. . . "Tony Harrison (* 30. April 1937 in Leeds) ist ein englischer Dichter, B\u00FChnenautor und \u00DCbersetzer. Harrison entstammt der britischen Arbeiterklasse. Er besuchte zun\u00E4chst die \u00F6rtliche Grundschule und gewann mit elf Jahren eines von sechs Stipendien (scholarship for working-class boys) an der Leeds Grammar School. Im Jahre 1958 machte er auf der University of Leeds seinen Bachelor of Arts. Nach seinem Abschluss begann er als Lehrer in Dewsbury, West Yorkshire. Dort heiratete er am 16. Januar 1960 Rosemarie Crossfield Dietzsch."@de . . . . . . "Tony Harrison"@en . . . . . "Tony Harrison"@de . "Tony Harrison (born 30 April 1937) is an English poet, translator and playwright. He was born in Beeston, Leeds and he received his education in Classics from Leeds Grammar School and Leeds University. He is one of Britain's foremost verse writers and many of his works have been performed at the Royal National Theatre. He is noted for controversial works such as the poem \"V\", as well as his versions of dramatic works: from ancient Greek such as the tragedies Oresteia and Lysistrata, from French Moli\u00E8re's The Misanthrope, from Middle English The Mysteries. He is also noted for his outspoken views, particularly those on the Iraq War. In 2015, he was honoured with the David Cohen Prize in recognition for his body of work. In 2016, he was awarded the Premio Feronia in Rome."@en . . . . . . . . . "\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tony Harrison)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1937 \u0641\u064A \u0644\u064A\u062F\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . "Tony Harrison (* 30. dubna 1937, Leeds) je anglick\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, dramatik a p\u0159ekladatel. Narodil se v pom\u011Brn\u011B chud\u00E9 d\u011Blnick\u00E9 rodin\u011B, s rodn\u00FDm m\u011Bstem a prost\u0159ed\u00EDm je tak\u00E9 jeho d\u00EDlo neodd\u011Bliteln\u011B spjato. Vystudoval na m\u00EDstn\u00ED univerzit\u011B klasick\u00E9 jazyky a lingvistiku. Z klasick\u00FDch jazyk\u016F tak\u00E9 p\u0159ekl\u00E1dal, velmi cen\u011Bn\u00E9 jsou jeho p\u0159eklady antick\u00E9ho dramatu (Aischylos, Euripides), i Martialov\u00FDch epigram\u016F, kter\u00E9 p\u0159elo\u017Eil do newyorsk\u00E9ho slangu. P\u016Fsobil jako pedagog v Nig\u00E9rii, na Univerzit\u011B Karlov\u011B v Praze i dal\u0161\u00EDch vysok\u00FDch \u0161kol\u00E1ch, pozd\u011Bji n\u011Bjak\u00FD \u010Das \u017Eil na Florid\u011B. Jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je (pozd\u011Bji zfilmovan\u00E1) b\u00E1se\u0148 V. (1985), v n\u00ED\u017E l\u00ED\u010D\u00ED cestu ke hrobu sv\u00FDch rodi\u010D\u016F na h\u0159bitov\u011B v Leedsu, kter\u00FD je po\u0161kozen graffiti a zne\u010Di\u0161t\u011Bn odpadky, v roce 1998 osobn\u011B re\u017E\u00EDroval filmovou verzi sv\u00E9 dal\u0161\u00ED b\u00E1sn\u011B Prome"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . "Tony Harrison (* 30. April 1937 in Leeds) ist ein englischer Dichter, B\u00FChnenautor und \u00DCbersetzer. Harrison entstammt der britischen Arbeiterklasse. Er besuchte zun\u00E4chst die \u00F6rtliche Grundschule und gewann mit elf Jahren eines von sechs Stipendien (scholarship for working-class boys) an der Leeds Grammar School. Im Jahre 1958 machte er auf der University of Leeds seinen Bachelor of Arts. Nach seinem Abschluss begann er als Lehrer in Dewsbury, West Yorkshire. Dort heiratete er am 16. Januar 1960 Rosemarie Crossfield Dietzsch."@de . . . . "166847"^^ . "Tony Harrison (born 30 April 1937) is an English poet, translator and playwright. He was born in Beeston, Leeds and he received his education in Classics from Leeds Grammar School and Leeds University. He is one of Britain's foremost verse writers and many of his works have been performed at the Royal National Theatre. He is noted for controversial works such as the poem \"V\", as well as his versions of dramatic works: from ancient Greek such as the tragedies Oresteia and Lysistrata, from French Moli\u00E8re's The Misanthrope, from Middle English The Mysteries. He is also noted for his outspoken views, particularly those on the Iraq War. In 2015, he was honoured with the David Cohen Prize in recognition for his body of work. In 2016, he was awarded the Premio Feronia in Rome."@en . "Tony Harrison, n\u00E9 le 30 avril 1937 \u00E0 Leeds, est un po\u00E8te, dramaturge et cin\u00E9aste britannique. Il est laur\u00E9at du prix europ\u00E9en de litt\u00E9rature en 2010."@fr . . "19487"^^ . . . . . . . . "Tony Harrison"@en . . . . . "1937-04-30"^^ . "\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tony Harrison)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1937 \u0641\u064A \u0644\u064A\u062F\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Poet, dramatist, librettist"@en . . . . . . . "Tony Harrison"@en . . . . . . "1937-04-30"^^ . . . . . . . . . "Classics"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leeds, County Borough of Leeds, England"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tony Harrison (* 30. dubna 1937, Leeds) je anglick\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, dramatik a p\u0159ekladatel. Narodil se v pom\u011Brn\u011B chud\u00E9 d\u011Blnick\u00E9 rodin\u011B, s rodn\u00FDm m\u011Bstem a prost\u0159ed\u00EDm je tak\u00E9 jeho d\u00EDlo neodd\u011Bliteln\u011B spjato. Vystudoval na m\u00EDstn\u00ED univerzit\u011B klasick\u00E9 jazyky a lingvistiku. Z klasick\u00FDch jazyk\u016F tak\u00E9 p\u0159ekl\u00E1dal, velmi cen\u011Bn\u00E9 jsou jeho p\u0159eklady antick\u00E9ho dramatu (Aischylos, Euripides), i Martialov\u00FDch epigram\u016F, kter\u00E9 p\u0159elo\u017Eil do newyorsk\u00E9ho slangu. P\u016Fsobil jako pedagog v Nig\u00E9rii, na Univerzit\u011B Karlov\u011B v Praze i dal\u0161\u00EDch vysok\u00FDch \u0161kol\u00E1ch, pozd\u011Bji n\u011Bjak\u00FD \u010Das \u017Eil na Florid\u011B. Jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je (pozd\u011Bji zfilmovan\u00E1) b\u00E1se\u0148 V. (1985), v n\u00ED\u017E l\u00ED\u010D\u00ED cestu ke hrobu sv\u00FDch rodi\u010D\u016F na h\u0159bitov\u011B v Leedsu, kter\u00FD je po\u0161kozen graffiti a zne\u010Di\u0161t\u011Bn odpadky, v roce 1998 osobn\u011B re\u017E\u00EDroval filmovou verzi sv\u00E9 dal\u0161\u00ED b\u00E1sn\u011B Prometheus, v n\u00ED\u017E l\u00ED\u010D\u00ED modern\u00ED pr\u016Fmyslov\u00FD sv\u011Bt. Jeho b\u00E1sn\u011B jsou p\u0159edev\u0161\u00EDm spole\u010Denskokritick\u00E9, p\u0159\u00EDmo\u010Dar\u00E9 a velmi konkr\u00E9tn\u00ED, \u010Dasto v nich pou\u017E\u00EDv\u00E1 yorkshiresk\u00FD dialekt i americkou angli\u010Dtinu, nevyh\u00FDb\u00E1 se v nich otev\u0159en\u00FDm erotick\u00FDm pas\u00E1\u017E\u00EDm, navazuje v mnoh\u00E9m na anglickou barokn\u00ED poezii (John Donne). Jeho d\u00EDlo je velmi cen\u011Bno, b\u00FDv\u00E1 srovn\u00E1v\u00E1n dokonce se Seamusem Heaneym n\u011Bkdy je ale tak\u00E9 kritizov\u00E1no jako p\u0159\u00EDli\u0161 levicov\u00E9. V \u010De\u0161tin\u011B byl v roce 1986 vyd\u00E1n v\u00FDbor z jeho poezie pod n\u00E1zvem My z Leedsu v p\u0159ekladu a s koment\u00E1\u0159em Zde\u0148ka Hrona."@cs . . . . . . . "Tony Harrison (Leeds, 30 aprile 1937) \u00E8 un poeta inglese, uno dei maggiori poeti viventi del suo paese."@it . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . "Tony Harrison"@fr . . . . . . . . . "Tony Harrison, n\u00E9 le 30 avril 1937 \u00E0 Leeds, est un po\u00E8te, dramaturge et cin\u00E9aste britannique. Il est laur\u00E9at du prix europ\u00E9en de litt\u00E9rature en 2010."@fr . . . . . . . "Tony Harrison"@en . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . "Tony Harrison"@it . . . . . . "1120438826"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tony Harrison"@cs . . . "no"@en . . . . "\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "tony-harrison"@en . . . . . . . . "Tony Harrison (Leeds, 30 aprile 1937) \u00E8 un poeta inglese, uno dei maggiori poeti viventi del suo paese."@it .