. . . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin (ook wel ), 11 juni 1949 \u2013 circuit Kyalami (Zuid-Afrika), 5 maart 1977) was een autocoureur in de Formule 1. Hij reed in de periode dat veel talenten verongelukten, in deze hoogste klasse van de autosport, zoals Tony Brise en Roger Williamson."@nl . . . . . . "Thomas \u201ETom\u201C Maldwyn \u201EMald\u201C Pryce (* 11. Juni 1949 in Ruthin, Wales; \u2020 5. M\u00E4rz 1977 in Midrand, S\u00FCdafrika) war ein britischer Automobilrennfahrer. Er gilt als erfolgreichster Waliser im internationalen Motorsport. Im M\u00E4rz 1977 verungl\u00FCckte Pryce beim Gro\u00DFen Preis von S\u00FCdafrika auf dem Kyalami Grand Prix Circuit t\u00F6dlich."@de . . . . . . . . . . . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\uFF08Tom Pryce\uFF09\u672C\u540D \uFF1A \u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30E2\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\uFF08Thomas Maldwyn Pryce, 1949\u5E746\u670811\u65E5 - 1977\u5E743\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u30EC\u30FC\u30B7\u30F3\u30B0\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3002"@ja . . . "Tom Pryce"@en . "right"@en . . . . . . "\u0422\u043E\u043C \u041F\u0440\u0430\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Maldwyn Pryce, 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1949, \u0420\u0438\u0442\u0438\u043D, \u0414\u0435\u043D\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441 \u2014 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1977, \u042E\u0410\u0420) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u042E\u0410\u0420 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0431\u0438\u0432 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0441 \u043E\u0433\u043D\u0435\u0442\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443."@ru . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin (ook wel ), 11 juni 1949 \u2013 circuit Kyalami (Zuid-Afrika), 5 maart 1977) was een autocoureur in de Formule 1. Hij reed in de periode dat veel talenten verongelukten, in deze hoogste klasse van de autosport, zoals Tony Brise en Roger Williamson."@nl . . . . . . . . . . . . "1977"^^ . . . . "Ruthin, Denbighshire, Wales"@en . . . . . . . . "Tom Pryce"@sv . . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 (\u062F\u0631\u0627\u062C)"@ar . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (11 Juni 1949 \u2013 5 Maret 1977) adalah seorang pembalap Formula 1 asal Inggris. Ia tewas di sirkuit Kyalami pada tahun 1977 akibat mengalami kecelakaan saat ia sedang balapan."@in . . . . . . . . . . . . "Thomas Maldwyn \"Tom\" Pryce, f\u00F6dd 11 juni 1949 i Ruthin i Denbighshire, Wales, d\u00F6d 5 mars 1977 i Johannesburg, Sydafrika, var en brittisk racerf\u00F6rare."@sv . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, Denbighshire, Gales, Reino Unido; 11 de junio de 1949-, provincia de Gauteng, Sud\u00E1frica; 5 de marzo de 1977)\u200B m\u00E1s conocido como Tom Pryce, fue un piloto de automovilismo brit\u00E1nico de Gales,\u200B\u200B famoso por ganar la Carrera de Campeones de 1975 (carrera de F\u00F3rmula 1 que no contaba para el campeonato) corriendo para Shadow, un equipo de media-baja tabla en aquella \u00E9poca y por las circunstancias que rodearon su muerte. Aparte de ser el \u00FAnico gal\u00E9s en haber ganado una carrera de F\u00F3rmula 1, tambi\u00E9n es el \u00FAnico que ha liderado una carrera en la m\u00E1xima categor\u00EDa, con dos vueltas en el Gran Premio del Reino Unido de 1975.\u200B"@es . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . "Tom Pryce"@en . . . "Tom Pryce va ser un pilot de curses automobil\u00EDstiques gal\u00B7l\u00E8s que va arribar a disputar curses de F\u00F3rmula 1. Va n\u00E9ixer l'11 de juny del 1949 a Ruthin, Gal\u00B7les i va morir el 5 de mar\u00E7 del 1977 en un accident quan disputava el GP de Sud-\u00E0frica al circuit de Kyalami."@ca . . . . . . "Thomas \"Tom\" Maldwyn Pryce foi um piloto brit\u00E2nico de F\u00F3rmula 1. Pryce teve sua passagem por esse esporte caracterizada por um dos acidentes mais tr\u00E1gicos e bizarros de sua hist\u00F3ria. O acidente ocorreu na pista de Kyalami, na \u00C1frica do Sul, no dia 5 de mar\u00E7o do ano de 1977. Tom foi substitu\u00EDdo na Shadow pelo Australiano Alan Jones, que venceu ainda em 1977 o Grande Pr\u00EAmio da \u00C1ustria e veio a ser Campe\u00E3o do Mundo em 1980 pela Williams."@pt . . . . . "Tom Pryce"@it . "Thomas \"Tom\" Maldwyn Pryce foi um piloto brit\u00E2nico de F\u00F3rmula 1. Pryce teve sua passagem por esse esporte caracterizada por um dos acidentes mais tr\u00E1gicos e bizarros de sua hist\u00F3ria. O acidente ocorreu na pista de Kyalami, na \u00C1frica do Sul, no dia 5 de mar\u00E7o do ano de 1977. Pryce, ent\u00E3o com 27 anos, conduzia um carro da equipe Shadow, com o n\u00FAmero 16. Ap\u00F3s um acidente com outro Shadow, do italiano Renzo Zorzi, alguns fiscais de pista buscam auxiliar o italiano e precisaram cruzar a pista. O primeiro consegue se livrar, mas o segundo \u00E9 atropelado violentamente por Pryce, cujo carro estava a quase 280 km/h, e o extintor por ele segurado atinge a cabe\u00E7a do piloto, arrancando o capacete de sua cabe\u00E7a, que perde o controle do carro e bate forte. Pryce n\u00E3o resiste e morre instantaneamente. O fiscal, Jansen Van Vuuren, ent\u00E3o com apenas dezenove anos, tamb\u00E9m morreu. Ele s\u00F3 foi identificado por exclus\u00E3o, pois seu corpo ficou irreconhec\u00EDvel. O Shadow de Pryce ainda foi atingir o Ligier do franc\u00EAs Jacques Laffite, n\u00E3o tendo no entanto causado mais danos f\u00EDsicos. Tom foi substitu\u00EDdo na Shadow pelo Australiano Alan Jones, que venceu ainda em 1977 o Grande Pr\u00EAmio da \u00C1ustria e veio a ser Campe\u00E3o do Mundo em 1980 pela Williams. Tom Pryce iniciou sua carreira na F\u00F3rmula 1 em 1974, no Grande Pr\u00EAmio da B\u00E9lgica, em Nivelles, atuando em 42 corridas. Acumulou na carreira 19 pontos, conseguindo ir ao p\u00F3dium duas vezes \u2014 dois terceiros lugares \u2014, al\u00E9m de ter conseguido uma pole-position."@pt . . . . "0"^^ . . . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, 11 giugno 1949 \u2013 Midrand, 5 marzo 1977) \u00E8 stato un pilota automobilistico gallese, che corse anche in Formula 1. Nella sua carriera risult\u00F2 vincitore della Race of Champions 1975, unico britannico proveniente dal Galles ad avere vinto una gara di Formula 1 bench\u00E9 non valida per il campionato del mondo. Mor\u00EC sul circuito di Kyalami durante il Gran Premio del Sudafrica 1977."@it . . "Tom Pryce"@nl . . . "2"^^ . "1"^^ . . "Thomas Maldwyn Pryce (ur. 11 czerwca 1949 roku w Ruthin, zm. 5 marca 1977 roku Johannesburgu) \u2013 brytyjski kierowca wy\u015Bcigowy, znany z wygranej w Race of Champions w 1975 i okoliczno\u015Bci \u015Bmierci w wypadku podczas Grand Prix RPA."@pl . . "Tom Pryce va ser un pilot de curses automobil\u00EDstiques gal\u00B7l\u00E8s que va arribar a disputar curses de F\u00F3rmula 1. Va n\u00E9ixer l'11 de juny del 1949 a Ruthin, Gal\u00B7les i va morir el 5 de mar\u00E7 del 1977 en un accident quan disputava el GP de Sud-\u00E0frica al circuit de Kyalami."@ca . . . . . . . . . . . "21.0"^^ . "42"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Pryce"@en . . . . "Thomas Maldwyn Pryce, dit \u00AB Tom Pryce \u00BB, n\u00E9 le 11 juin 1949 \u00E0 Ruthin, Pays de Galles et mort le 5 mars 1977 \u00E0 27 ans, lors d'un accident survenu au Grand Prix d'Afrique du Sud sur le circuit du Kyalami pr\u00E8s de Johannesburg, est un pilote automobile gallois. En quarante-deux Grands Prix, Tom Pryce a marqu\u00E9 dix-neuf points, r\u00E9alis\u00E9 une pole position et trois meilleurs tours en course."@fr . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0439\u0441, \u0422\u043E\u043C"@ru . . . . . . . . "Thomas \u201ETom\u201C Maldwyn \u201EMald\u201C Pryce (* 11. Juni 1949 in Ruthin, Wales; \u2020 5. M\u00E4rz 1977 in Midrand, S\u00FCdafrika) war ein britischer Automobilrennfahrer. Er gilt als erfolgreichster Waliser im internationalen Motorsport. Pryce' Karriere begann 1969 mit verschiedenen Veranstaltungen f\u00FCr Fahrzeuge der Formel Ford, an denen er bis 1970 teilnahm. Zwischen 1971 und 1973 startete er erfolgreich in diversen Nachwuchsserien in den Reglements Formel Atlantic, Formel 3 und Formel Super V. 1973 und 1974 fuhr er in der Formel-2-Europameisterschaft. 1974 deb\u00FCtierte er f\u00FCr Token in der Formel 1 und fuhr dort bis 1977 insgesamt 42 Grands Prix sowie sechs weitere Rennen ohne Weltmeisterschaftsstatus, von denen er eines gewinnen konnte. Im Gegensatz zu vielen seiner Fahrerkollegen beteiligte sich Pryce kaum an Rennen der Sportwagen-Weltmeisterschaft \u2013 er startete nur zweimal erfolglos bei Veranstaltungen auf dem N\u00FCrburgring. Im M\u00E4rz 1977 verungl\u00FCckte Pryce beim Gro\u00DFen Preis von S\u00FCdafrika auf dem Kyalami Grand Prix Circuit t\u00F6dlich."@de . . . . "Hans-Joachim Stuck"@en . . "\"I was fiddling about with the car when I suddenly saw Peter Lamplough coming straight towards me. I just couldn't believe it \u2013 I froze on the spot. The next thing I remember is being picked out of a shop window, where my car had been hurled by the impact\""@en . . . . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, Denbighshire, Gales, Reino Unido; 11 de junio de 1949-, provincia de Gauteng, Sud\u00E1frica; 5 de marzo de 1977)\u200B m\u00E1s conocido como Tom Pryce, fue un piloto de automovilismo brit\u00E1nico de Gales,\u200B\u200B famoso por ganar la Carrera de Campeones de 1975 (carrera de F\u00F3rmula 1 que no contaba para el campeonato) corriendo para Shadow, un equipo de media-baja tabla en aquella \u00E9poca y por las circunstancias que rodearon su muerte. Aparte de ser el \u00FAnico gal\u00E9s en haber ganado una carrera de F\u00F3rmula 1, tambi\u00E9n es el \u00FAnico que ha liderado una carrera en la m\u00E1xima categor\u00EDa, con dos vueltas en el Gran Premio del Reino Unido de 1975.\u200B Pryce comenz\u00F3 su carrera en la F\u00F3rmula 1 con el modesto equipo Token, haciendo su \u00FAnico comienzo para ellos en el Gran Premio de B\u00E9lgica de 1974.\u200B Poco despu\u00E9s de ganar la carrera de apoyo de la F\u00F3rmula 3 para el Gran Premio de M\u00F3naco de 1974, Pryce se uni\u00F3 al equipo Shadow y anot\u00F3 sus primeros puntos en Alemania en solo su cuarta carrera. Pryce logr\u00F3 dos podios, el primero en Austria en 1975 y el segundo en Brasil un a\u00F1o despu\u00E9s. Pryce fue considerado por su equipo y la mayor\u00EDa de sus contempor\u00E1neos como un excelente piloto en mojado, y se\u00F1alado por diversos compa\u00F1eros de profesi\u00F3n en la m\u00E1xima categor\u00EDa (John Watson, Niki Lauda, Jackie Oliver, Jackie Stewart, James Hunt, Jochen Mass, Jacky Ickx, Emerson Fittipaldi, entre otros) como el mejor de su generaci\u00F3n en dichas condiciones. En sus cuatro temporadas en el deporte con el equipo Shadow (1974-1977), Pryce estuvo considerado como un piloto prometedor con muchos n\u00FAmeros para ser campe\u00F3n del mundo en un futuro cercano. Aunque su coche a menudo no era confiable y rara vez estaba en los puntos, fueron muchas las ocasiones en las cuales Tom era lo suficientemente r\u00E1pido como para acaparar los titulares. Su estilo de conducci\u00F3n r\u00E1pido y espectacular, con un superlativo dominio del coche en mojado le hicieron ganar un peque\u00F1o, pero leal n\u00FAmero de seguidores y admiradores alrededor del mundo durante su tiempo en activo. Durante la sesi\u00F3n de pr\u00E1cticas para el Gran Premio de Sud\u00E1frica de 1977, en condiciones de lluvia, Pryce fue el piloto m\u00E1s r\u00E1pido de todos, incluidos los campeones mundiales Niki Lauda y James Hunt.\u200B Durante la carrera choc\u00F3 a gran velocidad con el comisario cuando \u00E9ste cruzaba la pista para apagar el incendio del monoplaza de Renzo Zorzi, falleciendo ambos en el acto. El cuerpo de Pryce se encuentra enterrado en el cementerio de San Bartolom\u00E9 en Otford, siendo su tumba la que m\u00E1s flores suele recibir. En Gales es considerado a\u00FAn hoy en d\u00EDa una referencia y se realizan homenajes hacia el piloto, particularmente en el Circuito de Anglesey.\u200B Un monumento a Pryce se inaugur\u00F3 en 2009 en su ciudad natal, en Ruthin,\u200B y hay planes futuros para erigir una estatua en su honor."@es . . . . . "0"^^ . . "2"^^ . . . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (11. \u010Dervna 1949, Ruthin, Wales, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 5. b\u0159ezna 1977, Kyalami, Jihoafrick\u00E1 republika) byl britsk\u00FD jezdec Formule 1 p\u016Fvodem z Walesu, kter\u00FD se proslavil v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm v a v nemistrovsk\u00E9m z\u00E1vod\u011B Formule 1. Pryce je jedin\u00FDm vel\u0161sk\u00FDm v\u00EDt\u011Bzem z\u00E1vodu Formule 1 i dr\u017Eitelem pole position a tak\u00E9 jedin\u00FDm Vel\u0161anem v historii, kter\u00FD byl v z\u00E1vod\u011B F1 ve veden\u00ED \u2013 dv\u011B kola Grand Prix Velk\u00E9 Brit\u00E1nie 1975."@cs . . "767658"^^ . . . . . . . . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9"@ja . . . . . . "42"^^ . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (11. \u010Dervna 1949, Ruthin, Wales, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 5. b\u0159ezna 1977, Kyalami, Jihoafrick\u00E1 republika) byl britsk\u00FD jezdec Formule 1 p\u016Fvodem z Walesu, kter\u00FD se proslavil v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm v a v nemistrovsk\u00E9m z\u00E1vod\u011B Formule 1. Pryce je jedin\u00FDm vel\u0161sk\u00FDm v\u00EDt\u011Bzem z\u00E1vodu Formule 1 i dr\u017Eitelem pole position a tak\u00E9 jedin\u00FDm Vel\u0161anem v historii, kter\u00FD byl v z\u00E1vod\u011B F1 ve veden\u00ED \u2013 dv\u011B kola Grand Prix Velk\u00E9 Brit\u00E1nie 1975. Jeho kari\u00E9ra ve Formuli 1 za\u010Dala v mal\u00E9m t\u00FDmu , za kter\u00FD odstartoval do Grand Prix Belgie 1974. Kr\u00E1tce po strhuj\u00EDc\u00EDm v\u00FDkonu v doprovodn\u00E9m z\u00E1vod\u011B Formule 3 p\u0159ed Velkou cenou Monaka 1974 z\u00EDskal Pryce m\u00EDsto v t\u00FDmu a ve \u010Dtvrt\u00E9m z\u00E1vod\u011B, , dojel \u0161est\u00FD a z\u00EDskal sv\u016Fj prvn\u00ED mistrovsk\u00FD bod. Pozd\u011Bji dvakr\u00E1t z\u00EDskal p\u00F3diov\u00E1 um\u00EDst\u011Bn\u00ED, kdy\u017E skon\u010Dil t\u0159et\u00ED v Grand Prix Rakouska 1975 a v Grand Prix Braz\u00EDlie 1976. Tom Pryce byl pova\u017Eov\u00E1n za v\u00FDborn\u00E9ho jezdce v mokr\u00FDch podm\u00EDnk\u00E1ch. B\u011Bhem de\u0161tiv\u00E9ho tr\u00E9ninku Velk\u00E9 ceny Jihoafrick\u00E9 republiky 1977 p\u0159ekonal v\u0161echny soupe\u0159e v\u010Detn\u011B mistr\u016F sv\u011Bta Niki Laudy a Jamese Hunta. Jeho \u010Dtvrt\u00E1 sez\u00F3na v t\u00FDmu Shadow byla ukon\u010Dena smrtelnou nehodou b\u011Bhem Grand Prix Jihoafrick\u00E9 republiky 1977, kdy\u017E se ve vysok\u00E9 rychlosti srazil se z\u00E1vodn\u00EDm mar\u0161\u00E1lem Frederikem Jansenem Van Vuurenem."@cs . "Tom Pryce"@pt . . . . . . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (11 June 1949 \u2013 5 March 1977) was a British racing driver from Wales known for winning the Brands Hatch Race of Champions, a non-championship Formula One race, in 1975 and for the circumstances surrounding his death. Pryce is the only Welsh driver to have won a Formula One race and is also the only Welshman to lead a Formula One World Championship Grand Prix: two laps of the 1975 British Grand Prix. Pryce started his career in Formula One with the small Token team, making his only start for them at the 1974 Belgian Grand Prix. Shortly after winning the Formula Three support race for the 1974 Monaco Grand Prix, Pryce joined the Shadow team and scored his first points in Germany in only his fourth race. Pryce later claimed two podium finishes, his first in Austria in 1975 and the second in Brazil a year later. Pryce was considered by his team and most of its contemporaries as a great wet-weather driver. In his four seasons in the sport with the Shadow team from 1974 to 1977, Pryce was identified as a potential future race winner and future world champion. Although the car was often unreliable and rarely in the points, it was on occasion quick enough to grab headlines. During the practice session for the 1977 South African Grand Prix, run in wet conditions, Pryce was faster than everyone, including world champion drivers Niki Lauda and James Hunt. During the race, he collided at high speed with a safety marshal, Frederik Jansen van Vuuren, and both men were killed. A memorial to Pryce was unveiled in 2009 in his home town of Ruthin."@en . . . . "1949-06-11"^^ . . "1977-03-05"^^ . . "Tom Pryce"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "Tom Pryce"@de . "1974"^^ . . . . . "46808"^^ . "\"I think that people who are involved in motor racing and have achieved something, have an ability to spot talent. It was abundantly clear that Tom's ability was above and beyond most of his contemporaries.\""@en . . "19"^^ . . . . . . . "Winner"@en . "Tom Pryce"@ca . . . "Tom Pryce"@pl . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Pryce)\u200F (\u0648. 1949 \u2013 1977 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0646\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0643\u064A\u0627\u0644\u0627\u0645\u064A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 28 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u0627\u062F\u062B \u0645\u0631\u0648\u0631."@ar . . . . . . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce, dit \u00AB Tom Pryce \u00BB, n\u00E9 le 11 juin 1949 \u00E0 Ruthin, Pays de Galles et mort le 5 mars 1977 \u00E0 27 ans, lors d'un accident survenu au Grand Prix d'Afrique du Sud sur le circuit du Kyalami pr\u00E8s de Johannesburg, est un pilote automobile gallois. En quarante-deux Grands Prix, Tom Pryce a marqu\u00E9 dix-neuf points, r\u00E9alis\u00E9 une pole position et trois meilleurs tours en course."@fr . . . . . . "British"@en . . . . . . . . . "Tom Pryce"@en . . . . . "Pryce at Brands Hatch in 1974"@en . "Tom Pryce"@fr . . "\uD1B0 \uD504\uB77C\uC774\uC2A4 (\uC790\uB3D9\uCC28 \uACBD\uC8FC \uC120\uC218)"@ko . . . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce (11 June 1949 \u2013 5 March 1977) was a British racing driver from Wales known for winning the Brands Hatch Race of Champions, a non-championship Formula One race, in 1975 and for the circumstances surrounding his death. Pryce is the only Welsh driver to have won a Formula One race and is also the only Welshman to lead a Formula One World Championship Grand Prix: two laps of the 1975 British Grand Prix."@en . . . . . . "1"^^ . . . . . . "Midrand, South Africa"@en . . . . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\uFF08Tom Pryce\uFF09\u672C\u540D \uFF1A \u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30E2\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\uFF08Thomas Maldwyn Pryce, 1949\u5E746\u670811\u65E5 - 1977\u5E743\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u30EC\u30FC\u30B7\u30F3\u30B0\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3002"@ja . . . . "\"As we got to the top I suddenly sensed this marshal running across the track from my right, carrying an extinguisher. I took a big chance and I don't know how I got away with it. There was no time, I just reacted on pure instinct.\""@en . . "\u062A\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Pryce)\u200F (\u0648. 1949 \u2013 1977 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0646\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0627\u0626\u0642 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0643\u064A\u0627\u0644\u0627\u0645\u064A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 28 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u0627\u062F\u062B \u0645\u0631\u0648\u0631."@ar . "Tom Pryce"@in . . "\uD1A0\uBA38\uC2A4 \uBAB0\uB4DC\uC708 \uD504\uB77C\uC774\uC2A4(Thomas Maldwyn Pryce, 1949\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~ 1977\uB144 3\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uC790\uB3D9\uCC28 \uACBD\uC8FC \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0422\u043E\u043C \u041F\u0440\u0430\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Maldwyn Pryce, 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1949, \u0420\u0438\u0442\u0438\u043D, \u0414\u0435\u043D\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441 \u2014 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1977, \u042E\u0410\u0420) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u042E\u0410\u0420 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0431\u0438\u0432 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0441 \u043E\u0433\u043D\u0435\u0442\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443."@ru . . . . . . "Thomas Maldwyn Pryce"@en . . "0"^^ . . "Thomas Maldwyn Pryce (11 Juni 1949 \u2013 5 Maret 1977) adalah seorang pembalap Formula 1 asal Inggris. Ia tewas di sirkuit Kyalami pada tahun 1977 akibat mengalami kecelakaan saat ia sedang balapan."@in . . . "Thomas Maldwyn \"Tom\" Pryce, f\u00F6dd 11 juni 1949 i Ruthin i Denbighshire, Wales, d\u00F6d 5 mars 1977 i Johannesburg, Sydafrika, var en brittisk racerf\u00F6rare."@sv . . . . . . . . . . "\uD1A0\uBA38\uC2A4 \uBAB0\uB4DC\uC708 \uD504\uB77C\uC774\uC2A4(Thomas Maldwyn Pryce, 1949\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~ 1977\uB144 3\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uC790\uB3D9\uCC28 \uACBD\uC8FC \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . "Thomas Maldwyn Pryce (ur. 11 czerwca 1949 roku w Ruthin, zm. 5 marca 1977 roku Johannesburgu) \u2013 brytyjski kierowca wy\u015Bcigowy, znany z wygranej w Race of Champions w 1975 i okoliczno\u015Bci \u015Bmierci w wypadku podczas Grand Prix RPA."@pl . . . . . . . . . . . "1974"^^ . . "1975"^^ . "Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, 11 giugno 1949 \u2013 Midrand, 5 marzo 1977) \u00E8 stato un pilota automobilistico gallese, che corse anche in Formula 1. Nella sua carriera risult\u00F2 vincitore della Race of Champions 1975, unico britannico proveniente dal Galles ad avere vinto una gara di Formula 1 bench\u00E9 non valida per il campionato del mondo. Mor\u00EC sul circuito di Kyalami durante il Gran Premio del Sudafrica 1977."@it . . . . . "Tom Pryce"@cs . . "1109543992"^^ . . . "1977-03-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u2013"@en .