u00DAst\u0159edn\u00EDmi mocnostmi."@cs . . . . . . "Chetniks"@en . . . . . . . . "37948117"^^ . . "20000"^^ . . . "60,000" . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "The Toplica Uprising (Serbian: \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) was a mass uprising against Bulgarian occupation force, that took place in Bulgarian occupied Serbia during the First World War. The rebels were motivated by grievances against the Bulgarian authorities for ordering conscription of local Serbs in the Bulgarian army, forced labour and the denationalisation policy imposed on the indigenous population. The revolt was supported by Serbian guerrilla fighters known as Chetniks. The Toplica uprising lasted from from 21 February to 25 March 1917, it was the only uprising in an occupied country during the entire First World War; it has been estimated that as many 20,000 Serbs died in the revolt and its aftermath."@en . . . . . . . . . . . . "Morava Oblast forces"@en . . . "1917-03-25"^^ . . . . "Toplick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED (srbsky \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) bylo vojensk\u00E9 povst\u00E1n\u00ED Srb\u016F proti bulharsk\u00E9 okupaci b\u011Bhem prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. K povst\u00E1n\u00ED do\u0161lo v oblasti Toplick\u00E9ho okruhu v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Srbska, kter\u00E9 od roku 1915 okupovalo Rakousko-Uhersko a Bulharsko. Zapojily se do n\u011Bj partyz\u00E1nsk\u00E9 odd\u00EDly srbsk\u00FDch \u010Detnik\u016F pod veden\u00EDm , kter\u00E9 ovl\u00E1dly m\u011Bsta Kur\u0161umlija, Lebane, Prokuplje a Blace. Srb\u0161t\u00ED povstalci v\u0161ak byli silami \u00DAst\u0159edn\u00EDch mocnost\u00ED b\u011Bhem m\u011Bs\u00EDce pora\u017Eeni a povst\u00E1n\u00ED bylo krvav\u011B potla\u010Deno. Srbsk\u00E9 ztr\u00E1ty se odhaduj\u00ED na p\u0159ibli\u017En\u011B 15 a\u017E 20 000 usmrcen\u00FDch, z nich\u017E v\u011Bt\u0161inu p\u0159edstavovali civilist\u00E9. Toplick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED p\u0159edstavuje jedin\u00E9 v\u011Bt\u0161\u00ED ozbrojen\u00E9 povst\u00E1n\u00ED, ke kter\u00E9mu do\u0161lo za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na \u00FAzem\u00ED okupovan\u00E9m \u00DAst\u0159edn\u00EDmi mocnostmi."@cs . . . . "10,000" . . . . "artillery"@en . . . . . . "60000"^^ . "\u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . "IMARO detachments"@en . "Chetniks" . . . . . . . . . . "--02-21"^^ . . "Uprising suppressed"@en . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0422\u043E\u043F\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . . "Serbian insurgents" . . . . . . "10000"^^ . . . . . . . . . . . "Uprising suppressed" . . "Toplica Uprising"@en . . "airplanes"@en . "artillery" . "Serbian insurgents"@en . . . . .