. . . . "Thomas Rudolph"@fr . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Thomas Rudolph)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0628\u0645\u0632\u0644\u0627\u062C\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1970 \u0641\u064A \u0625\u0631\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Thomas Rudolph, 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1970, \u042D\u0440\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0422\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1996-\u0439. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . "Thomas Rudolph"@it . . . "\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u9C81\u9053\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AThomas Rudolph\uFF0C1970\u5E746\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u96EA\u6A47\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u8054\u540C\u4F0A\u592B\u00B7\u66FC\u514B\u5C14\u83B7\u5F97\u53CC\u4EBA\u9879\u76EE\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641"@ar . . . . . . . "Thomas Rudolph (born 15 June 1970 in Erfurt, Thuringia) is a German luger who competed in the early 1990s. Together with Yves Mankel he won the silver medal in the men's doubles event at the 1992 Winter Olympics in Albertville. Rudolph also won a silver in the men's doubles event at the 1991 FIL World Luge Championships in Winterberg, Germany. He also won a complete set of medals at the FIL European Luge Championships with a gold in the mixed team event (1992), a silver in the mixed team event (1994), and a bronze in the men's doubles event (1994)."@en . . "\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u9C81\u9053\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AThomas Rudolph\uFF0C1970\u5E746\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u96EA\u6A47\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u8054\u540C\u4F0A\u592B\u00B7\u66FC\u514B\u5C14\u83B7\u5F97\u53CC\u4EBA\u9879\u76EE\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . "Thomas Rudolph, n\u00E9 le 5 juin 1970 \u00E0 Erfurt, est un lugeur allemand. Avec son co\u00E9quipier Yves Mankel, il a \u00E9t\u00E9 actif dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1990. Il est m\u00E9daill\u00E9 d'argent en double aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 \u00E0 Albertville."@fr . . . "Thomas Rudolph (Rennrodler)"@de . "4365952"^^ . . . . . "Thomas Rudolph (Erfurt, 15 giugno 1970) \u00E8 un ex slittinista tedesco."@it . . "Thomas Rudolph (Erfurt, RDA, 15 de junio de 1970) es un deportista alem\u00E1n que compiti\u00F3 en luge en la modalidad doble. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba doble (junto con Yves Mankel).\u200B Gan\u00F3 una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Luge de 1991\u200B y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge, en los a\u00F1os 1992 y 1994.\u200B"@es . . . . . "Thomas Rudolph"@es . "Thomas Rudolph, n\u00E9 le 5 juin 1970 \u00E0 Erfurt, est un lugeur allemand. Avec son co\u00E9quipier Yves Mankel, il a \u00E9t\u00E9 actif dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1990. Il est m\u00E9daill\u00E9 d'argent en double aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 \u00E0 Albertville."@fr . . . . . "Thomas Rudolph (born 15 June 1970 in Erfurt, Thuringia) is a German luger who competed in the early 1990s. Together with Yves Mankel he won the silver medal in the men's doubles event at the 1992 Winter Olympics in Albertville. Rudolph also won a silver in the men's doubles event at the 1991 FIL World Luge Championships in Winterberg, Germany. He also won a complete set of medals at the FIL European Luge Championships with a gold in the mixed team event (1992), a silver in the mixed team event (1994), and a bronze in the men's doubles event (1994). Rudolph's best overall finish in the Luge World Cup was second in men's doubles twice (1991-2, 1995\u20136)."@en . . . . "Thomas Rudolph"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Rudolph (Erfurt, RDA, 15 de junio de 1970) es un deportista alem\u00E1n que compiti\u00F3 en luge en la modalidad doble. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba doble (junto con Yves Mankel).\u200B Gan\u00F3 una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Luge de 1991\u200B y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge, en los a\u00F1os 1992 y 1994.\u200B"@es . . . . . . "Thomas Rudolph (* 15. Juni 1970 in Erfurt) ist ein ehemaliger deutscher Rennrodler. Zusammen mit seinem Partner Yves Mankel gewann er die Silbermedaille im Herren-Doppel bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville. Au\u00DFerdem gewannen die beiden die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1991 in Winterberg.Gemeinsam wurden die beiden Sportler des BSC Winterberg 1994 und 1996 Deutscher Meister, dazu errangen sie 1995 den Dritten Platz. Au\u00DFerdem wurden sie beim Rennrodel-Weltcup 1992 und 1996 jeweils Gesamtzweiter."@de . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Thomas Rudolph)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0628\u0645\u0632\u0644\u0627\u062C\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1970 \u0641\u064A \u0625\u0631\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "\u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441"@ru . . . . "Thomas Rudolph (ur. 15 czerwca 1970 w Erfurcie) \u2013 niemiecki saneczkarz, srebrny medalista igrzysk olimpijskich i mistrzostw \u015Bwiata raz trzykrotny medalista mistrzostw Europy."@pl . . . . . . "\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u9C81\u9053\u592B"@zh . "Thomas Rudolph (ur. 15 czerwca 1970 w Erfurcie) \u2013 niemiecki saneczkarz, srebrny medalista igrzysk olimpijskich i mistrzostw \u015Bwiata raz trzykrotny medalista mistrzostw Europy."@pl . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Thomas Rudolph, 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1970, \u042D\u0440\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0422\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1996-\u0439. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . "1111481064"^^ . "3264"^^ . . . . . . . . . "Thomas Rudolph (* 15. Juni 1970 in Erfurt) ist ein ehemaliger deutscher Rennrodler. Zusammen mit seinem Partner Yves Mankel gewann er die Silbermedaille im Herren-Doppel bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville. Au\u00DFerdem gewannen die beiden die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1991 in Winterberg.Gemeinsam wurden die beiden Sportler des BSC Winterberg 1994 und 1996 Deutscher Meister, dazu errangen sie 1995 den Dritten Platz. Au\u00DFerdem wurden sie beim Rennrodel-Weltcup 1992 und 1996 jeweils Gesamtzweiter."@de . . . . . . "Thomas Rudolph"@pl . . . . "Thomas Rudolph (Erfurt, 15 giugno 1970) \u00E8 un ex slittinista tedesco."@it .