. "Thomas Grey, 15. Baron Grey de Wilton (* 1575; \u2020 1614 in London) war ein englischer Adliger und Milit\u00E4r. Er wurde wegen Verschw\u00F6rung gegen Jakob I. verurteilt."@de . . . . "Thomas Grey, 15th Baron Grey de Wilton"@en . . . . . "Thomas Grey, 15th Baron Grey de Wilton (died 1614) was an English aristocrat, soldier and conspirator. He was convicted of involvement in the Bye Plot against James I of England."@en . . . . . "Thomas Grey, 15:e baron Grey de Wilton, f\u00F6dd ett ok\u00E4nt \u00E5r, d\u00F6d 9 juli 1614, var en engelsk aristokrat och soldat. Han var son till Arthur Grey, 14:e baron Grey de Wilton och k\u00E4mpade mot den spanska armadan 1588. Grey tog \u00F6ver titeln som lord efter sin far 1593 och ans\u00E5g sig sj\u00E4lv tillh\u00F6ra puritanismen. Han var angel\u00E4gen att f\u00E5 leda ett regemente och n\u00E4r Robert Devereux, 2:e earl av Essex \u00E5kte till Irland i mars 1599 f\u00F6ljde Grey med honom. Essex bad Grey att sv\u00E4ra sin trohet till honom och avs\u00E4ga sig all v\u00E4nskap med Robert Cecil, 1:e earl av Salisbury, n\u00E5got Grey inte kunde g\u00F6ra d\u00E5 han stod i tacksamhetsskuld till Salisbury. Efter detta behandlade Essex (och hans v\u00E4n Henry Wriothesley, 3:e earl av Southampton) Grey som en fiende. Grey k\u00E4nde sig sviken och begav sig fr\u00E5n Irland i maj 1600."@sv . . . . "1593"^^ . . . . . . . . "7947"^^ . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0434\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas de Grey; \u0443\u043C\u0435\u0440 9 \u0438\u044E\u043B\u044F 1614, \u0422\u0430\u0443\u044D\u0440, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, 15-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0413\u0440\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0423\u0438\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0441 1593 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0440\u0430\u0436\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0414\u0435\u0432\u0435\u0440\u0451, 2-\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C, \u0432 1603 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043E\u043C, 11-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0431\u0435\u043C\u043E\u043C, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0434\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas de Grey; \u0443\u043C\u0435\u0440 9 \u0438\u044E\u043B\u044F 1614, \u0422\u0430\u0443\u044D\u0440, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, 15-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0413\u0440\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0423\u0438\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0441 1593 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0440\u0430\u0436\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0414\u0435\u0432\u0435\u0440\u0451, 2-\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C, \u0432 1603 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043E\u043C, 11-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0431\u0435\u043C\u043E\u043C, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Thomas Grey, 15:e baron Grey de Wilton, f\u00F6dd ett ok\u00E4nt \u00E5r, d\u00F6d 9 juli 1614, var en engelsk aristokrat och soldat. Han var son till Arthur Grey, 14:e baron Grey de Wilton och k\u00E4mpade mot den spanska armadan 1588. Grey tog \u00F6ver titeln som lord efter sin far 1593 och ans\u00E5g sig sj\u00E4lv tillh\u00F6ra puritanismen. Han var angel\u00E4gen att f\u00E5 leda ett regemente och n\u00E4r Robert Devereux, 2:e earl av Essex \u00E5kte till Irland i mars 1599 f\u00F6ljde Grey med honom. Essex bad Grey att sv\u00E4ra sin trohet till honom och avs\u00E4ga sig all v\u00E4nskap med Robert Cecil, 1:e earl av Salisbury, n\u00E5got Grey inte kunde g\u00F6ra d\u00E5 han stod i tacksamhetsskuld till Salisbury. Efter detta behandlade Essex (och hans v\u00E4n Henry Wriothesley, 3:e earl av Southampton) Grey som en fiende. Grey k\u00E4nde sig sviken och begav sig fr\u00E5n Irland i maj 1600. Grey stred under Moritz av Oranien och deltog i slaget vid Nieuwpoort i Belgien den 2 juli 1600, men var tillbaka i London igen tidigt \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5. Elisabet I av England bad att Grey skulle skipa fred med Southampton, men ist\u00E4llet attackerade Grey Southampton och skickades till Fleetf\u00E4ngelset. Han sl\u00E4pptes dock kort d\u00E4refter och n\u00E4r Essex f\u00F6rs\u00F6kte g\u00F6ra uppror mot drottning Elisabet var Grey med och k\u00E4mpade mot honom. Upproret misslyckades och vid r\u00E4tteg\u00E5ngen mot Essex den 19 februari 1601 satt Grey med bland de som d\u00F6mde honom till d\u00F6den; n\u00E4r Greys namn l\u00E4stes upp i domstolen ska Essex ha skrattat f\u00F6raktfullt \u00E5t honom. Efter Elisabets d\u00F6d den 24 mars 1603 blev Jakob I av England kung. Jakob lovade att upph\u00F6ra med f\u00F6rf\u00F6ljelserna av katolikerna, men dessa l\u00F6ften infriades inte och de besvikna katolikerna b\u00F6rjade nu fundera p\u00E5 att genomf\u00F6ra ett antal sammansv\u00E4rjningar mot honom. Grey var delaktig i en s\u00E5dan, d\u00E4r deras planer gick ut p\u00E5 att f\u00E5nga in Jakob och konvertera honom till katolicismen samt ta kontroll \u00F6ver Towern och g\u00F6ra William Watson till Lord Keeper. De inblandade best\u00E4mde sig f\u00F6r att tr\u00E4ffas i Greenwich den 24 juni 1603, men sammansv\u00E4rjningen var ett totalt misslyckande. N\u00E5gra jesuiter hade n\u00E4mligen avsl\u00F6jat deras planer f\u00F6r myndigheterna och flera av de inblandade arresterades; Grey f\u00E5ngades in i juli samma \u00E5r i Sluis. Under r\u00E4tteg\u00E5ngen mot dem den 15 november 1603 d\u00F6mdes de till d\u00F6den, men Grey ben\u00E5dades kort innan sin avr\u00E4ttning. Han f\u00E4ngslades i Towern och efter 11 \u00E5r i f\u00E5ngenskap avled han d\u00E4r den 9 juli 1614. Grey blev den sista baron Grey de Wilton att ha existerat."@sv . . . . . . . . . . . . . "33882616"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1125010070"^^ . . . . . . "Thomas Grey, 15:e baron Grey de Wilton"@sv . . . . . "Thomas Grey, 15. Baron Grey de Wilton (* 1575; \u2020 1614 in London) war ein englischer Adliger und Milit\u00E4r. Er wurde wegen Verschw\u00F6rung gegen Jakob I. verurteilt."@de . "Thomas Grey, 15. Baron Grey de Wilton"@de . . . . . . "\u0413\u0440\u0435\u0439, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441, 15-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0413\u0440\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0423\u0438\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430"@ru . . "Thomas Grey, 15th Baron Grey de Wilton (died 1614) was an English aristocrat, soldier and conspirator. He was convicted of involvement in the Bye Plot against James I of England."@en . . . . . . . . . . . . . . . .