"45.49467086791992"^^ . "Malgovert: 332 MW"@en . . . . . . . . . . . . . . "O" . "Brevieres: 3 x 32 MW Francis-type"@en . . . "2013-04-24"^^ . "Tignes Dam"@en . . . . . . "Tignes-Talsperre"@de . . . . "180.0"^^ . . "Tignes Dam"@en . . "1952"^^ . . "The dam with faded Hercules fresco on face"@en . . "1948"^^ . . . "45.49467222222222 6.931797222222222" . . "632000.0"^^ . "296.0"^^ . "0.296"^^ . "\u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442"@uk . . . . "Power" . . . "\u00C9lectricit\u00E9 de France"@en . "Malgovert: 4 x 83 MW Pelton-type"@en . . "Arch"@en . "39212098"^^ . . . "4777"^^ . "1790.0"^^ . . "Power"@en . . "998128915"^^ . "6.931797027587891"^^ . . . . . "20003759"^^ . . . . . . "POINT(6.9317970275879 45.49467086792)"^^ . "Tignes Dam"@en . . . . . . . "France"@en . . . . . . . "Brevieres:"@en . . . "Malgovert:"@en . "Tignes Dam"@en . "1948"^^ . . . "Barrage du Chevril"@fr . "Die Tignes-Talsperre (franz\u00F6sisch \u201EBarrage du Chevril\u201C) ist eine Talsperre nahe bei dem Wintersportort Tignes in Frankreich im D\u00E9partement Savoie. Sie staut die Is\u00E8re zum \u201ELac du Chevril\u201C auf, in dem 1952 das alte Dorf Tignes verschwand. Die Talsperre hat eine 180 oder 181 m hohe Bogenstaumauer als Absperrbauwerk. Zur Zeit ihrer Errichtung war sie die gr\u00F6\u00DFte Bogenstaumauer Europas. Der Konstrukteur war Andr\u00E9 Coyne. Auf der Staumauer befindet sich ein inzwischen weitgehend verblasstes, unter dem Namen G\u00E9ant de Tignes bekanntes Fresko, das Herakles zeigt."@de . . . "Die Tignes-Talsperre (franz\u00F6sisch \u201EBarrage du Chevril\u201C) ist eine Talsperre nahe bei dem Wintersportort Tignes in Frankreich im D\u00E9partement Savoie. Sie staut die Is\u00E8re zum \u201ELac du Chevril\u201C auf, in dem 1952 das alte Dorf Tignes verschwand. Die Talsperre hat eine 180 oder 181 m hohe Bogenstaumauer als Absperrbauwerk. Zur Zeit ihrer Errichtung war sie die gr\u00F6\u00DFte Bogenstaumauer Europas. Der Konstrukteur war Andr\u00E9 Coyne. Zum Gedenken an das alte Dorf Tignes wurde 2003, zum f\u00FCnfzigj\u00E4hrigen Jubil\u00E4um der Staumauer, ein Denkmal am Ufer des Lac du Chevril errichtet. Es zeigt eine \u00FCber das Wasser schauende junge stolze Frau in traditioneller Kleidung. Die Statue stammt von Livio Benedetti und steht f\u00FCr \u201ESemper Vivens\u201C (lateinisch f\u00FCr \u201Eimmer lebendig\u201C). Auf der Staumauer befindet sich ein inzwischen weitgehend verblasstes, unter dem Namen G\u00E9ant de Tignes bekanntes Fresko, das Herakles zeigt."@de . . . . "Le barrage du Chevril, \u00E9galement appel\u00E9 barrage de Tignes, est un barrage hydro\u00E9lectrique situ\u00E9 dans la haute vall\u00E9e de l'Is\u00E8re ou vall\u00E9e de la Tarentaise, dans le d\u00E9partement de la Savoie, en France. Le barrage est install\u00E9 sur le cours de l'Is\u00E8re, en contrebas de la station de sports d'hiver de Tignes."@fr . . . "Le barrage du Chevril, \u00E9galement appel\u00E9 barrage de Tignes, est un barrage hydro\u00E9lectrique situ\u00E9 dans la haute vall\u00E9e de l'Is\u00E8re ou vall\u00E9e de la Tarentaise, dans le d\u00E9partement de la Savoie, en France. Le barrage est install\u00E9 sur le cours de l'Is\u00E8re, en contrebas de la station de sports d'hiver de Tignes. Il est une fiert\u00E9 fran\u00E7aise d'apr\u00E8s guerre, mais entra\u00EEne en 1952 l'expulsion des habitants du village originel de Tignes, sa destruction puis son engloutissement. Le barrage a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u par l'ing\u00E9nieur Andr\u00E9 Coyne et son directeur de projet Jean-Louis Molimard. Il \u00E9tait le plus haut barrage vo\u00FBte d'Europe (181 m de haut) au moment de sa construction (il reste aujourd'hui le plus haut de France)."@fr . . . "\u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Malgovert) \u2014 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0406\u0437\u0435\u0440 (\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0420\u043E\u043D\u0438), \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0443 \u0413\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 \u041C\u043E\u043D\u0431\u043B\u0430\u043D. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0406\u0437\u0435\u0440\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0413\u0415\u0421 Viclaire \u0442\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u043C \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043E\u043C \u0413\u0410\u0415\u0421 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0415\u043B\u0435\u043D. \u0412 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441, \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0435\u0432'\u0454\u0440, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u0443. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0413\u0415\u0421 \u0411\u0440\u0435\u0432'\u0454\u0440 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0406\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441, \u0432\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0456\u0437 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Cenischia), \u044F\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430 \u041F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F."@uk . . . . "Brevieres: 96 MW"@en . . "1952"^^ . "\u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Malgovert) \u2014 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0406\u0437\u0435\u0440 (\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0420\u043E\u043D\u0438), \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0443 \u0413\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 \u041C\u043E\u043D\u0431\u043B\u0430\u043D. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0406\u0437\u0435\u0440\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0413\u0415\u0421 Viclaire \u0442\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u043C \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043E\u043C \u0413\u0410\u0415\u0421 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0415\u043B\u0435\u043D. \u0412 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441, \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0435\u0432'\u0454\u0440, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u0443. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0413\u0415\u0421 \u0411\u0440\u0435\u0432'\u0454\u0440 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0406\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441, \u0432\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0456\u0437 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Cenischia), \u044F\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430 \u041F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0406\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u043D\u0435\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0435\u0432'\u0454\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443 14,7 \u043A\u043C \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 4,55 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0457 \u0443 0,3 \u043A\u043C \u0437 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 3,2 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0440\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 1,6 \u043A\u043C \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434 2,2 \u0434\u043E 2,1 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0413\u0415\u0421 \u041C\u0430\u043B\u0433\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u041F\u0435\u043B\u0442\u043E\u043D \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u043E 83 \u041C\u0412\u0442, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u044E \u043D\u0430\u043F\u043E\u0440\u0456 \u0443 750 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E 680 \u043C\u043B\u043D \u043A\u0412\u0442-\u0433\u043E\u0434 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u043A."@uk . . "The Tignes Dam, also known as the Chevril Dam, is an arch dam on the Is\u00E8re in the municipality of Tignes in the Rh\u00F4ne-Alpes region in south-eastern France. In planning since the 1920s and under the protest of locals, the dam was constructed between 1948 and 1952 with the purpose of hydroelectric power. At the time of its completion, it was the tallest dam in Europe. Water from the dam's reservoir, Lac du Chevril, feeds two power stations, the 96 MW Brevieres Power Station and the 332 MW Malgovert Power Station, for a total installed capacity of 428 MW. The yearly average combined output of the two power stations is 94 MW. Brevieres is located about 1 km (0.62 mi) downstream of the dam and Malgovert is also located downstream, 17 km (11 mi) to the northwest at 45\u00B037\u203204.28\u2033N 6\u00B047\u203225.31\u2033E\uFEFF / \uFEFF45.6178556\u00B0N 6.7903639\u00B0E. The dam was designed by Coyne & Bellier and is currently owned and operated by \u00C9lectricit\u00E9 de France. Lac du Chevril flooded the town of Tignes which was relocated nearby. In 1989, in preparation for the 1992 Winter Olympics, Jean-Marie Pierret painted a fresco of the Olympian figure Hercules on the dam's face. The feat, by Pierret and eight other painters, took 60 days. The dam plays an important part in the French supernatural drama television series The Returned."@en . . . . . "The Tignes Dam, also known as the Chevril Dam, is an arch dam on the Is\u00E8re in the municipality of Tignes in the Rh\u00F4ne-Alpes region in south-eastern France. In planning since the 1920s and under the protest of locals, the dam was constructed between 1948 and 1952 with the purpose of hydroelectric power. At the time of its completion, it was the tallest dam in Europe. Water from the dam's reservoir, Lac du Chevril, feeds two power stations, the 96 MW Brevieres Power Station and the 332 MW Malgovert Power Station, for a total installed capacity of 428 MW. The yearly average combined output of the two power stations is 94 MW. Brevieres is located about 1 km (0.62 mi) downstream of the dam and Malgovert is also located downstream, 17 km (11 mi) to the northwest at 45\u00B037\u203204.28\u2033N 6\u00B047\u203225.31\u2033E\uFEFF / "@en . "O"@en . . "Arch"@en . "1948" . . . . .