. . . "13"^^ . . . . . . . . "dmag dpung bod"@en . . "Tibetaans leger"@nl . . "Esercito del Tibet"@it . . . . . "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0442\u0438\u0431. \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, \u0412\u0430\u0439\u043B\u0438: dmag dpung bod) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E 1950-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. C\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F, \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 ."@ru . . . "Tibetan Army"@en . . . . . "1959"^^ . "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F"@ru . "1959"^^ . . "The Tibetan Army (Tibetan: \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, Wylie: dmag dpung bod) was the military force of Tibet after its de facto independence in 1912 until the 1950s. As a ground army modernised with the assistance of British training and equipment, it served as the de facto armed forces of the Tibetan government."@en . . . . . . . . "Tibetan Army"@en . . . . . . . . . . . "\uD2F0\uBCA0\uD2B8\uAD70\uC740 1912\uB144 \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uC655\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCC3D\uC124\uB418\uC5B4 1950\uB144 \uCC3D\uB450 \uC804\uD22C\uB97C \uB05D\uC73C\uB85C \uD574\uC0B0\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC758 \uC790\uAD6D \uAD70\uB300\uC774\uC600\uB2E4. \uBB34\uC7A5 \uC218\uC900\uC740 \uB2F9\uC2DC \uAD70\uC0AC\uB825\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB294 \uB0AE\uC558\uC9C0\uB9CC \uC601\uAD6D\uAD70\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC6D0\uC870\uC640 \uACE0\uBB38\uAD00\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . "Armed forces of Tibet" . "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0442\u0438\u0431. \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, \u0412\u0430\u0439\u043B\u0438: dmag dpung bod) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E 1950-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. C\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F, \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 ."@ru . "21748"^^ . . . . . . "1107047291"^^ . . . . . . . . . . "bod"@en . . . . . "Het Tibetaans leger was een landmacht in Tibet die bestond tot het tijdens de invasie van Tibet in 1950-51 vernietigend werd verslagen en ontmanteld door het Chinese Volksbevrijdingsleger."@nl . . . . . . "Tentara Tibet"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD2F0\uBCA0\uD2B8\uAD70"@ko . "10000"^^ . "Het Tibetaans leger was een landmacht in Tibet die bestond tot het tijdens de invasie van Tibet in 1950-51 vernietigend werd verslagen en ontmanteld door het Chinese Volksbevrijdingsleger."@nl . . . . . "40,000" . . . . . . . "Tentara Tibet (Tibet: \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B; Wylie: dmag dpung bod) adalah kekuatan militer Tibet setelah kemerdekaan \"de facto\" pada 1912 hingga 1950-an. Sebagai tentara angkatan darat yang dimodernisasi dengan bantuan pelatihan dan peralatan dari Britania Raya, pasukan tentara ini berfungsi sebagai angkatan bersenjata \"de facto\" pemerintah Tibet."@in . . "Tibet"@en . "L'Esercito del Tibet (in tibetano: \u0F56\u0F66\u0F9F\u0F53\u0F0B\u0F60\u0F5B\u0F72\u0F53\u0F0B\u0F62\u0F92\u0FB1\u0F0B\u0F58\u0F5A\u0F7C\u0F0D Dmag dpung bod) \u00E8 stato l'esercito del Regno del Tibet dal 1912 al 1951."@it . . . "40000"^^ . . . . . . . . "Tsarong Dazang Dramdul"@en . "\u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B"@en . . "36961161"^^ . . . . . . . . . "\uD2F0\uBCA0\uD2B8\uAD70\uC740 1912\uB144 \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uC655\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCC3D\uC124\uB418\uC5B4 1950\uB144 \uCC3D\uB450 \uC804\uD22C\uB97C \uB05D\uC73C\uB85C \uD574\uC0B0\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC758 \uC790\uAD6D \uAD70\uB300\uC774\uC600\uB2E4. \uBB34\uC7A5 \uC218\uC900\uC740 \uB2F9\uC2DC \uAD70\uC0AC\uB825\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB294 \uB0AE\uC558\uC9C0\uB9CC \uC601\uAD6D\uAD70\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC6D0\uC870\uC640 \uACE0\uBB38\uAD00\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . "\u85CF\u519B\uFF08\u85CF\u6587\uFF1A\u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B\uFF09\u662F\u75311912\u5E74\u52301959\u5E74\u9593\u5B58\u5728\u4E8E\u85CF\u5340\u7684\u9646\u519B\uFF0C\u53D7\u897F\u85CF\u5676\u53A6\u653F\u5E9C\u9886\u5BFC\u3002"@zh . . . "\u85CF\u519B\uFF08\u85CF\u6587\uFF1A\u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B\uFF09\u662F\u75311912\u5E74\u52301959\u5E74\u9593\u5B58\u5728\u4E8E\u85CF\u5340\u7684\u9646\u519B\uFF0C\u53D7\u897F\u85CF\u5676\u53A6\u653F\u5E9C\u9886\u5BFC\u3002"@zh . . . "Tentara Tibet (Tibet: \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B; Wylie: dmag dpung bod) adalah kekuatan militer Tibet setelah kemerdekaan \"de facto\" pada 1912 hingga 1950-an. Sebagai tentara angkatan darat yang dimodernisasi dengan bantuan pelatihan dan peralatan dari Britania Raya, pasukan tentara ini berfungsi sebagai angkatan bersenjata \"de facto\" pemerintah Tibet."@in . "Tibetan Army"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Arm\u00E9e tib\u00E9taine"@fr . . "\u85CF\u519B"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . "1912"^^ . . . . . . . "1912"^^ . . "10,000" . "L'Esercito del Tibet (in tibetano: \u0F56\u0F66\u0F9F\u0F53\u0F0B\u0F60\u0F5B\u0F72\u0F53\u0F0B\u0F62\u0F92\u0FB1\u0F0B\u0F58\u0F5A\u0F7C\u0F0D Dmag dpung bod) \u00E8 stato l'esercito del Regno del Tibet dal 1912 al 1951."@it . "Armed forces of Tibet"@en . . . . . . . . . "\u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B"@en . . . . . . . "L'arm\u00E9e tib\u00E9taine (tib\u00E9tain : \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, Wylie : dmag dpung bod, THL : Mak Pung B\u00F6) est la force militaire du gouvernement du dala\u00EF-lama notamment pendant la p\u00E9riode dite d'ind\u00E9pendance de facto de 1912 \u00E0 1951. Arm\u00E9e de volontaires tib\u00E9tains \u00E0 l'origine, elle a \u00E9t\u00E9 modernis\u00E9e avec l'aide des Britanniques et des Japonais."@fr . . "Soldiers of the Tibetan Army in Shigatse, 1938."@en . . . . . . "L'arm\u00E9e tib\u00E9taine (tib\u00E9tain : \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, Wylie : dmag dpung bod, THL : Mak Pung B\u00F6) est la force militaire du gouvernement du dala\u00EF-lama notamment pendant la p\u00E9riode dite d'ind\u00E9pendance de facto de 1912 \u00E0 1951. Arm\u00E9e de volontaires tib\u00E9tains \u00E0 l'origine, elle a \u00E9t\u00E9 modernis\u00E9e avec l'aide des Britanniques et des Japonais."@fr . . . . . . "dmag dpung bod"@en . . "The Tibetan Army (Tibetan: \u0F51\u0F58\u0F42\u0F0B\u0F51\u0F54\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F56\u0F7C\u0F51\u0F0B, Wylie: dmag dpung bod) was the military force of Tibet after its de facto independence in 1912 until the 1950s. As a ground army modernised with the assistance of British training and equipment, it served as the de facto armed forces of the Tibetan government."@en . . . "\u0F53"@en . . . . . .