. . "Il distretto di Tianhe (\u5929\u6CB3\u533AS, T\u012Banh\u00E9 Q\u016BP \u00E8 un distretto della Cina, situato nella provincia del Guangdong e amministrato dalla citt\u00E0 di Canton."@it . "T\u012Bnh\u00F2h K\u0113ui"@en . "Distrik Tianhe (Hanzi: \u5929\u6CB3\u533A) adalah salah satu dari sebelas distrik yang ada di Guangzhou, ibu kota provinsi Guangdong. Karakter Mandarin \"Tianhe\" (\u5929\u6CB3) secara harfiah berarti \"sungai langit\". Sejarah pemukimam di distrik ini sudah ada sejak zaman Neolitikum. Makam Han Timur juga ditemukan di Tianhe dan pada era Dinasti Song, daerah Tianhe disebut Dashuixu (\u5927\u6C34\u589F: kota sungai besar). Guangzhou International Finance Center, Teater Agung Guangzhou, dan Museum Guangdong berada di wilayah distrik Tianhe. Kejuaraan Olah Raga Nasional Tiongkok ke-6 dan ke 9, serta Pesta Olahraga Asia 2010 juga diselenggarakan di distrik Tianhe, Guangzhou."@in . "\uD188\uD5C8\uAD6C(\uD55C\uAD6D\uC5B4: \uCC9C\uD558\uAD6C, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u5929\u6CB3\u533A, \uBCD1\uC74C: T\u012Banh\u00E9 Q\u016B)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uAD11\uB465\uC131 \uAD11\uC800\uC6B0\uC2DC\uC758 10\uAC1C\uC758 \uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uC6E8\uC288 \uAD6C, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uBC14\uC774\uC708 \uAD6C, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC8FC \uAC15 \uAC74\uB108 \uD558\uC774\uC8FC \uAD6C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uB113\uC774\uB294 141km2\uC774\uACE0, \uC778\uAD6C\uB294 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 690,000\uBA85\uC774\uB2E4. 1980\uB144\uB300\uC5D0 \uB3C4\uC2DC\uAC00 \uD655\uC7A5\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uD188\uD5C8\uB294 \uAD6C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uB465\uC0B0 \uAD6C(2005\uB144\uC5D0 \uC6E8\uC288 \uAD6C\uC640 \uD569\uCCD0\uC9D0)\uC758 \uB3D9\uCABD\uACFC \uD188\uD5C8 \uAD6C\uB294 \uC804\uC6D0 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB77C\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \uAD50\uC678 \uC9C0\uC5ED\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAD11\uC800\uC6B0\uC758 \uB300\uD559\uB4E4 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uAD6C \uB0B4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574\uC788\uACE0 \uB098\uBA38\uC9C0 \uBD80\uBD84\uB4E4\uC740 \uB300\uAC1C \uB17C\uBC2D\uC774\uB2E4."@ko . . "113.3560943603516"^^ . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u5E7F\u5DDE\u5E02 \u5929\u6CB3\u533A \u5929\u6CB3\u533A\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u5E7F\u4E1C\u7701\u5E7F\u5DDE\u5E02\u7684\u5E02\u8F96\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4E1C\u9762\uFF0C1985\u5E745\u670824\u65E5\u8BBE\u7ACB\uFF0C\u662F\u5E7F\u5DDE\u8FD1\u5E74\u6765\u65B0\u57CE\u533A\u53D1\u5C55\u4E2D\u5FC3\u3002\u5E7F\u5DDE\u4E09\u5927\u5546\u5708\u4E4B\u4E00\u7684\u201C\u5929\u6CB3\u5546\u5708\u201D\u5C31\u5728\u6B64\uFF0C\u662F\u5E7F\u5DDE\u7684\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\u3002\u533A\u653F\u5E9C\u9A7B\u5929\u56ED\u8857\u9053\u5929\u5E9C\u8DEF1\u53F7\u3002"@zh . "Der Stadtbezirk Tianhe (chinesisch \u5929\u6CB3\u533A, Pinyin Ti\u0101nh\u00E9 Q\u016B) ist ein Stadtbezirk der chinesischen Stadt Guangzhou in der Provinz Guangdong. Er hat eine Fl\u00E4che von 96,33 km\u00B2 und 2.241.826 Einwohner (Stand: Zensus 2020)."@de . . "Distrik Tianhe"@in . "\u5929\u6CB3\u533A"@ja . . "+8" . . . . . . . . "auto"@en . . "Tianhe is een van de tien districten van de stad Kanton (Guangzhou) in de provincie Guangdong in China. In het westen grenst het district aan Yuexiu, in het noorden aan Baiyun, in het oosten aan Huangpu en in het zuiden aan , van dit laatste district gescheiden door de Parelrivier. Het district is de locatie geworden van het in het begin van de eenentwintigste eeuw ontwikkelde nieuwe central business district van Kanton, , met als een van de in het oog springende onderdelen de Guangzhou Twin Towers."@nl . . "\uD188\uD5C8\uAD6C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . "POINT(113.35609436035 23.127149581909)"^^ . . "T\u012Banh\u00E9"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . "Tianhe"@nl . "Tianhe is een van de tien districten van de stad Kanton (Guangzhou) in de provincie Guangdong in China. In het westen grenst het district aan Yuexiu, in het noorden aan Baiyun, in het oosten aan Huangpu en in het zuiden aan , van dit laatste district gescheiden door de Parelrivier. Tianhe is een arrondissement sinds 1985. Er zijn universiteiten in Tianhe. Het belangrijke spoorwegstation Guangzhou Oost ligt in Tianhe op het traject van het centrum van Kanton naar Shenzhen en vandaar naar Hongkong. Tot de bezienswaardigheden behoren het Tianhestadion, een belangrijk voetbalstadion, en de nabijgelegen hoogbouw van het CITIC Plaza. Ook Wushan, waar het werkkamp werd gevestigd, ligt in Tianhe. Het district is de locatie geworden van het in het begin van de eenentwintigste eeuw ontwikkelde nieuwe central business district van Kanton, , met als een van de in het oog springende onderdelen de Guangzhou Twin Towers."@nl . . . "\u5929\u6CB3\u533A"@zh . . . . "APM"@en . "Tianhe l\u00E9ase Ti\u00E1n-J\u00E9 (en chino:\u5929\u6CB3\u533A, pinyin:Ti\u0101nh\u00E9 q\u016B) es una ciudad-distrito bajo la administraci\u00F3n directa de la ciudad-subprovincia de Guangzhou. Se ubica en las orillas del r\u00EDo Zhujiang , tributario del R\u00EDo Perla en la Provincia de Cant\u00F3n, Rep\u00FAblica Popular China. Su \u00E1rea es de 141 km\u00B2 y su poblaci\u00F3n es de 645 453 habitantes. Es el distrito financiero de la ciudad de Cant\u00F3n. La historia de Tianhe: Durante la dinast\u00EDa Song del Norte (960 A.D-A.D 1127.) Y la dinast\u00EDa Song del Sur (1127 dC -. A.D 1279), la regi\u00F3n de Tianhe fue llamado Da feng xu (significa literalmente la ciudad del r\u00EDo grande)"@es . . . "1098533410"^^ . . . . . . . . . . "District de Tianhe"@fr . "Tin1ho4"@en . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u0647\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5929\u6CB3\u533A) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0648\u0627\u0646\u0632\u0648 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u063A\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A. \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0624\u0644\u0624. \u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2010."@ar . . . . . . "\u062A\u064A\u0627\u0646\u0647\u064A"@ar . "GZ Twin Towers.png"@en . . . . "510630" . . . . . . "large river town"@en . "Tianhe District"@en . "+8"@en . "Tianhe Barrutia txinera sinplifikatuz: \u5929\u6CB3\u533A), Guangzhou osatzen duten barrutietako bat da. 2006ko erroldaren arabera, 645.453 biztanle bizi ziren 141,0 kilometro koadroko azaleran, hortaz, barrutiaren dentsitatea 4.578 biztanle/km2 da. Guangzhouko erdigunea osatzen duten barrutietako bat da. Bertan, hiriko finantza barrutirik berriena dago."@eu . . . . . "\u0422\u044F\u043D\u044C\u0445\u044D"@ru . . . . . . . . . "st"@en . . . . . . . . . . "Le district de Tianhe (\u5929\u6CB3\u533A ; pinyin : Ti\u0101nh\u00E9 Q\u016B) fait partie de la ville sous-provinciale de Guangzhou, et se trouve \u00E0 l'est du centre historique de la ville. Le district s'est consid\u00E9rablement d\u00E9velopp\u00E9 \u00E0 partir des ann\u00E9es 1980-1990. C'est aujourd'hui un grand centre d'affaires avec de nombreux gratte-ciel, et une gare importante, la gare de l'Est de Canton, d'o\u00F9 partent les trains rapides pour Shenzhen. L'histoire : Il y a environ trois mille \u00E0 quatre mille ans, il y avait des personnes se sont install\u00E9es dans le district de Tianhe Dans le district de Tianhe, dynastie des Han de l'Est (25 ap. J.-C. -. 220 ap. J.-C.) tombes ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvertes. Au cours de la dynastie des Song du Nord (de 960 ap. J.-C.-ap. J.-C. 1127.) Et la dynastie des Song du Sud (A.D. 1127 -. 1279 ap. J.-C.), la r\u00E9gion de Tianhe a \u00E9t\u00E9 appel\u00E9 Da shui xu (litt\u00E9ralement signifie ville de grande rivi\u00E8re)"@fr . . "Distrik Tianhe (Hanzi: \u5929\u6CB3\u533A) adalah salah satu dari sebelas distrik yang ada di Guangzhou, ibu kota provinsi Guangdong. Karakter Mandarin \"Tianhe\" (\u5929\u6CB3) secara harfiah berarti \"sungai langit\". Sejarah pemukimam di distrik ini sudah ada sejak zaman Neolitikum. Makam Han Timur juga ditemukan di Tianhe dan pada era Dinasti Song, daerah Tianhe disebut Dashuixu (\u5927\u6C34\u589F: kota sungai besar)."@in . "1506100"^^ . . . . "Tianhe District (Chinese: \u5929\u6CB3\u533A) is one of the eleven districts of Guangzhou, the capital of Guangdong province. In Chinese, the name Tianhe literally means \"a river in the sky/heavens\", which is also a Chinese name for the Milky Way. It is bordered by Yuexiu District on the west, Baiyun District on the north and Huangpu District on the east. Haizhu District is on its south, though they are separated by the Pearl River. Tianhe became a district in the 1980s as the city expanded its size. Back then, it was east of Dongshan District (which was merged into Yuexiu in 2005) and retained a suburban or even rural atmosphere. A majority of colleges and universities in the city were located in the district. However, Tianhe District has seen a sharp decline in arable land at an average rate of 1,000 mu per year due to urbanization since 1991. Tianhe has since developed into one of the most desirable areas in Guangzhou. Symbolic landmarks of Guangzhou located in Tianhe District are: Citic Plaza, Guangzhou International Finance Center, Guangzhou Opera House, and the Guangdong Museum. The 6th and 9th of The National Games of the People's Republic of China, and the 2010 Asian Games were also held in Tianhe District, Guangzhou."@en . . "Distretto di Tianhe"@it . "Tianhe"@en . "\u5929\u6CB3\u533A\uFF08\u3066\u3093\u304C\u304F\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u5E83\u6771\u7701\u5E83\u5DDE\u5E02\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5E02\u8F44\u533A\u3002"@ja . "\u0422\u044F\u043D\u044C\u0445\u044D\u0301 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5929\u6CB3\u533A, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Ti\u0101nh\u00E9) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0443\u0430\u043D\u0434\u0443\u043D."@ru . "\u5929\u6CB3\u5340"@en . "T\u012Bnh\u00F2h"@en . . . . "Tianhe Barrutia"@eu . . . . "020" . . "Il distretto di Tianhe (\u5929\u6CB3\u533AS, T\u012Banh\u00E9 Q\u016BP \u00E8 un distretto della Cina, situato nella provincia del Guangdong e amministrato dalla citt\u00E0 di Canton."@it . . . . . . . "Der Stadtbezirk Tianhe (chinesisch \u5929\u6CB3\u533A, Pinyin Ti\u0101nh\u00E9 Q\u016B) ist ein Stadtbezirk der chinesischen Stadt Guangzhou in der Provinz Guangdong. Er hat eine Fl\u00E4che von 96,33 km\u00B2 und 2.241.826 Einwohner (Stand: Zensus 2020)."@de . "24576"^^ . . . . "\u5929\u6CB3\u533A"@en . . "Tianhe District (Chinese: \u5929\u6CB3\u533A) is one of the eleven districts of Guangzhou, the capital of Guangdong province. In Chinese, the name Tianhe literally means \"a river in the sky/heavens\", which is also a Chinese name for the Milky Way. It is bordered by Yuexiu District on the west, Baiyun District on the north and Huangpu District on the east. Haizhu District is on its south, though they are separated by the Pearl River."@en . . "Tianhe l\u00E9ase Ti\u00E1n-J\u00E9 (en chino:\u5929\u6CB3\u533A, pinyin:Ti\u0101nh\u00E9 q\u016B) es una ciudad-distrito bajo la administraci\u00F3n directa de la ciudad-subprovincia de Guangzhou. Se ubica en las orillas del r\u00EDo Zhujiang , tributario del R\u00EDo Perla en la Provincia de Cant\u00F3n, Rep\u00FAblica Popular China. Su \u00E1rea es de 141 km\u00B2 y su poblaci\u00F3n es de 645 453 habitantes. Es el distrito financiero de la ciudad de Cant\u00F3n. La historia de Tianhe: Durante la dinast\u00EDa Song del Norte (960 A.D-A.D 1127.) Y la dinast\u00EDa Song del Sur (1127 dC -. A.D 1279), la regi\u00F3n de Tianhe fue llamado Da feng xu (significa literalmente la ciudad del r\u00EDo grande)"@es . "23.127149166666666 113.35609722222222" . . . . . . . . "Tianhe"@de . "96.33"^^ . . . . . . "96.33"^^ . "Tianhe"@pl . . . . . . "Tianhe (chi\u0144. \u5929\u6CB3\u533A) \u2013 dzielnica Kantonu, w prowincji Guangdong, w Chi\u0144skiej Republice Ludowej. Powierzchnia dzielnicy wynosi 141 km\u00B2 i jest zamieszkana przez 645 453 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "no"@en . . . . . . . . "96330000.0"^^ . . "20"^^ . . . . . . . "GZM"@en . . "Tianhe \u00E4r ett stadsdistrikt i Guangzhou i Guangdong-provinsen i sydligaste Kina."@sv . "Country"@en . "2014"^^ . . . . . . . . "Tin1ho4 Keoi1"@en . . "T\u012Banh\u00E9 Q\u016B"@en . . "\u5929\u6CB3\u533A\uFF08\u3066\u3093\u304C\u304F\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u5E83\u6771\u7701\u5E83\u5DDE\u5E02\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5E02\u8F44\u533A\u3002"@ja . . "23.12714958190918"^^ . "Tin1ho4"@en . . . . . . . . "Tianhe Barrutia txinera sinplifikatuz: \u5929\u6CB3\u533A), Guangzhou osatzen duten barrutietako bat da. 2006ko erroldaren arabera, 645.453 biztanle bizi ziren 141,0 kilometro koadroko azaleran, hortaz, barrutiaren dentsitatea 4.578 biztanle/km2 da. Guangzhouko erdigunea osatzen duten barrutietako bat da. Bertan, hiriko finantza barrutirik berriena dago."@eu . "21"^^ . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u5E7F\u5DDE\u5E02 \u5929\u6CB3\u533A \u5929\u6CB3\u533A\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u5E7F\u4E1C\u7701\u5E7F\u5DDE\u5E02\u7684\u5E02\u8F96\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4E1C\u9762\uFF0C1985\u5E745\u670824\u65E5\u8BBE\u7ACB\uFF0C\u662F\u5E7F\u5DDE\u8FD1\u5E74\u6765\u65B0\u57CE\u533A\u53D1\u5C55\u4E2D\u5FC3\u3002\u5E7F\u5DDE\u4E09\u5927\u5546\u5708\u4E4B\u4E00\u7684\u201C\u5929\u6CB3\u5546\u5708\u201D\u5C31\u5728\u6B64\uFF0C\u662F\u5E7F\u5DDE\u7684\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\u3002\u533A\u653F\u5E9C\u9A7B\u5929\u56ED\u8857\u9053\u5929\u5E9C\u8DEF1\u53F7\u3002"@zh . . . . . . . "1506100"^^ . . . . "Tianhe \u00E4r ett stadsdistrikt i Guangzhou i Guangdong-provinsen i sydligaste Kina."@sv . "\uD188\uD5C8\uAD6C(\uD55C\uAD6D\uC5B4: \uCC9C\uD558\uAD6C, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u5929\u6CB3\u533A, \uBCD1\uC74C: T\u012Banh\u00E9 Q\u016B)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uAD11\uB465\uC131 \uAD11\uC800\uC6B0\uC2DC\uC758 10\uAC1C\uC758 \uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uC6E8\uC288 \uAD6C, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uBC14\uC774\uC708 \uAD6C, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC8FC \uAC15 \uAC74\uB108 \uD558\uC774\uC8FC \uAD6C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uB113\uC774\uB294 141km2\uC774\uACE0, \uC778\uAD6C\uB294 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 690,000\uBA85\uC774\uB2E4. 1980\uB144\uB300\uC5D0 \uB3C4\uC2DC\uAC00 \uD655\uC7A5\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uD188\uD5C8\uB294 \uAD6C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uB465\uC0B0 \uAD6C(2005\uB144\uC5D0 \uC6E8\uC288 \uAD6C\uC640 \uD569\uCCD0\uC9D0)\uC758 \uB3D9\uCABD\uACFC \uD188\uD5C8 \uAD6C\uB294 \uC804\uC6D0 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB77C\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \uAD50\uC678 \uC9C0\uC5ED\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAD11\uC800\uC6B0\uC758 \uB300\uD559\uB4E4 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uAD6C \uB0B4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574\uC788\uACE0 \uB098\uBA38\uC9C0 \uBD80\uBD84\uB4E4\uC740 \uB300\uAC1C \uB17C\uBC2D\uC774\uB2E4."@ko . . . . "4"^^ . "5"^^ . . "6"^^ . . . "1"^^ . . . . "3"^^ . "Tianhe"@sv . . . . . . "\u0422\u044F\u043D\u044C\u0445\u044D\u0301 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5929\u6CB3\u533A, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Ti\u0101nh\u00E9) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0431\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0443\u0430\u043D\u0434\u0443\u043D."@ru . . . "jp"@en . . . "Tin1ho4 K\u00EAu1"@en . . . . "510630"^^ . . . . "Tianhe"@en . . "7074270"^^ . "Tianhe (chi\u0144. \u5929\u6CB3\u533A) \u2013 dzielnica Kantonu, w prowincji Guangdong, w Chi\u0144skiej Republice Ludowej. Powierzchnia dzielnicy wynosi 141 km\u00B2 i jest zamieszkana przez 645 453 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . "Tianhe"@es . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u0647\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5929\u6CB3\u533A) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0648\u0627\u0646\u0632\u0648 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u063A\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A. \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0624\u0644\u0624. \u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2010."@ar . . . . . . . . "Administrative Division Guangzhou.png"@en . . . . "Le district de Tianhe (\u5929\u6CB3\u533A ; pinyin : Ti\u0101nh\u00E9 Q\u016B) fait partie de la ville sous-provinciale de Guangzhou, et se trouve \u00E0 l'est du centre historique de la ville. Le district s'est consid\u00E9rablement d\u00E9velopp\u00E9 \u00E0 partir des ann\u00E9es 1980-1990. C'est aujourd'hui un grand centre d'affaires avec de nombreux gratte-ciel, et une gare importante, la gare de l'Est de Canton, d'o\u00F9 partent les trains rapides pour Shenzhen. L'histoire :"@fr . . "\u5927\u6C34\u589F"@en . . . . . "\u5929\u6CB3"@en . . .