. "Rescuporis II"@es . . . "Tiberius Julius Rhescuporis Philocaesar Philoromaios Eusebes (en grec moderne : \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2), plus connu sous le nom de Rhescuporis II (en grec moderne : \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392\u02B9), mort en 228, est un roi du Bosphore de la dynastie Tib\u00E9rienne-Julienne qui r\u00E8gne d'environ 210-211 \u00E0 228."@fr . "\u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II (\u0422\u0438\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439 \u042E\u043B\u0438\u0439 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II; \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. '\u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392'; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 227/228) \u2014 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438\u0444\u043E\u0432 \u0432 226\u2014228 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F: \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C III, \u0430 \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C II, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044F \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u043B\u0430\u043A\u0430 II \u043A\u0430\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 III. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B. \u041D\u0443\u043C\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F."@ru . . . "Reskuporis II, w\u0142a\u015Bc. Tyberiusz Juliusz Reskuporis II Filokajsar Filoromajos Eusebes (gr.: \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2, Tib\u00E9rios Io\u00FAlios R\u0113sko\u00FAporis Fil\u00F3kaisar Filor\u1E53ma\u00EDos Euseb\u1E17s) (zm. 227) \u2013 kr\u00F3l Bosporu z dynastii Asandryd\u00F3w od 211 do swej \u015Bmierci. Syn kr\u00F3la Bosporu Tyberiusza Juliusza Sauromatesa II Filokajsara Filoromajosa Eusebesa i nieznanej z imienia kr\u00F3lowej. Reskuporis II by\u0142 prawdopodobnie jedynym synem Tyberiusza Juliusza Sauromatesa II. Otrzyma\u0142 imi\u0119 na cze\u015B\u0107 Tyberiusza Juliusza Reskuporisa I, dalekiego przodka ojcowskiego i poprzedniego kr\u00F3la Bosporu. Przez tego przodka Reskuporis II by\u0142 potomkiem wodz\u00F3w macedo\u0144skich Antygona I Jednookiego, Antypatra oraz Seleukosa I Nikatora. Ci trzej s\u0142u\u017Cyli kr\u00F3lowi Aleksandrowi III Wielkiemu. Wcze\u015Bniejszy przodek, kr\u00F3l Pontu Mitrydates II po\u015Blubi\u0142 ksi\u0119\u017Cniczk\u0119 Laodik\u0119, siostr\u0119 kr\u00F3la pa\u0144stwa Seleucyd\u00F3w Seleukosa II Kallinikosa i ciotk\u0119 kr\u00F3la Antiocha III Wielkiego. Reskuporis mia\u0142 tak\u017Ce przodk\u00F3w z innych dynastii i rod\u00F3w: trackiej dynastii sapejskiej, rzymskiego rodu Antoniusz\u00F3w. Poprzez triumwira rzymskiego Marka Antoniusza, by\u0142 spokrewniony z r\u00F3\u017Cnymi cz\u0142onkami rzymskiej dynastii julijsko-klaudyjskiej, rz\u0105dz\u0105cej Imperium Romanum. Kiedy ojciec Sauromates II zmar\u0142 w 211 r., Reskuporis II wst\u0105pi\u0142 po nim na tron bospora\u0144ski. Panowa\u0142 kr\u00F3lestwem a\u017C do swej \u015Bmierci w 227 r. Tytu\u0142 kr\u00F3lewski na jego zachowanych monetach w j\u0119zyku greckim brzmi \u0392\u0391C\u0399\u039B\u0395\u0460C \u03A1\u0397C\u039A\u039F\u03A5\u03A0\u039F\u03A1\u0399\u0394\u039FC (\u201E[Moneta] kr\u00F3la Reskuporisa\u201D). Niekt\u00F3rzy uczeni uwa\u017Caj\u0105, \u017Ce Reskuporis II rz\u0105dzi\u0142 razem z synem Tyberiuszem Juliuszem Reskuporisem III w tych samych latach. Z du\u017Cym prawdopodobie\u0144stwem mamy tu do czynienia z rozbiciem jednej osoby na dwie. Ten b\u0142\u0105d powsta\u0142 w wyniku r\u00F3\u017Cnicy zachowanych monet. Reskuporis by\u0142 wsp\u00F3\u0142czesny panowaniu cesarzy rzymskich Karakalli, Makrinusa, Heliogabala i Aleksandra Sewera. W 221 r. w mie\u015Bcie portowym zlokalizowanym nad Morzem Czarnym zwanym Amastris (ob. Amasra) zosta\u0142a ufundowana honorowa inskrypcja dedykowana Reskuporisowi II. Napis opisuje kr\u00F3la, jako: \u201EKr\u00F3l Bosporu i otaczaj\u0105cych ethne [lud\u00F3w], Filoromajos [Przyjaciel Rzymian], i Filhellen [Przyjaciel Grek\u00F3w]\u201D. Poza t\u0105 informacj\u0105 ma\u0142o wiemy na temat \u017Cycia i panowania kr\u00F3la. Reskuporis II z nieznan\u0105 z imienia \u017Con\u0105 i kr\u00F3low\u0105 mia\u0142 zapewne dw\u00F3ch syn\u00F3w, przysz\u0142ych kr\u00F3l\u00F3w Bosporu: dowodnego Tyberiusza Juliusza Kotysa III i prawdopodobnego Tyberiusza Juliusza Sauromatesa III."@pl . . . . "Reskuporis II"@pl . . . . "1089024821"^^ . . . "Tiberio Julio Rescuporis II Philocaesar Philoromaios Eusebes (en griego, \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2 : \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2 ; muerto en 227) fue un rey del B\u00F3sforo que rein\u00F3 aproximadamente de 210/211 a 227."@es . . . . . . "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439 \u042E\u043B\u0456\u0439 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II (*\u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' , \u0434/\u043D \u2014 227/228) \u2014 \u0446\u0430\u0440 \u0411\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0443 \u0439 \u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0441\u043A\u0456\u0444\u0456\u0432 \u0432 226\u2014228 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0421\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456: \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u0430 II, \u0430 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u043B\u0430\u043A\u0430 II \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u0430 III. \u0426\u0435 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E. \u041D\u0443\u043C\u0456\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0449\u043E\u0434\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F."@uk . . . . "\u0422\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439 \u042E\u043B\u0456\u0439 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II (*\u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' , \u0434/\u043D \u2014 227/228) \u2014 \u0446\u0430\u0440 \u0411\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0443 \u0439 \u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0441\u043A\u0456\u0444\u0456\u0432 \u0432 226\u2014228 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0421\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456: \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u0430 II, \u0430 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u043B\u0430\u043A\u0430 II \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u0430 III. \u0426\u0435 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E. \u041D\u0443\u043C\u0456\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0449\u043E\u0434\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F."@uk . "Rhescuporis II du Bosphore"@fr . . "\u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II (\u0446\u0430\u0440 \u0411\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0443)"@uk . "23657639"^^ . . . . "\u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II"@ru . . . . "43"^^ . . "Tiberio Julio Rescuporis II Philocaesar Philoromaios Eusebes (en griego, \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2 : \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392' \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2 ; muerto en 227) fue un rey del B\u00F3sforo que rein\u00F3 aproximadamente de 210/211 a 227."@es . . . . . . . "Reskuporis II, w\u0142a\u015Bc. Tyberiusz Juliusz Reskuporis II Filokajsar Filoromajos Eusebes (gr.: \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2, Tib\u00E9rios Io\u00FAlios R\u0113sko\u00FAporis Fil\u00F3kaisar Filor\u1E53ma\u00EDos Euseb\u1E17s) (zm. 227) \u2013 kr\u00F3l Bosporu z dynastii Asandryd\u00F3w od 211 do swej \u015Bmierci. Syn kr\u00F3la Bosporu Tyberiusza Juliusza Sauromatesa II Filokajsara Filoromajosa Eusebesa i nieznanej z imienia kr\u00F3lowej. W 221 r. w mie\u015Bcie portowym zlokalizowanym nad Morzem Czarnym zwanym Amastris (ob. Amasra) zosta\u0142a ufundowana honorowa inskrypcja dedykowana Reskuporisowi II. Napis opisuje kr\u00F3la, jako:"@pl . "Tiberius Julius Rhescuporis Philocaesar Philoromaios Eusebes (en grec moderne : \u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03C3\u03B1\u03C1 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 E\u03C5\u03C3\u03B5b\u03AE\u03C2), plus connu sous le nom de Rhescuporis II (en grec moderne : \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392\u02B9), mort en 228, est un roi du Bosphore de la dynastie Tib\u00E9rienne-Julienne qui r\u00E8gne d'environ 210-211 \u00E0 228."@fr . . "Tiberius Julius Rhescuporis II"@en . . "\u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II (\u0422\u0438\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439 \u042E\u043B\u0438\u0439 \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043A II; \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. '\u03A4\u03B9\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u1F38\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u1FEC\u03B7\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C2 \u0392'; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 227/228) \u2014 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438\u0444\u043E\u0432 \u0432 226\u2014228 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F: \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C III, \u0430 \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C II, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044F \u0420\u0435\u043C\u0435\u0442\u043B\u0430\u043A\u0430 II \u043A\u0430\u043A \u0420\u0435\u0441\u043A\u0443\u043F\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 III. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B. \u041D\u0443\u043C\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F."@ru . . .