. . "Thomas Burns"@en . . . . . "Glasgow, Scotland"@en . . . . . "B'imreoir agus bainisteoir sacair Albanach \u00E9 Thomas \"Tommy\" Burns (16 Nollaig, 1956 \u2013 15 Bealtaine 2008). Ba leis na foirne Ceiltigh Ghlasch\u00FA agus Kilmarnock a d'imir s\u00E9, agus roghna\u00EDodh \u00E9 chun imirt leis an bhfoireann idirn\u00E1isi\u00FAnta in ocht gcluiche chomh maith. Tar \u00E9is d\u00F3 an sp\u00F3rt a fh\u00E1g\u00E1il mar imreoir, th\u00E1inig s\u00E9 ar ais ina bhainisteoir ar na gCeiltigh idir 1994 agus 1997. Chaith s\u00E9 bliain amh\u00E1in ina dihiaidh sin ina bhainisteoir ar Reading F.C. i Sasana, sular \u00E9irigh s\u00E9 as an sp\u00F3rt don uair dheireanach."@ga . . . . . "Tommy Burns"@ga . . . "Glasgow, Scotland"@en . . . . . . . . . "1978"^^ . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u0631\u0646\u0633"@ar . "1976"^^ . . "1981"^^ . "Thomas \u00AB Tommy \u00BB Burns, n\u00E9 le 16 d\u00E9cembre 1956 \u00E0 Glasgow et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 51 ans le 15 mai 2008 \u00E0 Glasgow, est un footballeur international \u00E9cossais. Il \u00E9voluait au poste de milieu de terrain. Tommy Burns a effectu\u00E9 la plus grande partie de sa carri\u00E8re au Celtic FC avant d'en devenir l'entra\u00EEneur de 1994-1997 puis entra\u00EEneur des jeunes et entra\u00EEneur adjoint par la suite. De 2002 \u00E0 2006 il a aussi \u00E9t\u00E9 le s\u00E9lectionneur adjoint de l'\u00E9quipe nationale d'\u00C9cosse. En tant que joueur, Tommy a un palmar\u00E8s bien garni avec notamment six titres de champion d'\u00C9cosse et quatre Coupes d'\u00C9cosse."@fr . . . . . . . . . . "353"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u0631\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tommy Burns)\u200F (16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1956 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 15 \u0645\u0627\u064A\u0648 2008 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637."@ar . . . . . . . . . "68"^^ . . . . . "\u0422\u043E\u043C\u043C\u0456 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442)"@uk . "Eastercraigs Boys Club"@en . "Tommy Burns (pi\u0142karz)"@pl . . . "1112654572"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas \u201ETommy\u201C Burns (* 16. Dezember 1956 in Glasgow, Schottland; \u2020 15. Mai 2008 ebd.) war ein schottischer Fu\u00DFballspieler und Trainer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u0631\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tommy Burns)\u200F (16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1956 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 15 \u0645\u0627\u064A\u0648 2008 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u0633\u0637."@ar . . . "Thomas Burns (16 December 1956 \u2013 15 May 2008) was a Scottish professional football player and manager. He is best known for his long association with Celtic, where he was a player, manager and coach. Usually a midfielder, Burns played for Celtic from 1975 to 1989 and won six Scottish league championships, five Scottish Cups, and the Scottish League Cup once. He was also a Scotland international, winning eight caps between 1981 and 1988. Burns died of melanoma on 15 May 2008, aged 51."@en . . . . . . "\u2192 Maryhill"@en . "2004"^^ . . . . "1956-12-16"^^ . . . . . . . . . . . "Thomas Burns (16 December 1956 \u2013 15 May 2008) was a Scottish professional football player and manager. He is best known for his long association with Celtic, where he was a player, manager and coach. Usually a midfielder, Burns played for Celtic from 1975 to 1989 and won six Scottish league championships, five Scottish Cups, and the Scottish League Cup once. He was also a Scotland international, winning eight caps between 1981 and 1988. He finished playing with Kilmarnock, where he also began his managerial career. He returned to Celtic as manager in 1994, and won the Scottish Cup in 1995 \u2013 the first trophy the club had won in six years. After being sacked by Celtic in 1997 he managed Reading from 1998 to 1999. Burns returned to Celtic in 2000, and held positions including assistant manager, head of youth development and first team coach. He was also assistant manager of Scotland from 2002 to 2007. Burns died of melanoma on 15 May 2008, aged 51."@en . . . . . . . . "1992"^^ . . "1994"^^ . . . . . . . "1998"^^ . . . "1"^^ . . . . "5"^^ . . "8"^^ . . . . . . . "0"^^ . . "2008-05-15"^^ . . . . . . "Tommy Burns \u2013 (ur. 16 grudnia 1956 w Glasgow; zm. 15 maja 2008 w Glasgow na raka sk\u00F3ry) \u2013 szkocki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika oraz trener."@pl . . "Thomas Burns \u2013 detto Tommy \u2013 (Glasgow, 16 dicembre 1956 \u2013 Glasgow, 15 maggio 2008) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo centrocampista."@it . . . . . . . . . . . "Tommy Burns (Fu\u00DFballspieler)"@de . . . . . . "16"^^ . . . "Tommy Burns (football)"@fr . . . "Tommy Burns"@en . . . . . "1970"^^ . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0411\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Burns; 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1956, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u044F 2008, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0422\u043E\u0301\u043C\u043C\u0438 \u0411\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tommy Burns) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u00BB \u0438 \u00AB\u041A\u0438\u043B\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0422\u043E\u043C\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0432 \u00AB\u041A\u0438\u043B\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u0435\u00BB, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433\u0430\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0411\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0424\u043E\u0433\u0442\u0441\u0443 \u0438 \u0423\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440\u0443 \u0421\u043C\u0438\u0442\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041A\u0435\u043D\u043D\u0438 \u0414\u0430\u043B\u0433\u043B\u0438\u0448\u0443 \u0432 \u00AB\u041D\u044C\u044E\u043A\u0430\u0441\u043B \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0443 \u041E\u2019\u041D\u0438\u043B\u0443 \u0438 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u0435\u00BB. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0437 \u2014 \u0440\u0430\u043A \u043A\u043E\u0436\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u043C \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438, \u0422\u043E\u043C\u043C\u0438 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E 15 \u043C\u0430\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Thomas \u00AB Tommy \u00BB Burns, n\u00E9 le 16 d\u00E9cembre 1956 \u00E0 Glasgow et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 51 ans le 15 mai 2008 \u00E0 Glasgow, est un footballeur international \u00E9cossais. Il \u00E9voluait au poste de milieu de terrain. Tommy Burns a effectu\u00E9 la plus grande partie de sa carri\u00E8re au Celtic FC avant d'en devenir l'entra\u00EEneur de 1994-1997 puis entra\u00EEneur des jeunes et entra\u00EEneur adjoint par la suite. De 2002 \u00E0 2006 il a aussi \u00E9t\u00E9 le s\u00E9lectionneur adjoint de l'\u00E9quipe nationale d'\u00C9cosse. En tant que joueur, Tommy a un palmar\u00E8s bien garni avec notamment six titres de champion d'\u00C9cosse et quatre Coupes d'\u00C9cosse. Il d\u00E9c\u00E8de \u00E0 51 ans des suites d'un cancer de la peau."@fr . . . "52"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1971"^^ . "151"^^ . . . . "Tommy Burns"@en . "1973"^^ . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0411\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Burns; 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1956, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u044F 2008, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0422\u043E\u0301\u043C\u043C\u0438 \u0411\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tommy Burns) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u00BB \u0438 \u00AB\u041A\u0438\u043B\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0437 \u2014 \u0440\u0430\u043A \u043A\u043E\u0436\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u043C \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438, \u0422\u043E\u043C\u043C\u0438 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E 15 \u043C\u0430\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "504"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u043C\u0456 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tommy Burns, 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1956, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u2014 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2008, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0456\u043A\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0456\u0437 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Tommy Burns (footballer)"@en . . . . . . . . . "Thomas Burns \u2013 detto Tommy \u2013 (Glasgow, 16 dicembre 1956 \u2013 Glasgow, 15 maggio 2008) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo centrocampista."@it . . . "1956-12-16"^^ . . . . . . . . . . "Thomas \u201ETommy\u201C Burns (* 16. Dezember 1956 in Glasgow, Schottland; \u2020 15. Mai 2008 ebd.) war ein schottischer Fu\u00DFballspieler und Trainer."@de . . . . . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u043C\u0456 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tommy Burns, 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1956, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u2014 15 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2008, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0456\u043A\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0456\u0437 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . "28172"^^ . . . . . . . . . . . "Thomas Burns"@en . . . . . . . . . . . "1687598"^^ . . . . "2008-05-15"^^ . . "N"@en . . . . . . . . "B'imreoir agus bainisteoir sacair Albanach \u00E9 Thomas \"Tommy\" Burns (16 Nollaig, 1956 \u2013 15 Bealtaine 2008). Ba leis na foirne Ceiltigh Ghlasch\u00FA agus Kilmarnock a d'imir s\u00E9, agus roghna\u00EDodh \u00E9 chun imirt leis an bhfoireann idirn\u00E1isi\u00FAnta in ocht gcluiche chomh maith. Tar \u00E9is d\u00F3 an sp\u00F3rt a fh\u00E1g\u00E1il mar imreoir, th\u00E1inig s\u00E9 ar ais ina bhainisteoir ar na gCeiltigh idir 1994 agus 1997. Chaith s\u00E9 bliain amh\u00E1in ina dihiaidh sin ina bhainisteoir ar Reading F.C. i Sasana, sular \u00E9irigh s\u00E9 as an sp\u00F3rt don uair dheireanach. Nocht na Ceiltigh go raibh Burns ag fualaingt le h-ailse chraicinn ar an 29 M\u00E1rta 2006. Dh\u00E1 bhliain ina dhiaidh sin, ar an 10 M\u00E1rta 2008, f\u00F3gra\u00EDodh go raibh babhta nua tosaithe ag Burns leis an galar c\u00E9anna, agus go raibh s\u00E9 ag dul ar ch\u00FArsa leighis ar\u00EDs. N\u00EDor mhair Burns ach dh\u00E1 mh\u00ED n\u00EDos faide."@ga . . "Tommy Burns \u2013 (ur. 16 grudnia 1956 w Glasgow; zm. 15 maja 2008 w Glasgow na raka sk\u00F3ry) \u2013 szkocki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika oraz trener."@pl . . . "Tommy Burns"@it . "\u0411\u0435\u0440\u043D\u0441, \u0422\u043E\u043C\u043C\u0438"@ru . . . . . . .