"Thor (fam\u00EDlia de foguetes)"@pt . . . . . . . . "\u30BD\u30FC (\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8)"@ja . . "\u6258\u723E\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF08Thor\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u958B\u767C\u7684\u4E00\u6B21\u6027\u4F7F\u7528\u904B\u8F09\u7CFB\u7D71\uFF0C1958\u5E74\u9996\u6B21\u767C\u5C04\u3002"@zh . . . . . "Thor \u00E8 una famiglia di razzi vettore utilizzati dalla NASA e derivati dal missile balistico . Partendo dal primo lanciatore, il Thor-Able, questa famiglia di razzi \u00E8 arrivata fino ai nostri giorni tramite i lanciatori Delta II e Delta IV."@it . . . "\u96F7\u795E\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD"@zh . . "Die Thor (PGM-17 Thor) war eine in den USA entwickelte und produzierte einstufige ballistische Mittelstreckenrakete (Intermediate Range Ballistic Missile, kurz IRBM). Angetrieben wurde sie durch fl\u00FCssigen Sauerstoff und RP-1, eine Kerosinart. Sie hatte eine L\u00E4nge von 19,8 Meter sowie einen Durchmesser von 2,44 Meter. Die Startmasse betrug 49.900 Kilogramm (vor der Z\u00FCndung)."@de . . . . . . . "PGM-17 \u0422\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. PGM-17 Thor) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443. 60 \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1959 \u043F\u043E 1963 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B \u0441 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u00AB\u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u00BB."@ru . "\u30BD\u30FC (Thor) \u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u958B\u767A\u30FB\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u3001Thor\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u6E96\u4E2D\u8DDD\u96E2\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u300CPGM-17\u300D\u306E\u901A\u79F0\u3068\u5171\u901A\u3067\u3042\u308B\u3002\u6DB2\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u5358\u6BB5\u306EPGM-17\u306B\u4E8C\u6BB5\u76EE\u4EE5\u964D\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u80FD\u529B\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F8C\u306B\u30BD\u30FC\u30FB\u30C7\u30EB\u30BF\u3092\u7D4C\u3066\u30C7\u30EB\u30BF\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3078\u3068\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Thor (fus\u00E9e)"@fr . . "7181"^^ . . "Thor adalah kendaraan peluncuran ruang angkasa Amerika yang berasal dari rudal balistik PGM-17 Thor jarak menengah. Roket Thor adalah yang pertama dalam keluarga kendaraan peluncuran besar ruang angkasa yang kemudian dikenal sebagai Delta. Sebuah turunan dari Thor masih dalam pelayanan pada 2011, sebagai tahap pertama dari Delta II."@in . . . . "Famiglia di lanciatori Thor"@it . . "Thor (Rakete)"@de . . . . . "Die Thor (PGM-17 Thor) war eine in den USA entwickelte und produzierte einstufige ballistische Mittelstreckenrakete (Intermediate Range Ballistic Missile, kurz IRBM). Angetrieben wurde sie durch fl\u00FCssigen Sauerstoff und RP-1, eine Kerosinart. Sie hatte eine L\u00E4nge von 19,8 Meter sowie einen Durchmesser von 2,44 Meter. Die Startmasse betrug 49.900 Kilogramm (vor der Z\u00FCndung)."@de . . . . . . . . "Thor (rocket family)"@en . . . . "10401113"^^ . . "PGM-17 \u0422\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. PGM-17 Thor) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443. 60 \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1959 \u043F\u043E 1963 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B \u0441 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u00AB\u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u00BB."@ru . . "1109071801"^^ . . . . "Thor (cohete)"@es . . . . "Thor era un veh\u00EDculo de lanzamiento espacial estadounidense derivado del misil bal\u00EDstico de alcance intermedio . El cohete Thor fue el primer miembro de la familia de cohetes Delta de veh\u00EDculos de lanzamiento espacial. El \u00FAltimo lanzamiento de un derivado directo del misil Thor ocurri\u00F3 en 2018 como la primera etapa del Delta II final."@es . . "Rakety Thor byly prvn\u00ED balistick\u00E9 rakety v arzen\u00E1lu USA, spadaly pod velen\u00ED USAF. Jejich n\u00E1zev je odvozen od seversk\u00E9ho boha hromu Th\u00F3ra. Mezi lety 1959\u20131963 byly rozm\u00EDst\u011Bny na z\u00E1kladn\u00E1ch ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii, jako rakety st\u0159edn\u00EDho doletu a byly vybaveny termonukle\u00E1rn\u00EDmi hlavicemi. Pozd\u011Bji byly p\u0159estav\u011Bny na nosn\u00E9 rakety a poslou\u017Eily jako z\u00E1klad pro dal\u0161\u00ED generaci nosn\u00FDch syst\u00E9m\u016F \u2013 Rakety Delta. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B ji\u017E \u0159ada raket Thor nen\u00ED v aktivn\u00ED slu\u017Eb\u011B, jej\u00ED prvn\u00ED stupe\u0148 je v\u0161ak st\u00E1le vyu\u017E\u00EDv\u00E1n v raket\u00E1ch Delta II."@cs . . . "\u0422\u043E\u0440 (\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430)"@ru . . "A fam\u00EDlia de foguetes Thor, foi um conjunto de ve\u00EDculos de lan\u00E7amento descart\u00E1veis de origemNorte americana, desenvolvidos a partir do m\u00EDssil PGM-17 Thor. Uma deriva\u00E7\u00E3o do foguete Thor, ainda estava em servi\u00E7o em 2011, como primeiro est\u00E1gio do foguete Delta II."@pt . "Thor adalah kendaraan peluncuran ruang angkasa Amerika yang berasal dari rudal balistik PGM-17 Thor jarak menengah. Roket Thor adalah yang pertama dalam keluarga kendaraan peluncuran besar ruang angkasa yang kemudian dikenal sebagai Delta. Sebuah turunan dari Thor masih dalam pelayanan pada 2011, sebagai tahap pertama dari Delta II."@in . "Thor est une famille de lanceur spatial am\u00E9ricain d\u00E9velopp\u00E9 \u00E0 partir du missile balistique de port\u00E9e interm\u00E9diaire PGM-17 Thor. Les diff\u00E9rentes variantes de ce lanceur d\u00E9velopp\u00E9 par la US Air Force, qui comprennent les Thor-Able, Thor-Ablestar, Thor-Agena, Thorad-Agena et Thor-Burner sont lanc\u00E9s pr\u00E8s de 250 fois principalement pour lancer des satellites de reconnaissance. Les lanceurs Thor peuvent lancer de quelques centaines de kg \u00E0 1,5 tonne (dans les derni\u00E8res versions) en orbite terrestre basse. Les derniers lanceurs de cette famille sont lanc\u00E9es en 1976. La Thor-Delta, variante de la Thor-Able, est par ailleurs \u00E0 l'origine d'une large famille de lanceurs civils, les lanceurs Delta, dont les Delta II et IV, toujours en op\u00E9ration en 2018, constituent les ultimes repr\u00E9sentants."@fr . "\u30BD\u30FC (Thor) \u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u958B\u767A\u30FB\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u3001Thor\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u6E96\u4E2D\u8DDD\u96E2\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u300CPGM-17\u300D\u306E\u901A\u79F0\u3068\u5171\u901A\u3067\u3042\u308B\u3002\u6DB2\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u5358\u6BB5\u306EPGM-17\u306B\u4E8C\u6BB5\u76EE\u4EE5\u964D\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u8ECC\u9053\u6295\u5165\u80FD\u529B\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F8C\u306B\u30BD\u30FC\u30FB\u30C7\u30EB\u30BF\u3092\u7D4C\u3066\u30C7\u30EB\u30BF\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3078\u3068\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "A fam\u00EDlia de foguetes Thor, foi um conjunto de ve\u00EDculos de lan\u00E7amento descart\u00E1veis de origemNorte americana, desenvolvidos a partir do m\u00EDssil PGM-17 Thor. Uma deriva\u00E7\u00E3o do foguete Thor, ainda estava em servi\u00E7o em 2011, como primeiro est\u00E1gio do foguete Delta II."@pt . . . . . . . . . . . . "Thor era un veh\u00EDculo de lanzamiento espacial estadounidense derivado del misil bal\u00EDstico de alcance intermedio . El cohete Thor fue el primer miembro de la familia de cohetes Delta de veh\u00EDculos de lanzamiento espacial. El \u00FAltimo lanzamiento de un derivado directo del misil Thor ocurri\u00F3 en 2018 como la primera etapa del Delta II final."@es . . "Rakety Thor"@cs . . . . . . . . "Thor was a US space launch vehicle derived from the PGM-17 Thor intermediate-range ballistic missile. The Thor rocket was the first member of the Delta rocket family of space launch vehicles. The last launch of a direct derivative of the Thor missile occurred in 2018 as the first stage of the final Delta II."@en . . . . . . "Thor was a US space launch vehicle derived from the PGM-17 Thor intermediate-range ballistic missile. The Thor rocket was the first member of the Delta rocket family of space launch vehicles. The last launch of a direct derivative of the Thor missile occurred in 2018 as the first stage of the final Delta II."@en . . . . . . "Thor \u00E8 una famiglia di razzi vettore utilizzati dalla NASA e derivati dal missile balistico . Partendo dal primo lanciatore, il Thor-Able, questa famiglia di razzi \u00E8 arrivata fino ai nostri giorni tramite i lanciatori Delta II e Delta IV."@it . . . . "\u6258\u723E\u7CFB\u5217\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF08Thor\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u958B\u767C\u7684\u4E00\u6B21\u6027\u4F7F\u7528\u904B\u8F09\u7CFB\u7D71\uFF0C1958\u5E74\u9996\u6B21\u767C\u5C04\u3002"@zh . "Thor est une famille de lanceur spatial am\u00E9ricain d\u00E9velopp\u00E9 \u00E0 partir du missile balistique de port\u00E9e interm\u00E9diaire PGM-17 Thor. Les diff\u00E9rentes variantes de ce lanceur d\u00E9velopp\u00E9 par la US Air Force, qui comprennent les Thor-Able, Thor-Ablestar, Thor-Agena, Thorad-Agena et Thor-Burner sont lanc\u00E9s pr\u00E8s de 250 fois principalement pour lancer des satellites de reconnaissance. Les lanceurs Thor peuvent lancer de quelques centaines de kg \u00E0 1,5 tonne (dans les derni\u00E8res versions) en orbite terrestre basse. Les derniers lanceurs de cette famille sont lanc\u00E9es en 1976. La Thor-Delta, variante de la Thor-Able, est par ailleurs \u00E0 l'origine d'une large famille de lanceurs civils, les lanceurs Delta, dont les Delta II et IV, toujours en op\u00E9ration en 2018, constituent les ultimes repr\u00E9sentants."@fr . "Thor (keluarga roket)"@in . . . . . . . "Rakety Thor byly prvn\u00ED balistick\u00E9 rakety v arzen\u00E1lu USA, spadaly pod velen\u00ED USAF. Jejich n\u00E1zev je odvozen od seversk\u00E9ho boha hromu Th\u00F3ra. Mezi lety 1959\u20131963 byly rozm\u00EDst\u011Bny na z\u00E1kladn\u00E1ch ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii, jako rakety st\u0159edn\u00EDho doletu a byly vybaveny termonukle\u00E1rn\u00EDmi hlavicemi. Pozd\u011Bji byly p\u0159estav\u011Bny na nosn\u00E9 rakety a poslou\u017Eily jako z\u00E1klad pro dal\u0161\u00ED generaci nosn\u00FDch syst\u00E9m\u016F \u2013 Rakety Delta. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B ji\u017E \u0159ada raket Thor nen\u00ED v aktivn\u00ED slu\u017Eb\u011B, jej\u00ED prvn\u00ED stupe\u0148 je v\u0161ak st\u00E1le vyu\u017E\u00EDv\u00E1n v raket\u00E1ch Delta II."@cs .