. . . . . . . . . . . . . "Thomas Daniel Courtenay"@en . . . . . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0631\u062A\u064A\u0646\u0627\u064A"@ar . . . . . . . . . . "1108920426"^^ . . . . . . . . . "Is aisteoir Sasanach \u00E9 Sir Thomas Daniel Courtenay. Rugadh \u00E9 ar an 25 Feabhra 1937. Bhuaigh s\u00E9 an gradam Aisteoir is Fearr i nDr\u00E1ma sna gradaim Golden Globe i 1984."@ga . . . . . . . . . . . "\u6E6F\u59C6\u00B7\u5BC7\u7279\u5167"@zh . . . . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0414\u044D\u0301\u043D\u0438\u0435\u043B (\u0422\u043E\u043C) \u041A\u043E\u0301\u0440\u0442\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay; \u0440\u043E\u0434. 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1937, \u041A\u0438\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D-\u0430\u043F\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043B\u043B, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438\u00BB (1962), \u00AB\u0411\u0438\u043B\u043B\u0438-\u043B\u0436\u0435\u0446\u00BB (1963) \u0438 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0416\u0438\u0432\u0430\u0433\u043E\u00BB (1965). \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435. \u0412 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0430 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044F. \u0422\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00AB\u0425\u0430\u043B\u043B \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB. \u0414\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB (1966, 1984), \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1964) \u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (2015) \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u0439."@ru . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0631\u062A\u064A\u0646\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sir Tom Courtenay)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1937 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0628\u0648\u0646 \u0647\u0644\u060C \u0625\u064A\u0633\u062A \u0631\u0627\u064A\u062F\u064A\u0646\u062C \u0623\u0648\u0641 \u064A\u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1962. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628."@ar . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1B0 \uCF54\uD2B8\uB2C8 (\uC721\uC0C1 \uC120\uC218) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1B0 \uCF54\uD2B8\uB2C8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Tom Courtenay, 1937\uB144 2\uC6D4 25\uC77C ~ )\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . . "Is aisteoir Sasanach \u00E9 Sir Thomas Daniel Courtenay. Rugadh \u00E9 ar an 25 Feabhra 1937. Bhuaigh s\u00E9 an gradam Aisteoir is Fearr i nDr\u00E1ma sna gradaim Golden Globe i 1984."@ga . . . . "Sir Thomas Daniel \u201ETom\u201D Courtenay (ur. 25 lutego 1937 w Kingston upon Hull) \u2013 brytyjski aktor. Laureat Nagrody BAFTA za najlepszy debiut aktorski w roli Colina Smitha w filmie Samotno\u015B\u0107 d\u0142ugodystansowca (1962). Nominowany do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za rol\u0119 Paszy Antipowa w filmie Doktor \u017Bywago (1965) i dla najlepszego aktora pierwszoplanowego jako Norman w dramacie Garderobiany (1983). W lutym 2001 kr\u00F3lowa El\u017Cbieta II nada\u0142a mu szlachectwo za 40 lat pracy w kinie i teatrze. Jest doktorem honoris causa Uniwersytetu w Hull."@pl . . . . . . . . . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (prononc\u00E9 \"Courtney\"), n\u00E9 le 25 f\u00E9vrier 1937 \u00E0 Hull (Angleterre), est un acteur britannique. Form\u00E9 \u00E0 la Royal Academy of Dramatic Art, il atteint une renomm\u00E9e cin\u00E9matographique au d\u00E9but des ann\u00E9es 1960. Il poursuit parall\u00E8lement une carri\u00E8re th\u00E9\u00E2trale en Grande-Bretagne. Il a \u00E9t\u00E9 anobli en 2001."@fr . . . . . . . . . . "Tom Courtenay"@in . . . . . . . . . . . . "Tom Courtenay"@sv . . . . . . "Tom Courtenay"@en . "Thomas Daniel 'Tom' Courtenay (Hull, 25 februari 1937) is een Engels acteur. Hij werd genomineerd voor een Academy Award in zowel 1966 (voor zijn bijrol in de dramafilm Doctor Zhivago), als in 1984 (voor zijn hoofdrol in The Dresser). Meer dan vijf andere acteerprijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder BAFTA Awards in 1963 (voor The Loneliness of the Long Distance Runner) en 1999 (voor de televisiefilm ) en de prijs voor beste acteur op het Filmfestival van Veneti\u00EB 1964 voor King & Country. Courtenay maakte in 1962 zijn filmdebuut als het titelpersonage in het oorlogsdrama . Sindsdien speelde hij meer dan twintig filmrollen, meer dan dertig inclusief die in televisiefilms. Televisieseries vormen een marginaal gedeelte van zijn werkzaamheden en waar hij daarin voorkomt, is dat doorgaans in een eenmalig gastrolletje. Een uitzondering hierop vormt de miniserie uit 2008. Hierin speelt Courtenay in alle veertien afleveringen Mr. Dorrit. Buiten het zicht van de camera's is Courtenay tevens actief in toneelstukken. Hiervoor werd hij genomineerd voor de Tony Award voor beste acteur in 1977 voor Otherwise Engaged en nogmaals in 1982 voor The Dresser. In laatstgenoemde speelde hij Norman, net zoals in de gelijknamige film die een jaar later uitkwam. Courtenay trouwde in 1988 met Isabel Crossley, zijn tweede echtgenote. Eerder was hij van 1973 tot en met 1982 getrouwd met actrice Cheryl Kennedy."@nl . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, Anglaterra, 25 de febrer de 1937) \u00E9s un actor angl\u00E8s. Courtenay va apar\u00E8ixer en nombroses pel\u00B7l\u00EDcules reeixides durant els anys 1960, incloent The Loneliness of the Long Distance Runner, i Doctor Givago (1965). Des de mitjans dels anys 1960, Courtenay s'ha concentrat principalment en el treball teatral. El febrer de 2001, va ser nomenat cavaller pels seus serveis al cinema i teatre."@ca . "1973"^^ . "1982"^^ . . . "Tom Courtenay"@pl . . . . "Sir Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay, (Kingston upon Hull, 1937ko otsailaren 25) britainiar aktorea da, 1960ko hamarkadan ospetsu bilakatu zena."@eu . . . . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30B3\u30FC\u30C8\u30CD\u30A4"@ja . . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0643\u0648\u0631\u062A\u064A\u0646\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sir Tom Courtenay)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1937 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0628\u0648\u0646 \u0647\u0644\u060C \u0625\u064A\u0633\u062A \u0631\u0627\u064A\u062F\u064A\u0646\u062C \u0623\u0648\u0641 \u064A\u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1962. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, Inglaterra; 25 de febrero de 1937) es un actor brit\u00E1nico que apareci\u00F3 en numerosas pel\u00EDculas exitosas durante los a\u00F1os 1960, incluyendo The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), (1963) y Doctor Zhivago (1965). Desde mediados de dicha d\u00E9cada, se ha concentrado principalmente en su trabajo teatral. En febrero de 2001 fue nombrado caballero por sus servicios al cine y teatro."@es . . "Sir Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay (/\u02C8k\u0254\u02D0rtni/; lahir 25 Februari 1937) adalah seorang aktor Inggris yang meraih ketenaran pada awal 1960an dengan kesuksesan film-film, yang meliputi (1962), (1963), dan Doctor Zhivago (1965). Sejak pertengahan 1960an, ia biasanya dikenal karena karyanya dalam teater, selain ia meraih nominasi Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk adaptasi film The Dresser (1983), yang ia tampilkan pada versi West End dan Broadway. Ia meraih pada Februari 2001 atas jasa-jasanya dalam perfilman dan teater."@in . "Tom Courtenay"@nl . . . . . . . . . "Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay (IPA: /\u02C8k\u0254\u02D0rtni/), f\u00F6dd 25 februari 1937 i Hull i East Riding of Yorkshire, \u00E4r en brittisk sk\u00E5despelare. Tom Courtenay erh\u00F6ll sk\u00E5despelarutbildning vid Royal Academy of Dramatic Art (RADA). 1960 gjorde han sin scendebut i Old Vic:s upps\u00E4ttning av M\u00E5sen. Redan i sin f\u00F6rsta filmroll (1962 i L\u00E5ngdistansl\u00F6paren) gjorde han ett djupt intryck p\u00E5 s\u00E5v\u00E4l filmrecensenter som biopubliken. Fr\u00E5n tidigt 1970-tal har han mest varit verksam p\u00E5 scen, bortsett fr\u00E5n n\u00E5gra sporadiska filmroller, bland annat (1983), f\u00F6r vilken han nominerades f\u00F6r en Oscar."@sv . . "Tom Courtenay"@ca . . . "1988"^^ . . . . . . . . . . . "Thomas Daniel Courtenay, Kt. (Kingston upon Hull, 25 de fevereiro de 1937) \u00E9 um ator ingl\u00EAs. Courtenay apareceu em numerosos filmes exitosos durante a d\u00E9cada de 1960, incluindo The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), (1963) e Doutor Jivago (1965). Desde meados dos anos 1960, Courtenay concentrou-se principalmente em seu trabalho teatral. Em fevereiro de 2001, foi nomeado cavalheiro por seus servi\u00E7os ao cinema e teatro."@pt . . "Sir Tom Courtenay, nome completo Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, 25 febbraio 1937), \u00E8 un attore britannico."@it . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0422\u043E\u043C"@ru . "Isabel Crossley"@en . . . . . . . . . . . "Actor"@en . . . . . "Tom Courtenay"@pt . . "Sir Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay, (Kingston upon Hull, 1937ko otsailaren 25) britainiar aktorea da, 1960ko hamarkadan ospetsu bilakatu zena."@eu . . "1937-02-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Tom Courtenay, nome completo Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, 25 febbraio 1937), \u00E8 un attore britannico."@it . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (/\u02C8k\u0254\u02D0rtni/; born 25 February 1937) is an English actor. After studying at the Royal Academy of Dramatic Art, Courtenay achieved prominence in the 1960s with a series of acclaimed film roles, including The Loneliness of the Long Distance Runner (1962)\u2060, for which he received the BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles\u2060, and Doctor Zhivago (1965), for which he received an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. Other notable film roles during this period include Billy Liar (1963), King and Country (1964), for which he was awarded the Volpi Cup for Best Actor at the Venice Film Festival, King Rat (1965), and The Night of the Generals (1967). More recently, he received critical acclaim for his performance in Andrew Haigh's film 45 Years (2015). Expressing a preference for stage work, Courtenay elected to focus on performing in the theatre from the mid 1960s onwards. Nonetheless, Courtenay has continued to perform on screen. For his performance in the 1983 film adaptation of the play The Dresser, in which he reprised the role of Norman he originated both on the West End and Broadway, Courtenay won the Golden Globe Award for Best Actor and received Academy and BAFTA Award nominations. He has been feted for his work on television also, winning two British Academy Television Awards for his performances in the television film A Rather English Marriage (1998) and the first series of the crime drama Unforgotten (2015). Courtenay was nominated for a Primetime Emmy Award nomination for the miniseries Little Dorrit (2008). As well as his competitive honours, Courtenay has been recognised with an honorary doctorate from the University of Hull and was knighted for his services to cinema and theatre in the 2001 New Year Honours."@en . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1B0 \uCF54\uD2B8\uB2C8 (\uC721\uC0C1 \uC120\uC218) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1B0 \uCF54\uD2B8\uB2C8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Tom Courtenay, 1937\uB144 2\uC6D4 25\uC77C ~ )\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . "Awards for Tom Courtenay"@en . . . . . "Tom Courtenay"@fr . . . . . . . . . . . . . "Tom Courtenay"@eu . . . . . . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, Anglaterra, 25 de febrer de 1937) \u00E9s un actor angl\u00E8s. Courtenay va apar\u00E8ixer en nombroses pel\u00B7l\u00EDcules reeixides durant els anys 1960, incloent The Loneliness of the Long Distance Runner, i Doctor Givago (1965). Des de mitjans dels anys 1960, Courtenay s'ha concentrat principalment en el treball teatral. El febrer de 2001, va ser nomenat cavaller pels seus serveis al cinema i teatre."@ca . . . . . . . . "Tom Courtenay"@it . . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30C8\u30E0\u30FB\u30B3\u30FC\u30C8\u30CD\u30A4\uFF08Sir Tom Courtenay\u3001CBE\u30011937\u5E742\u670825\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u5DDE\u306E\u30AD\u30F3\u30B0\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30A2\u30DD\u30F3\u30FB\u30CF\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . . . . . . . . "Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay (IPA: /\u02C8k\u0254\u02D0rtni/), f\u00F6dd 25 februari 1937 i Hull i East Riding of Yorkshire, \u00E4r en brittisk sk\u00E5despelare. Tom Courtenay erh\u00F6ll sk\u00E5despelarutbildning vid Royal Academy of Dramatic Art (RADA). 1960 gjorde han sin scendebut i Old Vic:s upps\u00E4ttning av M\u00E5sen. Redan i sin f\u00F6rsta filmroll (1962 i L\u00E5ngdistansl\u00F6paren) gjorde han ett djupt intryck p\u00E5 s\u00E5v\u00E4l filmrecensenter som biopubliken. Fr\u00E5n tidigt 1970-tal har han mest varit verksam p\u00E5 scen, bortsett fr\u00E5n n\u00E5gra sporadiska filmroller, bland annat (1983), f\u00F6r vilken han nominerades f\u00F6r en Oscar."@sv . . . . "Tom Courtenay"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1960"^^ . . . . . . . . "Thomas Daniel Courtenay, Kt. (Kingston upon Hull, 25 de fevereiro de 1937) \u00E9 um ator ingl\u00EAs. Courtenay apareceu em numerosos filmes exitosos durante a d\u00E9cada de 1960, incluindo The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), (1963) e Doutor Jivago (1965). Desde meados dos anos 1960, Courtenay concentrou-se principalmente em seu trabalho teatral. Em fevereiro de 2001, foi nomeado cavalheiro por seus servi\u00E7os ao cinema e teatro."@pt . . . . . . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (* 25. Februar 1937 in Kingston upon Hull, Humberside) ist ein britischer Schauspieler und Golden-Globe-Preistr\u00E4ger."@de . . . . . . . . . . "\u6E6F\u59C6\u00B7\u5BC7\u7279\u5167\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATom Courtenay\uFF0C1937\u5E742\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u862D\u7537\u6F14\u54E1\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE5\u300A\u300B(1983)\u7372\u5F97\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u734E\u63D0\u540D\uFF1B\u4ED6\u4E26\u4EE5\u300A\u300B(1964)\u8207\u300A45\u5E74\u300B(2015)\u5206\u5225\u7372\u5F97\u5A01\u5C3C\u65AF\u5F71\u5C55\u6700\u4F73\u7537\u6F14\u54E1\u734E\u8207\u67CF\u6797\u5F71\u5C55\u6700\u4F73\u7537\u6F14\u54E1\u9280\u718A\u734E\u3002"@zh . . . . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (prononc\u00E9 \"Courtney\"), n\u00E9 le 25 f\u00E9vrier 1937 \u00E0 Hull (Angleterre), est un acteur britannique. Form\u00E9 \u00E0 la Royal Academy of Dramatic Art, il atteint une renomm\u00E9e cin\u00E9matographique au d\u00E9but des ann\u00E9es 1960. Il poursuit parall\u00E8lement une carri\u00E8re th\u00E9\u00E2trale en Grande-Bretagne. Il a \u00E9t\u00E9 anobli en 2001."@fr . . . . "Tom Courtenay"@en . . . . . . . . . . . "Tom Courtenay"@es . . "\u6E6F\u59C6\u00B7\u5BC7\u7279\u5167\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATom Courtenay\uFF0C1937\u5E742\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u862D\u7537\u6F14\u54E1\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE5\u300A\u300B(1983)\u7372\u5F97\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u734E\u63D0\u540D\uFF1B\u4ED6\u4E26\u4EE5\u300A\u300B(1964)\u8207\u300A45\u5E74\u300B(2015)\u5206\u5225\u7372\u5F97\u5A01\u5C3C\u65AF\u5F71\u5C55\u6700\u4F73\u7537\u6F14\u54E1\u734E\u8207\u67CF\u6797\u5F71\u5C55\u6700\u4F73\u7537\u6F14\u54E1\u9280\u718A\u734E\u3002"@zh . "Sir Thomas Daniel Courtenay (/\u02C8k\u0254\u02D0rtni/; born 25 February 1937) is an English actor. After studying at the Royal Academy of Dramatic Art, Courtenay achieved prominence in the 1960s with a series of acclaimed film roles, including The Loneliness of the Long Distance Runner (1962)\u2060, for which he received the BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles\u2060, and Doctor Zhivago (1965), for which he received an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. Other notable film roles during this period include Billy Liar (1963), King and Country (1964), for which he was awarded the Volpi Cup for Best Actor at the Venice Film Festival, King Rat (1965), and The Night of the Generals (1967). More recently, he received critical acclaim for his performance in Andrew Haigh's film 45 "@en . . "Thomas Daniel Courtenay (Kingston upon Hull, Inglaterra; 25 de febrero de 1937) es un actor brit\u00E1nico que apareci\u00F3 en numerosas pel\u00EDculas exitosas durante los a\u00F1os 1960, incluyendo The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), (1963) y Doctor Zhivago (1965). Desde mediados de dicha d\u00E9cada, se ha concentrado principalmente en su trabajo teatral. En febrero de 2001 fue nombrado caballero por sus servicios al cine y teatro."@es . . . . . . . . . . "Hull, East Yorkshire, England"@en . . . ""@en . "\u0421\u044D\u0440 \u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0414\u044D\u0301\u043D\u0438\u0435\u043B (\u0422\u043E\u043C) \u041A\u043E\u0301\u0440\u0442\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay; \u0440\u043E\u0434. 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1937, \u041A\u0438\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D-\u0430\u043F\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043B\u043B, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438\u00BB (1962), \u00AB\u0411\u0438\u043B\u043B\u0438-\u043B\u0436\u0435\u0446\u00BB (1963) \u0438 \u00AB\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0416\u0438\u0432\u0430\u0433\u043E\u00BB (1965). \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435."@ru . . . . . . . "\uD1B0 \uCF54\uD2B8\uB2C8"@ko . . . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30C8\u30E0\u30FB\u30B3\u30FC\u30C8\u30CD\u30A4\uFF08Sir Tom Courtenay\u3001CBE\u30011937\u5E742\u670825\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u5DDE\u306E\u30AD\u30F3\u30B0\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30A2\u30DD\u30F3\u30FB\u30CF\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . "Thomas Daniel 'Tom' Courtenay (Hull, 25 februari 1937) is een Engels acteur. Hij werd genomineerd voor een Academy Award in zowel 1966 (voor zijn bijrol in de dramafilm Doctor Zhivago), als in 1984 (voor zijn hoofdrol in The Dresser). Meer dan vijf andere acteerprijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder BAFTA Awards in 1963 (voor The Loneliness of the Long Distance Runner) en 1999 (voor de televisiefilm ) en de prijs voor beste acteur op het Filmfestival van Veneti\u00EB 1964 voor King & Country."@nl . . . . . . "Sir Thomas Daniel \"Tom\" Courtenay (/\u02C8k\u0254\u02D0rtni/; lahir 25 Februari 1937) adalah seorang aktor Inggris yang meraih ketenaran pada awal 1960an dengan kesuksesan film-film, yang meliputi (1962), (1963), dan Doctor Zhivago (1965). Sejak pertengahan 1960an, ia biasanya dikenal karena karyanya dalam teater, selain ia meraih nominasi Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk adaptasi film The Dresser (1983), yang ia tampilkan pada versi West End dan Broadway. Ia meraih pada Februari 2001 atas jasa-jasanya dalam perfilman dan teater."@in . . . "Tom Courtenay"@de . . . . "Courtenay in 2015"@en . . . . . . . . . . . "Sir Thomas Daniel Courtenay (* 25. Februar 1937 in Kingston upon Hull, Humberside) ist ein britischer Schauspieler und Golden-Globe-Preistr\u00E4ger."@de . . . "163366"^^ . . "26925"^^ . . . "Sir Thomas Daniel \u201ETom\u201D Courtenay (ur. 25 lutego 1937 w Kingston upon Hull) \u2013 brytyjski aktor. Laureat Nagrody BAFTA za najlepszy debiut aktorski w roli Colina Smitha w filmie Samotno\u015B\u0107 d\u0142ugodystansowca (1962). Nominowany do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za rol\u0119 Paszy Antipowa w filmie Doktor \u017Bywago (1965) i dla najlepszego aktora pierwszoplanowego jako Norman w dramacie Garderobiany (1983). W lutym 2001 kr\u00F3lowa El\u017Cbieta II nada\u0142a mu szlachectwo za 40 lat pracy w kinie i teatrze. Jest doktorem honoris causa Uniwersytetu w Hull."@pl . . . . .