"\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641"@ar . . . "70009000000.0"^^ . "Tind\u00FAf"@cs . . . "Tindouf, anche Tinduf (Arabo: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E8 una citt\u00E0 dell'Algeria, capoluogo della provincia omonima. \u00C8 vicina a basi militari algerine, e anche alle zone autonome della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, il governo in esilio del Sahara Occidentale. Nelle vi sono diversi campi profughi Sahrawi, organizzati specularmente secondo la struttura amministrativa territoriale del Sahara Occidentale."@it . . "6.5"^^ . "DZ - 37 - 01 Tindouf.svg"@en . . "\u0422\u0438\u043D\u0434\u0443\u0444"@ru . . . . "Tinduf"@eo . "150000"^^ . "Tinduf (arab.: \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641, fr. Tindouf) \u2013 miasto w Algierii, stolica prowincji Tinduf; ok. 58 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2012). W pobli\u017Cu znajduje si\u0119 kilka algierskich baz wojskowych oraz obozy dla uchod\u017Ac\u00F3w z Sahary Zachodniej (zob. Sahrawi). W jednym z nich dzia\u0142a front Polisario, walcz\u0105cy o niezale\u017Cno\u015B\u0107 Sahary Zachodniej od Maroka."@pl . "1970.0"^^ . "Tinduf"@es . "\uD2F4\uB450\uD504(\uC544\uB78D\uC5B4: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tindouf)\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uD2F4\uB450\uD504 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 32,004\uBA85(1998\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54, \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uC640 \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD558\uBA70 \uAD70\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uACF3\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC54C\uC81C\uB9AC \uAD70\uB300\uAC00 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C \uB09C\uBBFC \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70 \uD3F4\uB9AC\uC0AC\uB9AC\uC624 \uC804\uC120\uC758 \uBCF8\uBD80\uAC00 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . "Tind\u00FAf (arabsky \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 [Tind\u016Bf], francouzsky Tindouf) je m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED v Al\u017E\u00EDrsku na Saha\u0159e se zhruba 50 tis\u00EDci obyvateli (stav 2010). M\u011Bsto je vzd\u00E1leno 1 900 km na jih od Al\u017E\u00EDru. Pobl\u00ED\u017E se nach\u00E1zej\u00ED saharsk\u00E9 ute\u010Deneck\u00E9 t\u00E1bory, ve kter\u00FDch \u017Eije cca 90 000 uprchl\u00EDk\u016F ze Z\u00E1padn\u00ED Sahary."@cs . . "0.6"^^ . "Tinduf (en \u00E1rabe, \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E; en franc\u00E9s, Tindouf) es una ciudad de Argelia situada en la provincia de Tinduf, a 1460 kil\u00F3metros al suroeste de Argel. En 2010, su poblaci\u00F3n era de 47 965 habitantes, a los cuales se suman 170 000 refugiados procedentes del Sahara Occidental."@es . . . . "8"^^ . . "Tindouf (arabiska \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E4r en stad i Sahara\u00F6knen i v\u00E4stra Algeriet och huvudort f\u00F6r provinsen med samma namn. Staden v\u00E4xte fr\u00E5n en obetydlig nomadbos\u00E4ttning efter anl\u00E4ggandet av algeriska milit\u00E4r- och flygbaser i omr\u00E5det, som ligger n\u00E4ra de v\u00E4stsahariska, mauretanska och marockanska gr\u00E4nserna. Folkm\u00E4ngden i kommunen uppgick till 45 966 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2008, varav 45 610 bodde i centralorten."@sv . "Tinduf"@pl . "2.3"^^ . . "\u0422\u0438\u043D\u0434\u0443\u0444 (\u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440: Tinduf, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043B\u0430\u0439\u0435\u0442\u0430."@ru . "Tindouf \u00E9s un municipi d'Alg\u00E8ria, capital de la prov\u00EDncia de Tindouf, amb una poblaci\u00F3 estimada de 56.906 habitants el 2009. Situat a la vora de diverses bases militars algerianes, i tamb\u00E9 del S\u00E0hara occidental, que contenen els camps de refugiats de la prov\u00EDncia de Tindouf dirigits pel Front Polisario, on viuen uns 200.000 saharauis des de fa m\u00E9s de 30 anys, mentre esperen que es resolgui el conflicte del S\u00E0hara occidental. Al nord-oest de la ciutat, als afores, hi ha un aeroport amb vols d'Air Alg\u00E9rie regulars a Alger i altres ciutats. Dins del territori municipal de Tindouf, hi ha Gara Djebilet, un assentament prop de la frontera amb Maurit\u00E0nia amb una mina de ferro i un antic aeroport. Est\u00E0 situat aproximadament a 70 quil\u00F2metres al nord-oest d'."@ca . . "POINT(-8.1286115646362 27.675277709961)"^^ . "13276"^^ . . . "2.6"^^ . . "\uD2F4\uB450\uD504"@ko . . . . "Tinduf (arab.: \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641, fr. Tindouf) \u2013 miasto w Algierii, stolica prowincji Tinduf; ok. 58 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2012). W pobli\u017Cu znajduje si\u0119 kilka algierskich baz wojskowych oraz obozy dla uchod\u017Ac\u00F3w z Sahary Zachodniej (zob. Sahrawi). W jednym z nich dzia\u0142a front Polisario, walcz\u0105cy o niezale\u017Cno\u015B\u0107 Sahary Zachodniej od Maroka."@pl . "\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5(Tindouf)\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u90FD\u5E02\u30FB\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5\u770C\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3002\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u6700\u897F\u7AEF\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "150000"^^ . . "Tinduf atau Tindouf (bahasa Arab: \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641) ialah kota di barat Aljazair dan merupakan ibu kota . Tinduf juga merupakan daerah otonomi untuk pemerintahan dalam pengasingan bagi Republik Demokratik Arab Sahrawi."@in . . . "Tindouf"@it . . . "20.1"^^ . . . "Tindouf"@en . . "Tindouf ou, em portugu\u00EAs, Tindufe (em \u00E1rabe: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E9 a principal comuna e a capital da prov\u00EDncia hom\u00F4nima, na Arg\u00E9lia. Sua popula\u00E7\u00E3o estimada em 2008 era de 45 966 habitantes."@pt . "auto"@en . "Tinduf"@eu . "25"^^ . . "Tindouf ou, em portugu\u00EAs, Tindufe (em \u00E1rabe: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E9 a principal comuna e a capital da prov\u00EDncia hom\u00F4nima, na Arg\u00E9lia. Sua popula\u00E7\u00E3o estimada em 2008 era de 45 966 habitantes."@pt . "Tinduf a\u016D Tindufo (Berbere: Tinduf, arabe \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) estas la \u0109efa urbo, kaj komunumo en la Provinco Tinduf, en plej okcidenta angulo de Al\u011Derio, \u0109e la limoj kun Ma\u016Dritanio, Okcidenta Saharo kaj Maroko. La komunumo havas \u0109irka\u016D 160,000 lo\u011Dantojn sed la censo ne enkalkulas la okcidentsaharajn rifu\u011Dintojn kiuj en la censo de 2008 estis 45,966, \u011Dis 25,266 en 1998, kaj jara lo\u011Dokresko de 6.3%."@eo . "\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641"@en . . . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C6 (\u03B2\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2: Tinduf, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF. \u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 160.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2 , \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2008 \u03C3\u03B5 45.966 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 25.266 \u03C4\u03BF 1998 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 6,3%."@el . . "Tindouf (Berber: Tinduf, Arabic: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) is the main town, and a commune in Tindouf Province, Algeria, close to the Mauritanian, Western Saharan and Moroccan borders. The commune has population of around 160,000 but the census and population estimates do not count the Sahrawi refugees making the population as of the 2008 census 45,966, up from 25,266 in 1998, and an annual population growth rate of 6.3%. The region is considered of strategic significance. It houses Algerian military bases and an airport with regular flights to Algiers as well as to other domestic destinations. The settlement of Garet Djebilet lies within the municipal territory of Tindouf near the border with Mauritania; the settlement has an iron mine and a defunct airport, and is approximately 70 kilometres (43 mi) northwest of \u00C2ouinet Bel Egr\u00E2. Since 1975, it also contains several Sahrawi refugee camps operated by the Polisario Front, a national liberation movement seeking the self-determination of Western Sahara."@en . . "14.3"^^ . . "\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tindouf)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u060C \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641. \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651\u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u064A \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629\u064B \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 1750 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 70.009 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627\u064B\u060C \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629\u064D."@ar . . . . . "Tindouf"@en . . "37.8"^^ . . "Tinduf (en \u00E1rabe, \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E; en franc\u00E9s, Tindouf) es una ciudad de Argelia situada en la provincia de Tinduf, a 1460 kil\u00F3metros al suroeste de Argel. En 2010, su poblaci\u00F3n era de 47 965 habitantes, a los cuales se suman 170 000 refugiados procedentes del Sahara Occidental."@es . . . . . . . "180"^^ . "26.4"^^ . . "Tindouf \u00E9s un municipi d'Alg\u00E8ria, capital de la prov\u00EDncia de Tindouf, amb una poblaci\u00F3 estimada de 56.906 habitants el 2009. Situat a la vora de diverses bases militars algerianes, i tamb\u00E9 del S\u00E0hara occidental, que contenen els camps de refugiats de la prov\u00EDncia de Tindouf dirigits pel Front Polisario, on viuen uns 200.000 saharauis des de fa m\u00E9s de 30 anys, mentre esperen que es resolgui el conflicte del S\u00E0hara occidental."@ca . . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u043D\u0434\u0443\u0444 (\u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440: Tinduf, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043B\u0430\u0439\u0435\u0442\u0430."@ru . "23.8"^^ . "Tindouf - Le Mouggar dans les ann\u00E9es 1970.jpg"@en . . . . "Commune and town"@en . . "\u0422\u0456\u043D\u0434\u0443\u0444 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043B\u0430\u0454\u0442\u0443."@uk . "16.5"^^ . . "Algeria"@en . "26.3"^^ . . . "9.9"^^ . . "Tindouf"@nl . "\u5EF7\u675C\u592B\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E\uFF09\u4F4D\u4E8E\u963F\u5C14\u53CA\u5229\u4E9A\u897F\u90E8\uFF0C\u662F\u5EF7\u675C\u592B\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . . "\u5EF7\u675C\u592B\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E\uFF09\u4F4D\u4E8E\u963F\u5C14\u53CA\u5229\u4E9A\u897F\u90E8\uFF0C\u662F\u5EF7\u675C\u592B\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . "Al Mahbes"@en . . "20.9"^^ . . "\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tindouf)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u060C \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641. \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651\u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u064A \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629\u064B \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 1750 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 70.009 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627\u064B\u060C \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629\u064D."@ar . "\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5"@ja . . "Tinduf (arabieraz \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641, tamazight hizkuntzatik transkribatuta tama-n-Duf, eta frantsesez Tindouf) Aljeriako mendebaldeko hiri bat da, Tindufeko wilaiari izena eman diona eta haren hiriburu dena. Aljertik 1900 kilometro hego-mendebaldera dago, eta 2006an 44058 biztanle zituen, iheslarien esparruak kontuan hartu gabe."@eu . . . . "Tindouf"@in . "Tinduf" . . . . "Tinduf a\u016D Tindufo (Berbere: Tinduf, arabe \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) estas la \u0109efa urbo, kaj komunumo en la Provinco Tinduf, en plej okcidenta angulo de Al\u011Derio, \u0109e la limoj kun Ma\u016Dritanio, Okcidenta Saharo kaj Maroko. La komunumo havas \u0109irka\u016D 160,000 lo\u011Dantojn sed la censo ne enkalkulas la okcidentsaharajn rifu\u011Dintojn kiuj en la censo de 2008 estis 45,966, \u011Dis 25,266 en 1998, kaj jara lo\u011Dokresko de 6.3%. La regiono estas konsiderata de strategia gravo. \u011Ci estas hejmo de bazoj de la Armeo de Al\u011Derio kaj de flughaveno kiu faras regulajn flugojn al Al\u011Dero same kiel al aliaj enlandaj lokoj. La setlejo Garet Djebilet ku\u015Das ene de la municipo Tinduf \u0109e la limo kun Ma\u016Dritanio; tiu setlejo havas fero-minon kaj jam nefunkciantan flughavenon, kaj estas proksimume je 70 km nordokcidente de \u00C2ouinet Bel Egr\u00E2. Ekde 1975, \u011Di anka\u016D enhavas kelkajn okcidentsaharajn rifu\u011Dejojn kiuj estas funkciigataj fare de la Fronto Polisario, nome nacia liberiga movado kiu ser\u0109as la memregadon de Okcidenta Saharo"@eo . . "\u0422\u0456\u043D\u0434\u0443\u0444"@uk . . "Tindouf"@sv . . "Tindouf (arabiska \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E4r en stad i Sahara\u00F6knen i v\u00E4stra Algeriet och huvudort f\u00F6r provinsen med samma namn. Staden v\u00E4xte fr\u00E5n en obetydlig nomadbos\u00E4ttning efter anl\u00E4ggandet av algeriska milit\u00E4r- och flygbaser i omr\u00E5det, som ligger n\u00E4ra de v\u00E4stsahariska, mauretanska och marockanska gr\u00E4nserna. Folkm\u00E4ngden i kommunen uppgick till 45 966 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2008, varav 45 610 bodde i centralorten. Tindouf \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att vara samlingspunkt f\u00F6r den f\u00F6rdrivna ursprungsbefolkningen fr\u00E5n V\u00E4stsahara, med 90 000\u2013165 000 m\u00E4nniskor samlade i flyktingl\u00E4ger utanf\u00F6r staden. Dessa l\u00E4ger \u00E4r ocks\u00E5 bas f\u00F6r den v\u00E4stsahariska befrielser\u00F6relsen Front Polisario och exilregeringen f\u00F6r Sahariska Arabiska Demokratiska Republiken (SADR)."@sv . "\u03A4\u03B9\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C6"@el . "2.8"^^ . "yes"@en . "37000" . "yes"@en . "February 2016"@en . . "24.2"^^ . . . . . . . . . "Tindouf"@fr . . "14.4"^^ . "12.4"^^ . "\uD2F4\uB450\uD504(\uC544\uB78D\uC5B4: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tindouf)\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uD2F4\uB450\uD504 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 32,004\uBA85(1998\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB85C\uCF54, \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8\uC640 \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD558\uBA70 \uAD70\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uACF3\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC54C\uC81C\uB9AC \uAD70\uB300\uAC00 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C \uB09C\uBBFC \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70 \uD3F4\uB9AC\uC0AC\uB9AC\uC624 \uC804\uC120\uC758 \uBCF8\uBD80\uAC00 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . "400.0"^^ . "34.3"^^ . "Metric"@en . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C6 (\u03B2\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2: Tinduf, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF. \u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 160.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2 , \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2008 \u03C3\u03B5 45.966 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 25.266 \u03C4\u03BF 1998 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 6,3%. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B5\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u0391\u03BB\u03B3\u03AD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u039F \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B9\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C6 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03C5\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 70 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1975, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03CD\u03B3\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C7\u03C1\u03AC\u03BF\u03C5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B4\u03B9\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2."@el . "Fam El Hisn"@en . . . "Tizounine"@en . . "Tind\u00FAf (arabsky \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 [Tind\u016Bf], francouzsky Tindouf) je m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED v Al\u017E\u00EDrsku na Saha\u0159e se zhruba 50 tis\u00EDci obyvateli (stav 2010). M\u011Bsto je vzd\u00E1leno 1 900 km na jih od Al\u017E\u00EDru. Pobl\u00ED\u017E se nach\u00E1zej\u00ED saharsk\u00E9 ute\u010Deneck\u00E9 t\u00E1bory, ve kter\u00FDch \u017Eije cca 90 000 uprchl\u00EDk\u016F ze Z\u00E1padn\u00ED Sahary."@cs . . . "Tindouf is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie Tindouf. Tindouf telt naar schatting 46.000 inwoners. Er is ook een basis van de Algerijnse luchtmacht gelegen."@nl . . . . . . "30.8"^^ . . . . "Tindouf, anche Tinduf (Arabo: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) \u00E8 una citt\u00E0 dell'Algeria, capoluogo della provincia omonima. \u00C8 vicina a basi militari algerine, e anche alle zone autonome della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, il governo in esilio del Sahara Occidentale. Nelle vi sono diversi campi profughi Sahrawi, organizzati specularmente secondo la struttura amministrativa territoriale del Sahara Occidentale."@it . . . . "Tind\u016Bf (arabisch \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 Tind\u016Bf, tamazight \u2D5C\u2D49\u2D4F\u2D37\u2D53\u2D3C Tinduf) ist eine Stadt im Westen von Algerien und gleichzeitig die Hauptstadt der Provinz Tind\u016Bf. Au\u00DFerdem hat die Exilregierung der Demokratischen Arabischen Republik Sahara in Tind\u016Bf ihren Sitz."@de . . . "400"^^ . "39.1"^^ . "20.8"^^ . . . . . . "13.2"^^ . . . "17.7"^^ . "ar"@en . "22.4"^^ . . "12.8"^^ . . . . "-8.12861156463623"^^ . "Bir Moghrein"@en . . "Tindouf"@en . "2008"^^ . "35"^^ . . "8.9"^^ . . "Tindouf (Berber: Tinduf, Arabic: \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641) is the main town, and a commune in Tindouf Province, Algeria, close to the Mauritanian, Western Saharan and Moroccan borders. The commune has population of around 160,000 but the census and population estimates do not count the Sahrawi refugees making the population as of the 2008 census 45,966, up from 25,266 in 1998, and an annual population growth rate of 6.3%."@en . "Bir Moghrein"@en . "22.3"^^ . "27.67527770996094"^^ . "37000"^^ . "34.2"^^ . . "Tindouf (en arabe : \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 ; en berb\u00E8re : \u2D5C\u2D49\u2D4F\u2D37\u2D53\u2D3C) est une commune de l'Ouest de l'Alg\u00E9rie. Elle d\u00E9pend administrativement de la wilaya de Tindouf, dont elle est le chef-lieu. La ville se situe \u00E0 1 460 km au sud-ouest d'Alger. En 2008, sa population est de 45 966 habitants, auxquels s'ajoutent 90 000 r\u00E9fugi\u00E9s sahraouis."@fr . . "0.8"^^ . . . . "21.8"^^ . . "3972559"^^ . "Postal code"@en . "27.67527777777778 -8.12861111111111" . . . . "Tind\u016Bf (arabisch \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 Tind\u016Bf, tamazight \u2D5C\u2D49\u2D4F\u2D37\u2D53\u2D3C Tinduf) ist eine Stadt im Westen von Algerien und gleichzeitig die Hauptstadt der Provinz Tind\u016Bf. Au\u00DFerdem hat die Exilregierung der Demokratischen Arabischen Republik Sahara in Tind\u016Bf ihren Sitz."@de . "Tinduf atau Tindouf (bahasa Arab: \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641) ialah kota di barat Aljazair dan merupakan ibu kota . Tinduf juga merupakan daerah otonomi untuk pemerintahan dalam pengasingan bagi Republik Demokratik Arab Sahrawi."@in . "\u0422\u0456\u043D\u0434\u0443\u0444 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062A\u064A\u0646\u062F\u0648\u0641\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043B\u0430\u0454\u0442\u0443."@uk . "6.3"^^ . "1120477320"^^ . . . . . "Tindouf is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie Tindouf. Tindouf telt naar schatting 46.000 inwoners. Er is ook een basis van de Algerijnse luchtmacht gelegen."@nl . "0.8"^^ . "Location of Tindouf within Algeria"@en . . "\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5(Tindouf)\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u90FD\u5E02\u30FB\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5\u770C\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3002\u30A2\u30EB\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u6700\u897F\u7AEF\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A5\u30D5\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "29.3"^^ . "\u5EF7\u675C\u592B"@zh . . "Tindouf"@en . . . . . . . "\u062A\u0646\u062F\u0648\u0641"@en . "Location of Tindouf commune within Tindouf Province"@en . . "28.3"^^ . . . . "Tindouf"@en . "300"^^ . "Tinduf"@en . "26"^^ . "Tindouf"@pt . . . "70009"^^ . . . "+1" . . "11.8"^^ . "16.2"^^ . . . "1.2"^^ . . . . "Tindouf"@en . "43.8"^^ . "32.3"^^ . . "4"^^ . . "Tindouf (en arabe : \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641 ; en berb\u00E8re : \u2D5C\u2D49\u2D4F\u2D37\u2D53\u2D3C) est une commune de l'Ouest de l'Alg\u00E9rie. Elle d\u00E9pend administrativement de la wilaya de Tindouf, dont elle est le chef-lieu. La ville se situe \u00E0 1 460 km au sud-ouest d'Alger. En 2008, sa population est de 45 966 habitants, auxquels s'ajoutent 90 000 r\u00E9fugi\u00E9s sahraouis."@fr . . "Le Mouggar in 1970"@en . . . . . . . . . . "70009.0"^^ . . "29.7"^^ . . . . . "19"^^ . "+1"@en . . . . "Tindouf"@ca . . . "12"^^ . . "Meteo-Climat"@en . . . . . . "Tinduf (arabieraz \u062A\u0646\u062F\u0648\u0641, tamazight hizkuntzatik transkribatuta tama-n-Duf, eta frantsesez Tindouf) Aljeriako mendebaldeko hiri bat da, Tindufeko wilaiari izena eman diona eta haren hiriburu dena. Aljertik 1900 kilometro hego-mendebaldera dago, eta 2006an 44058 biztanle zituen, iheslarien esparruak kontuan hartu gabe."@eu . "Tind\u016Bf"@de . "42.3"^^ .